WikiDer > Paper Girls - Википедия

Paper Girls - Wikipedia
Бумажные Девочки
Клифф ЧиангОбложка к выпуску №1.
Слева направо: Мак, Кей Джей, Тиффани, Эрин
Информация о публикации
ИздательКомиксы Image
ГрафикЕжемесячно
ЖанрТайна, Научная фантастика
Дата публикацииОктябрь 2015 - Июль 2019
Нет. вопросов30
Творческий коллектив
НаписаноБрайан К. Воган
Художник (ы)Клифф Чианг
Колорист (ы)Мэтт Уилсон

Бумажные Девочки это серия комиксов о жанрах фантастики / фантастики, написанная Брайан К. Воган и проиллюстрирован Клифф Чианг, изданная американской компанией Комиксы Image.[1][2] В колорист является Мэтт Уилсон, то леттер дизайнер - Джаред К. Флетчер, а цвет льстить - Ди Каннифф.

Бумажные Девочки следует за историей четырех 12-летних разносчиков газет (Эрин, Маккензи, Кейджи и Тиффани), действие которой происходит в вымышленном «Стоуни-стрим». пригород из Кливленд, Огайо. Во время доставки документов на утром после Хэллоуина, город поражен вторжением таинственной силы из будущего. Девушки неохотно оказываются вовлеченными в конфликт между двумя враждующими фракциями путешественников во времени.

Сериал начал выходить 7 октября 2015 года и завершился 31 июля 2019 года 30-м выпуском.[3] Телеадаптация анонсирована 11 июля 2019 года.[4] Телеадаптация была официально одобрена 23 июля 2020 года.[5]

Синопсис

Эрин Тиенг, новая жительница Стоуни-Стрим, недавно наняла курьерскую служащую. Разнося газеты рано утром 1 ноября 1988 года, Эрин встречает Мака, Кей Джея и Тиффани, группу друзей и коллег-бумажников, которые приглашают Эрин присоединиться к ним.

Вскоре на девочек нападает группа подростков; один из подростков украл рация от Тиффани. Впоследствии девушки преследуют группу к строительному дому и находят в подвале то, что похоже на машину времени. Затем их поражает таинственная энергия, исходящая от машины. Девушки узнают, что подростки - путешественники во времени из далекого будущего, которые вовлечены в продолжающуюся войну с группой, известной как «Старожилы» (известной как «Битва веков»). В центре этого конфликта находится вопрос о том, могут ли и должны ли будущие путешественники во времени изменить прошлое.

На протяжении всего сериала девушки часто (и обычно непреднамеренно) перемещаются во времени, путешествуя между 20 и 21 веками, а также эпохами далекого прошлого и будущего. Путешествуя во времени, они сталкиваются с будущими версиями самих себя и вынуждены смириться с тем, кем они станут позже. Их жизни также переплетаются с жизнями Вари и Джапо, двух «старожилов», которые ведут войну против своих будущих потомков.

