WikiDer > RuPauls Drag Race (сезон 10) - Википедия

RuPauls Drag Race (season 10) - Wikipedia

Дрэг-рейсинг РуПола
10 сезон
РуПаулс-Drag-Race-S10.jpeg
Рекламный плакат к десятому сезону
РазмещеноРуПол
Судьи
Нет. конкурсантов14
ПобедительАквариум
Второе место
Мисс КонгениальностьMonét X Change
Сопутствующее шоуДрэг-рейсинг РуПола: Неукротимый!
Страна происхожденияСоединенные Штаты
Нет. эпизодов14
Релиз
Исходная сетьVH1
Оригинальный выпуск22 марта (2018-03-22) –
28 июня 2018 г. (2018-06-28)
Хронология сезона
← Предыдущий
9 сезон
Следующий →
11 сезон
Список Дрэг-рейсинг РуПола эпизоды

Десятый сезон Дрэг-рейсинг РуПола вышел в эфир 22 марта 2018 г. VH1. Премьера транслировалась через неделю после финала третий сезон из Drag Race All Stars РуПола,[1] и эпизоды должны сопровождаться Drag Race РуПола: Неукротимый.[2][3] Конкурсанты были официально объявлены 22 февраля 2018 года в тизере «Ruveal» во время эпизода All Stars 3, за которым позже последовал специальный "Знакомьтесь, Королевы" прямая трансляция на Facebook, организованный победителем девятого сезона, Саша Велюр.[4] В этом сезоне вернулись 9 сезон участница Эврика О'Хара, которая была удалена из своего первоначального сезона после того, как разорвала ее ACL. Призы для победителя этого сезона включают годовой запас Анастасия Беверли Хиллз косметика и денежный приз в размере 100 000 долларов. Это первый сезон, в котором каждая серия длилась 90 минут.[5]

Как и в предыдущем сезоне, в нем участвовали четыре лучших участника сезона, которые прошли в финал, а также была представлена ​​«Lip-Sync for the Crown», где будет два раунда синхронизации губ, и победитель обеих фаз станет последняя синхронизация губ и тот, кто когда-либо выиграет финальную синхронизацию губ, будут объявлены победителем.

Победитель десятого сезона Дрэг-рейсинг РуПола был Аквариум, с Камерон Майклс и Эврика заняв второе место, и Monét X Change быть Мисс Конгениальность. Это был первый раз в истории шоу, в котором три королевы соревновались за корону в новом формате.

Конкурсанты

Указаны возрасты, имена и города во время съемок.

КонкурсантВозрастРодной городИсход
Аквариум21Нью-Йорк, Нью-ЙоркПобедитель
Эврика[а]27Джонсон-Сити, ТеннессиВторое место
Камерон Майклс31Нэшвилл, Теннесси
Азия О'Хара[b]35Даллас, Техас4 место
Миз Крекер33Гарлем, Нью-Йорк5 место
Monét X Change27Бронкс, Нью-Йорк6 место
Vixen26Чикаго, Иллинойс7 место
Моник Харт31Канзас-Сити, Миссури8 место
Блэр Сент-Клер22Индианаполис, Индиана9 место
Mayhem Миллер35Риверсайд, Калифорния10 место
Низ Dusty Ray29Нью-Йорк, Нью-Йорк11 место
Юхуа Хамасаки27Нью-Йорк, Нью-Йорк12 место
Калори Карбдашьян Уильямс27Альбукерке, Нью-Мексико13 место
Ванесса Ванджи Матео25Тампа, Флорида14 место
  1. ^ Эврика О'Хара в этом сезоне называется просто Эврика
  2. ^ Асию Т. О'Хара называют просто Азией О'Хара.

Конкурсный прогресс

Конкурсант1[6]2[7]3[8]4[9]5[10]6[11]7[12]8[13]9[14]10[15]11[16]121314
АквариумБЕЗОПАСНЫЙБЕЗОПАСНЫЙБЕЗОПАСНЫЙПОБЕДИТЬБЕЗОПАСНЫЙБЕЗОПАСНЫЙПОБЕДИТЬНИЗКИЙВЫСОКОНИЗКИЙПОБЕДИТЬБЕЗОПАСНЫЙГостьПобедитель
ЭврикаБЕЗОПАСНЫЙBTM2ВЫСОКОБЕЗОПАСНЫЙПОБЕДИТЬПОБЕДИТЬВЫСОКОБЕЗОПАСНЫЙBTM2ВЫСОКОВЫСОКОБЕЗОПАСНЫЙГостьВторое место
Камерон МайклсБЕЗОПАСНЫЙВЫСОКОНИЗКИЙВЫСОКОБЕЗОПАСНЫЙВЫСОКОБЕЗОПАСНЫЙПОБЕДИТЬBTM2BTM2BTM2БЕЗОПАСНЫЙГостьВторое место
Азия О'ХараБЕЗОПАСНЫЙБЕЗОПАСНЫЙПОБЕДИТЬНИЗКИЙБЕЗОПАСНЫЙБЕЗОПАСНЫЙНИЗКИЙBTM2ПОБЕДИТЬВЫСОКОВЫСОКОБЕЗОПАСНЫЙГостьУстранено
Миз КрекерВЫСОКОВЫСОКОБЕЗОПАСНЫЙВЫСОКОВЫСОКОНИЗКИЙБЕЗОПАСНЫЙБЕЗОПАСНЫЙНИЗКИЙПОБЕДИТЬELIMГостьГость
Monét X ChangeБЕЗОПАСНЫЙВЫСОКОБЕЗОПАСНЫЙBTM2BTM2ВЫСОКОВЫСОКОВЫСОКОВЫСОКОELIMГостьМисс C
VixenБЕЗОПАСНЫЙПОБЕДИТЬБЕЗОПАСНЫЙБЕЗОПАСНЫЙНИЗКИЙBTM2BTM2ELIMГостьГость
Моник ХартБЕЗОПАСНЫЙНИЗКИЙБЕЗОПАСНЫЙБЕЗОПАСНЫЙВЫСОКОБЕЗОПАСНЫЙELIMГостьГость
Блэр Сент-КлерВЫСОКОВЫСОКОВЫСОКОБЕЗОПАСНЫЙБЕЗОПАСНЫЙELIMГостьГость
Mayhem МиллерПОБЕДИТЬВЫСОКОBTM2БЕЗОПАСНЫЙELIMГостьГость
Низ Dusty RayНИЗКИЙБЕЗОПАСНЫЙБЕЗОПАСНЫЙELIMГостьГость
Юхуа ХамасакиВЫСОКОБЕЗОПАСНЫЙELIMГостьГость
Калори Карбдашьян УильямсBTM2ELIMГостьГость
Ванесса Ванджи МатеоELIMГостьГость
  Участник стал победителем Дрэг-рейсинг РуПола.
  Участник занял второе место в Drag Race РуПола.
  Участник выбыл в финале.
  За конкурсанта проголосовали Мисс Конгениальность другими ферзями.
  Конкурсант выиграл конкурс.
  Участник получил положительную критику и в конечном итоге был признан невредимым.
  Участник получил критику, но в конечном итоге был признан невредимым.
  Конкурсант не получил критики и был в безопасности.
  Участник получил негативную критику, но в конечном итоге был признан невредимым.
  Конкурсант оказался в двух худших.
  Участник выбыл.
  Участник вернулся в качестве гостя для этого эпизода.

