WikiDer > Quim Monzo

Quim Monzó
Quim Monzo

Quim Monzo (Barcelona, 24. März 1952) ist ein katalanisch Schriftsteller und Journalist. Er schreibt in katalanisch veröffentlicht aber auch journalistische Beiträge im Spanisch.

Lebenszyklus

In den frühen 1970er Jahren schrieb Monzó Berichte über Vietnam, Kambodscha, Nordirland und Ostafrika für Zeitungen in Barcelona. Danach schrieb er über Prag und Bukarest während des Falls des Kommunismus, über die Präsidentschaftswahlen in den Vereinigten Staaten, über Israel während der zweiten Intifada... Seine journalistische Arbeit und seine Geschichten haben einen ironischen Ton. Eines seiner Berichtspakete, Catorze ciutats comptant-hi Brooklyn, ist bekannt für seine Beschreibung von New York in den Tagen unmittelbar nach den Anfällen von 11. September. In 2007 er wurde beauftragt, die Eröffnungsrede auf der Buchmesse von . zu halten Frankfurt (Deutschland), die von der katalanischen Kultur dominiert wurde. Er schreibt täglich eine viel gelesene Kolumne La Vanguardia.

Arbeiten

1976 erschien sein erster Roman. Anfang der 80er Jahre lebte er in New York und hatte ein Stipendium, um das Zeitgenössische zu unterrichten Amerikanische Literatur studieren. Er trat regelmäßig in Radio- und Fernsehsendungen auf. Er hat die Dialoge des Films mit Cuca Canals mitgeschrieben Jamon Jamon, von Regisseur Bigas Luna. Er hat ein Theaterstück geschrieben: El Tango von Don Joan, mit Jérôme Savary.

Er hat Romane, Erzählungen und gebündelte Artikel veröffentlicht. Seine Bücher wurden in mehr als zwanzig Sprachen übersetzt. Er wurde mit mehreren Preisen ausgezeichnet: dem Romanpreis Prudenci Bertrana, dem El Temps Roman Prize, der Ciudad de Barcelona Story Prize, der Lletra d'Or Prize, der Maria Àngels Anglada Prize, der Premi Nacional de Literatura und viermal der Criticism Prize, der Serra d'Oro Zuschüsse.

Veröffentlichte Arbeit

Übersetzungen ins Niederländische

  • 1997Das Ausmaß der Katastrophe. Amsterdam: Meulenhoff. Aus dem Katalanischen übersetzt von Frans Oosterholt. ISBN 90-290-5223-6

Romane und Geschichten (auf Katalanisch)

  • 1976: L'udol del griso al caire de les clavegueres
  • 1977: Selbstbedienung, in Zusammenarbeit mit Biel Mesquida
  • 1978: Uf, va dir ell
  • 1980: Olivetti, Moulinex, Chaffoteaux und Maury
  • 1983: Benzin
  • 1985: L'illa de Maians
  • 1989: Die Größe der Tragödie
  • 1993: El perque de tot plegat
  • 1996: Guadalajara
  • 1999: Vuitanta sis contes, ausgezeichnet Lletra d'or in 2000
  • 2001: El Millor dels Mons
  • 2003: Tres Nadals
  • 2007: Mil Kretins

Gebündelte Artikel (auf Katalanisch)

  • 1984: El dia del senyor
  • 1987: zzzzzzzz
  • 1990: la maleta turca
  • 1991: Hotel Intercontinental
  • 1994: Keine Plantaré-Kappe arbre
  • 1998: Del tot indefens davant dels hostils imperis alienígenes
  • 2000: Bis es mentida
  • 2003: El thema del thema
  • 2004: Catorze ciutats comptant-hi Brooklyn
  • 2010: Esplendor i glaria de la Internacional Papanates
  • 2017: Taula und Barra. Diccionari de menjar i beure

Auszeichnungen und Ehrungen

Vier seiner Werke wurden mit dem Serra d'Or Kritikerpreis für Literatur und Essay ausgezeichnet:

  • 1981 - Olivetti, Moulinex, Chaffoteaux und Maury
  • 1986 - L'illa de Maians
  • 1994 - El perque de tot plegat
  • 1997 - Guadalajara

2018 wurde er mit dem Ehrenpreis der katalanischen Literatur.

Quellen

  • Margarida Casacuberta und Marina Gusta: Rusiñol a Monzó: Humor und Literatur. Barcelona: Veröffentlichungen de l'Abdia de Montserrat, 1996, ISBN 84-7826-695-X
  • Christliche Camps in Jordi Galvez: Quim Monzo. Montpellier: Universität Paul Valery, 1998. ISBN 978-2-84269-186-8 LO
  • Antoni Mestres: Humor und Überzeugung: l'obra periodistica de Quim Monzó. Alicante: Universität d'Alacant, 2006. ISBN 84-611-1107-9
  • Julia Guillamon: Monzo. Com triumphar a la vida. Barcelona: Galaxia Gutenberg, 2009, ISBN 978-84-8109-847-1 . Dies ist ein anlässlich der Ausstellung erschienener Katalog Monzo, gewidmet dem Leben und Werk des Autors; im Dezember offiziell eröffnet 2009 im Kulturzentrum Centre d'Art Santa Monica (Barcelona).

Externe Links

Gemeingüter hat Mediendateien in der Kategorie Quim Monzo.