WikiDer > Звонок (сериал)

Ringer (TV series)

Звонок
RingerOpening.jpg
Жанр
Сделано
  • Эрик Чармело
  • Николь Снайдер
В главных ролях
Композитор музыкальной темыГабриэль Манн
Композиторов
Страна происхожденияСоединенные Штаты
Исходный языканглийский
Нет. сезонов1
Нет. эпизодов22 (список серий)
Производство
Исполнительные продюсеры
Продюсеры
  • П. Тодд Коу
  • Джеймс Бигвуд (только пилот)
Продолжительность42 мин.
Производственные компании
Распределитель
Релиз
Исходная сетьCW
Формат изображения1080i (HDTV)
Оригинальный выпуск13 сентября 2011 г. (2011-09-13) –
17 апреля 2012 г. (2012-04-17)
внешняя ссылка
Интернет сайт

Звонок американец триллер криминальная драма телесериал который первоначально транслировался CW с 13 сентября 2011 г. по 17 апреля 2012 г.[2][3] Звезды сериала Сара Мишель Геллар, который играет сестер-близнецов Бриджит Келли и Шивон Мартин.[4] 13 мая 2011 года стало известно, что проект сняли в сериале The CW.[5] 12 октября 2011 года телеканал CW заказал полный первый сезон из 22 серий.[6]

Звонок получил смешанные отзывы, хотя большинство критиков высоко оценили работу Геллара. 11 мая 2012 года The CW объявили об отмене Звонок после одного сезона.[7]

Синопсис серии

Бриджит Келли (Сара Мишель Геллар) - выздоравливающий наркоман и стриптизерша в Вайоминг. Она находится под защитой ФБР Агент Виктор Мачадо (Нестор Карбонелл), согласившись дать показания против своего работодателя, местного криминального авторитета Бодауэй Макави (Зан МакКларнон), свидетелем которого она была в убийстве. Боясь, что Макави, который уже убил нескольких свидетелей, связывающих его с предыдущими преступлениями, также убьет ее, Бриджит бежит в Нью-Йорк, чтобы встретиться со своей сестрой-близнецом Шивон (которую также играет Геллар).

Вскоре после прибытия Бриджит в Нью-Йорк Шивон, которая держала в секрете существование своей сестры от своей семьи, похоже, покончила жизнь самоубийством, прыгнув в океан. Затем Бриджит принимает личность Шивон и пытается вписаться в круг богатых людей Шивон, в том числе ее мужа Эндрю (Иоан Грифад), падчерица Джульетта (Зои Дойч), лучшая подруга Джемма (Тара Саммерс), и муж Джеммы Генри (Кристоффер Полаха), с которым у Шивон был роман. Единственный, кто знает, что Бриджит выдает за Шивон, - это Бриджит. Анонимные Наркоманы спонсор Малькольм (Майк Колтер). Жизнь Бриджит усложняется, поскольку она обнаруживает, что ее сестра скрывала собственные секреты и что кто-то также пытается убить Шивон.

Актеры и персонажи

Главный

  • Сара Мишель Геллар как Бриджит Келли и Шивон Мартин. Бриджит, обеспокоенная молодая женщина, которая бежит в бега после того, как ее разыскивает толпа, к своей сестре-близнецу Шивон за помощью. Шивон, похоже, покончила жизнь самоубийством, прыгнув в океан вскоре после прибытия Бриджит в Нью-Йорк. Бриджит принимает свою личность и начинает узнавать, что у Шивон были свои секреты.[8]
  • Кристоффер Полаха как Генри Батлер, муж Джеммы, который работает писателем, недоволен своей жизнью и имел роман с Шивон. [9]
  • Иоан Грифад как Эндрю Мартин, миллионер, заработавший себя самостоятельно, чей брак с Шивон борется с трудностями, поскольку он занимается своей работой и не дает своей дочери попадать в неприятности.[10]
  • Нестор Карбонелл как Виктор Мачадо, ФБР агент чья работа - обеспечивать безопасность Бриджит.[11]
  • Майк Колтер как Малкольм Уорд, выздоравливающий наркоман, который служит Бриджит Анонимные Наркоманы спонсор. Он знает о двойной жизни Бриджит.

Повторяющийся

  • Зои Дойч как Джульетта Мартин, 17-летняя падчерица Шивон, дочь Эндрю.
  • Джейсон Доринг как мистер Карпентер, учитель средней школы Джульетты.
  • Джастин Брюнинг как Тайлер Барретт, человек, который нацеливается на Шивон.
  • Тара Саммерс в роли Джеммы Батлер, лучшей подруги Шивон.
  • Зан МакКларнон в роли Бодэуэя Макави, босса мафии, преследующего Бриджит.
  • Билли Миллер как Джон Деларио, который работает на Шивон и встречает Бриджит во время ее собраний АН под псевдонимом Чарли Янг. Он похищает и убивает Джемму, и пока он прячет тело, Шивон убивает его.
  • Хайме Мюррей как Оливия Чарльз, деловой партнер Эндрю. Выясняется, что Оливия участвует в отношениях с Кэтрин.
  • Андреа Рот как Кэтрин Мартин, бывшая жена Эндрю и мать Джульетты. Выясняется, что Кэтрин участвует в отношениях с Оливией.
  • Гейдж Голайтли в роли Тессы Баннер, хулигана Джульетты, ставшего другом.
  • Даррен Петти - детектив Джимми Кемпер, партнер Мачадо в Вайоминге
  • Шон Патрик Томас как Соломон Вессида, телохранитель Бриджит
  • Никки ДеЛоач в роли Шейлен Бриггс, стриптизерши, девушки Мачадо
  • Грегори Харрисон как Тим Арбогаст, отец Джеммы
  • Мэтью Дель Негро как Грейди Торренс, начальник Мачадо
  • Джонатан Бэнкс как Реми Остерман, опасный преступник
  • Джордан Мардер, как Рекс Бартон

Разработка и производство

Рекламный плакат первого сезона; Слева направо: Полаха, Карбонелл, Геллар и Граффад.

Пилотный проект был объявлен в начале 2011 г. CBS. Съемки пилота начались в марте 2011 года в Нью-Йорке.[12] Пилотом руководил Ричард Шепард и написанный Эриком Чармело и Николь Снайдер.[13] Сериал преимущественно снимался в Лос-Анджелес. Геллар работал исполнительным продюсером вместе с Питер Трауготт и Пэм Визи.[13]

К удивлению, пилотный сериал 13 мая 2011 года подобрала не CBS, а их родственная сеть, CW. Это вызвало ABC Studios отказаться от совместного производства шоу, сославшись на то, что он не может снимать сериал для экономики The CW. Warner Bros. Television вместо этого выступили в качестве сопродюсеров.[1][14] В расписании CW на 2011-12 годы сериал был объединен с 90210 и выходил в эфир во вторник вечером в 21:00 по восточному времени / в 20:00 по центральному.[15] Сеть изначально заказала тринадцать серий.[16]

Премьера сериала состоялась 13 сентября 2011 года.[17] 12 октября 2011 года полный сезон сериала состоял из 22 серий.[6]

Кастинг

Анонсы кастинга для сериала начались в январе 2011 года. Первым был выбран Сара Мишель Геллар, который также был исполнительным продюсером. Геллар играет Бриджит и ее сестру-близнеца Шивон Мартин.[18] Геллар сказал: «Шутка в том, что я играю пять персонажей» - Бриджит и Шивон в настоящем, обе женщины в воспоминаниях, и «Шиветт» (о которой говорится на ее стуле на съемочной площадке), где Бриджит изображает Сиобан.[19]

Следующим был Нестор Карбонелл как Виктор Мачадо,[20] с последующим Иоан Грифад и Майк КолтерГрифад сыграл Эндрю Мартина, а Колтер сыграл Малькольма Уорда. Тара Саммерс позже присоединилась к сериалу как Джемма Батлер,[21] с Кристоффер Полаха быть последним актером, которого в марте 2011 года выбрали на роль Генри Батлера.[22]

19 июля 2011 г. сообщалось, что Хайме Мюррей был выбран на роль Оливии, делового партнера Эндрю, которая впервые появилась во втором эпизоде ​​и стала постоянным персонажем.[23] 26 июля 2011 г. было объявлено, что Зои Дойч была выбрана на роль Джульетты, падчерицы Шивон и дочери Эндрю.[24] После этого в августе 2011 года выяснилось, что Джастин Брюнинг присоединится к Рингеру в качестве повторяющегося персонажа по имени Тайлер, который будет преследовать Шивон.[25] 24 августа Билли Миллер сыграла повторяющуюся роль Джона Деларио, который познакомился с Бриджит во время ее собраний АН. Его персонаж впервые появился в пятой серии.[26]