Синхронизация губ

ЭпизодКонкурсантыПесняУстранено
1Калори Карбдашьян Уильямспротив.Ванесса Ванджи Матео"Нет другого человека"
(Кристина Агилера)
Ванесса Ванджи Матео
2Эврикапротив.Калори Карбдашьян Уильямс"Лучшее из моей любви"
(Эмоции)
Калори Карбдашьян Уильямс
3Mayhem Миллерпротив.Юхуа Хамасаки"Скин знаменитости"
(Дыра)
Юхуа Хамасаки
4Низ Dusty Rayпротив.Monét X Change"Фунт тревогу"
(Ники Минаж)
Низ Dusty Ray
5Mayhem Миллерпротив.Monét X Change"Мужчина! Я чувствую себя женщиной!"
(Шанайа Твейн)
Mayhem Миллер
6Блэр Сент-Клерпротив.Vixen"Я выхожу"
(Дайана Росс)
Блэр Сент-Клер
7Моник Хартпротив.Vixen"Переход к чувству"
(Карли Рей Джепсен)
Моник Харт
8Азия О'Харапротив.Vixen"Groove в сердце"
(Deee-Lite)
Vixen
9Эврикапротив.Камерон Майклс"Новое отношение"
(Патти Лабель)
Никто
10Камерон Майклспротив.Monét X Change"Хорош как ад"
(Лиззо)
Monét X Change
11Камерон Майклспротив.Миз Крекер"Противная девушка"
(Тщеславие 6)
Миз Крекер
12Аквария против Асии О'Хара против Эврики против Камерона Майклза"Зови меня мамой"
(РуПол)
Никто
14Азия О'Харапротив.Камерон Майклс"Противный"
(Джанет Джексон)
Азия О’Хара
Аквариумпротив.Эврика"Если"
(Джанет Джексон)
Никто
Аквария против Эврики против Камерона Майклза"ПИФ-паф"
(Джесси Дж., Ариана Гранде, и Ники Минаж)
Эврика
Камерон Майклс
  Участник выбыл после того, как впервые оказался в двух последних местах.
  Участник выбыл после того, как во второй раз оказался в двух худших.
  Участник выбыл после того, как в третий раз оказался в двух худших.
  Участник выбыл после первого раунда финального турнира по синхронизации губ.
  Участник выбыл после второго раунда финального турнира по синхронизации губ.

Приглашенные судьи

Перечислены в хронологическом порядке:[17]

Особые гости

Гости, которые появлялись в эпизодах, но не судили на главной сцене.[18][19]

Серия 1

Эпизод 2

Эпизод 4

Эпизод 5

  • Росс Мэтьюз

Эпизод 7

Эпизод 8

  • Чад Майклс, занявший второе место в четвертом сезоне и победитель Все звезды первый сезон
  • Тодрик Холл, певец, режиссер, хореограф

Эпизод 9

Эпизод 10

Эпизод 11

Эпизод 14

Эпизоды

Нет.
общий
Нет. в
время года
ЗаголовокДата выхода в эфир
1181"10-е через доску"[22]"22 марта 2018 г. (2018-03-22)[1]

14 королев впервые входят в рабочую комнату. RuPaul объявляет первый мини-вызов, участники должны работать на взлетно-посадочной полосе и выделяться среди предыдущих участников и победителей; Monét X Change выигрывает мини-испытание.[6] Для макси-челленджа РуПол поручает участникам создать подиумную одежду из разных предметов, найденных в разнообразный магазин; вдохновленный первым испытанием на первый сезон.[6] На сцене Aquaria, Asia O'Hara, Eureka, Kameron Michaels, Monét X Change, Monique Heart и The Vixen объявлены безопасными. Блэр Сент-Клер, Mayhem Миллер, Миз Крекер и Юхуа Хамасаки получают положительные отзывы, но Mayhem объявлен победителем. Дасти Рэй Боттомс, Калори Карбдашьян Уильямс и Ванесса Ванджи Матео получили негативные отзывы за свой образ на подиуме.[6] Дасти Рэй Боттомс был объявлен безопасным, а Калори Карбдашьян Уильямс и Ванесса Ванджи Матео синхронизировали губы с Кристина Агилера"s"Нет другого человека"; Уильямс выиграл синхронизацию губ, а Матео выбыл из соревнований.[6]

  • Приглашенный судья: Кристина Агилера
  • Судьи по очереди: Карсон Крессли и Росс Мэтьюз
  • Мини-вызов: Выделитесь на подиуме среди моря легендарных королев прошлых сезонов.
  • Победитель мини-конкурса: Monét X Change
  • Приз мини-конкурса: Подарочная карта на 2000 долларов для FierceQueen.com
  • Основная задача: Создайте взлетно-посадочную полосу из разных предметов, найденных на разнообразный магазин
  • Победитель конкурса: Mayhem Миллер
  • Приз Maxi Challenge: Роскошный гавайский отдых в гостевом доме Hale Mohalu and Retreat
  • Нижние два: Калори Карбдашьян Уильямс и Ванесса Ванджи Матео
  • Песня с синхронизацией губ: "Нет другого человека"Кристина Агилера
  • Исключено: Ванесса Ванджи Матео
  • Прощальное сообщение: "Дамы, я U Путь Ванжи! Xoxo Ванесса ❤!"
1192"ФармаРузыкальный[22]"29 марта 2018 г. (2018-03-29)[23]

