WikiDer > Папа, ты меня слышишь?

"Папа, ты меня слышишь?"
Одинокий к Барбра Стрейзанд
из альбома Йентл (саундтрек)
В стороне	"Папа, ты меня слышишь?"
Б сторона	"Будет ли кто-нибудь когда-нибудь так на меня смотреть?"
Вышел	Январь 1984 г.
Жанр	Традиционный поп
Длина	3:01
Этикетка	Колумбия
Автор (ы) песен	Алан Бергман, Мэрилин Бергман (слова), Мишель Легран (Музыка)
Производитель (и)	Фил Рамон, Дэйв Грузин
Барбра Стрейзанд хронология одиночных игр
"Как он заставляет меня чувствовать" (1983) "Папа, ты меня слышишь?" (1984) "Остался в темноте" (1984)

"Папа, ты меня слышишь?"- песня 1983 года, написанная Мишель Легран с текстами Алан Бергман и Мэрилин Бергман, за Барбра Стрейзанд в Заглавная роль из Yentl. Песня была номинирована на Лучшая оригинальная песня на 56-я премия Академии; Давний друг Стрейзанд Донна Саммер исполнял его во время церемоний.^[1] Песня достигла 26-й строчки на Рекламный щитСовременная музыка для взрослых.^[2]

Критический прием

Вестник-Журнал посчитал это "незабываемо липким".^[3] Гражданин Оттавы отрицательно сравнил песню с темой «Звездных войн», постулируя, что только самые преданные поклонники Стрейзанд смогут установить когнитивную связь с мюзиклом, услышав мелодию.^[4]Чикаго Sun-Times сочли это «эмоциональным».^[5] Newsweek International сказал, что это «гимн геев».^[6]Однако для многих евреев и тех, кто потерял отца, фраза «Папа, ты меня слышишь» сравнима с заветной «Моей идише Момме», трогательным плачем для тех, кто потерял мать. Время исцеления: личная тетрадь создал лечебное упражнение на основе песни.^[7]

Охватывает

Певица и пианистка Нина Симоне записала песню в 1993 году в свой последний альбом Одинокая женщина. Ее отец умер в 1970-х годах.

Шарлотта Черч записала песню как 5-й трек в своем альбоме 2001 г. Чары.

Исполнитель Вест-Энда Мередит Браун записала песню для своего альбома 2012 года "Someone Else's Story"

В 2010, Glee сделали обложку в своем эпизоде ​​'Чизус на гриле', в исполнении Леа Мишель.

Иранская певица Хелен Матевосян исполнила кавер на него в своем студийном альбоме "Огьяноус Хали" ("Пустой океан").

В 2006 году на концерте «Un Regard 9» в Париже бельгийско-канадская певица Лара Фабиан отдала дань уважения голосу Стрейзанд, а затем спела эту песню вживую.

Популярная культура

Пародия на песню ненадолго исполняется в конце фильма. Остин Пауэрс в Голдмембер когда Голдмембер шокирован своим трактором и поет: «Фаза, ты меня слышишь».

Музыкальный Спамалот включает песню под названием «Ты не добьешься успеха на Бродвее (Если у тебя нет евреев)», которая в значительной степени относится к еврейскому влиянию на мюзиклы. В какой-то момент во время песни солист сэр Робин кричит: «Артур, ты меня слышишь ?!»

Песня упоминалась в комедийном сериале BBC. Прекрасные люди во 2 серии первой серии «Как у меня появился нос». Краткий отрывок поет персонаж Дебби Дунан в исполнении Оливии Колман.

В эпизоде Симпсоны "В постели с врагом", Барт подслушивает Нельсон поет песню, пока Нельсон остается с семьей, как ода пропавшему отцу Нельсона.

В эпизоде ​​шоу Уилл и ГрейсДжек поет песню в отдельных случаях, как и Уилл в предыдущем эпизоде ​​во время посещения терапевта.

В "Чизус на гриле"эпизод Glee, Рэйчел поет песню для Берт Хаммел (который в коме) и его сын Курт. Рэйчел поет песню снаружи (отсылка к Йентлу в фильме), а затем рядом с больничной койкой Берта вместе с Мерседес, Куинн, Финн и Кэрол, в то время как Курт наблюдает за происходящим из-за пределов комнаты, чувствуя эмоции.

Инструментальная версия песни часто используется в качестве фоновой музыки в фигурное катание соревнования.

Песня несколько раз фигурирует в Дэдпул 2 где шутка состоит из того, что главный герой Дэдпул замечает (сначала во время просмотра фильма со своей девушкой) "очевидное" сходство между ним и песней "Ты хочешь построить снеговика?"из фильма Замороженный. Умирая к концу фильма, Дэдпул поет припев песни своим товарищам по команде.

внешняя ссылка

• Текст этой песни в MetroLyrics

Рекомендации