WikiDer > Princeps Pastorum
Princeps Poastorum (Latein vor dem Der erste der Hirten) ist ein Enzyklika von Papst Johannes XXIII von 28. November1959 in Bezug auf die Mission. Der erste Satz der Enzyklika lautet:
Princeps pastorum ex quo die Nobis agnos et oves, hoc estuniversum Dei gregem, ubique terrarum commorantem pascendum regentumque concredere vollständig, atque adeo Nos suavi huic caritatis invitamento, humilitatis Nostrae conscii sciritus potentissimo pulchio quamobrem numquam destitimus impensissimas ad eas conferre sollicitudines curasque Nostras.
Die Übersetzung lautet:
An dem Tag, als der Fürst der Hirten Uns Seine Lämmer und Schafe anvertraute, Gottes Herde, die die Erde bewohnt, antworteten Wir der zärtlichen Verkündigung Seiner Liebe mit dem Gefühl Unserer Unwürdigkeit, aber im Vertrauen auf Seinen allmächtigen Beistand; und die Größe, Schönheit und Bedeutung der katholischen Mission war immer in unseren Gedanken. Aus diesem Grund haben wir es nie versäumt, ihm unsere Sorgfalt und Aufmerksamkeit zu widmen.
Die Enzyklika unterstreicht die Bedeutung, die Papst und Kirche der katholischen Mission beimessen. Die Enzyklika soll das Engagement für die Katholische Mission verstärken, damit Gottes Königreich wird auf viele Gebiete der Welt ausgedehnt[1], und schlussendlich alle Schafe des Herrn werden glücklich unter einem Hirten vereint sein[2] Der Papst sieht zwei Mittel, um diese Ziele zu erreichen: ein stärkeres Engagement von Laien in nichtchristlichen Gebieten und mehr Ausbildungsmöglichkeiten für einheimische Priester. Dazu ist es unter anderem beten für neue Berufungen ein geeignetes Instrument, sondern auch die Ausbildung von Muttersprachler, die in die Priesterschulen berufen werden können. Der Einsatz von Priestern in der Mission bleibt von großer Bedeutung. Der Papst fordert alle Bischöfe auf, Priester abzugeben, auch wenn Diözese ist ein Priestermangel.
Der Papst bestimmt auch, dass von nun an der Beruf Missionswissenschaft gehört zur Ausbildung aller Priester. Schließlich befürwortet der Papst die Verwendung von Laien bei der Mission.
Siehe auch
Externer Link
- (und) Volltext der Enzyklika
| Quellen, Anmerkungen und/oder Verweise |