Джейсон Доринг сыграла повторяющуюся роль мистера Карпентера, учителя средней школы, которую посещает падчерица Шивон Джульетта.[27] Вслед за этим звезда Никелодеона Гейдж Голайтли получила повторяющуюся роль Тессы, «крутого подростка, который связывается с падчерицей Шивон Джульеттой (Зои Дойч) в ее новой городской школе ".[28] 3 сентября 2011 г. Николь Гейл Андерсон сообщила в своем официальном Твиттере, что присоединилась Звонок и сыграет роль Моники.[29] Мэдхен Амик был выбран на роль Грир Шеридан, старого друга Шивон.[30] 26 октября было объявлено, что Андреа Рот получил роль Екатерины, бывшей жены Эндрю и матери Джульетты.[31] Броуди Хатцлер был взят на роль мужа Грир Шеридан Джейсона.[32][33]

Музыка

Шоу в основном транслируется инди музыка. Во время пилотного проекта, чтобы подчеркнуть "нео-нуарский" аспект шоу, песня 1960 года "Я разваливаюсь на части" к Пэтси Клайн и кавер на песню 1969 года "25 или с 6 до 4" к Пацифика игрались во время ключевых сцен.[34] Позже в этом сезоне вместе с "Слава коробка" к Portishead,[35] "Видеоигры"был впервые показан на главном месте на Звонок 28 сентября 2011 г. во время ключевой сцены.[36] Адельпесня "Поджигать дождь"был использован для рекламной кампании шоу[37] и "Ходят слухи«в финале середины сезона, во время последней сцены.[38] Песня "Риверсайд" Альфред Хичкок возлюбленный, Агнес Обель играет во время Эпизода 12[39] и другой Лана Дель Рей песня "Blue Jeans" была сыграна 14 февраля 2012 года во время последней сцены эпизода.[40] Новый Регина Спектор сингл "All the Rowboats" был показан в 17 серии.[41] Первый сезон закончился песней рок-группы Черные Ключи называется "Она давно ушла".[42]

Основную заглавную музыку сочинил Габриэль Манн, который также забил пилот и первые четыре серии; Марк Сноу после этого взял на себя обязанности по подсчету очков.

