Гнездо Робина это Британский ситком сделан Телевидение Темзы, который транслировался на ITV сеть для шести серий с 11 января 1977 г. по 31 марта 1981 г.[1] Он видел Ричард О'Салливан повторить роль Робина Триппа, одного из главных персонажей ситкома Человек о доме, который закончился 7 апреля 1976 года, и снялся в Тесса Вятт как подруга Робина - а позже жена - Вики, и Тони Бриттон как ее отец. Ричард О'Салливан и Тесса Уайетт не только играли пару в «Гнезде Робина», но и были парой в реальной жизни, у которых был сын Джейми О'Салливан.
В серии 5 серии «Никогда не смотри в подарок лошадь» в финальной сцене Робин забирается на лошадку-качалку и говорит: «Ну, Бесс, куда теперь?». Это отсылка к сериалу Дик Терпин в котором Ричард О'Салливан также играл главную роль в то время в главной роли.
В первом эпизоде Робин и Вики, которые делят квартиру из-за китайской еды на вынос, обнаруживают, что арендаторы исчезли из-за арендной платы арендодателю, отцу Вики Джеймсу Николсу. Практичная Вики предлагает идеальное решение: Робин должен взять на себя еду на вынос и превратить ее в бистро ("Гнездо Робина" в названии). Робин не может позволить себе идти в одиночку, поэтому ему приходится идти с отцом Вики (Тони Бриттон), чтобы попросить его стать его деловым партнером. Хотя Джеймс не одобряет Робина (полагая, что он ниже своей дочери), он знает разумную сделку, когда ему ее предлагают - несмотря на его недостатки, Робин - блестящий повар, - и он соглашается. Напряжение и недопонимание возникают из-за их несовпадающих отношений.
Создатели и писатели Брайан Кук и Джонни Мортимер пришлось получить специальное разрешение от Независимый орган вещания (IBA),[2] затем регулирующий орган коммерческого телевидения в Великобритании, чтобы иметь возможность изобразить не состоящую в браке пару, живущую вместе; Особое беспокойство вызвали сцены, в которых Робин и Вики были замечены в явно обнаженном состоянии в постели. В 1978 году Робин и Вики поженились, а через два года у них родились близнецы, которых они в конечном итоге назвали Люси и Джеймсом Александром Триппом. В конце последней серии Вики сообщает Робин, что она снова беременна.
Другие персонажи
Другие персонажи включены:
Однорукий ирландский кухонный рабочий Альберт Риддл (Дэвид Келли), который всегда разбивал посуды больше, чем мыл, и однажды попросил кулинарного совета Робин; не имея возможности приготовить яйцо на тосте, он спросил Робина: «Как вы остановите, как яйцо капает на дно тостера, мистер Трипп?».
Гертруда, подруга Альберта, которую играет бывшийПерекресток актриса Пегги Эйчисон.
Сценарист Робина Гнезда Джордж Лейтон в нескольких эпизодах появился в роли Вернона Поттера, бывшего студента, который учился в колледже с Робином Триппом.
Шоу было переделано в США как Трое - толпа,[2] продолжение Компания трех - изначально на основе Человек о доме - но безуспешно.
В 2004, была показана польская версия под названием Дзюпла Цезара.
Эпизоды
Сезон 1
Эпизод
Синопсис
Оригинальная передача ITV
Спящие партнеры
Робин Трипп, ныне квалифицированный безработный шеф-повар, мечтает открыть собственное бистро ... для людей, которые ценят высокие цены. Ему помогает его девушка Вики, но мешает ее отец.
11 января 1977 г.
Детское бистро
В бистро приближается день открытия, и у Робина проблемы с чучелом медведя, половинкой свиньи и инспектором общественного здравоохранения. Когда их первый клиент хочет сухой херес, Вики приходится намокать, а ее отцу не терпится попробовать свои силы в качестве официанта.
18 января 1977 г.
Небольшое соревнование
Хотя Робин знал, что у него будет конкуренция со стороны соседнего ресторана, оказалось, что это больше, чем он ожидал. Вики возобновляет старое знакомство, а ее отец пробует свои силы в небольшом сватовстве.
25 января 1977 г.
