WikiDer > Гороховая каша горячая

Pease Porridge Hot

«Гороховая каша острая» или же "Гороховый пудинг горячий" (также известный как «Гороховая каша острая») - детский пение игры и стишок. Оно имеет Указатель народных песен Роуд номер 19631.^[2]

Текст песни

Лирика к рифмам:

Настройтесь на Гороховая каша горячая

Проблемы с воспроизведением этого файла? Видеть помощь СМИ.

Гороховая каша горячая, гороховая каша холодная,

Гороховая каша в горшочке, девятидневной выдержки;

Кому-то нравится горячее, кому-то холодно,

Некоторым нравится в горшке, девятидневной давности.^[3]^[4]

Истоки этого рифма неизвестны. Название относится к типу каша сделан из горох. Сегодня он известен как гороховый пудинг, а также был известен в Средний английский как похлебка. ("Горох" рассматривался как массовое существительное, похожее на «овсянку», а единственное число «горох» и множественное число «горох» возникло обратное формирование.)

Самая ранняя зарегистрированная версия Гороховая каша горячая это загадка, найденная в Джон Ньюберис Мелодия мамы гуся (ок. 1760 г.):^[3]

Гороховая каша горячая,

Каша гороховая холодная,

Гороховая каша в горшочке

Девять дней,

Назови это четырьмя буквами?

Я буду, ТШЛЯПА.^[5]

Если используются термины «пудинг из гороха» и «похлебка из гороха», текст рифмы изменяется соответствующим образом.

Дети играют Гороховая каша горячая.^[6]

Школьники часто играют Гороховая каша горячая спариванием и хлопать их руки вместе, чтобы рифмовать следующим образом:

Pease (хлопнуть обеими руками по бедрам) каша (хлопать в ладоши) горячей (хлопать в ладоши партнеру),

горох (хлопнуть обеими руками по бедрам) каша (хлопать в ладоши) холодный (хлопать в ладоши партнеру),

Pease (хлопать по бедрам) каша (хлопать в ладоши) в (хлопать только в правую руку) горшок (хлопать в ладоши),

9 (хлопайте только в левую руку) дней (хлопать в ладоши) Старый (хлопают партнера в ладоши).

(Повторите действия для второй строфы)^[1]

ПРИМЕЧАНИЕ. Действия выполняются во время произнесения слова или фразы, а не после.

^ ^а ^б Волластон, Сборник песен, п. 37.
^ "Roud Folksong Index S316090 Горох-каша горячая, горох-каша холодная". Мемориальная библиотека Воана Уильямса. Общество английских народных танцев и песен. Получено 20 мая, 2016.
^ ^а ^б И. Опи и П. Опи, Оксфордский словарь детских стишков (Oxford University Press, 1951, 2-е изд., 1997), стр. 345.
^ Примечания и запросы - Google Книги
^ Уитмор, Оригинальная мелодия матушки гуся№ 41.
^ Миллер, В детской моего книжного дома, п. 5.