Эпизоды

Нет.Заголовок[43]РежиссерНаписаноДата выхода в эфир[43]Зрители из США
(миллионы)
1"Пилот"Ричард ШепардЭрик Чармело и Николь Снайдер13 сентября 2011 г. (2011-09-13)2.84[44]
Бриджит Келли (Сара Мишель Геллар), выздоравливающий наркоман, становится свидетелем убийства, совершенного Бодауэем Макави и несколькими членами его банды. Агент ФБР Виктор Мачадо (Нестор Карбонелл) заверяет ее в безопасности, но она сбегает из родного города в Вайоминг и находит убежище в Нью-Йорк со своей бывшей сестрой-близнецом Шивон Мартин (Геллар). После таинственного исчезновения Шивон на прогулке на лодке Бриджит, полагая, что ее сестра покончила жизнь самоубийством, принимает личность своей сестры, чтобы спрятаться от ФБР и мафии. Во время ремонта чердака Шивон Бриджит подвергается нападению неизвестного человека; в конце концов она убивает нападавшего в порядке самообороны.
2"Она все разрушает"Роб БейлиЭрик Чармело и Николь Снайдер20 сентября 2011 г. (2011-09-20)1.94[45]
Мачадо решает остаться в Нью-Йорке, чтобы продолжить свои исследования Шивон. Бриджит, пытаясь спрятать тело нападавшего, признается ей. Анонимные Наркоманы спонсор Малькольм Уорд (Майк Колтер); вместе они разрабатывают для нее план побега. Лучшая подруга Шивон Джемма (Тара Саммерс) и ее мужа Генри (Кристоффер Полаха) борьба обостряется, и Бриджит неожиданно связывается со своей мятежной падчерицей Джульеттой (Зои Дойч). Шивон прячется в Париж с неизвестной повесткой дня.
3"Если вы когда-нибудь хотели урок французского"Аллан АркушХэнк Чилтон27 сентября 2011 г. (2011-09-27)1.98[46]
Бриджит приближается к поиску убийцы Шивон, отслеживая его телефон. Но кто-то ее преследует, и вскоре она обнаружит компрометирующую информацию об Эндрю. Тем временем агент Мачадо все еще находится в Нью-Йорке, охотится на Бриджит, не подозревая, что Бриджит - Шивон. У Генри и Джеммы еще один кризис, но на этот раз в связи с их инвестициями в хедж-фонд Эндрю. В Вайоминге Малкольм похищен гангстером-садистом Бодауэем Макави, который пытает Малькольма, чтобы установить местонахождение Бриджит. В другом месте Шивон продолжает жить своей уединенной жизнью в Париже и наслаждаться свободой от прежней жизни, в которой она встречает Тайлера (Джастин Брюнинг), очаровательный банкир, работающий в одном из европейских отделений Эндрю.
4«Это убьет меня, но я сделаю это»Жан де СегонзакКэтрин Хамфрис4 октября 2011 г. (2011-10-04)1.50[47]
Бриджит, Эндрю, Джемма и Генри направляются в Hamptons чтобы отпраздновать день рождения Шивон, где Бриджит размышляет о тяжелом прошлом, которое она и ее сестра пережили. В Париже Шивон использует свое женское обаяние, чтобы продолжать заманивать Тайлера ближе, чтобы принести пользу своим скрытым мотивам для Бриджит и Эндрю. Пока агент Мачадо раскрывает важную информацию, ситуация Бриджит ухудшается, когда раскрываются ее собственные секреты, оставляя последствия своей лжи неизвестными и в руках Джеммы.
5"Совершенно новый вид суки"Дженис КукСинтаро Симосава11 октября 2011 г. (2011-10-11)1.71[48]
После того, как Бриджит раскрывает свой секрет Джемме, она просит Бриджит о коварном одолжении. Писательская карьера Генри колеблется, в то время как отношения Эндрю и Джульетты не улучшаются. Бриджит, с другой стороны, встречается с другим спонсором АН, Чарли (Билли Миллер), в отчаянной попытке остаться трезвым. Тем временем плененный Малкольм оказывается в положении, которое проверяет его трезвость после того, как Бодауэй вводит в него героин, в очередной попытке заставить его поговорить о том, где находится Бриджит. Джемма исчезает, и все стены и пол в доме Генри и Джеммы залиты кровью.
6«Бедные дети делают это каждый день» [sic]Джерри ЛевинРоберт Доэрти18 октября 2011 г. (2011-10-18)1.81[49]
Агент Мачадо сосредотачивает свое внимание на Бодауэй Макави, когда он расследует исчезновение Малькольма. В Нью-Йорке Бриджит и Генри попадают в неприятную ситуацию, пытаясь выяснить, кто убил Джемму. У Джульетты проблемы с хулиганом, Тессой (Гейдж Голайтли) в своей новой школе, но ему помогает ее учитель г-н Карпентер (Джейсон Доринг).
7"О Боже, их двое?"Эрик Ла СальПэм Визи1 ноября 2011 г. (2011-11-01)1.80[50]
Бриджит вынуждена сообщить, что у нее есть близнец Эндрю и Генри, когда полиция начинает допрашивать их об исчезновении Джеммы. Она также просит Чарли помочь найти Джемму. Бриджит не знает, что настоящее имя Чарли - Джон Деларио, и он одновременно является контактом Сиобан и нападавшей на Джемму. Тем временем Малкольм убегает от головорезов Бодауэя и направляется в Нью-Йорк. После того, как Бриджит видит его, она падает в обморок, и в больнице врачи хотят проверить ребенка. После того, как Джульетта попадает в автокатастрофу со своей подругой Моникой (Николь Гейл Андерсон), Эндрю в наказание отключил ее трастовый фонд в размере 10 миллионов долларов.
8"Может быть, мы сможем завести собаку вместо"Натан ХоупДжей Фэербер8 ноября 2011 г. (2011-11-08)1.75[51]
Бриджит лжет Эндрю о том, что у нее случился выкидыш, когда медсестра обнаруживает, что ребенка нет. После того, как Джульетта флиртует с мистером Карпентером, он переводит ее из своего класса. Малкольм прибывает в Нью-Йорк и сталкивается с агентом Мачадо. Тайлер приезжает в Нью-Йорк и встречает Бриджит, которую он считает Шивон / Кора. Шивон говорит Тайлеру, что она замужем за Эндрю и что у нее проблемы с браком, хотя в Нью-Йорке Тайлер видел Бриджит.
9"Заткнись и ешь свою болонью"Скотт УайтБоб Беренс15 ноября 2011 г. (2011-11-15)1.83[52]
Бриджит понимает, что любит Эндрю. Связь делового партнера Генри и Эндрю; Малькольм сомневается в новом спонсоре Бриджит в АН; и Бриджит решает встретиться с терапевтом Шивон, доктором Анабель Моррис (Мерл Дэндридж), чтобы получить представление о жизни своей сестры, и узнает, что Шивон иногда носила псевдоним Кора Фарелл. В другом месте Джемма находится в плену у Деларио в своем подвале.
10"Вот что вы получаете, пытаясь меня убить"Стюарт ГиллардЭрик Чармело и Николь Снайдер29 ноября 2011 г. (2011-11-29)1.60[53]
В Нью-Йорке Бриджит и Малькольм обнаруживают и сообщают полиции, что «Чарли» держит Джемму. Поняв, что он близок к тому, чтобы его поймали, он говорит Шивон, что хочет удвоить зарплату, иначе он убьет Джемму. Бриджит и Эндрю становятся еще ближе, а Джульет продолжает опасно флиртовать со своим учителем мистером Карпентером. Также она утверждает, что он изнасиловал ее перед новой подругой Андреа (Челси Таварес). Находясь в Париже, Шивон пытается наладить отношения с Тайлером. В Вайоминге благодаря информатору (Эмбер Бенсон), Агент Мачадо обнаруживает, что кто-то из полицейских передает информацию Бодауэю. Деларио убивает Джемму, хотя Шивон сказала ему не делать этого, и Сиобан едет в Нью-Йорк, чтобы помешать Деларио убить Джемму. Когда она узнает, что уже слишком поздно, она стреляет в Деларио, потому что он убил Джемму, и чтобы убедиться, что он никому не причинит вреда.
11"Все стало нормально"Джефф Т. ТомасКэтрин Хамфрис31 января 2012 г. (2012-01-31)1.40[54]
В то время как отношения между Бриджит и Эндрю становятся более близкими, Бриджит узнает о предполагаемом изнасиловании Джульетты, что приводит к конфронтации между ней и мистером Карпентером. После убийства Джеммы и Деларио Шивон решила остаться в Нью-Йорке на некоторое время и пытается узнать больше о Бриджит и ее прошлой жизни с небольшой помощью ничего не подозревающего Тайлера. Вернувшись в Вайоминг, агент Мачадо допрашивает Джимми и узнает некоторую новую информацию, подвергая опасности прикрытие Бриджит как Сиобан, и раскрывает некоторые новости о Малькольме. Вернувшись в Нью-Йорк, Бриджит предлагает провести сбор средств, который ее подруга Грир (Мэдхен Амик) придерживается школы Джульетты и обнаруживает, что Грир знала один из глубоких темных секретов Шивон. Тем временем Малькольм решает работать на Эндрю в компании «Мартин / Чарльз», чтобы следить за ним, и Генри оплакивает смерть своей жены. Шивон обнаруживает, что Бриджит приспособилась к своей прежней жизни легче, чем ожидала Сиобан, и она полна решимости изменить это, взаимодействуя со всеми, чтобы настроить их против нее ... и стараясь не столкнуться с Бриджит, которая все еще не знает, что она все еще жива, ни ее злые планы.
12"Что ты здесь делаешь, бродяга?"Джерри ЛевинХэнк Чилтон7 февраля 2012 г. (2012-02-07)1.18[55]
Мать Джульетты, Екатерина (Андреа Рот), вернулась в город, чтобы поддержать свою дочь во время судебного процесса, но она возится со всей семьей, вызывая всевозможные проблемы. Настоящая Шивон справляется с Генри и Тайлером, продавая обручальное кольцо Бриджит, чтобы купить поддельный паспорт. Тем временем детектив Мачадо пытается получить информацию от Джимми. Бриджит расследует тайну отеля Pivoine и в конце концов узнает о каком-то парне по имени Соломон. Генри идет к Шивон, которая, как он думает, на самом деле Бриджит. История изнасилования Джульетты ставится под сомнение, когда обнаруживается запись, показывающая, как она избивала мистера Карпентера. В тюрьме Джимми заключает договор с Бодауэем, чтобы сбежать, показывая, где находится Бриджит, в то время как Бриджит узнает, что Шивон уехала в Вайоминг, прежде чем она обратилась за помощью. Несмотря ни на что, Тесса появляется у Мартинса, утверждая, что ее также изнасиловал мистер Карпентер. Шивон наконец показывает Генри правду о том, что Бриджит - та, кто живет во лжи с Эндрю, и что она все еще беременна его ребенком.
13«Легко плакать, когда задействовано много денег»Гай БиРассказ : Синтаро Симосава
Телеспектакль по : Синтаро Симосава, Эрик Чармело и Николь Снайдер		14 февраля 2012 г. (2012-02-14)1.10[56]
Бриджит решает завербовать Соломона (Шон Патрик Томас) помочь проследить последние шаги Шивон и обнаружить ее связь с Деларио. Между тем, судебный процесс Джульетты против мистера Карпентера прекращается, когда Тесса признает, что солгала о том, что он напал на нее, и после того, как он пытается подать в суд на Эндрю, ему дают значительную сумму денег для урегулирования во внесудебном порядке. Затем выясняется, что это был план, созданный мистером Карпентером, Джульеттой и Тессой, чтобы получить деньги Эндрю. В другом месте Оливия шантажирует Генри, чтобы тот пригласил богатого отца-юриста Джеммы в качестве клиента в Martin / Charles. С другой стороны, Шивон изо всех сил пытается сохранить все вместе, поскольку Генри и Тайлер начинают подозревать, что она использует их обоих, а Бриджит продолжает непреднамеренно разрушать ее, пока еще неясные планы.