Материнский треугольник
Робин не очень хочет встречаться с матерью Вики, так как он слышал, что у нее неприятная привычка бить людей по носу. Новый посудомойщик думает, что справится в одиночку, но Вики не так уверена.
1 февраля 1977 г.
Свинка посередине
Отец Вики решает, что ресторану нужны цветные брызги на стенах. К счастью, у него романтические отношения с молодой художницей, которая, по его мнению, может предоставить именно то, что нужно. Робин и Вики не так уверены.
8 февраля 1977 г.
Важное примечание
Когда фальшивая банкнота в десять фунтов попадает в кассу ресторана, Робин должен явиться в полицию. парад. К сожалению, он выбирает не того человека и беспокоится о разжигании кровной мести в преступном мире.
15 февраля 1977 г.
О счастливый день
Вики задается вопросом, не пора ли ей и Робин пожениться. Планируется тихая свадьба на двоих ... не загромождать загс родственниками. Однако Николлс не согласен. Это большой день для отца, и он намерен максимально использовать его!
22 февраля 1977 г.
Сезон 2
Эпизод
Синопсис
Оригинальная передача ITV
Пока я ему нужен
Джеймс Николлс нездоров, и Вики считает, что ей следует позаботиться о нем. Она оставляет Робин заниматься рестораном и возвращается в свою старую спальню в квартире Николлса. Для Николла это как в старые добрые времена, но Робин опасается, что это план их разлучить. Альберт в восторге, потому что это означает, что его повысили до официанта.
23 февраля 1978 г.
Семифунтовая скрипка
В кассе не хватает денег. Николс обвиняет Альберта и увольняет его. Становится очевидным, что Альберт не виновен, но, поскольку он не имеет постоянного места жительства, им сложно найти его, чтобы извиниться, особенно когда вмешивается полиция.
2 марта 1978 г.
Взлеты и падения
Обнаружение подвала под рестораном вызывает некоторые разногласия между Николлсом и Робином. Робин хочет превратить его в винный погреб, тогда как Николлс считает, что им следует разместить там больше столов.
9 марта 1978 г.
Таблица трех времен
Робин решает «перейти на континентальный» и ставит столики за пределами ресторана. Это раздражает владельца стейк-хауса по соседству, и он делает ставку на приобретение «Гнезда Робина». Николлс очень хочет продать и пытается убедить Робин переехать в меньшее помещение. Но Робин хочет оставаться на месте.
16 марта 1978 г.
Большие Надежды
Виктория думает, что беременна - это радует Робин и расстраивает Николлса. Однако вскоре у него есть планы на своего внука: университет, Сандхерст и политика. Робин, естественно, возмущен этим новым вторжением. Тем временем Альберт озабочен новым приобретением ресторана: фруктовым автоматом.
23 марта 1978 г.
Брак по любви
Настал великий день, и Робин и Виктория действительно женятся. Они хотят сделать его максимально тихим и интимным, но у Николлса другие планы. Это его единственная дочь, и он хочет насладиться ее свадьбой. Его подарок им - двухнедельный медовый месяц в Париже, но на эти деньги у молодоженов гораздо более практичные планы.
30 марта 1978 г.
3 сезон
Эпизод
Синопсис
Оригинальная передача ITV
Вам нужны руки
Николлс решает, что ему нужно кабаре, и кто может лучше его предоставить, чем Сидни Бахарах, один из лучших пианистов 1927 года? Однако похоже, что ресторан все равно может закрыться: Робин повредил свою кулинарную руку, и Альберт отказывается протянуть руку помощи.
25 сентября 1978 г.
Кандидат
Николлс решает баллотироваться на местных выборах, используя ресторан в качестве штаба своей кампании. Но агитация и coq au vin - это рецепт катастрофы.
2 октября 1978 г.
Just Deserts
У Николса обжигаются пальцы, когда в ресторане вспыхивает старый огонь Робина. Робин покидает гнездо и переезжает к своему тестю.
9 октября 1978 г.
Вдали от всего Что?
Прошло много времени с тех пор, как Вики и Робин отдыхали. Но Николлс отказывается платить за шеф-повара, пока Робин не заболеет свинкой.
16 октября 1978 г.