Символы

Главный

  • Эрин Тиенг: Новая жительница Стоуни-Стрим, у нее есть младшая сестра, Мисси, которую она очень защищает. У нее есть материнские инстинкты, и она склонна следовать правилам. Вместе с Тиффани она ходит в католическую школу под названием «Сент-Питс» и носит перочинный нож.[6] Позже она узнает, что в 2016 году в будущем она не замужем, но все еще работает на Cleveland Preserver, и борется с беспокойство, от которого она принимает лекарства.[7] Когда Клон Эрин разбрасывает бумажных девушек в разное время, Эрин переносится обратно на Хэллоуин в 2017 году.[8] Эрин понимает, что она должна вернуться в дом, где она встретила Хека и Налдо; в доме она обнаруживает разрыв во времени, который ставит ее лицом к лицу с дедушкой.[9] Эрин сообщает дедушке, что путешествие во времени было изобретено его «матерью», доктором Кантой Браунштейн.[10] Когда дедушка стреляет в Editrix, он и Эрин переносятся в безлюдный Каменный ручей 19 века, где Эрин воссоединяется со своими друзьями. Прежде чем ее память стерта, Эрин замечает, что "канун была права »; затем ее возвращают на 1 ноября 1988 г.[11] Эрин встречает других бумажных девчонок «впервые». Проведя утро вместе, Эрин убеждает остальных остаться еще немного, погулять как друзья.[3]
  • Маккензи "Мак" Койл: Курильщик-сорванец, который постоянно ругается, Мак была первой девушкой, которая стала разносчиком газет в Stony Stream. Циничный и язвительный, Mac происходит от синий воротник Ирландский-Католик семья.[6] Она глубоко восхищается своим старшим братом.[12] В 2016 году Мак сказали, что она умрет от лейкемия;[7] однако в то время как в 2171 г. ОБЪЯВЛЕНИЕ, она узнает, что на самом деле у нее редкий неизлечимый рак под названием «4DC», который поражает только путешественников во времени.[13] Она агрессивно гомофобна, особенно после того, как KJ выходит к ней, хотя намекнули, что она может ответить взаимностью на чувства KJ.[14][15] В конце концов, два поцелуя в 2171 году нашей эры.[8] Позже Мак отправляется в далекое будущее незадолго до смерти Земли, где она воссоединяется с доктором Браунштейном.[16] После смерти доктора Браунштейна Мак пытается использовать машину времени доктора Браунштейна, чтобы вернуться в 1988 год.[10] Вместо этого Мака перенаправляют в безлюдный Каменный ручей 19 века, чтобы воссоединиться со своими друзьями. Она и KJ разделяют последний поцелуй. Мак признает, что счастлива, что ее память стерта, так как она больше не будет отягощена знанием того, когда она умрет.[11] После того, как его отправили обратно 1 ноября 1988 года, Мак мечтает посетить концерт KJ's. бат-мицва, где два медленных танца и Кей Джей говорят Маку, что Мак любит ее. Мак также мечтает об Эрин и Тиффани, последняя из которых говорит Маку не забывать, что они не просто девчонки из бумаги. Позже Mac воссоединяется с KJ и другими. Проведя утро вместе, она соглашается, что им стоит потусоваться еще немного.[3]
  • Карина "KJ" Ж.: Считается «умным» в группе, KJ ходит в частную школу (Buttonwood Academy), играет в хоккей на траве и Еврейский.[6] Она всегда носит с собой клюшку для хоккея на траве и иногда использует ее как оружие. Бабушка KJ - Холокост выживший. Пока в первый классKJ стала свидетелем того, как утонула ее кузина.[17] В 11706 г. до н.э. Кей Джей касается футуристического устройства, которое показывает ее будущее.[18] Это приводит ее к осознанию того, что она лесбиянка и испытывает чувства к Mac, что усложняет их дружбу.[12][14][15] В 2171 году нашей эры KJ и Mac целуются.[8] Когда ее отправляют в 1958, KJ разыскивает Шарлотту, чтобы найти дорогу домой.[16] где она позже встречает Джуда, который помогает транспортировать Кей Джея к заброшенному Каменному ручью 19 века.[10] KJ ненадолго воссоединилась со своими друзьями и целуется с Mac. Затем ее память стирается, и ее возвращают в утро 1 ноября 1988 года.[11] И снова Кей Джей воссоединяется со своими подругами-бумажниками после того, как они спасают ее от группы хулиганов-подростков. Проведя утро вместе, она решает остаться с Маком и своими «новыми» друзьями еще ненадолго.[3]
  • Тиффани Квилкин: Одержимый геймер, который любит свои рации, Тиффани Афроамериканец и приемная дочь из смешанной семьи. Она ходит в ту же католическую школу, что и Эрин.[6] Когда Тиффани ненадолго удерживается в плену у футуристического устройства, ей показывают ее прошлое; Тиффани не хочет осознавать, что до сих пор она только что провела свою жизнь, играя в видеоигры.[19] В 2000 году она обнаруживает, что в старости приняла Гот стиль, присутствовал Штерни вышла замуж за человека по имени Крис.[14][20] До 13 лет родители заставляли ее отказаться от бумажного маршрута.[20] Отправившись в далекое будущее, она встречает второго клона Эрин.[16] Этот клон Эрин представляет Тиффани своим товарищам: третьему клону Эрин (16 лет), клону Кей Джея (42 года) и Тиффани 2000 года (сейчас пожилая женщина). Тиффани понимает, что странные сны девочек были посланы клонами, чтобы вести их туда, где они находятся сейчас. Тиффани убеждают помочь клонам и себе старшего, отправив сообщения своим друзьям, чтобы воссоединить их всех.[10] Обнаружив, что ее память необходимо стереть, Тиффани пытается заставить себя не забыть, неоднократно заявляя: «Мы не просто бумажные девчонки, мы друзья».[11] Еще в ноябре 1988 года Тиффани встречает Эрин и дает Эрин ее рацию. Затем Тиффани признается остальным, что она решила перестать быть бумажной девочкой, желая просто «быть» какое-то время. Несмотря на это, Тиффани соглашается провести с группой до конца утра.[3]

