WikiDer > Рахул Б. Сет
![]() | Эта биография живого человека требует дополнительных цитаты для проверка. (Июль 2012 г.) (Узнайте, как и когда удалить этот шаблон сообщения) |
Рахул Б. Сет | |
---|---|
Родился | |
Другие имена | Рахул Б. Сет |
оккупация |
|
Активные годы | 1994/1995 – настоящее время |
Рахул Б. Сет (родился 29 октября 1977 г.) - индийский актер озвучивания, художник дубляжа, R&B-певец-автор песен, режиссер и композитор.
Дубляж карьера
Сет начал свою деятельность примерно между 1994 и 1995 годами, когда он впервые пришел в Мумбаи и его главным интересом всегда была музыка и творчество. Он начал с рекламных джинглов и кое-где бэк-вокал. Затем он обнаружил скрытый талант озвучивания и дубляж и постепенно отправился в это путешествие. Он исполнил множество дубляжных ролей на хинди для различных зарубежных фильмов и анимации, фильмов, сериалов и озвучивает персонажей рекламных фильмов. И вот где Он нашел свою нишу, свою отметку. У него всегда была склонность к музыке, поэтому постепенно он также начал петь для джинглов, заглавные песни и сочинять, и теперь он достиг состояния, когда он даже спродюсировал свои собственные джинглы и заглавные песни.[2]
Дубляж ролей
Анимационный сериал
Название программы | Оригинальный голос | Характер | Dub Language | Исходный язык | Количество серий | Оригинальный Airdate | Дублированный Airdate | Заметки |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Шоу медведей йогов | Доус Батлер | Йоги Медведь | хинди | английский | 33 | 1/30/1961- 29 декабря 1961 г. | Был дублирован на хинди намного позже после его первоначального выпуска. | |
Киппер Собака | Мартин Клунес | Киппер | хинди | английский | 68 | 9/5/1997- 3 марта 2002 г. | ||
Покемон | Неизвестный голос | Неизвестный персонаж (Первый дубляж) | хинди | Японский | 1000+ | 1 января 1997 г. | Первый дубляж 4/1/2003-2015 Второй дубляж 19 мая 2014 г. | Первые 8 дублированных сезонов были основаны на 4Kids Развлечения Английский дубляж. Более поздние сезоны также были дублированы на хинди и являются переработанными переводами, основанными на английском дублировании. Был выпущен второй дубляж на хинди с новым актерским составом на хинди и переводом UTV Software Communications и транслировался на Hungama TV. Первый дубляж, в котором был задействован Сет, был продюсирован Звук и видение Индия для Cartoon Network Индия, Cartoon Network Пакистан и Пого. |
Живые боевики
Название фильма | Актер | Характер | Dub Language | Исходный язык | Оригинальный год выпуска | Выпуск Dub Year | Заметки |
---|---|---|---|---|---|---|---|
Армагедон | Бен Аффлек | А. Дж. Фрост (Второй дубляж) | хинди | английский | 1998 | 2007 | Сделано этим персонажем для второго дубляжа на хинди, выпущенного для нового выпуска Home Media. Первый дубляж на хинди был ранее сделан Sound & Vision Индия. |
Я легенда[3] | Уилл Смит | Доктор Роберт Невилл | хинди | английский | 2007 | 2008 | |
Темный рыцарь | Аарон Экхарт | Харви Дент / Двуликий | хинди | английский | 2008 | 2008 |
Анимационные фильмы
Название фильма | Оригинальный голос | Характер | Dub Language | Исходный язык | Оригинальный год выпуска | Выпуск Dub Year | Заметки |
---|---|---|---|---|---|---|---|
Сто один далматинец | Неизвестный голос | Неизвестный персонаж | хинди | английский | 1961 | ???? | |
Аладдин | Неизвестный голос | Неизвестный персонаж | хинди | английский | 1992 | 2005 | |
Король Лев | Неизвестный голос | Неизвестный персонаж | хинди | английский | 1994 | 1995 | |
Король Лев II: Гордость Симбы | Неизвестный голос | Неизвестный персонаж | хинди | английский | 1998 |
использованная литература
- ^ "Песни Рахула Сета". Gaana.com. Получено 13 июля 2012.
- ^ http://www.sugarmediaz.com/nm_cat1_profile_Rahul_Seth.htm
- ^ «Рахул Сет: музыкальный композитор, бомбардир, сценарист». Familymediasite.com. Получено 13 июля 2012.
![]() | Эта статья об актере озвучивания заглушка. Вы можете помочь Википедии расширяя это. |
![]() | Эта статья об индийском певце заглушка. Вы можете помочь Википедии расширяя это. |