WikiDer > Дело Поле

Paulet affair

Лорд Джордж Полет, зачинщик дела Поле
Временная уступка
Гавайские или Сандвичевы острова

25 февраля - 31 июля 1843 г.
Флаг Гавайев
Расположение Гавайских островов.
Расположение Гавайских островов.
Положение делНеопознанный колония из британская империя
КапиталГонолулу
Общие языкианглийский, Гавайский
ПравительствоБританская колония
Монарх 
• 1843
Королева Виктория
Местный представитель 
• 1843
Джордж Полет
• 1843
Ричард Томас
Историческая эпохаМеждународные отношения
• Учредил
25 февраля 1843 г.
• Отменено
31 июля 1843 г.
Предшествует
Преемник
Королевство Гавайи
Королевство Гавайи

В Дело Поле было пятимесячным занятием Гавайские острова в 1843 году британский морской офицер капитан Лорд Джордж Полет, из HMSКарисфорт.

Род занятий

Полет стал капитаном HMSКарисфорт 28 декабря 1841 г. Тихоокеанский вокзал под контр-адмиралом Ричард Дартон Томас (1777–1857).[1]

Ричард Чарльтон, которые были британцами Консул к Королевство Гавайи с 1825 г. познакомился с Полет у берегов Мексика в конце 1842 г. Чарльтон утверждал, что британские подданные в Гавайские острова лишены их законных прав. В частности, Чарльтон имел претензии на землю, которые оспаривались.[2]Полет попросил разрешения у адмирала Томаса расследовать обвинения.[3]

Полет прибыл в Гонолулу и попросил аудиенции у Кинга Камехамеха III 11 февраля 1843 года. Ему сказали, что король находится на другом острове, и ему потребуется шесть дней, чтобы прибыть. Его следующее письмо от 16 февраля, хотя и сохраняет вежливый тон официальной дипломатической переписки, становится немного более требовательным:

"Я имею честь сообщить Вашему Величеству о прибытии в этот порт корабля Ее Британского Величества, находящегося под моим командованием, и в соответствии с моими инструкциями я желаю потребовать частного интервью с вами, к которому я приступлю с надлежащим и компетентным устный переводчик."[4]

Король ответил, что американец Геррит П. Джаддкак главному правительственному министру можно было бы доверить любое письменное общение. Это, казалось, привело в ярость Полета, которому Чарльтон сказал, что Джадд действует как «диктатор». Полет отказался говорить с Джаддом и обвинил его в сфабриковании предыдущего ответа. Затем Полет перечислил конкретные требования.

Поле предупредил капитана Лонга об американском корабле: USSБостон 17 февраля:

"Сэр, я имею честь уведомить вас, что корабль Ее Британского Величества Карисфор, находящийся под моим командованием, будет готов немедленно атаковать этот город в 16:00 завтра (суббота) в случае требования, которые я сейчас передаю королю этих островов, к тому времени не были выполнены.
Сэр, я имею честь быть вашим послушным покорным слугой, Джордж Полет, капитан "[4]

Бостон не мешала.[5]

король Камехамеха III совещается со своим Тайным советом. Слева Уильям Ричардс и Геррит П. Джадд сидя напротив Роберт Крайтон Вилли.

18 февраля правительство Гавайев ответило, что оно выполнит протестующие требования, и выразило надежду, что дипломатическая миссия, уже находящаяся в Лондоне, сможет урегулировать любые конфликты. Между 20 и 23 числами ежедневно проводились встречи Александра Симпсона, исполняющего обязанности консула, и Полета с королем. Камехамеха III согласился возобновить рассмотрение спорных дел, но отказался отменить решение суда и проигнорировать из-за процесса. 25 февраля было подписано соглашение об уступке земель при любых дипломатических решениях. Полет назначил себя и еще троих в комиссию нового правительства и настаивал на прямом контроле над всеми сделками с землей.[4]

Пол уничтожил все гавайские флаги, которые смог найти, и поднял британские Союз Флаг за занятие, которое продлится шесть месяцев. Он очистил 156 жителей от оспариваемой земли Чарльтона. На разрешение спора уйдут годы.[6]

Джеймс Ф. Б. Маршалл, американский торговец из Ladd and Company был приглашен на борт. Бостон где он тайно встретился с главным министром Гавайского королевства Джаддом. Джадд назначил Маршаллу чрезвычайную комиссию в качестве «чрезвычайного посланника» и отправил его выступать за независимые Гавайи в Лондоне. Полет закрыл все поставки, но хотел отправить Александра Симпсона обратно в Англию, чтобы его версия дела была услышана в первую очередь. Полет переименовал гавайский корабль Hoikaika в качестве Альберт, и Симпсон, и Маршалл (сказав Полету, что он был только с деловой миссией) отплыли в Сан-Блас, Мексика. 12 апреля они покинули сушу и достигли Веракрус до 1 мая. Симпсон продолжил свой путь в Англию, а Маршалл на кораблях и поездах отправился в Бостон до 2 июня. Он распространил эту новость в американской прессе и встретился 4 июня с другими бостонцами, такими как госсекретарь США. Дэниел Вебстер и деловой партнер и будущий министр на Гавайях Генри А. Пирс. Вебстер дал ему письма для Эдвард Эверетт который был американским посланником в Соединенном Королевстве.[7]