Военные фракции

Старожилы

«Старожилы» - первое поколение, появившееся после изобретения путешествий во времени. Они твердо верят в сохранение исходной временной шкалы и строго соблюдают правила, касающиеся путешествий во времени. Они не могут отправиться в собственное будущее.[14] Их лидер известен под титулом «Великий отец».[20] Подсекция старожилов известна как Реставраторы, которые активно работают над восстановлением временных рамок, измененных событиями войны. У реставраторов есть возможность стирать и изменять память человека.[14] Старожилы говорят на модифицированной версии английского языка, сильно зависящей от сленг и аналогично Древнеанглийский стильно. Когда клон Эрин (первое поколение) разбрасывает девочек по временным линиям прошлого и настоящего, она заставляет старожилов застрять в четвертом измерении.[16] База старожила, «Собор», позже разрушена, когда дедушка по ошибке стреляет в редактора.[11] Однако все обитатели собора спасены и восстановлены в прежнее время. Позже они заключают перемирие с Подростками через Великого Отца, который соглашается навсегда запретить путешествия во времени.[3]

  • Джапо: Нынешний «дедушка». Его речь и одежда, похоже, больше соответствуют 20-21 векам, чем его подопечным. На самом деле он сын Вари и родился в 11706 году. До н.э., хотя это неизвестно ни ему, ни всем остальным. В детстве Джапо был спасен девочками и доктором Браустейном, когда группа мужчин из племени Вари попыталась убить его, совершив ошибочную жертву.[12][21] Джапо утверждает, что он находится под командованием редакторов.[13] Он не верит Эрин, когда она заявляет, что его «мать» доктор Браустейн изобрела путешествия во времени, а не Эдитриксы. Он стреляет в Editrix, чтобы спасти одного члена своей команды, что приводит к тому, что его переносят в заброшенную версию Каменного ручья 19-го века.[10] Находясь там, он прикасается к редактору, и ему показывают правду о его происхождении. Выражая сожаление, он соглашается положить конец войне с подростками, навсегда отменив путешествия во времени.[11]
  • Вари: Публично известная как «старшая сестра» Джапо, она на самом деле женщина из 11706 г. до н.э. и мать Джапо. Первоначально Вари встречается с девушками из бумаги, когда они непреднамеренно перескакивают в исходный период времени Вари.[17] В какой-то момент доктор Браустейн переносит Вари в будущее, чтобы помочь защитить Джапо от неотъемлемых опасностей 11706 г. до н.э. Вари несколько лет пряталась в Индонезия с доктором Браустайном в качестве ее «матери». Позже она и Джапо возвращаются в Кливленд, где они проживают в 2171 году нашей эры.[13] После смерти доктора Браунштейна Вари завещается машина путешествия во времени доктора Браунштейна.[11] Затем она использует его, чтобы вернуться в прошлое и не дать газетчикам попасть под машину утром 1 ноября 1988 года.[3]
  • Настоятельница: Командующий армии Джапо, у которого романтические отношения с Джапо. Она убита во время боя на Канун Нового года в 1999/2000 гг.[22][14][20]