РуПол попросил 13 оставшихся королев исполнить танец в 20-минутном кантри-быстром перетаскивании для мини-челленджа со специальным гостем. Энди Коэн оценка их выступлений; Азия О'Хара и The Vixen объявлены победителями и были назначены капитанами команд для живого сценического мюзикла под названием "PharmaRusical".[7] Команда Asia O'Hara состояла из Aquaria, Dusty Ray Bottoms, Eureka, Kalorie Karbdashian Williams, Monique Heart и Yuhua Hamasaki, а Team Vixen состояла из Блэра Сент-Клера, Камерона Майклса, Mayhem Miller, Miz Cracker и Monét X Change. Темой взлетно-посадочной полосы было «Очень лучшее сопротивление». На главной сцене команда The Vixen объявляется победителем, а Vixen является выдающимся игроком и побеждает в общем испытании.[7] Команда Асии О'Хара признана проигравшей и подверглась критике судей.[7] О'Хара и Боттомс хвалят как самых сильных исполнителей как в соревнованиях, так и на подиуме. Хамасаки и Аквария получают смешанные отзывы от судей, в то время как Харт, Эврика и Уильямс считаются самыми слабыми в их команде, Харт объявлен безопасным, оставляя Эврику и Уильямс синхронизировать губы с Эмоции' "Лучшее из моей любви"; Эврика объявляется победителем синхронизации губ, и Уильямс впоследствии выбывает из конкурса.[7]

  • Приглашенные судьи: Холзи и Падма Лакшми
  • Альтернативный судья: Росс Мэтьюз
  • Мини-вызов: Примите участие в акции Hay Girl Hay Hoedown
  • Победители мини-конкурса: Азия О'Хара и Vixen
  • Основная задача: Выступать в PharmaRusical
  • Тема взлетно-посадочной полосы: Самый лучший перетаскивание
  • Победитель конкурса: Vixen
  • Приз Maxi Challenge: Ювелирные изделия от Fierce Drag Jewels и подарочная карта на 2000 долларов для компании Nailed by Cristy
  • Нижние два: Эврика и Калори Карбдашьян Уильямс
  • Песня с синхронизацией губ: "Лучшее из моей любви" к Эмоции
  • Исключено: Калори Карбдашьян Уильямс
  • Прощальное сообщение: «Спасибо, сестры. Я так счастлив, что встретил вас всех. Держите его, Куте! KKW»
1203"Нажмите на это приложение[22]"5 апреля 2018 г. (2018-04-05)[23]

Двенадцати оставшимся королевам РуПол поручил исполнить пародию, чтобы продвигать его одноименную плитку шоколада. Блэр Сент-Клер, Monét X Change и Моник Харт признаны победителями и выбраны руководителями команд для актерского испытания «Tap That App», вдохновленного приложениями для знакомств.[8] Они разделены на три команды: Команда Блэра состоит из Эврики, Миз Крекер и Лисы; Команда Monét - это Аквария, Асия О'Хара и Юхуа Хамасаки; Команда Моник - это Дасти Рэй Боттомс, Камерон Майклс и Мэйхем Миллер. Впоследствии темой подиума для этого эпизода стал образ, построенный из перьев.[8] На главной сцене безопасными объявлены Aquaria, Dusty Ray Bottoms, Miz Cracker, Monét X Change, Monique Heart и The Vixen. Азию О'Хара, Блэр Сент-Клер и Эврику хвалят за их внешний вид и выступления на подиумах, а Асия объявлена ​​победителем главного соревнования. Напротив, Камерон Майклс, Мэйхем Миллер и Юхуа Хамасаки критикуют за их выступления, хотя Камерон получила восторженные отзывы за свой взлетный образ.[8] Камерон был объявлен безопасным, в то время как Мэйхем и Юхуа синхронизировали губы Дыра"s"Скин знаменитости"; Mayhem выиграли синхронизацию губ, а Yuhua выбыл из конкурса.[8]

  • Приглашенные судьи: Кортни Лав и Нико Торторелла
  • Альтернативный судья: Карсон Крессли
  • Мини-вызов: Примите участие в кинопробах новой провокационной кампании RuPaul's Chocolate Bar от Ру.
  • Победители мини-конкурса: Блэр Сент-Клер, Monét X Change и Моник Харт
  • Основная задача: Кинореклама для новых приложений для знакомств
  • Тема взлетно-посадочной полосы: Перья
  • Победитель конкурса: Азия О'Хара
  • Приз Maxi Challenge: Подарочная карта на 2000 долларов для Casper Sleep и подарочная карта на 3000 долларов для Кэтрин Д'Лиш
  • Нижние два: Mayhem Миллер и Юхуа Хамасаки
  • Песня с синхронизацией губ: "Скин знаменитости" к Дыра
  • Исключено: Юхуа Хамасаки
  • Прощальное сообщение: «我 爱 вы (я люблю вас всех! 10-й сезон будет потрясающим! - Юхуа Хамасаки)»
1214"Последний шар на Земле[22]"12 апреля 2018 г. (2018-04-12)[23]

РуПол попросил 11 оставшихся королев принять участие в сатирической фотобомбардировочной фотосессии с участием печально известных фотографий знаменитостей; Аквария выиграла мини-вызов. Для макси-челленджа РуПол поручил участникам создать три образа для «Последнего шара на Земле». Эти три категории: «Зимняя реальность Аляски», «Летняя реальность в Майами» и «Марсианская элегантная феерия». На главной сцене Блэр Сент-Клер, Эврика, Мэйхем Миллер, Моник Харт и Vixen были объявлены безопасными. Aquaria, Камерон Майклс и Миз Крекер получили высокую оценку за их взлетно-посадочную полосу, и Aquaria выиграла главный вызов. Азию О'Хара, Дасти Рэй Боттомс и Monét X Change критиковали за их подиумный образ, хотя всех троих хвалили за их костюмы Miami Summer Realness. Азия была объявлена ​​безопасной, а Дасти и Моне синхронизировали губы с Ники Минаж"s"Фунт тревогу"; Монет выиграл синхронизацию губ, а Дасти выбыл из конкурса.