14"Шлюхи не зарабатывают так много"Дженис КукРоберт Доэрти21 февраля 2012 г. (2012-02-21)1.25[57]
Следуя своим расследованиям из последнего эпизода, Бриджит ведет Малкольма в секретный кабинет Шивон, но обнаруживает, что он пуст. Вернувшись в квартиру Мартина, Бриджит получает звонок, который заставляет ее вспомнить, что отличает ее от сестры. Воспоминания семилетней давности раскрывают проблемные отношения Шивон с Диланом (Миша Коллинз), бывшего парня, который бросил ее после того, как она забеременела, но через несколько лет хочет доказать, что он изменился. Бриджит, которая присматривает за сыном Сиобан, Шоном, позволяет Дилану взять Шона с собой только на один день, несмотря на то, что Шивон запрещает это. По пути домой Дилан спрашивает Бриджит, может ли она поддержать его, когда он подает документы на роль законного опекуна Шона, и машина сбивает их посреди дороги, убивая Шона в процессе. Вернувшись в наши дни, Бриджит, как Шивон, прощает Дилана, понимая, что произошедшее было несчастным случаем, а не обязательно их ошибкой. Тем временем, узнав, что Генри получил ключ от дома Шивон СейфМалькольм, который помогает Бриджит узнать, кто ее преследует, решает присмотреть за Генри. Схема Джульетты идет темным путем, когда Тесса подвергается жестокому нападению после покупки машины на деньги Эндрю, что заставляет Джульетту поверить, что это сделал мистер Карпентер. Затем она говорит своему отцу, что хочет жить с матерью в Майами для «смены обстановки». Это приводит к открытию того, что Екатерина была той, кто придумал схему.
15"P.S. Ты идиот"Аллан АркушБоб Беренс28 февраля 2012 г. (2012-02-28)1.15[58]
Эндрю просит Бриджит (думая, что она Шивон) возобновить свои клятвы, и они начинают планировать свадебную церемонию с Джульеттой в роли невесты. Фрейлина. Шивон, посещая Акушерство / гинекология в Париже узнает, что у нее близнецы, но не сообщает Генри, что дата зачатия означает, что ребенок может быть от Эндрю. Малькольма увольняют, когда его поймают на краже информации с компьютера Оливии, и позже он говорит Бриджит, что компания Эндрю управляет Схема Понци. Кэтрин имеет романтические отношения с мистером Карпентером, но затем крадет его деньги и шантажирует его, заставляя оставить Джульетту в покое. Также выясняется, что Эндрю придумал схему Понци и что Кэтрин заплатила кому-то, чтобы тот напал на Тессу, но чтобы огрубить ее, а не сильно избить.
16"Ты слишком хорошенькая, чтобы попасть в тюрьму"Джошуа БатлерДжей Фэрбер и Кэтрин Хамфрис6 марта 2012 г. (2012-03-06)1.25[59]
Эндрю признается Бриджит (которую он считает Шивон) о запуске гигантской схемы Понци, что наполняет ее сомнениями и страхом, когда она обсуждает, что делать. Между тем выясняется, что прошлые отношения агента Мачадо с его информатором, жертвой убийства / стриптизершей Шейлен Бриггс (Никки ДеЛоач), было более чем профессиональным. Шивон обманывает Малькольма, когда притворяется Бриджит, чтобы убрать его со сцены. В Париже Тайлер берет у Шивон кое-что, что является ключевым доказательством в ее заговоре с целью мести Эндрю. Эндрю говорит Оливии, что Бриджит (которая действует как Шивон) знает об их схеме Понци, и она предлагает им принять меры, чтобы заставить Малкольма, Бриджит (действующую как Шивон) и Тайлера замолчать. Кроме того, Генри понимает, что Бриджит знает больше, чем должна, и должна следовать приказам Шивон, чтобы Бриджит не вмешивалась в их планы.
17"То, что у нас есть, стоит боли"Говард ДойчСкотт Нимерфро13 марта 2012 г. (2012-03-13)1.11[60]
Бриджит опасается, что с Малькольмом что-то случилось, когда она не может связаться с ним. Пытаясь найти его, Бриджит с Соломоном на буксире посещает отель, в котором остановился Малкольм, и обнаруживает на видеозаписи с камер видеонаблюдения, что Эндрю был последним человеком, который видел Малькольма перед его исчезновением. Она подозревает, что Эндрю, возможно, убил Тайлера так же, как и Малькольма. Соломон также показывает Бриджит, что он всегда знал, что она выдавала себя за Сиобан. Тем временем Джульетта обнаруживает, что ее мать была ответственна за нападение на Тессу после встречи с молодым человеком с характерной татуировкой на его правой руке, по которой Тесса идентифицирует его как нападавшего. Когда Джульетта пытается заставить свою мать бежать, она видит огромный дыра в стене и вспоминает, что у человека были ушибы суставов от удара кулаком. Шивон возвращается в Нью-Йорк, где признается Генри в правде о том, почему она инсценировала свою смерть, и считает, что Эндрю и Оливия стоят за покушением на ее жизнь. В другом месте агент Мачадо возвращается в Нью-Йорк, чтобы найти Малькольма, и начинает подозревать, что Эндрю, возможно, приложил руку к его исчезновению.
18"Эта женщина никогда не была жертвой всю свою жизнь"Скотт УайтХэнк Чилтон20 марта 2012 г. (2012-03-20)1.16[61]
После того, как в результате покушения на жизнь Бриджит Эндрю был застрелен, агент Мачадо более чем когда-либо полон решимости выяснить, кто был виноват и что Бриджит (все еще изображающая Шивон) знает об этом. Генри обвиняет Шивон в нападении на Бриджит, что Шивон отрицает, в то время как Бриджит считает, что за этим стояла пропавшая Оливия, а также убийство Тайлера. Тем временем Эндрю признается, что просил Малькольма покинуть город, а Джульетта рассказывает Бриджит правду о своей матери.
19"Убьем Бриджит!"Джерри ЛевинДжей Фаербер и Боб Беренс27 марта 2012 г. (2012-03-27)1.11[62]
Генри становится нетерпеливым к плану Шивон и говорит ей, что ей нужно отказаться от своего убийственного заговора мести против Эндрю и Бриджит, иначе они не могут быть вместе. Бриджит решает, что единственный способ, которым она будет чувствовать себя в безопасности, - это если она откажется от своей шарады выдавать себя за Сиобан и вернется в Вайоминг, чтобы дать показания против садиста Бодауэя Макави. Агент Мачадо был отстранен от работы в ФБР после того, как избил подозреваемого на глазах у свидетелей. Позже ему приходит идея заставить Бодэвэя Макави думать, что Бриджит мертва, раз уж он этого хочет. План заканчивается ужасно ошибочным и показывает, что Кэтрин хочет смерти Шивон.
20"Если ты просто злая сука, тогда переживи это"Роджер КамблКэтрин Хамфрис3 апреля 2012 г. (2012-04-03)1.05[63]
Все еще представляя себя Шивон, Бриджит признается агенту Мачадо, что кто-то пытался убить ее несколькими месяцами ранее, и она думала, что это был Эндрю. Бриджит идет в квартиру Генри, где очень беременная Шивон слышит, как Бриджит обвиняет Генри в убийстве Тайлера. В то же время Генри узнает, что его тесть несет ответственность за его арест за «убийство» Тайлера, а также хочет использовать флешку для работы на него. Тем временем Кэтрин идет на отчаянные крайности, чтобы убить Шивон, пытаясь покончить жизнь самоубийством, чтобы сыграть на симпатиях Джульетты.
21"Это называется импровизацией, сука!"Дженис КукСкотт Нимерфро10 апреля 2012 г. (2012-04-10)1.10[64]
Эндрю ловит Кэтрин, пытающуюся инсценировать самоубийство Бриджит, поэтому она держит их обоих в заложниках вместе с Джульеттой. Когда варианты заканчиваются, Кэтрин звонит Оливии, которая оказывается ее любовницей. Оливия просит Кэтрин привести Бриджит к себе домой, чтобы они могли вместе сбежать. Когда прибывают Кэтрин и Бриджит, агент Мачадо арестовывает Кэтрин, услышав разговор в квартире после того, как Бриджит тайно звонит ему. Между тем, главный свидетель против Генри умирает от передозировки наркотиков, а Шивон рожает девочек-близнецов. Генри просит медсестру пройти тест на отцовство, показывая свои сомнения относительно Шивон.
22"Я хороший близнец"Эрик Ла СальЭрик Чармело и Николь Снайдер17 апреля 2012 г. (2012-04-17)1.20[65]
По мере приближения обновления клятвы Бриджит понимает, что ей нужно сказать Эндрю правду о том, кто она на самом деле, но беспокоится о том, чтобы потерять все. Джимми сбежал из тюрьмы и требует, чтобы Бриджит (которая, как он считает, является Сиобан) отдала ему часть денег за то, что он отпугнул Бриджит, где она наконец узнает, что Шивон и Деларио наняли его, чтобы он напугал ее и заставил бежать из Вайоминга. После этого Бодауэй требует, чтобы Джимми показал, где находится Бриджит, и, получив ответ, он хладнокровно убивает Джимми ножом. Агента Мачадо депортируют обратно в Колорадо, где ему приказывают держаться подальше от дела Бодауэя. Вернувшись в Нью-Йорк, Тим Арбогаст, отец Джеммы, полагая, что Шивон ответственна за смерть Джеммы, становится новым владельцем Martin / Charles Inc. и сообщает Эндрю, что у Шивонии был роман с Генри в течение последнего года. Эндрю в ярости, отменяет возобновление клятвы и объявляет о разводе с Шивон. Вынужденная сделать это, Бриджит наконец рассказывает Эндрю и Джульетте правду о том, кто она на самом деле. К сожалению, они оба очень плохо восприняли эту новость: Джульетта называет Бриджит хуже, чем ее собственная мать. Эндрю и Джульетта уезжают в Хэмптонс после того, как Эндрю выгнал Бриджит. Между тем, Генри крадет деньги Шивон (которые она украла у Эндрю) и выгоняет ее из своего дома после того, как он начинает ей не доверять, в том числе узнавая, что он не биологический отец ее близнецов. Шивон возвращается в свою старую квартиру, чтобы украсть все драгоценности, которые когда-то принадлежали ей. Затем Бодауэй нападает на нее, полагая, что она Бриджит, и затем появляется настоящая Бриджит, и после короткой борьбы она убивает его, думая, что он атакует Джульетту. Агент Мачадо прибывает после звонка Бриджит и заверяет ее, что Эндрю и Джульетта в безопасности в Хэмптоне. В больнице Шивон, бедная и бездомная, пытается придумать, как вернуться к прежней жизни. Позже Соломон показывает Бриджит кадры с камер видеонаблюдения, на которых видно, что Шивон была жива в день ее «самоубийства», разговаривая с Деларио. Бриджит сердито противостоит Генри, который после того, как Эндрю ранее ударил его кулаком, рассказывает ей правду о ее сестре. Затем испуганная Бриджит говорит: «Шивон хотела, чтобы я умерла?».