Подростки

Потомки старожилов, из 71 века; Великий Отец обращается к ним так независимо от возраста. Они верят в идею изменения истории. В отличие от старожилов, у подростков нет никаких правил относительно путешествий во времени. Они часто обращаются за помощью к «местным жителям» (людям, живущим в настоящее время), чтобы предоставить им информацию для военных действий.[14] Они говорят на футуристическом языке, который можно расшифровать только с помощью переводческих устройств.[7] У них есть способность клонировать людей.[23] В какой-то неизвестный момент небольшая группа клонов и 2000-Тиффани получают возможность передавать закодированные сообщения бумажным девушкам в прошлом через причудливые сны. Это было сделано для того, чтобы тайно направить бумажных девушек к их судьбе.[10] Эта группа клонов и 2000-Тиффани помогают положить конец войне, убеждая дедушку навсегда запретить путешествия во все времена, полагая, что такой властью больше никогда не следует злоупотреблять. Затем они стирают воспоминания о бумажных девушках и возвращают девушек в их первоначальную временную шкалу.[11]

  • Черт, Налдо, и Джуд: Подростки из далекого будущего. Они заражены загадочной болезнью («4DC», редкий рак, поражающий только путешественников во времени). Хотя они говорят на неизвестном, футуристическом языке, они могут использовать переводной камень, чтобы говорить с «местными жителями».[24] Джуд возвращается в 1958 год, где он встречает Шарлотту Спачефски.[22] В 1958 году Джуд также встречает перемещенного во времени KJ; он соглашается помочь KJ воссоединиться с ее друзьями. KJ позже сообщает Джуду о его будущей смерти и смерти его друзей, Хека и Налдо.[10] После встречи с Эрин в 1988 году Хек и Налдо ненадолго переносят Эрин в их прежнее время и помогают Эрин залечить ее огнестрельную рану с помощью электронных жучков, называемых iNsecs. Позже они оба скончались от травм, полученных во время прыжка во времени после возвращения Эрин в 1988 году.[24] Хек и Налдо также были ответственны за создание клона Эрин первого поколения.[23]
  • Шарлотта "Чак" Спачефски: А бэби-бумер карикатурист, чьи работы представлены в Cleveland Preserver. Она взяла перерисовку и написание комикса Фрэнки Томатах от ее отца.[22][14] В 1958 году она встретила Джуда, путешественника во времени из 70 000 г. н.э., который скрывался в ее подвале. Именно Джуд научил ее «Битве веков» и тому, как защитить себя от старожилов. Шарлотта узнала происхождение «складок» (трещин во времени) и где их найти; эта информация позволила ей оставить в своих комиксах зацепки, чтобы помочь подросткам противостоять старожилам.[22][14] Она пытается убить девочек в 2000 году, но они убегают.[14][20] Позже ее убивает Старожил.[25]
  • Клон Эрин (Первое поколение, 12 лет): Первый клон Эрин. Родом из 71 века, она возвращается в 2016 год в поисках девушек. Она утверждает, что девочки важны для продолжающейся войны между подростками и старожилами. Она пытается завербовать их для участия в войне, но другие девушки не доверяют ей и умудряются вернуть ее в прежнее время.[23] Без ведома девочек, Клон Эрин тайно отслеживает их во времени. В 2171 году нашей эры, обманув и заманив девушек к себе, она разбросала их по четырем отдельным периодам времени.[8]
  • Клон Эрин (неизвестное поколение, 12 лет): «Потомок» первого клона Эрин. Она встречает Тиффани в далеком будущем за пределами 71-го века и объясняет ей, что война закончилась за некоторое время до этого, благодаря усилиям бумажных девушек и товарищей этого Клона Эрин.[16] Ее группа создала машину сновидений, которая позволяла Тиффани-2000 в прошлом отправлять причудливые закодированные сообщения бумажным девушкам, тайно направляя их.[10] Позже клон Эрин и ее группа убеждают Великого Отца прекратить войну, объявив перемирие: постоянный запрет на путешествия во все времена.[11]
  • Клон Эрин (неизвестное поколение, 16 лет): Еще один «потомок» первого клона Эрин, который работает вместе с другим потомком клона Эрин и одним из создателей машины передачи сновидений.[10] Она помогает положить конец войне путешествий во времени, но разочарована тем, что ей не удалось принять участие в одной финальной, решающей битве.[11]
  • Клон KJ (Неизвестное поколение, 42 года): Клон, который работает вместе с потомками Клона Эрин и одним из создателей машины сообщений снов.[10] Она объясняет Тиффани, что они миллионы раз пытались изменить прошлое, чтобы изменить будущее, но у нас всегда безуспешно.[10] Вместе с другими она помогает положить конец войне путешествий во времени. Она считает, что стирание воспоминаний KJ - к лучшему, так как KJ в противном случае вырастет с сокрушительной виной за человека, которого она убила, защищая Вари и Джапо в далеком прошлом.[11]
  • 2000-Тиффани: Будущее Я Тиффани. После того, как девушки спасли ее от битвы между старожилами и подростками 1 января 2000 года, она решает путешествовать с девушками и помогать им.[20] Считается, что она была убита в 2171 году нашей эры, защищая девочек от полицейского, однако ее спасают в последний момент и возвращают в будущее после временной войны.[8][9] Это была Тиффани 2000 года, которая отправляла закодированные сообщения бумажным девушкам через причудливые сны.[10] Вместе с небольшой группой клонов она помогает положить конец войне путешествий во времени.[11]