  • Приглашенные судьи: Логан Браунинг и Тиша Кэмпбелл Мартин
  • Альтернативный судья: Росс Мэтьюз
  • Мини-вызов: Фотографии знаменитостей Photobomb
  • Победитель мини-конкурса: Аквариум
  • Приз мини-конкурса: Кредит в размере 1000 долларов США для Postmates
  • Основная задача: Создайте три образа, основанные на изменении климата; Реальность зимы Аляски, Реальность лета Майами и марсианская Eleganza Extravaganza
  • Победитель конкурса: Аквариум
  • Приз Maxi Challenge: Подарочная карта на 2000 долларов для D Bleu Dazzled и парики от RockStar Wigs
  • Нижние два: Низ Dusty Ray и Monét X Change
  • Песня с синхронизацией губ: "Фунт тревогу" к Ники Минаж
  • Исключено: Низ Dusty Ray
  • Прощальное сообщение: "НЕВА ЛАВД Я! ❤ Пыльный"
1225"Шоу Босси Росси"[22]"19 апреля 2018 г. (2018-04-19)[23]

РуПол поручил 10 оставшимся королевам быстро перетянуть и создать одежду, вдохновленную военными; Vixen побеждает в мини-вызове и объединяет каждого участника в макси-вызов.[24] В Шоу Босси Росси, королевы должны импровизировать в сюжетной линии; Азия О'Хара и Лисица сыграли главную роль в сюжетной линии подражателя, Миз Крекер и Mayhem в сцене фобии соленых огурцов, Эврика и Аквария в сцене взрослого ребенка, Блэр и Моник в Я вышла замуж за кактуса, а Камерон и Моне в Моя странная зависимостьсюжетная линия в стиле.[24] Тема подиума - джинсовая ткань и бриллианты. На главной сцене Азия, Аквария, Блэр и Камерон были объявлены безопасными. Миз Крекер и Моник Харт получили похвалы за свои выступления и внешний вид на подиуме, однако победителем была объявлена ​​Эврика. Mayhem Miller, Monét X Change и The Vixen подверглись критике за свои выступления, хотя The Vixen получила положительные отзывы за свой образ на подиуме. Vixen объявлен безопасным, а Mayhem и Моне синхронизировали губы с "Мужчина! Я чувствую себя женщиной!" к Шанайа Твейн. Monét выигрывает синхронизацию губ, а Mayhem выбывает из конкурса.[24]

  • Приглашенные судьи: Кэрри Престон и Шанайа Твейн
  • Альтернативный судья: Карсон Крессли
  • Мини-вызов: Создайте военный костюм, чтобы записаться в армию сопротивления.
  • Победитель мини-конкурса: Vixen
  • Основная задача: Работая в парах, импровизируйте в новом дневном ток-шоу "Bossy Rossy".
  • Тема взлетно-посадочной полосы: Деним и бриллианты
  • Победитель конкурса: Эврика
  • Приз Maxi Challenge: 2 VIP-билета на Цирк дю Солей: Zumanity в Лас-Вегасе, включая перелеты и проживание.
  • Нижние два: Mayhem Miller и Monét X Change
  • Песня с синхронизацией губ: "Мужчина! Я чувствую себя женщиной!"Автор: Шанайа Твен
  • Исключено: Mayhem Миллер
  • Прощальное сообщение: "Я на PARTY xoxo May"
1236"Drag Con Panel Extravaganza"[22]"26 апреля 2018 г. (2018-04-26)[23]

РуПол попросил 9 оставшихся ферзей поучаствовать в игре Sittin 'on a Secret, в которой участники сидят на предмете с завязанными глазами; Асия О'Хара побеждает в испытании, угадав наибольшее количество предметов. В макси-испытании РуПол поручает королевам принять участие в особом исполнении DragCon РуПола.[11] Королевы могут выбрать свои собственные команды: Блэр Сент-Клер, Лисица и Миз Крекер в роли Команды Волос; Эврика, Камерон и Монет Икс меняются в составе команды; и Асия О'Хара, Аквария и Моник Харт в роли лица команды. Кроме того, RuPaul объявляет, что их выступления будут перед живой публикой, и каждый участник будет оценен в опросе.[11] Тема подиума в этом эпизоде ​​- «Невероятные шляпы». На главной сцене безопасными объявлены Aquaria, Asia и Monique. Эврика, Камерон и Моне выбраны лучшей командой недели, а Эврика победила и получила наибольшее количество голосов. Блэр, Миз Крекер и Vixen считаются худшей командой по своим выступлениям. Миз Крекер объявлена ​​безопасной, в то время как Блэр и Лисица синхронизировали губы с "Я выхожу" к Дайана Росс. Vixen выигрывает синхронизацию губ, а Блэр выбывает из соревнования.[11]

  • Приглашенные судьи: Кумаил Нанджиани и Эмили В. Гордон
  • Альтернативный судья: Росс Мэтьюз
  • Мини-вызов: Опознавать предметы, только сидя на них
  • Победитель мини-конкурса: Азия О'Хара
  • Приз мини-конкурса: Пакет по уходу за волосами $ 2000 от салона Art Lab
  • Основная задача: Создавайте и производите в командах ДрагКон РуПола панно на волосах, лице и теле перед живой публикой.
  • Тема взлетно-посадочной полосы: Шляпы невероятные
  • Победитель конкурса: Эврика
  • Приз Maxi Challenge: Четырехдневное пребывание и спа-процедуры для двоих в Saguaro в Палм-Спрингс
  • Нижние два: Блэр Сент-Клер и Vixen
  • Песня с синхронизацией губ: "Я выхожу" к Дайана Росс
  • Исключено: Блэр Сент-Клер
  • Прощальное сообщение: "Позволь мне быть твоей ЗВЕЗДОЙ! Xoxo Блэр Сент-Клер"
1247"Игра в рывок[22]"3 мая 2018 г. (2018-05-03)[23]

РуПол попросил восемь оставшихся королев принять участие в мини-испытании. жарить «Чтение имеет фундаментальное значение», с победой Эврика. RuPaul поручает участникам принять участие в сериале Рывок, где каждая королева выдает себя за знаменитость; Аквария играет как Мелания Трамп, Асия О'Хара как Бейонсе, Эврика как Алана Томпсон, Камерон Майклс как Чина, Миз Крекер как Дороти Паркер, Monét x Изменить как Майя Анжелу, Моник Харт как Максин Уотерс, и Vixen как Блю Айви Картер. Кроме того, тема подиума была вдохновлена русалки.[12] На главной сцене Камерон и Миз Крекер сочли безопасными. Eureka и Monét x Change получили положительные отзывы о своих выступлениях, но неоднозначную оценку их образа на подиуме. Аквария выиграла свой второй вызов, основываясь на ее выступлении и внешнем виде на подиуме. Асия О'Хара, Моник и Vixen подверглись критике за их подражание и внешний вид подиумов. Асия О'Хара объявлена ​​безопасной, а «Моник» и «Лисица» синхронизировали губы с "Переход к чувству" к Карли Рей Джепсен. Во время синхронизации губ Моник не знала слов песни, а также испортила колесо телеги, что в конечном итоге привело к победе The Vixen и выбыванию Моник из конкурса.[12]