Англия ожидает
Приближается воссоединение полка Николлса, и где ему лучше провести его, чем Гнездо Робина? К сожалению, вместе с Полком и Полковым серебром идет и Полковое меню: Тренчмутский суп, вареная баранина и Леди Дафни Восторг - пятнистый член!
23 октября 1978 г.
Раз два - три
У Робина есть шанс открыть новый ресторан в Брайтоне, в 60 милях от его тестя. Но Николлс использует свои способности чтения мыслей на Альберте, чтобы предотвратить сделку.
30 октября 1978 г.
Ужин Дата
Старая подруга возвращается в Англию и вновь очаровывает Николлс. Брак возможен, и Робин очень любит эту идею.
6 ноября 1978 г.
Все, что вы желаете себе
Путаница в датах приносит Альберту неожиданный бонус.
13 ноября 1978 г.
Будь таким скромным
В бистро наступает кризис, когда Альберт уходит с должности мойщика одежды. Вики и Робин обнаруживают, что нарушают закон.
20 ноября 1978 г.
Однодневные туристы
Робин и Вики решают, что в их выходной день нет ничего лучше приятного мирного пикника. И это именно то, что они получают ... ничего похожего на приятный мирный пикник.
27 ноября 1978 г.
Бегун на длинные дистанции
Робин, похоже, решает заняться пробежкой, но есть ли у него еще одна причина выходить рано утром? Николлс потрясен, когда узнает правду.
4 декабря 1978 г.
На расстоянии вреда
Вики думает, что ее дядя Сэм играет с другой женщиной. Несмотря на протесты Робин, она решает что-то с этим сделать.
11 декабря 1978 г.
Счастливая курица
Стремление Николлса стать владельцем всех заведений общественного питания в Фухаме делает шаг вперед. Он покупает здание по соседству с Гнездом Робина, чтобы реализовать свои планы по открытию дома для омлета. Однако в итоге у него на лице появляется яйцо.
18 декабря 1978 г.
4 сезон
Эпизод
Синопсис
Оригинальная передача ITV
Следует старое знакомство
Бистро, недавно оформленное и открытое для бизнеса, находится под угрозой внезапного закрытия после того, как Робин встречает старого друга, который остро нуждается. Николлс дергает за ниточки на Флит-стрит. Альберту противостоит женщина в нижнем белье, и Вики думает уйти из дома.
22 февраля 1979 г.
Человек Пятница Требуется
Случайная встреча со старым коллегой заставляет Вики задуматься, разумно ли мужьям и женам работать вместе. Возвращение к работе в авиалинии могло вернуть тайну ее брака.
1 марта 1979 г.
Потерянные выходные
Счастливчик Альбнерт выигрывает уик-энд вдали от всего этого. Но небольшое коварство превращает его в праздник машиниста для Робин и Вики - и не очень удачное воссоединение для Николлса.
8 марта 1979 г.
Слишком много официантов портят бистро
У Николлса есть идея: он может увеличить прибыль в ресторане, увеличив количество столиков. Это приводит к увеличению штата, что вызывает рост проблем.
15 марта 1979 г.
Сентябрьская песня
Отношения Робин с Николлсом плохи и в лучшие времена, но когда Вики приходит домой и обнаруживает, что они дерутся на улице, она подозревает, что ее отец нездоров. Когда Николлс извиняется перед Робин, она уверена в этом.
22 марта 1979 г.
Извините, партнер
Робин и Вики заняты, когда Николлс пытается вернуть утраченную славу на площадке для бадминтона.
29 марта 1979 г.
Бал Альберта
Юбилейная вечеринка Альберта выглядит как прощальная вечеринка, когда покупатель получает больше, чем заказал, а в «Гнездо Робина» появляется вредитель.
5 апреля 1979 г.
Рождественский выпуск (1979)
Эпизод
Синопсис
Оригинальная передача ITV
Рождество в гнезде Робина
Рождество в доме Робина Гнезда такое же, как и везде: дурной характер и расшатанные нервы, с добавлением сезонной доброжелательности. Конечно, Рождество - это также время для сюрпризов, и самый большой сюрприз для Робина - тот, который он вполне может делай без!
27 декабря 1979 г.
