WikiDer > Patricia Carson

Patricia Carson

Patricia Mary Baroness Carson (Plymouth, 5. März1929 – abgeschnitten, 13. Oktober2014) war ein britisch-BelgierHistoriker und Autor.

Familie

Patricia Carson wurde im Vorort Plymouth als Tochter von Archibald-Stewart Carson und Hilde-Dorothy Clewlow geboren.

Sie heiratete 1954 Raoul van Caenegem, Historiker und Professor an der Universität Gent. Sie hatten zwei Söhne und eine Tochter.

Lebenszyklus

Carson erwarb einen Bachelor-Abschluss in Geschichte an der University of London, gefolgt von einem Master-Abschluss in Geschichte mit einer Arbeit zum London des 18. Jahrhunderts.

Nach ihrer Heirat zog sie nach Gent und studierte die Beziehungen zwischen England und den and Tiefland durch die Jahrhunderte. Ihr erfolgreichstes Buch Das schöne Gesicht von Flandern, wurde immer wieder und in mehreren Sprachen neu aufgelegt.

Tribut

  • Eugène Baie-Preis 1977 für „Das schöne Gesicht von Flandern“.
  • Am 8. Juli 1996 wurde Patricia Carson persönlich mit dem Titel Baronin in den belgischen Adel aufgenommen. Als ihr Motto wählte sie Von Ufer zu Ufer.

Veröffentlichungen

  • Der Bau der ersten Brücke in Westminster, in: Zeitschrift für Verkehrsgeschichte, vol. III, 2, Leicester, 1957.
  • Leitfaden zu Materialien zur westafrikanischen Geschichte in den Archiven von Belgien und Holland, London, 1962.
  • Leitfaden zu Materialien zur westafrikanischen Geschichte in französischen Archiven, London, 1968.
  • Das schöne Gesicht von Flandern, Gent, 1969; 1974; 1991; 1995; 1997.
    • Übersetzung ins Niederländische: Das schöne Gesicht von Flandern, 1977; neue Übersetzung 1991.
    • Übersetzung auf Französisch: Miroir de la Flandre, 1973; 1991.
    • neue Übersetzung ins Deutsche: Zauber und Schicksal Flandern, 1982; 1991.
    • Übersetzung ins Bulgarische, 1984.
  • Flandern und die Niederlande aus britischer Sicht, in: Unser Erbe, 1970.
  • (zusammen mit Gaby Danhieux) Gent, eine Stadt für alle Jahreszeiten, Gent, 1972.
    • Übersetzung ins Niederländische: Gent, eine Stadt aller Zeiten, 1977; überarbeitete Auflage 1992.
    • Übersetzung auf Französisch: Gand, ville de tous temps, 1972.
    • Übersetzung ins Deutsche: Gent, eine Stadt aus allen Zeiten, 1975.
  • Die britische Verbindung, in: Transaktionen der Gesellschaft für Geschichte und Archäologie in Gent, 1974.
    • übersetzt als Briten und Flämisch, in: Niederlande, 1975.
  • James van Artevelde: Der Mann aus Gent, 1980.
    • Übersetzung ins Niederländische: Jacob van Artevelde, 1996.
  • Flandern in kreativen Kontrasten, Tielt: Lannoo/Leuven: Davidsfonds, 1989.
    • Übersetzung ins Niederländische: In unendlicher Vielfalt: Ein historisches Fresko von Flandern.
  • Faszinierendes Flandern, Tielt, 2004; zweiter Druck 2011.

Literatur

  • Oscar COOMANS DE BRACHINE, tat present de la noblesse Belge, annuaire 2004, Brüssel, 2004.
  • François DE CLIPPELE, In Gedenken an Patricia Carson, in: SOS Gent, Informationsblatt, Oktober-Dezember 2014.