Незначительный и повторяющийся

  • Редакторы: Таинственные существа неизвестного происхождения из четвертого измерения, которые, по мнению Дедушки, могут быть ответственны за войну путешествий во времени.[10] Согласно доктору Браустейну, Редакторы могут существовать в четвертом измерении, позволяя при этом части себя «наблюдать» трехмерным существам, таким как люди. Их цели и мотивы, если таковые имеются, неизвестны.[12] Прикосновение к Editrixes приводит к тому, что вы видите вспышки их прошлого или будущего.[18][19]
  • Доктор Канта Браунштейн: Родилась 25 ноября 2016 года, она руководитель проекта AppleX, у нее есть сестра Шуша. Она прибывает в 11706 г. до н.э. и таким образом становится «женщиной, которая изобрела путешествие во времени».[17] Она случайно пересекается с девушками, Вари и Джапо, а позже получает травму, помогая спасти Джапо от ритуального убийства.[12][26] Она застряла в 11706 г. до н.э. на какое-то время и живет с Вари и Джапо, хотя в конце концов ее спасают и возвращают в 2055. Вари уговаривает ее привести ее и Джапо в будущее, и они проводят неизвестное количество лет, скрываясь в Индонезия, прежде чем вернуться в Соединенные Штаты.[13] Позже ее назвали «нулевым пациентом» от рака «4DC». Когда ее здоровье ухудшается, она отправляется во времени в далекое будущее, чтобы умереть вместе с остальной частью Земли.[16] После смерти она отправляет свою машину путешествия во времени в Вари.[3][11]
  • Крис: Муж Тиффани в 2000 году.[14] Эти двое встретились, когда оба посещали Стерна. Как и Тиффани 2000-го, он одевается в стиле субкультуры готов. Он помогает девочкам во время битвы в канун Нового года в 1999/2000 и помогает им найти свою жену. Затем он исчезает, будучи захвачен Реставраторами.[20]
  • Мелисса "Мисси" Тиенг: Младшая сестра и лучший друг Эрин. В 2016 году стала пилотом-спасателем вертолета и помолвлена. Она на вертолете доставит девочек к «Четвертой складке» (которая ведет к 11706 г. до н.э.), чтобы спастись от старожилов.[26]
  • Элис Койл: Мачеха-алкоголичка Мака. Когда в 1988 году появляются динозавры-существа Джапо, Алиса решает покончить жизнь самоубийством, полагая, что это знак от Бога, что мир заканчивается. Она пытается выстрелить себе в голову, но вмешивается Мак, и в завязавшейся драке Эрин случайно застреливается. Затем Алиса исчезает, захваченная Реставраторами.[27]

Прием

Бумажные Девочки выиграл два Награды Эйснера в 2016 году за лучшую новую серию и лучший карандаш / чернила.[28] В 2017 году Уилсон (лучший колорист) и Воан (лучший сценарист) оба получили премию Эйснера, отчасти из-за их работы над сериалом.[29] В 2017 году первый сборник вошел в шорт-лист конкурса Премия Хьюго за лучший графический рассказ.[30] В 2019 году Уилсон снова получил премию Эйснера как лучший колорист за свою работу над сериалом.[31]