  • Приглашенные судьи: Одра Макдональд и Кейт Аптон
  • Альтернативный судья: Карсон Крессли
  • Мини-вызов: Чтение - основа
  • Победитель мини-конкурса: Эврика
  • Приз мини-конкурса: Подарочная карта на $ 2,000 для l.a.Eyeworks
  • Основная задача: Выдавайте себя за знаменитостей в ежегодном комедийном конкурсе Snatch Game
  • Тема взлетно-посадочной полосы: Русалка Фэнтези
  • Победитель конкурса: Аквариум
  • Приз Maxi Challenge: 6 ночей в отеле Grove на Файер Айленд
  • Нижние два: Моник Харт и Лисица
  • Песня с синхронизацией губ: "Переход к чувству" к Карли Рей Джепсен
  • Исключено: Моник Харт
  • Прощальное сообщение: «Всегда пребывай в любви и учи свои слова! Факты есть факты»
1258"Несанкционированный русский[22]"10 мая 2018 (2018-05-10)[23]

Семерых оставшихся королев РуПол попросил принять участие в импровизированном мини-испытании, которое стилизует похожую сцену из финала сериала. второй сезон. Каждая королева должна попытаться заставить РуПола дать им пощечину, а Асия О'Хара выиграла мини-вызов.[13] В качестве основного задания РуПол поручил участникам выступить и спеть в живом трибьют-акте американской певице и актрисе. Шерпод названием «Шер: несанкционированный русский». Конкурсанты изображают Шер с разных этапов ее карьеры: Аквария как Дискотека Шер, Асия О'Хара как Кинозвезда Шер, Эврика как Рок-звезда Шер, Камерон Майклс как Шер 60-х, Миз Крекер как Возвращение Шер, а также Monét x Change и The Vixen как Варьете Шер. Впоследствии тема подиума для этого эпизода Блестящий.[13]

На главной сцене Моне получила положительные отзывы о своем выступлении и неоднозначные отзывы о своем образе с подиума, в отличие от Эврики и Миз Крекер с их взлетно-посадочной полосой и выступлениями; все три участника были признаны безопасными. Камерон похвалили как за ее взлетно-посадочную полосу, так и за выступление Шер, выиграв главный вызов. Aquaria, Asia O'Hara и The Vixen были отмечены похвалами за их взлетно-посадочную полосу, но их выступления поместили их в тройку худших. Аквариум объявлен безопасным, а губы Асии О'Хара и Vixen синхронизировались с Groove в сердце к Deee-Lite. Асия О'Хара выигрывает синхронизацию губ, а The Vixen выбывает из конкурса.[13]

  • Приглашенные судьи: Билли Эйхнер и Эндрю Раннеллс
  • Альтернативный судья: Карсон Крессли
  • Мини-вызов: Попытка заставить РуПола дать им пощечину в игре под названием Пощечину из этого
  • Победитель мини-конкурса: Азия О'Хара
  • Приз мини-конкурса: Подарочная карта на $ 2000 на компанию Sparkles Rhinestones
  • Основная задача: Пой вживую Шер: Несанкционированный русский
  • Тема взлетно-посадочной полосы: Блестящий
  • Победитель конкурса: Камерон Майклс
  • Приз Maxi Challenge: Роскошный VIP-отдых в отеле Sofitel в Лос-Анджелесе
  • Нижние два: Азия О'Хара и Vixen
  • Песня с синхронизацией губ: "Groove в самом сердце" к Deee-Lite
  • Исключено: Vixen
  • Прощальное сообщение: "ЗЛО торжествует, когда хорошие королевы ничего не делают! Купите мой альбом The Vixen"
1269"Мир груди[22]"17 мая 2018 г. (2018-05-17)[23]

РуПол попросил шесть оставшихся королев поучаствовать в игре в угадайку, в которой каждая королева пытается подобрать максимальное количество нижнего белья, которое носила команда Pit Crew; Аквария побеждает в мини-испытании.[14] Для макси-челленджа РуПол поручает королевам выступить в шоу под названием Breastworldпо мотивам американского телешоу Westworld. Поскольку Аквария выиграла мини-испытание, ей пришлось назначить персонажей: Акварию в роли Дислекса, Асию О'Хара в роли Пара Салина, Эврику в роли Рози, Камерон Майклс в роли Маффи, Миз Крекер в роли Джули и Монет Х Смен в роли Вив. Впоследствии темой подиума стала Silver Foxy, где королевы должны были одеваться как старые версии самих себя.[14]

На главной сцене выступление Aquaria и взлетно-посадочная полоса получили теплые отзывы судей, но в конечном итоге были признаны безопасными. Асию О'Хара и Моне хвалили за их выступления, хотя оба их образа на подиумах получили неоднозначные оценки; в конце концов, Асия О'Хара была объявлена ​​победителем главного соревнования. Эврика, Камерон и Миз Крекер попали в тройку худших по своим выступлениям, хотя Эврика получила отрицательные отзывы за свой взлетный образ. Миз Крекер объявлена ​​безопасной, а Эврика и Камерон синхронизировали губы с "Новое отношение" к Патти Лабель; и Эврика и Камерон выиграли синхронизацию губ.[14]

  • Приглашенные судьи: Эбби Джейкобсон и Илана Глейзер
  • Альтернативный судья: Росс Мэтьюз
  • Мини-вызов: Найдите подходящие пары нижнего белья Pit Crew в игре под названием Штаны вниз снизу вверх
  • Победитель мини-конкурса: Аквариум
  • Основная задача: Королевы должны сыграть в новом популярном сериале «Мир груди».
  • Тема взлетно-посадочной полосы: Сильвер Фокси
  • Победитель конкурса: Азия О'Хара
  • Приз Maxi Challenge: 4 ночи на ферме Frog Meadow Farm в Вермонте
  • Нижние два: Эврика и Камерон Майклс
  • Песня с синхронизацией губ: "Новое отношение" к Патти Лабель
  • Исключено: Никто
12710"Короли социальных сетей в королевы[22]"24 мая 2018 г. (2018-05-24)[25]