30 июня Маршалл прибыл в Лондон и встретился с Эвереттом. Двое других посланников с Гавайев, Уильям Ричардс и Тимоти Хаалило были в Париже, Франция заключала договоры. Они уже получили устные заверения в том, что независимость Гавайев будет уважаться.[7]

В USSСозвездие прибыл в Гонолулу под командованием Коммодора Лоуренс Кирни в начале июля. Исполняющий обязанности американского агента Уильям Хупер опротестовал поглощение Кирни.[8]Американский коммодор Томас ап Кейтсби Джонс прибыл с USSСоединенные Штаты 22 июля, но впервые приземлился в Хило на остров Гавайи где он консультировался с американским миссионером Титус Коан. К этому времени адмирал Томас услышал противоречивые сообщения об удивительных событиях на Гавайях. Он также слышал, как Джонс ненадолго занят Монтерей, Калифорния и некоторые историки считают, что он пытался разрядить ситуацию до того, как она переросла в более крупный конфликт.[9]

26 июля адмирал Томас вошел в гавань Гонолулу на своем флагманском корабле. HMSДублин и попросил интервью у короля. На этот раз Камехамеха был более чем счастлив рассказать свою точку зрения. 31 июля, с прибытием американских военных кораблей, Томас сообщил Камехамехе III, что оккупация окончена; он оставил за собой право защищать британских граждан, но уважал суверенитет Королевства Гавайи. Место церемонии поднятия флаг Гавайев был превращен в парк в центр города Гонолулу названный Thomas Square в его честь.[10] Дорожки имеют форму британского флага. 31 июля отмечается как Ла Хоихои Эа или праздник Дня Реставрации.[11]Фраза из речи Камехамеха III стала девизом Гавайского королевства и государства и включена в герб и Печать Гавайев: Ua Mau ke Ea o ka ʻina i ka Pono, примерно в переводе с Гавайский язык на английский, как «суверенитет земли увековечивается в праведности».[10]Джонс пытался ускорить мирный процесс, приглашая британских офицеров на обеды и торжества, включая возрождение короля.[9]

Рекомендации

  1. ^ "Биография Джорджа Полета Р.Н." В архиве из оригинала 26 мая 2011 г.. Получено 21 февраля 2010.
  2. ^ "Претензия на землю Чарльтона". Государственный архив столетней коллекции. штат Гавайи. В архиве из оригинала от 9 января 2009 г.. Получено 23 февраля 2010.
  3. ^ Ричард Макаллан (1966). «Ричард Чарльтон: переоценка». Гавайский журнал истории. 30. Историческое общество Гавайев. С. 53–76. HDL:10524/266.
  4. ^ а б c «Переписка, касающаяся временной уступки Сандвичевых островов Великобритании. - февраль 1843 г.». Британские и зарубежные государственные бумаги, том 150, часть 1. Министерство иностранных дел Великобритании. 1858. С. 1023–1029. В архиве из оригинала от 6 июля 2017 г.
  5. ^ «Военно-морской флот США на Гавайях, 1826–1945: административная история». ВМС США. 1945 г. В архиве из оригинала от 8 апреля 2010 г.. Получено 18 февраля 2010.
  6. ^ Ричард А. Грир (1998). «Вдоль старой набережной Гонолулу». Гавайский журнал истории. 32. Историческое общество Гавайев. С. 53–66. HDL:10524/430.
  7. ^ а б Джеймс Ф. Б. Маршалл (1883 г.). «Неопубликованная глава истории Гавайев». Журнал Harper's. 67. С. 511–520. В архиве из оригинала от 9 июня 2016 г.
  8. ^ «Постановление Сената от 25 февраля 1845 г. о переписке между командующим Ост-Индской эскадрой и иностранными державами». Первая сессия 29-го Конгресса. Конгресс Соединенных Штатов Америки. 17 февраля 1846 г. В архиве из оригинала от 24 февраля 2018 г.
  9. ^ а б Фрэнк В. Гэпп (1985). ""Добродушный вождь ": Забытый чемпион свободы Гавайев". Гавайский журнал истории. 19. Историческое общество Гавайев. С. 101–121. HDL:10524/235.
  10. ^ а б Дороти Риконда (23 марта 1972 г.). "Форма для выдвижения кандидатуры площади Томаса". Национальный реестр исторических мест. Служба национальных парков США. Получено 21 февраля 2010.
  11. ^ Блейн Фергерстром (30 июня 2008 г.). "Ла Хоихои Эа / День восстановления". Штат Гавайи Управление по делам Гавайев. В архиве из оригинала 15 июня 2011 г.

дальнейшее чтение