Сериал получил широкое признание рецензентов. Алекс Абад-Сантос в Vox провозгласил, что "Бумажные Девочки следующий великий американский комикс ».[32] Лаура Хадсон из Шифер заявил, что сериал «является напоминанием о том, насколько свежими и доступными могут быть даже самые знакомые истории и образы, когда в центре внимания выходят люди, которые были отстранены от популярных развлечений».[33] Стивен Падник из Tor отметил, что «настоящая эмоциональная тема Бумажные Девочки На первый план выходит контраст между фантастическими надеждами детей на взрослую жизнь и разочаровывающей банальностью реальности »и« [сериал] славный и трогательный, а также неловкий и забавный ».[34]

Письменные и художественные работы постоянно хвалили: "Paper Girls ' Яркая цветовая палитра и уникальный стиль рисования Чанга прекрасно дополняют творческий увлекательный сюжет Воана ».[35] Как Дэвид Барнетт из Хранитель отметил: "[Воан] замышляет Бумажные Девочки не имеет себе равных и искусно прокладывает следы под сюжетом ... Бумажные Девочки тоже совершенно великолепна ".[36] Абад-Сантос также похвалил творческую команду, сказав: «Сочинение Воана и искусство Чанга - вместе с цветами Мэтта Уилсона и письма Джареда К. Флетчера - все составляют одну великолепную тайну».[32]

Бумажные Девочки часто выгодно сравнивают с Netflix ударить Очень странные дела. По словам Барнетта, поклонники Очень странные дела должен «прочитать этот комикс».[36] Susana Polo для Многоугольник заявила в своем обзоре комиксов, что «если вы поклонник Очень странные дела но если бы в сериале не было ни женских персонажей, ни странного кодирования, ни радужной любви к поп-культуре 1980-х с чуть большим количеством нюансов, вы найдете много того, что может понравиться ».[37] Сравнивая Бумажные Девочки к Очень странные дела и Супер 8, Глен Велдон заявил, что Бумажные Девочки "рассказывать свою историю с точки зрения молодых женщин, а не мальчиков, и не кажется случайным, что ее тон жестче, жестче, смешнее, прагматичнее и гораздо менее озабочен идеализацией" потерянной невинности " детства ".[38]

В других СМИ

11 июля 2019 года Deadline сообщил, что Amazon дал серию обязательств по телевизионной адаптации Бумажные Девочки из студий Легендарное телевидение и План B. История игрушек 4 соавтор Стефани Фолсом Планируется написать адаптацию графического романа. Исполнительными продюсерами выступят создатель сериала Воан, писатель Фолсом и студия Plan B.[4] 23 июля 2020 года Amazon заказала телеадаптацию сериала.[39]

История публикации

Чан и Воган на подписании контракта с финальным выпуском сериала в августе 2019 года на Комиксы Мидтаун в Манхэттене

Создатель Брайан К. Воан, рассказывая о создании сериала, заявил, что «Клифф Чан и я хотели создать историю о детях 20-го века, которые столкнутся со своими взрослыми в будущем. Марти МакФлая мир летающих машин и (настоящих) ховербордов, но будущее, одинаково удивительное и пугающее по многим причинам ».[40] Воан пояснил в другом интервью: «Я хотел сделать что-то другое ... Я хотел что-то более содержательное и основанное с некоторым эффектным элементом. Бумажные Девочки это история четырех 12-летних разносчиков газет, которые росли, как и я, в пригороде Кливленда в конце 1980-х годов. Они натыкаются на нечто необычное, и это загадка, приключение и странная книга. Я не думал, что это кому-то понравится, потому что это слишком личное и необычное ".[41]

Что касается основного состава, состоящего исключительно из женщин, Воан сказал, что ему нравится писать женских персонажей. "Я помню, когда делал Беглецы в Чудо, это была книга для подростков, в которой женщин было больше, чем мужчин ... Изображение, где мы могли делать все, что захотим. Вот отличная возможность сделать то, что я всегда хотел делать, просто группа женщин, и не нужно защищать это или объяснять, а просто написать им ». Воан продолжил:« Я хотел написать историю о четверо детей, которым было наплевать ... на противоположный пол. Они знают о них, но это не определяет их жизнь. Это своего рода закоренелые гангстеры, которые гораздо больше заинтересованы в том, чтобы сбивать с толку взрослых, которые должны им деньги, чтобы они могли получить свои кассеты или купить свои собственные системы Nintendo. Это было избежать ловушек отношений, которые возникают в тех фильмах 1980 года ... и просто позволить им и их дружбе стать историей ».[42]

Библиография

Серия разделена на «дуги» по пять выпусков в каждой; между каждой группой по пять человек, в серии были запланированные перерывы на три месяца каждый, в течение которых торговля в мягкой обложке выпущен сборник из пяти предыдущих выпусков. Также были выпущены тома в твердом переплете "Deluxe Edition", состоящие из 10 выпусков каждый.