РуПол попросил шесть оставшихся королев появиться в рекламе, продвигающей духи РуПола для мужчин под названием Торговля. Каждая королева должна одеваться как мясники и показывать комедийные импровизации для мини-испытания, и Эврика побеждает.[15] РуПол поручает Эврике объединить каждого участника с шестью специальными гостями для испытания макияжа: Аквария попадает в пару с Кингсли, Азией О'Хара и Раймондом Брауном, Эврикой и Фрэнки Гранде, Камерон Майклс и Энтони Падилла, Миз Крекер и Честер Зее, и Monét X Change с Тайлер Окли. Впоследствии каждая пара приняла участие в домашнем клипе на песню РуПола «Charisma Uniqueness Nerve and Talent».[15]

На главной сцене Асия О'Хара и Эврика, а также их дочери-трансвеститы Америка О'Хара и Юфреака получили положительные отзывы за свои выступления и переделки, но были объявлены безопасными. Миз Крекер и ее дочка Миз Куки были отмечены за их выступления, макияж и химию и были признаны победителями конкурса. Нижними королевами недели были Аквария, Камерон и Моне, которых критиковали за то, что они не имели переделанного сходства с их дочерьми-трансвеститами Каприсией Корн, Келли Майклс и Шорт Сменой. Аквариум объявлен безопасным, в то время как Камерон и Моне синхронизировали губы с "Good as Hell" Лиззо; Камерон выигрывает синхронизацию губ, а Моне выбывает из соревнования.[15]

  • Приглашенные судьи: Майлз Хейзер и Лиззо
  • Альтернативный судья: Росс Мэтьюз
  • Мини-вызов: Примите участие в мужественной фотосессии, рекламирующей новый спрей для тела, Торговля
  • Победитель мини-конкурса: Эврика
  • Приз мини-конкурса: Подарочная карта на 2000 долларов в MuLondon
  • Основная задача: Сделайте перетаскивание суперзвезд в социальных сетях
  • Победитель конкурса: Миз Крекер
  • Приз Maxi Challenge: Подарочная карта на 2000 долларов для Джейн Доу Латекс для королевы и подарочная карта на 2000 долларов для Кляйна, Эпштейна и Паркера для их партнера
  • Нижние два: Камерон Майклс и Monét X Change
  • Песня с синхронизацией губ: "Хорош как ад" к Лиззо
  • Исключено: Monét X Change
  • Прощальное сообщение: "Да здравствует Губка !!! MXC"
12811"Злые близнецы"[22]"7 июня 2018 г. (2018-06-07)[25]

  • Приглашенные судьи: Лена Данэм и Ашанти
  • Альтернативный судья: Карсон Крессли
  • Мини-вызов: Украшаем блин съедобной драже
  • Победитель мини-конкурса: Азия О'Хара
  • Приз мини-конкурса: Подарочная карта на 2000 долларов в Спа на Родео
  • Основная задача: Представьте на подиуме двух персонажей: лучший я и злой двойник
  • Победитель конкурса: Аквариум
  • Приз Maxi Challenge: Поездка на двоих в The Grand Resort and Spa в Форт-Лодердейле и два набора багажа от Radden Lgage.
  • Нижние два: Камерон Майклс и Миз Крекер
  • Песня с синхронизацией губ: "Противная девушка" к Тщеславие 6
  • Исключено: Миз Крекер
  • Прощальное сообщение: «ЗНАЙ СЕБЯ М»
12912"Американский[22]"14 июня 2018 г. (2018-06-14)[25]

  • Приглашенный судья: Тодрик Холл
  • Судьи по очереди: Карсон Крессли и Росс Мэтьюз
  • Основная задача: Написать, записать и исполнить свой собственный куплет к песне РуПола. "Американец" и приглашенная звезда на "Что за тройник?" подкаст с Мишель Визаж
  • Песня с синхронизацией губ: "Зови меня мамой" к РуПол
13013"Королевы воссоединились[22]"21 июня 2018 г. (2018-06-21)[25]
Королевы воссоединяются, чтобы обсудить основные моменты и драму сезона
13114"Супер финал[22]"28 июня 2018 г. (2018-06-28)[25]

Последние четыре королевы соревнуются в схватке внезапной смерти в битве за корону. "Следующая суперзвезда Америки". В первом раунде Асия О'Хара и Камерон Майклз синхронно синхронизируют губы друг с другом под песню «Nasty» Джанет Джексон; после спорной синхронизации губ, Kameron Michaels выигрывает синхронизации губ и Азия О'Хар становится первым финалистом в стороне, отправляться Kameron авансов в финал. Во втором раунде Аквария и Эврика синхронизируют губы друг с другом под «If» Джанет Джексон; обе королевы выигрывают синхронизацию губ, при этом ни один из финалистов не спешит, и обе проходят в финальный раунд. "Мисс Конгениальность" было объявлено; предыдущая Мисс Конгениальность и трансвестит 9 сезона Валентина объявила, что участница конкурса Monét X Change была избрана коллегами по конкурсу и выиграла титул. В третьем и последнем раунде Аквария, Эврика и Камерон Майклз синхронизируют губы друг с другом под песню «Bang Bang» Джесси Дж, Арианы Гранде и Ники Минаж; Аквария выигрывает синхронизацию губ и становится звездой американского шоу Next Drag Superstar; в то время как Эврика и Камерон Майклс заняли второе место.