Повышение

Сара Мишель Геллар, Иоан Грифад и Кристоффер Полаха были на 1st Critics 'Choice Television Awards 20 июня 2011 г. в отеле Beverly Hills в поддержку Звонок и получите награду "Самый захватывающий новый сериал".

Сериал дебютировал на Comic-Con 2011 год с участием актеров Сары Мишель Геллар, Нестора Карбонелла, Иоана Грифита и Кристоффера Полаха.[66] Также присутствовали исполнительный продюсер Пэм Визи и со-исполнительные продюсеры Николь Снайдер и Эрик Чармело. Кроме того, Геллар снялся в фотосессии для Голливудский репортер озаглавленный Comic-Con: 6 самых разыскиваемых женщин на телевидении.[67]

Два рекламных плаката к сериалу были представлены 20 июля 2011 г .; один с Гелларом, Карбонеллом, Граффадом и Полахой, а другой только с Гелларом, оба с лозунгом «Совершенный двойной крест».[68] Сара Мишель Геллар, Нестор Карбонелл, Иоан Грифад, Кристоффер Полаха и Майк Колтер посетили "The Ассоциация телевизионных критиков Летний тур »для продвижения Звонок.[69] В течение августа несколько Звонок рекламные щиты были выставлены в Лос-Анджелесе, Нью-Йорке и Чикаго.[70] и два огромных зеркала были запущены в Нью-Йорке и Лос-Анджелесе, чтобы прохожие могли создавать визуальных двойников самих себя.[71]