вопросы

Проблема #Дата публикации
17 октября 2015 г.[6]
24 ноября 2015 г.[43]
32 декабря 2015 г.[27]
46 января 2016 г.[19]
53 февраля 2016 г.[24]
61 июня 2016 г.[44]
76 июля 2016 г.[7]
83 августа 2016 г.[23]
97 сентября 2016 г.[45]
105 октября 2016 г.[46]
111 февраля 2017 г.[17]
121 марта 2017 г.[26]
135 апреля 2017 г.[18]
143 мая 2017 г.[12]
157 июня 2017 г.[21]
164 октября 2017 г.[22]
171 ноября 2017 г.[14]
186 декабря 2017 г.[20]
193 января 2018 г.[25]
207 февраля 2018 г.[47]
216 июня 2018 г.[48]
224 июля 2018 г.[49]
231 августа 2018 г.[15]
245 сентября 2018 г.[13]
253 октября 2018 г.[8]
266 марта 2019 г.,[16]
273 апреля 2019 г.,[9]
281 мая, 2019[10]
295 июня 2019 г.,[11]
3031 июля 2019 г.,[3]

Графические новеллы

Объем #ISBNДата публикацииСобранный материал
1978163215674730 марта 2016 г.Бумажные Девочки #1–5[50]
2978163215895630 ноября 2016 г.Бумажные Девочки #6–10[51]
397815343022358 августа 2017 г.Бумажные Девочки #11–15[52]
497815343051064 апреля 2018 г.Бумажные Девочки #16–20[53]
597815343086715 декабря 2018 г.Бумажные Девочки #21–25[54]
6978153431324825 сентября 2019 г.,Бумажные Девочки #26–30[55]

Делюкс в твердом переплете

ОбъемISBNДата публикацииСобранный материал
197815343033481 ноября 2017 г.Бумажные Девочки #1–10[56]
297815343106129 апреля 2019 г.,Бумажные Девочки #11–20[57]
3978153431648518 ноября 2020 г.Бумажные Девочки #21-30[58]