Рейтинги

Количество просмотров и рейтинги за серию Дрэг-рейсинг РуПола
Нет.ЗаголовокДата выхода в эфирРейтинг / доля
(18–49)
Зрителей
(миллионы)
1«10 по доске»22 марта 2018 г.0.39[26]0.785[26]
2"ФармаРузыкальный"29 марта 2018 г.0.29[27]0.581[27]
3"Нажмите это приложение"5 апреля 2018 г.0.42[28]0.766[28]
4«Последний шар на Земле»12 апреля 2018 г.0.36[29]0.694[29]
5"Шоу Босси Росси"19 апреля 2018 г.0.39[30]0.692[30]
6"Drag Con Panel Extravaganza"26 апреля 2018 г.0.41[31]0.771[31]
7«Игра в рывок»3 мая 2018 г.0.45[32]0.840[32]
8"Несанкционированный русский"10 мая 20180.37[33]0.723[33]
9"Мир груди"17 мая 2018 г.0.33[34]0.698[34]
10"Короли социальных сетей в королевы"24 мая 2018 г.0.35[35]0.715[35]
11"Злые близнецы"7 июня 2018 г.0.31[36]0.631[36]
12"Американец"14 июня 2018 г.0.35[37]0.761[37]
13"Королевы воссоединились"21 июня 2018 г.0.27[38]0.632[38]
14"Супер финал"28 июня 2018 г.0.41[39]0.838[39]

Будущие выступления

Ванесса Ванджи Матео вернулся к соревнованиям на одиннадцатый сезон из Дрэг-рейсинг РуПола и занял 5-е место.[40]

Mayhem Миллер и Эврика соревновались на Drag Race Holi-Slay Spectacular РуПола 7 декабря 2018. Они были коронованы Рождественской королевой вместе с другими участниками конкурса.[41]

Моник Харт и Monét X Change соревновались на четвертый сезон из Все звезды. Моник заняла 3/4 место с 8 сезон участник Наоми Смоллс. Моне выиграл сезон вместе с 9 сезон участник Тринити Тук.[42]

Блэр Сент-Клер, Миз Крекер, и Mayhem Миллер соревновались на пятый сезон из Все звезды. Mayhem заняла 7-е место, Блер - 4-е, а Миз Крекер заняла второе место рядом с сезон 2 и Все звезды 1 сезон финалист Jujubee.[43]

Дрэг-рейсинг РуПола

КонкурсантГодВремя годаРольИсходПримечания
Азия О'Хара2020Знаменитости Drag RaceНаставникНет данных1 серия
2020Vegas RevueОсновной составНет данных6 серий
Блэр Сент-Клер2020Все звезды 5Конкурсант4 место
Эврика2018Holi-Slay SpectacularКонкурсантПобедитель1 серия
Камерон Майклс2020Vegas RevueОсновной составНет данных6 серий
Mayhem Миллер2018Holi-Slay SpectacularКонкурсантПобедитель1 серия
2020Все звезды 5Конкурсант7 место
Миз Крекер2020Все звезды 5КонкурсантВторое место
Monét X Change2018-19Все звезды 4КонкурсантПобедитель
2020Знаменитости Drag RaceНаставникНет данных1 серия
2020Все звезды 5ГостьНет данныхСерия 3 "Убийца с синхронизацией губ"
Моник Харт2018-19Все звезды 4Конкурсант3/4 место
2020Знаменитости Drag RaceНаставникНет данных1 серия
Ванесса Ванджи Матео201911 сезонКонкурсант5 место
2020Знаменитости Drag RaceНаставникНет данных1 серия
2020Все звезды 5ГостьНет данныхСерия 5 "Убийца с синхронизацией губ"
2020Vegas RevueОсновной составНет данных6 серий