1 сентября 2011 года был выпущен новый рекламный плакат со всем актерским составом.[72] Сара Мишель Геллар появилась на обложке 2 сентября 2011 года. Entertainment Weekly со слоганом «Возвращение (Ура!) Сары Мишель Геллар. Одна из самых знаковых звезд телевидения вернулась в новой интересной драме, Звонок: «Это то, что публика хочет от меня видеть. Это Жестокие намерения встречает Баффи'".[73] 7 сентября 2011 года Эрик Чармело, Николь Снайдер, Майк Колтер и Нестор Карбонелл присутствовали на Paley Fest 2011: Fall TV Preview Party в Лос-Анджелесе, чтобы анонсировать пилотный проект после вводной панели.[74] 10 сентября 2011 года весь состав (кроме Геллара) был на вечеринке CW Launch Party.[75] 11 сентября 2011 года Сара Мишель Геллар появилась на обложке The New York VUE, тележурнала, который выходит каждое воскресенье в Ежедневные новости с лозунгом «Удвоение назад. Сара Мишель Геллар возвращается на телевидение, играя близнецов. Звонок".[76] 12 сентября 2011 года Сара Мишель Геллар была на Поздняя ночь с Джимми Фэллоном и дальше Регис и Келли на следующий день продвигать пилота.[77] 26 сентября 2011 года Геллар был гостем на Челси в последнее время продвигать сериал[78] и дальше Рэйчел Рэй на следующий день.[79] 13 октября 2011 года Геллар был гостем ночного ток-шоу. Конан и дальше Джимми Киммел Live! 14 ноября 2011 г.[80] 6 февраля 2012 года Геллар был гостем на Энди Коэн"Смотрите, что происходит вживую" с Райан Мерфи[81] и на Позднее шоу с Дэвидом Леттерманом.[нужна цитата] На следующий день она была на утреннем шоу Жить! с Келли[82] и 21 февраля 2012 г. Рэйчел Рэй.[83]

Прием

Критический прием

Пилотный проект был встречен от смешанных до положительных отзывов, так как пилот отвлек критиков, с начальной оценкой 59 из 100 (на основе 29 критиков) от Metacritic.[84]

В обзоре на TV.comТим Сюретт был в восторге от пилотного шоу, считая его чрезмерным с его «запутанной тайной» и «возмутительным. Но потенциально восхитительным развлечением».[85] После Элтона также дал Звонок положительный отзыв, назвав его «лучшим синглом нового года».[86] Журнал People дал сериалу 4/4 звезды.[87] E! Новости назвал шоу "интенсивным", высоко оценив "кинематографичность" шоу. Они описали Сару Мишель Геллар как «потрясающую» и «фантастическую». Их вердикт был «смотри, смотри, смотри!»[88] Инсайдер включены Звонок в его списке «10 лучших телешоу новой осени».[89] Мэтт Митович из TV Line дал пилоту положительный отзыв, заявив, что «все устроено правильно, с некоторыми незавершенными делами и добавлены приятные детали. Выполняя несколько ролей, Геллар отлично справляется с ролью Бриджит, ледяной Шивон и Бриджит. as-Siobhan, и актеры второго плана не представляют собой слабого звена ".[90] Звонок был одним из выбранных редактором Yahoo! говоря: «В первом эпизоде ​​так много шокирующих поворотов и поворотов, что вы не сможете перевести дух. Черт возьми, мы все еще ловим наш».[91] В New York Post дал положительный отзыв с оценкой 3/4 звезды, заявив, что пилот "настолько хорош, что это плохо для CBS" за то, что он отказался Звонок в CW.[92] USA Today дали 3/4 звезды благодаря "двум очень хорошим, четко определенным выступлениям Геллара", их итогом было: "Вам дали хорошее шоу, CW. Не испортите его".[93]

Еженедельник Лас-Вегаса дал неоднозначный отзыв, сказав, что это было «немного глупо, но в то же время сочно и хорошо исполнено».[94] Голливудский репортер пришел к выводу, что, хотя Геллар «проявлял серьезность», шоу «на самом деле не имеет большого веса».[95] Newsday также отметила, что, хотя Сара Мишель Геллар выглядит «потрясающе», шоу не подходит для сети, поскольку «оно инертное, тусклое и немного старомодное», и поставила ему оценку C +.[96] Мэтью Гилберт из В Бостон Глобус был более негативным о Звонок, присвоив ему оценку «D», а также назвав спецэффекты «паршивыми» и «неряшливыми» и «сюжетной линией, вырванной из дрянного дневного мыла».[97]

Рейтинги

Пилотный эпизод собрал 2,84 миллиона зрителей, рейтинг демо-версии для взрослых 18-49 - 1,2, а в целевой демо-версии CW - женщины 18-34 гг. - 1,6.[44] Рейтинги The CW достигли трехлетнего максимума во вторник, 21:00.[98] В пятницу после своего дебюта The CW транслировали выход на бис пилотного эпизода, который привлек 1,87 миллиона зрителей и рейтинг 0,6 взрослых 18-49.[99] Финал в середине сезона привлек 1,6 миллиона зрителей и получил рейтинг 0,6 взрослых в возрасте от 18 до 49 лет.[100] с цифрами DVR, повышающими его рейтинг 0,6 A18-49 на 67%, повышая его до 1,0 рейтинга A18-49.[101]

Отмена и последствия

"Я не думаю, что что-то пошло не так с Звонок. Я был счастлив, что это было там ... Шоу было хорошо продуманным, хорошо продуманным, хорошо написанным, но это было сложное сериализованное шоу. После того, как он закончил выступление осенью и вернулся в январе, публика уехала куда-то еще. И он просто не смог найти демо 18–34, на которое мы надеялись ».

—Марк Педовиц, об отмене Звонок.[102]

После трехмесячного перерыва в отпуске после трехмесячного перерыва в рейтингах и количестве зрителей было решено, что Звонок скорее всего будет отменен. CW поставил канадский сериал Комплекс Лос-Анджелеса в свой временной интервал после финала, в надежде, что шоу принесет более высокие рейтинги. Звонок был номинирован на E! Кампания Save One Show и заняла третье место.[103] Таким образом, было создано несколько петиций, одна из которых имела более 16 000 подписей.[104][105] Примерно через месяц неопределенности в сериале 11 мая 2012 года CW официально отменили сериал.[106]

Впоследствии шоу было номинировано еще на четыре награды, в том числе на премию «Выбор подростков» за «Лучшую телевизионную актрису в драме Сары Мишель Геллар», награду Zap2it и две награды E! Онлайн-награды. Шоу было номинировано на шестнадцать наград, что в четыре раза больше, чем у других шоу первокурсников на CW; и недавно это шоу стало третьим по популярности телешоу на iTunes среди всех шоу CW. 24 мая 2012 г. официально стало известно, что Звонок was the CW's fifth-highest-rated series, with its viewership ratings and demographics beating out the network's renewed series, from fellow programs Никита, Следующая топ-модель Америки, и Сплетница in overall viewership.[107]

Награды и похвалы

Awards and accolades for Звонок
ГодНаградаКатегорияПолучатели и номинантыИсход
2011Премия Critics 'Choice Television Awards[108]Самые захватывающие новые серииЗвонокВыиграл
E! Golden Tater Awards[109]New Fall Show You're Most Excited For
EW Entertainers of the Year[110]Любимая телеактрисаСара Мишель ГелларНазначен
Virgin Media TV Awards (UK)[111]Лучшая актриса
Лучшая драмаЗвонок
TV.com's Best of 2011[112]Favorite Guilty Pleasure
2012Приз зрительских симпатий[113]Любимая новая телевизионная драма
Награда NAACP Image[114]Выдающееся сочинение в драматическом сериалеПэм Визи ("Oh Gawd, There's Two of Them?")
Награды публицистов ICG[115]Best Publicity Campaign in TV (Maxwell Weinberg Awards)Ringer (CBS Television Studios)
Pop Heart Awards (France)[116]Best New US TV SeriesЗвонокВыиграл
The PRISM Awards[117]Best Drama Series Multi-Episode Storyline – Substance UseRinger ("Pilot" / "She's Ruining Everything" / "A Whole New Kind of Bitch")Назначен
Телепрограмма Fan Favorites Awards[118]Favorite Guilty PleasureЗвонокВыиграл
Награды Teen Choice Awards[119]Лучшая актриса на телевидении: драмаСара Мишель ГелларНазначен
Zap2it Награды[120]Best Actor Playing Two Characters on One Show
E! Golden Remotes Awards[121]Star You'll Miss The MostВыиграл
Show You'll Miss The MostЗвонок
EW TV Awards - Best of 2012[122]Best Set DressingThe ginormous portrait of Siobhan (Sarah Michelle Gellar) on Ringer
Телепрограмма Best of the Year[123]TV's Best Actress of 2012Сара Мишель ГелларНазначен