5 сезон
Эпизод
Синопсис
Оригинальная передача ITV
Пастбища Новые
Робину надоело работать над раскаленной печью, и он решает слетать с гнезда в пользу более теплого климата. Однако он не знает, что другие планы уже вынашиваются.
8 января 1980 г.
Человек собственности
С приближающимся прибытием ребенка Робин и Вики они понимают, что им потребуется больше места в Гнезде - вопрос в том, где они его найдут?
15 января 1980 г.
Если вы пройдете 'Go', соберите 200 фунтов стерлингов
С новой ответственностью отцовства Робин хочет выкупить долю своего тестя в бистро. Заявка выглядит обреченной, пока Николлс не получит альтернативное предложение - от Альберта.
22 января 1980 г.
Никогда не смотри в подарок лошадь ...
Будущие бабушка и дедушка часто могут быть более взволнованы предстоящим потомством, чем будущие родители, и свекровь Робина, Мэрион, не исключение. Для ее внука это должно быть самое лучшее.
29 января 1980 г.
Просто старомодная девушка
Робин и Вики обнаруживают, что они становятся «посредниками», что связано с тем, что Джеймс Николлс обнаруживает у себя новый романтический интерес, а Гертруда начинает волноваться из-за Альберта.
5 февраля 1980 г.
Большие Надежды
Есть все признаки того, что рождение ребенка неминуемо: Николлс напряжен, Робин снятся кошмары, а Вики скучно.
12 февраля 1980 г.
Рождественский выпуск (1980)
Эпизод
Синопсис
Оригинальная передача ITV
Нет комнаты в гостинице
Рождественский ужин в бистро не будет прежним без Вики и близнецов. С тремя мужчинами и индейкой семейной тусовке не хватает женственности. Но когда появляется Мэрион, чтобы предоставить его, мир на земле вылетает из окна.
24 декабря 1980 г.
6 сезон
Эпизод
Синопсис
Оригинальная передача ITV
Двигайся, дорогая
Управлять бистро и пытаться навестить Вики и новорожденных детей непросто, пока, к удивлению Николлса и Вики, Робин не решает делегировать полномочия. Но их удивление превращается в ужас, когда они слышат, кого он выбрал.
17 февраля 1981 г.
Возвращение домой
Пришло время Вики и близнецам вернуться домой, и соперничество между Робином и Николлсом из-за того, на чьей машине она должна поехать из больницы, вызывает немало трений.
24 февраля 1981 г.
Нет дыма без огня
В доме Триппов царит ужас, когда Альберт подозревает, что «что-то» происходит между Гертрудой и ... другим мужчиной!
3 марта 1981 г.
Когда ирландские глаза улыбаются
Перемена так же хороша, как отдых, и это отдых, который нужен Вики и Робин. Так что они идут к дедушке, и дела идут не очень хорошо - просто для разнообразия.
10 марта 1981 г.
Юбилейный вальс
Когда вся еда заранее приготовлена и готова для частной вечеринки, это кажется идеальной ночью для Вики и Робин, чтобы выйти на улицу. В конце концов - что может пойти не так?
17 марта 1981 г.
Желаю, чтобы тебя здесь не было
Когда Николлс чувствует, что его дочери нужен небольшой перерыв, его щедрость не знает границ. Он даже предлагает пригласить временного повара ... чтобы они уехали, не беспокоясь!
24 марта 1981 г.
Охотники за головами из SW6
Когда Робину предлагают прибыльную и интересную должность в международной компании, у Николлса не остается иного выбора, кроме как выставить ресторан на продажу.
31 марта 1981 г.
Домашние релизы
Все шесть серий Гнездо Робина были выпущены на DVD в Великобритании (регион 2).
Все шесть серий также были выпущены на DVD в Австралии (регион 4). Первая и вторая серия - 2 апреля 2009 года. После длительной задержки 3 октября 2012 года вышла третья серия, четвертая серия - 6 марта 2013 года, а пятая и шестая серии - 4 сентября 2013 года. Впервые в Австралии, регион 4, The Complete Серия Boxset выйдет 16 сентября 2020 года.[3]
В 2019 году Network / Fremantle выпустила бокс-сет из 19 дисков, в который вошли все эпизоды фильмов «Гнездо Робина», «Джордж и Милдред» и «Человек о доме».