Рекомендации

  1. ^ «Вам всем следует сейчас прочитать серию комиксов Брайана К. Воана« Paper Girls »» - через LA Times.
  2. ^ Рафтери, Брайан. "Если в этом месяце вы прочитали только один комикс, сделайте это" Paper Girls "'".
  3. ^ а б c d е ж грамм час я "Девочки из бумаги # 30".
  4. ^ а б Андреева, Нелли. "'Адаптация графического романа Paper Girls из легендарного сериала и плана B получила приверженность сериалу Amazon ". Срок. Получено 1 августа 2019.
  5. ^ Липтак, Андрей. «Адаптация Amazon Greenlights« Девочки из бумаги »Брайана К. Воана». Tor.com. Tor. Получено 24 июля 2020.
  6. ^ а б c d е "Девочки из бумаги # 1".
  7. ^ а б c d "Девочки из бумаги # 7".
  8. ^ а б c d е ж "Девочки из бумаги # 25".
  9. ^ а б c "Девочки из бумаги # 27".
  10. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п "Девочки из бумаги # 28".
  11. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п "Девочки из бумаги # 29".
  12. ^ а б c d е ж "Девочки из бумаги # 14".
  13. ^ а б c d е "Девочки из бумаги # 24".
  14. ^ а б c d е ж грамм час я j k л "Девочки из бумаги # 17".
  15. ^ а б c "Девочки из бумаги # 23".
  16. ^ а б c d е ж грамм "Девочки из бумаги # 26".
  17. ^ а б c d "Девочки из бумаги # 11".
  18. ^ а б c "Девочки из бумаги # 13".
  19. ^ а б c "Девочки из бумаги # 4".
  20. ^ а б c d е ж грамм час "Девочки из бумаги # 18".
  21. ^ а б "Девочки из бумаги # 15".
  22. ^ а б c d е "Девочки из бумаги # 16".
  23. ^ а б c d "Девочки из бумаги # 8".
  24. ^ а б c "Девочки из бумаги # 5".
  25. ^ а б "Девочки из бумаги # 19".
  26. ^ а б c "Девочки из бумаги # 12".
  27. ^ а б "Девочки из бумаги # 3".
  28. ^ Сила, Рид. «Победители конкурса Image Comics, Drawn & Quarterly Lead 2016 Eisner Award». Вставить журнал. Получено 2 января 2017.
  29. ^ Элдеркин, Бет (22 июля 2017 г.) "Вот победители премии Eisner Awards 2017," io9. Проверено 28 июля, 2017
  30. ^ 2017 Hugo Awards, на TheHugoAwards.org; получено 10 августа, 2017
  31. ^ Макмиллан, Грэм. "Голливудский репортер". Награды Эйснера: полный список победителей. Получено 1 августа 2019.
  32. ^ а б Абад-Сантос, Алекс. «Paper Girls - следующий великий американский комикс». Vox. Получено 1 августа 2019.
  33. ^ Хадсон, Лаура. "Девочки из бумаги и пришельцы-захватчики". Шифер. Получено 31 июля 2019.
  34. ^ Падник, Стивен. "Paper Girls - это хорошо, и вам стоит это прочитать". Tor.com. Получено 31 июля 2019.
  35. ^ Гамильтон, Мэй. «Американские креативщики азиатского происхождения, написавшие 3 самых продаваемых графических романа 2018 года». Характер СМИ. Получено 31 июля 2019.
  36. ^ а б Барнетт, Дэвид. «Девочки из бумаги: что читать в ожидании новых странных дел». Хранитель. Получено 31 июля 2019.
  37. ^ Поло, Сусана. "Если вам нравятся" Очень странные дела ", вам следует прочитать Paper Girls". Многоугольник. Получено 31 июля 2019.
  38. ^ Велдон, Глен. "Дети на велосипедах: научно-фантастическая ностальгия по" очень странным вещам "," Девочки из бумаги "и" Super 8 "'". энергетический ядерный реактор. Получено 1 августа 2019.
  39. ^ Портер, Рик (23 июля 2020 г.). "Заказ из серии Amazon" Очки девушек из бумаги "Брайана К. Воана". Голливудский репортер. Получено 23 июля, 2020.
  40. ^ Каннингем, Джоэл. "Брайан К. Воган рассказывает о саге, о девушках из бумаги и о том, почему мы никогда не получим эту серию о лежащих кошках". Barnes & Noble. Получено 1 августа 2019.
  41. ^ Лендоф, Эмиль. "Знакомьтесь, Брайан К. Воган: провидец из комиксов" Y: Последний человек "'". Ежедневный зверь. Получено 1 августа 2019.
  42. ^ Вернер, Мередит. «Вам всем следует сейчас прочитать серию комиксов Брайана К. Воана« Paper Girls »». Лос-Анджелес Таймс. Получено 1 августа 2019.
  43. ^ "Девочки из бумаги # 2".
  44. ^ "Девочки из бумаги # 6".
  45. ^ "Девочки из бумаги # 9".
  46. ^ "Девочки из бумаги # 10".
  47. ^ "Девочки из бумаги # 20".
  48. ^ "Девочки из бумаги # 21".
  49. ^ "Девочки из бумаги # 22".
  50. ^ "Девочки из бумаги, Том 1 ТП". Изображение комиксов.
  51. ^ "Девочки из бумаги, Том 2 ТП". Изображение комиксов.
  52. ^ "Девочки из бумаги, Том 3 ТП". Изображение комиксов.
  53. ^ "Девочки из бумаги, Том 4 ТП". Изображение комиксов.
  54. ^ "Девочки из бумаги, Том 5 ТП". Изображение комиксов.
  55. ^ "Девочки из бумаги, Том 6 ТП". Изображение комиксов.
  56. ^ "БУМАЖНЫЕ ДЕВУШКИ, КНИГА ОДНОГО ХК".
  57. ^ "Paper Girls Deluxe Edition Volume 2".
  58. ^ "Paper Girls Deluxe Edition Volume 3".

внешняя ссылка