Международные передачи

Sky Living has picked up the series in the UK, Louisa Forsyth, acquisitions manager at BSkyB said of the pick-up, "Securing Звонок exclusively for Sky Living demonstrates yet again our commitment to owning the very best in primetime US drama".[16] The first season will start airing from September 29, 2011.[124] In Canada, it will air on Глобальная телевизионная сеть starting September 16, 2011.[125] On July 28, 2011, it was announced that Mediaset España Comunicación has bought the rights to air Звонок in Spain, and it aired on April 15, 2012 on Telecinco.[126] On August 25, 2011, Television Business International announced that the French Group M6 has renewed its output deal with CBS, which includes Звонок.[127] In Australia Ringer also aired on Сеть Десять on October 9, 2011, but has since been dropped and moved to its sister channel, 11 on February 20, and airs Monday Nights at 10:30pm as of the March 12, 2012.[128] Студия Универсал bought the exclusive rights for Latin America (Brazil, Argentina, Colombia, Mexico, Peru, Uruguay, Venezuela, and Chile among others)[129] и RAI bought the rights for Italy to broadcast Ringer on channel Рай 2 в 2012. DSTV has started to broadcast Ringer in South Africa on M-Net Series. The series has been shown in Portugal since October 2011 on pay-TV channel TV Séries under title name 'Vida Dupla' (Double Life) [130] and is available on video on demand in Sweden since March 1, 2012 on TV4 Play.[131] Ringer will air in 18 countries in Asia through AXN Beyond starting March 15, 2012 [132] and in India on Большая любовь CBS starting April 2, 2012.[133] In the middle east, Ringer was picked by MBC4, airing with Arabic subtitles.[134] In Israel, the series is broadcast by Горячий 3 starting September 28, 2012. In the Netherlands, the series is broadcast by Net5 starting September 4, 2012.[135]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ а б Андреева, Нелли (13 мая 2011 г.). "EXCLUSIVE: Sarah Michelle Gellar's 'Ringer' To Get Picked Up By CW, Disney Pulls Out".
  2. ^ Нелли Андреева. "CBS Picks Up Drama Pilot Starring Sarah Michelle Gellar". Крайний срок Голливуд. Получено 10 февраля, 2011.
  3. ^ Сейдман, Роберт (20 июня 2011 г.). "The CW Network Announces Fall 2011 Premiere Dates". Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 22 июня 2011 г.. Получено 20 июня, 2011.
  4. ^ "Sarah Michelle Gellar set to star in The CW pilot, 'Ringer' – From Inside the Box – Zap2it". Blog.zap2it.com. Архивировано из оригинал on September 5, 2011. Получено 17 января, 2011.
  5. ^ CW 2011-12 Primetime Schedule Announced – "Nikita" Moves to Fridays, "90210" to Tuesdays, Телевидение в цифрах, 19 мая 2011 г.
  6. ^ а б Горман, Билл (12 октября 2011 г.). "'Ringer' Given A Full Season Order By The CW, Picks Up "Back 9" Episodes". TvbytheNumbers. Архивировано из оригинал 14 октября 2011 г.. Получено 12 октября, 2011.
  7. ^ Ausiello, Michael (May 11, 2012). "The CW Cancels Звонок и Тайный круг, Renews Харт Дикси For Season 2". TV Line. Получено 11 мая, 2012.
  8. ^ "Ringer Cast, Bios, Sarah Michelle Gellar". cwtv.com. Архивировано из оригинал on September 24, 2011. Получено 16 августа, 2011.
  9. ^ "Ringer Cast, Bios, Kristoffer Polaha". cwtv.com. Архивировано из оригинал 8 октября 2011 г.. Получено 16 августа, 2011.
  10. ^ "Ringer Cast, Bios, Ioan Gruffudd". cwtv.com. Архивировано из оригинал 13 октября 2011 г.. Получено 16 августа, 2011.
  11. ^ "Four Actors Join Broadcast Cable Pilots". Крайний срок Голливуд. 9 февраля 2011 г.. Получено 10 февраля, 2011.
  12. ^ Wieselman, Jarett (March 18, 2011). "Sandra Michelle Gellar has landed in NYC". nypost.com. Получено 25 марта, 2011.
  13. ^ а б "CSI: NY's Pam Veasey to Run Sarah Michelle Gellar – Led Ringer for CBS". talktvworld.com. 2 марта 2011 г.. Получено 2 марта, 2011.
  14. ^ "CW picks up Secret Circle Hart of Dixie". Крайний срок Голливуд. 17 мая 2011 г.. Получено 17 мая, 2011.
  15. ^ Matt Webb Mitovich (May 19, 2011). "The CW's Fall Schedule: Sarah Michelle Gellar Back on Tuesdays, Nikita Makes Move". TVLine.com. Получено 17 августа, 2011.
  16. ^ а б Sweney, Mark (August 16, 2011). "Sky Living buys UK rights to Ringer, starring Sarah Michelle Gellar". Лондон: guardian.co.uk. Получено 16 августа, 2011.
  17. ^ Сейдман, Роберт (20 июня 2011 г.). "The CW Network Announces Fall 2011 Premiere Dates". Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 22 июня 2011 г.. Получено 17 августа, 2011.
  18. ^ Sarah Michelle Gellar set to star in CBS pilot, "Ringer" В архиве September 5, 2011, at the Wayback Machine, Zap2It.com, January 15, 2011
  19. ^ "Sarah Michelle Gellar talks 'Ringer': Bye-bye Buffy, hello Shivette". Лос-Анджелес Таймс. 8 сентября 2011 г.. Получено 29 сентября, 2011.
  20. ^ Development Update: Wednesday, February 9, Футон критик, 9 февраля 2011 г.
  21. ^ Laura Benanti To Star In NBC's "Playboy" And Other Pilot Castings, Крайний срок Голливуд, 16 февраля 2011 г.
  22. ^ Kris Polaha Among Latest Pilot Additions, Крайний срок Голливуд, 10 марта 2011 г.
  23. ^ "Exclusive: Jaime Murray Returns to The CW in Ringer". tvguide.com. 19 июля 2011 г.. Получено 21 июля, 2011.
  24. ^ Абрамс, Натали (25 июля 2011 г.). "Exclusive: CW's Ringer Recasts Role, Adds Zoey Deutch". Телепрограмма. Получено 28 июля, 2011.
  25. ^ Eng, Joyce (August 2, 2011). "Justin Bruening to Vie for Sarah Michelle Gellar's Affections on Ringer". Телепрограмма. Получено 3 августа, 2011.
  26. ^ Eng, Joyce (August 25, 2011). "Billy Miller joins Sarah Michelle Gellar's 'Ringer'". Цифровой шпион. Получено 26 августа, 2011.
  27. ^ Rice, Lynette (August 29, 2011). "'Veronica Mars' alum joins CW's 'Ringer'". EW.com. Получено 29 августа, 2011.
  28. ^ Андреева, Нелли (1 сентября 2011 г.). "TV CASTINGS: Actors Join 'American Horror Story', 'Ringer' As Recurring". EW.com. Архивировано из оригинал 18 октября 2011 г.. Получено 1 сентября, 2011.
  29. ^ "Nicole Anderson On CW's "Ringer"". September 3, 2011. Archived from оригинал 8 ноября 2011 г.. Получено 10 сентября, 2011.
  30. ^ Masters, Megan (October 19, 2011). "Ringer Exclusive: Mädchen Amick Cast as Siobhan's Estranged Friend". TV Line. Получено Двадцать первое октября, 2011.
  31. ^ "Andrea Roth Cast in Ringer Season 1". TVLine. 25 октября 2011 г.. Получено 26 октября, 2011.
  32. ^ Jeffery, Morgan (October 31, 2011). "Brody Hutzler joins Sarah Michelle Gellar's 'Ringer'". Получено 1 ноября, 2011.
  33. ^ "Brody Hutzler Cast in Ringer Season 1". TVLine. 13 декабря 2011 г.. Получено 13 декабря, 2011.
  34. ^ Orel, Gwen (September 13, 2011). "'Ringer' with Sarah Michelle Gellar Series Premiere: TV Recap". Журнал "Уолл Стрит. Получено 5 февраля, 2012.
  35. ^ "Ringer Music". CW. Получено 5 февраля, 2012.
  36. ^ "Lana Del Rey's 'Video Games' lands a prime spot on CW's 'Ringer' – Is she officially mainstream now?". Entertainment Weekly. 28 сентября 2011 г.. Получено 21 декабря, 2011.
  37. ^ Trust, Gary (September 11, 2011). "Adele Releasing 'Set Fire to the Rain' As Her Next Single Off '21'". Голливудский репортер. Получено 4 февраля, 2012.
  38. ^ "Ringer Music: Songs Playing in Episode 10, That's What You Get for Trying to Kill Me". Свежая краска, техника влажной акварели. 30 ноября 2011 г.. Получено 4 февраля, 2012.
  39. ^ "Ringer Music". 8 февраля 2012 г.
  40. ^ "Ringer Music". 17 февраля 2012 г.
  41. ^ "Ringer Music". CW. Получено 14 марта, 2012.
  42. ^ "Ringer Music". CW. Получено 20 апреля, 2012.
  43. ^ а б "Ringer Episode – Ringer Full Episodes from Season 1 on CW". Телепрограмма. Получено 18 ноября, 2012.
  44. ^ а б Горман, Билл (14 сентября 2011 г.). "Tuesday Final Ratings: '90210,' 'America's Got Talent' Adjusted Up; 'Parenthood' Adjusted Down". Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал on September 24, 2011. Получено 14 сентября, 2011.
  45. ^ Сейдман, Роберт (21 сентября 2011 г.). "Tuesday Finals: "New Girl", "Glee", "NCIS", "Dancing with the Stars" Results Adjusted Up; "Body of Proof" Adjusted Down". Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал on September 24, 2011. Получено 21 сентября, 2011.
  46. ^ Gorman, Bill (September 28, 2011). «Итоговые рейтинги вторника:« Glee »,« New Girl »,« NCIS: LA, »DWTS,« Biggest Loser »скорректированы вверх;« Body Of Proof »скорректированы вниз». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 11 января 2012 г.. Получено 28 сентября, 2011.
  47. ^ Сейдман, Роберт (5 октября 2011 г.). «Итоговые рейтинги вторника:« NCIS »,« Glee »,« Unforgettable »,« 90210, «Другие скорректированы вверх;« Body of Proof »скорректированы вниз». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 7 октября 2011 г.. Получено 5 октября, 2011.
  48. ^ Горман, Билл (12 октября 2011 г.). "Tuesday Final Ratings: 'Last Man,' 'NCIS,' '90210,' 'Dancing' Adjusted Up; 'Ringer,' 'Body Of Proof' Adjusted Down". Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 14 октября 2011 г.. Получено 12 октября, 2011.
  49. ^ Сейдман, Роберт (19 октября 2011 г.). "Tuesday Final Ratings: 'NCIS,' 'NCIS: LA,' 'X Factor,' 'Last Man Standing,' '90210' Adjusted Up". Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 21 октября 2011 г.. Получено 19 октября, 2011.
  50. ^ Сейдман, Роберт (2 ноября 2011 г.). «Итоговые рейтинги вторника:« Последний выживший »,« Glee »,« Новая девушка »- скорректировано;« Body Of Proof »- скорректировано». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 4 ноября 2011 г.. Получено 3 ноября, 2011.
  51. ^ Сейдман, Роберт (9 ноября 2011 г.). "Tuesday Final Ratings: 'Dancing With the Stars' Adjusted Up; No Adjustment for 'New Girl'". Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 12 ноября 2011 г.. Получено 10 ноября, 2011.
  52. ^ Gorman, Bill (November 6, 2011). "Tuesday Final Ratings: 'Glee,' 'NCIS:LA,' 'Parenthood' Adjusted Up; 'Body Of Proof' Adjusted Down". Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 19 ноября 2011 г.. Получено 17 ноября, 2011.
  53. ^ Сейдман, Роберт (30 ноября 2011 г.). "Итоговые рейтинги вторника:" Родительство "понижено". Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал on December 1, 2011. Получено 1 декабря, 2011.
  54. ^ Горман, Билл (1 февраля 2012 г.). "Итоговые рейтинги вторника: рейтинг" Glee "скорректирован в сторону увеличения;" Raising Hope "скорректирован вниз". Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 3 февраля 2012 г.. Получено 2 февраля, 2012.
  55. ^ Сейдман, Роберт (8 февраля 2012 г.). «Итоговые рейтинги вторника:« NCIS »,« Glee »,« Самый крупный проигравший »скорректированы вверх;« Raising Hope »скорректированы вниз». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 10 февраля 2012 г.. Получено 8 февраля, 2012.
  56. ^ Горман, Билл (15 февраля 2012 г.). «Итоговые рейтинги вторника:« Звонящий »,« Самый большой неудачник »скорректированы вверх;« Новенькая »скорректированы в сторону понижения». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 17 февраля 2012 г.. Получено 16 февраля, 2012.