Рекомендации

  1. ^ а б "'10-й сезон дрэг-рейса RuPaul's Премьера состоится через неделю после шоу All Stars'". 16 февраля 2018 г.
  2. ^ Доу, Стивен (16 февраля 2018 г.). "'Объявлена ​​дата премьеры 10-го сезона 10-го сезона RuPaul's Drag Race: смотрите тизер-клип ". Рекламный щит.
  3. ^ Нолфи, Джоуи (16 февраля 2018 г.). "'10 сезон RuPaul's Drag Race и Untucked выйдут на VH1 в марте ». Entertainment Weekly.
  4. ^ Митчелл, Гаррет (23 февраля 2018 г.). "'10-й сезон Drag Race РуПола: встреча с 14 жестокими трансвеститами ». USA Today. Получено 23 февраля, 2018.
  5. ^ https://www.realityblurred.com/realitytv/2018/02/rupauls-drag-race-season-10/
  6. ^ а б c d е Сава, Оливер (22 марта 2018 г.). «Drag Race RuPaul предлагает 10 очков по всем направлениям с захватывающей премьерой». А.В. Клуб. Получено 23 марта, 2018.
  7. ^ а б c d е Бенутти, Джон (29 марта 2018 г.). «Резюме эпизода 2 серии Drag Race 10 РуПола: Какая королева ошиблась в PharmaRusical? [ОБНОВЛЕНИЕ В РЕАЛЬНОМ РЕЖИМЕ]». Goldderby. Получено 29 марта, 2018.
  8. ^ а б c d е Бенутти, Джон (4 апреля 2018 г.). «Резюме эпизода 3 серии Drag Race 10 РуПола: Какая королева исчезла с карты в приложении Tap That?. Goldderby. Получено 4 апреля, 2018.
  9. ^ Бенутти, Джон (19 апреля 2018 г.). "'Выездное интервью RuPaul's Drag Race: Дасти Рэй Боттомс заявляет: «Я прекрасно провел время» [СМОТРЕТЬ] ». Goldderby. Получено 19 апреля, 2018.
  10. ^ Дуарте, Аманда (20 апреля 2018 г.). "'Drag Race РуПола ': сезон 10, эпизод 5: Достижение 50 ". Нью-Йорк Таймс. Получено 27 апреля, 2018.
  11. ^ а б c d "DragCon Panel Extravaganza". VH1. 26 апреля 2018 г.. Получено 28 апреля, 2018.
  12. ^ а б c Ян, Боуэн (3 мая 2018 г.). "Обзор дрэг-рейсинга РуПола: ты можешь взять мою рывок". Гриф. Получено 4 мая, 2018.
  13. ^ а б c d Ян, Боуэн (10 мая 2018 г.). «Итоги дрэг-рейса РуПола: цыгане, бродяги и воры - и Билли Эйхнер». Гриф. Получено 11 мая, 2018.
  14. ^ а б c d Ян, Боуэн (17 мая 2018 г.). «Итоги дрэг-рейсинга РуПола: у этих жестоких наслаждений заткнутый конец». Гриф. Получено 18 мая, 2018.
  15. ^ а б c d Сава, Оливер (24 мая 2018 г.). «Drag Race нанимает влиятельных лиц в социальных сетях для среднего испытания преобразования». А.В. Клуб. Получено 25 мая, 2018.
  16. ^ Бенутти, Джон (7 июня 2018 г.). "'Резюме 10-го эпизода 11-го эпизода RuPaul's Drag Race ': Какая королева была вырезана в' Evil Twins '? [ОБНОВЛЕНИЕ В РЕАЛЬНОМ РЕЖИМЕ] ". Goldderby. Получено 10 июня, 2018.
  17. ^ "Шанайа Твейн, звезды" Брод-Сити "и многие другие вошли в состав судейской коллегии 10-го сезона" Дрэг-рейса ". NewNowNext.
  18. ^ "Первые фотографии 10-го сезона гонок RuPaul's Drag Race: Xtina, X Change и booty eleganza!". Entertainment Weekly.
  19. ^ Нолфи, Джоуи (21 марта 2018 г.). «Смотрите, как Катя, Боб Королева драконов, еще больше вернется в безумную гонку 10 сезона« РуПола »». Entertainment Weekly.
  20. ^ а б c Нолфи, Джоуи (8 марта 2018 г.). "'Трейлер 10-го сезона RuPaul's Drag Race, Шанайа Твейн, Холзи и многое другое для приглашенного судьи ». Entertainment Weekly. Получено 18 марта, 2018.
  21. ^ Доу, Стивен (24 апреля 2018 г.). «Алекс Требек, чтобы вернуть благосклонность, появится в« Drag Race »после камео РуПола« Jeopardy »». Рекламный щит. Получено 25 апреля, 2018.
  22. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п "Сезон 10-го сезона дрэг-рейсинга РуПола". VH1.
  23. ^ а б c d е ж грамм час "Список эпизодов 10 сезона гонок РуПола". futoncritic.com. 22 марта 2018 г.. Получено 22 марта, 2018.
  24. ^ а б c "Шоу Босси Росси". VH1. 19 апреля 2018 г.. Получено 28 апреля, 2018.
  25. ^ а б c d е Сава, Оливер (17 мая 2018 г.). «Эпическая синхронизация губ заменяет тусклую пародию на« Мир Дикого Запада »Drag Race». А.В. Клуб.
  26. ^ а б Меткалф, Митч. "ОБНОВЛЕНО: 150 лучших кабельных оригиналов и финалов сети SHOWBUZZDAILY по четвергам: 3.22.2018". ShowBuzzDaily. Получено 24 марта, 2018.
  27. ^ а б Меткалф, Митч. "ОБНОВЛЕНО: 150 лучших кабельных каналов по четвергам и финалы сети SHOWBUZZDAILY: 3.29.2018". ShowBuzzDaily. Получено 31 марта, 2018.
  28. ^ а б Меткалф, Митч. "ОБНОВЛЕНО: 150 лучших кабельных каналов по четвергам и финалы сети SHOWBUZZDAILY: 4.5.2018". ShowBuzzDaily. Получено 7 апреля, 2018.
  29. ^ а б Меткалф, Митч. "ОБНОВЛЕНО: 150 лучших кабельных каналов по четвергам и финалы сети на SHOWBUZZDAILY: 4.12.2018". ShowBuzzDaily. Получено 15 апреля, 2018.
  30. ^ а б Меткалф, Митч. "ОБНОВЛЕНО: 150 лучших кабельных каналов по четвергам и финалы сетей SHOWBUZZDAILY: 4.19.2018". ShowBuzzDaily. Получено 21 апреля, 2018.
  31. ^ а б Меткалф, Митч. «ОБНОВЛЕНО: 150 лучших кабельных каналов по четвергам и финалы сети SHOWBUZZDAILY: 4.26.2018». ShowBuzzDaily. Получено 28 апреля, 2018.
  32. ^ а б Меткалф, Митч. «ОБНОВЛЕНО: 150 лучших кабельных каналов по четвергам и финалы сети на SHOWBUZZDAILY: 5.3.2018». ShowBuzzDaily. Получено 10 мая, 2018.
  33. ^ а б Меткалф, Митч. "ОБНОВЛЕНО: 150 лучших кабельных каналов по четвергам и финалы сети SHOWBUZZDAILY: 5.10.2018". ShowBuzzDaily. Получено 12 мая, 2018.
  34. ^ а б Меткалф, Митч. "ОБНОВЛЕНО: 150 лучших кабельных каналов по четвергам и финальные сетевые финалы SHOWBUZZDAILY: 5.17.2018". ShowBuzzDaily. Получено 21 мая, 2018.
  35. ^ а б Меткалф, Митч. «ОБНОВЛЕНО: 150 лучших кабельных оригиналов и финалов сети SHOWBUZZDAILY по четвергам: 5.24.2018». ShowBuzzDaily. Получено 28 мая, 2018.
  36. ^ а б Меткалф, Митч. "ОБНОВЛЕНО: 150 лучших кабельных каналов по четвергам и финалы сети SHOWBUZZDAILY: 6.7.2018". ShowBuzzDaily. Получено 9 июня, 2018.
  37. ^ а б Меткалф, Митч. "ОБНОВЛЕНО: 150 лучших кабельных каналов по четвергам и финалы сети SHOWBUZZDAILY: 6.14.2018". ShowBuzzDaily. Получено 16 июня, 2018.
  38. ^ а б Меткалф, Митч. "ОБНОВЛЕНО: 150 лучших кабельных оригиналов и финалов сети SHOWBUZZDAILY по четвергам: 21.06.2018". ShowBuzzDaily. Получено 23 июня, 2018.
  39. ^ а б Меткалф, Митч. "ОБНОВЛЕНО: 150 лучших кабельных каналов по четвергам и финалы сети SHOWBUZZDAILY: 6.28.2018". ShowBuzzDaily. Получено 2 июля, 2018.
  40. ^ «Аквария и Адам Риппон» анонсируют 11-й сезон «Дрэг-рейса РуПола» в грядущем «Рувале»'". Рекламный щит. В архиве с оригинала 20 января 2019 г.. Получено 21 января, 2019.
  41. ^ Фрамке, Кэролайн (7 декабря 2018 г.). »ТВ-обзор: шоу« Дрэг-рейсинг РуПола »на Holi-Slay Spectacular'". Разнообразие. Получено 31 января, 2019.
  42. ^ «Эксклюзив: познакомьтесь с актерами« RuPaul's Drag Race All-Stars 4 »». EW.com. Получено 9 ноября, 2018.
  43. ^ Нолфи, Джоуи (8 мая 2020 г.). «Объявлен состав команды RuPaul's Drag Race All-Stars 5, сериал возвращается на VH1». Entertainment Weekly. Получено 8 мая, 2020.

внешняя ссылка