  57. ^ Бибель, Сара (23 февраля 2012 г.). «Итоговые рейтинги вторника:« Glee »,« Unforgettable »,« Body of Proof », скорректировано с повышением» NCIS, «NCIS: LA,« Raising Hope », скорректировано вниз». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 23 февраля 2012 г.. Получено 23 февраля, 2012.
  58. ^ Горман, Билл (29 февраля 2012 г.). «Итоговые рейтинги вторника:« Американский идол »,« Морская полиция »,« Последний выживший »,« Тело доказательства »и« Город пумы »скорректированы». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 29 февраля 2012 г.. Получено 1 марта, 2012.
  59. ^ Бибель, Сара (7 марта 2012 г.). "Tuesday Final Ratings : 'The Biggest Loser' Adjusted Up". Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 10 марта 2012 г.. Получено 8 марта, 2012.
  60. ^ Кондоложи, Аманда (14 марта 2012 г.). «Итоговые рейтинги вторника:« Самый большой неудачник »,« Я ненавижу свою дочь-подростка »,« Новая девушка »скорректирована». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 16 марта 2012 г.. Получено 14 марта, 2012.
  61. ^ Бибель, Сара (21 марта 2012 г.). «Итоговые рейтинги вторника:« Морская полиция »,« Новенькая »и« Самый большой неудачник »скорректированы». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 24 марта 2012 г.. Получено 5 апреля, 2012.
  62. ^ Кондоложи, Аманда (28 марта 2012 г.). «Итоговые рейтинги вторника:« NCIS »,« Самый большой проигравший »,« DWTS »,« NCIS: LA »,« New Girl »и« Unforgettable »скорректированы вверх;« Body of Proof »скорректированы вниз». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 30 марта 2012 г.. Получено 29 марта, 2012.
  63. ^ Bibel, Sara (April 4, 2012). "Tuesday Final Ratings: 'Dancing With The Stars Results' Adjusted Up". Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 18 июля 2012 г.. Получено 4 апреля, 2012.
  64. ^ Бибель, Сара (11 апреля 2012 г.). «Итоговые рейтинги вторника:« Новенькая »,« Морская полиция: Лос-Анджелес »,« Последний выживший »скорректированы;« Повышение надежды »,« Звонок »,« Самый большой неудачник »упал». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 12 апреля 2012 г.. Получено 11 апреля, 2012.
  65. ^ Кондоложи, Аманда (18 апреля 2012 г.). «Итоговые рейтинги вторника:« Крупнейший проигравший »и« DWTS »скорректированы вверх;« Повышение надежды »скорректированы вниз». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 19 апреля 2012 г.. Получено 18 апреля, 2012.
  66. ^ "SARAH MICHELLE GELLAR RETURNS TO TELEVISION STARRING IN CW'S NEW SERIES "RINGER"". The CW (официальный сайт). 27 июля 2011 г. Архивировано с оригинал 3 октября 2011 г.. Получено 21 июля, 2011.
  67. ^ Rose, Lacey (July 19, 2011). "Comic-Con: TV's 6 Most Wanted Women". Голливудский репортер. Получено 21 июля, 2011.
  68. ^ Rice, Lynette (July 20, 2011). "'Ringer' art with Sarah Michelle Gellar – EXCLUSIVE". Entertainment Weekly. Получено 21 июля, 2011.
  69. ^ "The CW TCA Press Tour 2011". Poptimal. 6 августа 2011 г. Архивировано с оригинал 6 октября 2011 г.. Получено 18 августа, 2011.
  70. ^ "Sarah Michelle Gellar Ringer TV billboard". Daily Billboard. August 8, 2011. Получено 5 сентября, 2011.
  71. ^ "CW Employs Double-Image Technology to Hook Viewers on 'Ringer'". Пословица. 22 августа 2011 г.. Получено 5 сентября, 2011.
  72. ^ "SMG and the crew of Ringer". Boom Tron. Архивировано из оригинал 7 октября 2011 г.. Получено 5 сентября, 2011.
  73. ^ "Sarah Michelle Gellar On Entertainment Weekly Cover". Style Bistro. Архивировано из оригинал 25 марта 2012 г.. Получено 8 сентября, 2011.
  74. ^ "PaleyFest: Fall TV Preview Parties: The CW". Paley Fest. Получено 5 сентября, 2011.
  75. ^ Нг, Филиана (13 сентября 2011 г.). "'Ringer' Co-Star Nestor Carbonell Discusses Similarities to 'Lost' and 'The Killing' at the CW Launch Party". THR. Получено 20 сентября, 2011.
  76. ^ "Ежедневные новости". Получено 20 сентября, 2011.
  77. ^ "Late Night Lineups=Interbridge.com". Получено 5 сентября, 2011.
  78. ^ "Late Night Lineups=Interbridge.com". Получено 20 сентября, 2011.
  79. ^ "The "Two-for-One" Show with Sarah Michelle Gellar Lineups=rachaelray.com". Архивировано из оригинал 24 июня 2012 г.. Получено 27 сентября, 2011.
  80. ^ "Late Night Lineups=Interbridge.com". Получено 1 октября, 2011.
  81. ^ "Sarah Michelle Gellar and Ryan Murphy". Получено 27 февраля, 2012.
  82. ^ "TV Talk shows Tuesday, Feb. 7, 2012". Архивировано из оригинал 4 февраля 2013 г.. Получено 27 февраля, 2012.
  83. ^ "Tuesday's TV Talk Shows". Лос-Анджелес Таймс. 20 февраля 2012 г.. Получено 27 февраля, 2012.
  84. ^ "Ringer: Season 1". Metacritic.com.
  85. ^ Surette, Tim (July 7, 2011). "Oh The Things We Have Seen: First Impressions of Ringer, Starring Sarah Michelle Gellar". TV.com. Получено 10 сентября, 2011.
  86. ^ "AfterElton Fall 2011 TV Guide: We Watch the New Crap So You Don't Have To!". AfterElton. 23 августа 2011 г.. Получено 23 августа, 2011.
  87. ^ "Are You Excited For Ringer?". Tumblr.com. 1 сентября 2011 г.. Получено 5 сентября, 2011.[мертвая ссылка]
  88. ^ "Fall TV Preview: Is Sarah Michelle Gellar's New Show Ringer Any Good?". E! В сети. 6 сентября 2011 г. Архивировано с оригинал 9 июля 2012 г.. Получено 6 сентября, 2011.
  89. ^ Wieselman, Jarett (September 12, 2011). "10 Best New Fall Shows". Инсайдер. Архивировано из оригинал on December 24, 2011. Получено 17 декабря, 2011.
  90. ^ Mitovich, Matt (July 4, 2011). "Fall TV First Impression: Sarah Michelle Gellar's Ringer Twin Piques Our Interest". TV Line. Получено 23 июля, 2011.
  91. ^ "Our Fall TV Editors' Picks". Yahoo! ТЕЛЕВИДЕНИЕ. 30 августа 2011 г.. Получено 30 августа, 2011.
  92. ^ Stasi, Linda (September 11, 2011). "Buffy is back". New York Post. Получено 12 сентября, 2011.
  93. ^ "'Ringer': Sarah Michelle Gellar times two". New York Post. 13 сентября 2011 г.. Получено 13 сентября, 2011.
  94. ^ "2011 Fall A+E Guide: New TV to watch … and avoid". Еженедельник Лас-Вегаса. 8 сентября 2011 г.. Получено 10 сентября, 2011.
  95. ^ Goodman, Tim (September 8, 2011). "Sarah Michelle Gellar returns to The CW in a psychological thriller sans vampires". Голливудский репортер. Получено 9 сентября, 2011.
  96. ^ "Gellar has an identity crisis in 'Ringer'". Newsday. 9 сентября 2011 г.. Получено 9 сентября, 2011.
  97. ^ Гилберт, Мэтью (4 сентября 2011 г.). "Какие новые осенние сериалы добиваются успеха?". Бостонский глобус. Архивировано из оригинал 13 ноября 2011 г.. Получено 14 сентября, 2011.
  98. ^ "RINGER – RATINGS UPDATE – 1.01 "PILOT"". Получено 14 сентября, 2011.
  99. ^ Сейдман, Роберт (19 сентября 2011 г.). "Friday Final Broadcast Ratings: 'Secret Circle' Encore Adjusted Up". ТВ в цифрах. Архивировано из оригинал on September 24, 2011. Получено 19 сентября, 2011.
  100. ^ "Итоговые рейтинги вторника:" Родительство "понижено". ТВ в цифрах. 30 ноября 2011 г. Архивировано с оригинал on December 1, 2011. Получено 3 января, 2012.
  101. ^ "Live+7 DVR Ratings: 'New Girl' Tops Absolute Gains, 'Ringer' Tops % Gains In Week 11". ТВ в цифрах. 19 декабря 2011 г. Архивировано с оригинал 25 декабря 2011 г.. Получено 3 января, 2012.
  102. ^ "Sarah Michelle Gellar Will Return To The CW, Says President". Screencrush.com. 17 мая 2012 г.. Получено 10 июля, 2012.
  103. ^ "Save One Show We Have A Winner". E! В сети. 30 апреля 2012 г.. Получено 10 июля, 2012.
  104. ^ "CW Ringer for Season 2". PetitionBuzz. 4 марта 2012 г. Архивировано с оригинал 17 мая 2012 г.. Получено 10 июля, 2012.
  105. ^ "Sarah Michelle Gellar | Ringer Fans Launch Petition To Save The Show". Contactmusic. 11 мая 2012 г.. Получено 10 июля, 2012.
  106. ^ "The Cw Renews Nikita And Hart Of Dixie Which Shows Were Canceled". E! В сети. 11 мая 2012 г.. Получено 10 июля, 2012.
  107. ^ "Complete List Of 2011-12 Season TV Show Viewership: 'Sunday Night Football' Tops, Followed By 'American Idol,' 'NCIS' & 'Dancing With The Stars' - Ratings | TVbytheNumbers". Tvbythenumbers.zap2it.com. Архивировано из оригинал 27 мая 2012 г.. Получено 10 июля, 2012.
  108. ^ Андреева, Нелли (9 июня 2011 г.). "Critics' Choice Awards Honors 8 New Shows". Крайний срок Голливуд. Получено 10 июня, 2011.
  109. ^ "Who Won the 2011 Tater Top Awards?". E!. 6 июля 2011 г.. Получено 18 ноября, 2011.
  110. ^ "EW Entertainers of the Year 2011: Vote for your faves here!". Entertainment Weekly. 17 ноября 2011 г.. Получено 18 ноября, 2011.
  111. ^ "Vote NOW in the Virgin Media TV Awards!". Архивировано из оригинал on January 7, 2012. Получено 26 декабря, 2011.
  112. ^ "TV.com's Best of 2011". TV.com. 13 декабря 2011 г.. Получено 4 января, 2012.
  113. ^ "Cast Your Votes Now". Приз зрительских симпатий. Ноябрь 2011. Архивировано с оригинал 6 апреля 2012 г.. Получено 18 ноября, 2011.
  114. ^ "NAACP Image Award Winners". NAACP. 17 февраля 2012 г.. Получено 18 февраля, 2012.
  115. ^ "David Heyman Named Motion Picture Showman of the Year; TV Honors Bestowed Upon David Stapf". Стрелять. 24 февраля 2012 г. Архивировано с оригинал 9 сентября 2012 г.. Получено 25 февраля, 2011.
  116. ^ "Pop Heart Awards 2012 – La Cérémonie". Pop Heart. 29 января 2012 г.. Получено 29 января, 2011.
  117. ^ "EIC Announces Nominations for 16th Annual PRISM Awards". PR Интернет. 7 марта 2012 г.. Получено Одиннадцатое марта, 2012.
  118. ^ "Выявлены победители награды" Избранные поклонники журнала TV Guide! ". 10 апреля 2012 г.. Получено 10 апреля, 2012.
  119. ^ Нг, Филиана (18 мая 2012 г.). "Teen Choice Awards 2012: 'Vampire Diaries' Leads Nominations". Голливудский репортер. Получено 18 мая, 2012.
  120. ^ "Zap2it Awards: Nina Dobrev vs Sarah Michelle Gellar and more for Best Actor Playing Two Characters". 28 мая, 2012. Получено 28 мая, 2012.
  121. ^ "Golden Remotes 2012 And The Winners Are". E! В сети. 27 июня 2012 г.. Получено 10 июля, 2012.
  122. ^ "Best of 2012: The EW TV awards". Entertainment Weekly. 28 декабря 2012 г.. Получено 28 декабря, 2012.
  123. ^ "Who Was TV's Best Actress This Year?". 22 декабря 2012 г.. Получено 28 декабря, 2012.
  124. ^ "Sky Living Shows".
  125. ^ "Global TV picks up Ringer". Архивировано из оригинал 23 сентября 2011 г.
  126. ^ "Mediaset España compra once nuevas series americanas".
  127. ^ "M6 renews CBS output deal". TBI Magazine. Международный телевизионный бизнес. 25 августа 2011 г. Архивировано с оригинал 25 апреля 2012 г.
  128. ^ "Звонок". Ten.com.au. Получено 10 июля, 2012.
  129. ^ "Studio Universal Programacion".
  130. ^ "Canal TV Séries: o arranque a 3 de Outubro!". Magazine HD. Архивировано из оригинал 10 мая 2012 г.. Получено 10 июля, 2012.
  131. ^ http://www.tv4play.se/film_och_serier/ringer%7Caccessdate=March 9, 2012|
  132. ^ "Actor Recalls Intimate Scenes With 'Buffy' Star Sarah Michelle Gellar". 8 марта 2012 г.. Получено Одиннадцатое марта, 2012.
  133. ^ "BIG CBS launches 'RINGER' on 2 April". 1 апреля 2012 г.. Получено 1 апреля, 2012.
  134. ^ "Ringer is still Good". Получено 24 апреля, 2012.
  135. ^ "Ringer on net 5". net5.nl. Получено 22 февраля, 2013.

внешняя ссылка