WikiDer > Runensteine ​​von Jelling

Runenstenen van Jelling
Runensteine ​​von Jelling
Teil der Welterbe-Inschrift:
Grabhügel, Runensteine ​​und Jelling-Kirche
Die Runensteine ​​in ihrer Glashülle
LandFlagge von Dänemark Dänemark
UNESCO-RegionEuropa und Nordamerika
Kriterieniii
Registrierungsprozess
UNESCO-Tracking-Nr.697
Anmeldung1994 (18. Sitzung)
UNESCO-Welterbeliste

Das Runensteine ​​von Jelling sind groß Runensteine mit Inschriften im Runenskript auf der Friedhof der Kirche des dänischen Ortes Gelieren. Sie stammen aus dem 10. Jahrhundert und wurden von den ersten Königen von gegründet Dänemark. Die Runensteine ​​sind zusammen mit dem Grabhügel und der Kirche von Jelling seit 1994 am Liste des Weltkulturerbes des UNESCO. Der kleinere der beiden Runensteine ​​ist der älteste und zusammen mit den Grabhügeln ein hervorragendes Beispiel für die heidnisch, skandinavisch Kultur. Der andere Runenstein und die Kirche veranschaulichen die Christentum des dänischen Volkes um die Mitte des 10.[1][2] Der große Runenstein wird manchmal auch als "Taufschein von Dänemark" bezeichnet.[3]

Beschreibung der Runensteine

Der kleine Runenstein ist um 950 von König Gorm der Ältere zum Gedenken an seine Frau errichtet thyre. Der Stein ist ca. 140 cm hoch, aus hellgrau Gneis und ist schlicht im Design. Im Vergleich zum großen Runenstein daneben wirkt der Gorm-Runenstein eher klein und bescheiden, hat aber die typischen Abmessungen eines Runensteins aus dem frühen und mittleren 10. Jahrhundert und ist mit anderen Runensteinen aus dieser Zeit vergleichbar.[4] Auf der Vorderseite befinden sich drei vertikale Linien in Runenschrift; nur einer auf der Rückseite. Die einzige Dekoration sind zwei Schlangenköpfe oben auf der Rückseite des Steins, die die Runenlinien schließen. Auf dem Stein steht folgender Text: König Gorm errichtete dieses Denkmal zum Gedenken an seine Frau Thyre, den Ruhm Dänemarks. Auf der Rückseite des kleinen Steins steht: Dänemark. Es ist der erste Hinweis auf das Land Dänemark in der Geschichte. Der ursprüngliche Standort des kleinen Runensteins ist unbekannt, aber er wurde zwischen 1627 und 1639 an seiner jetzigen Stelle platziert.[5] Es wird vermutet, dass der Runenstein mit dem Steinschiff Reste davon wurden an der Stätte gefunden, wie dies bei anderen Runensteinen aus der ersten Hälfte des 10. Jahrhunderts häufig der Fall ist.[4]

Der große Runenstein, der genau zwischen den beiden Grabhügeln steht, wurde um das Jahr 965 v. Chr. errichtet Harald I. von Dänemark, nach ihm Christentum in Dänemark und Norwegen ins Land integriert und ist den Eltern von Harald gewidmet. Er ist der größte Runenstein der Welt.[4] Der Stein hat die Form eines dreiseitigen Pyramide, mit zwei Seiten mit Bildern und einer Seite mit einer Inschrift.[6] Entgegen der traditionellen vertikalen Schreibrichtung ist die Inschrift auf dem großen Runenstein horizontal und der Text wird wie in a . von links nach rechts gelesen Buch. Die Inspiration dafür war die LateinManuskripte, die innerhalb der Kirche und an den christlichen Höfen in Europa weit verbreitet waren. Es wird für möglich gehalten, dass Harald selbst einige Bücher in seinem Besitz hatte und sich von ihnen für den Text auf dem Runenstein inspirieren ließ.[7] Die Inschrift lautet: König Harald hat dieses Denkmal zum Gedenken an Gorms Vater und Thyres Mutter angeordnet, den Harald, der ganz Dänemark und Norwegen und von den Dänen erobert hat Christen gemacht. Auch die Bilder erinnern an Manuskriptseiten und zeigen dekorative Tierformen und raffiniert ineinander verschlungene Linienmuster. Auf der Südwestseite des Steins befindet sich die früheste Darstellung von depict Christus in Skandinavien, mit einer Inschrift im Zusammenhang mit der Christianisierung der Dänen zwischen 953 und 965.[2] Das Bild zeigt das christliche Thema der Kreuzigung, obwohl es auch möglich ist, dass sie Christus im Baum des Lebens.[6][8] Eine Restaurierung von 1981 bestätigte, dass sich der Stein an seinem ursprünglichen Platz befindet.[8]

Die Inschriften auf den beiden Runensteinen wurden durch tausendjährige Witterungs- und Windeinflüsse beschädigt. Dies hat sie weiter anfällig gemacht Erosion.[2] Im November 2008 wurde der Zustand der Steine ​​von Experten der UNESCO untersucht. Diese Experten empfahlen, die Steine ​​in einem Ausstellungsraum zu bewegen, oder vor Ort irgendwie schützen, um weitere Schäden durch das Wetter zu verhindern.[9] Es wurde beschlossen, die Steine ​​an Ort und Stelle zu belassen. Ausgewählt wurde ein Schutzgehäuse von Nobel Architects, das aus 157 eingereichten Entwürfen in einem Wettbewerb ausgewählt wurde. Das Design besteht aus zwei rechteckigen Glaskonstruktionen mit zwei massiven Bronze- Seiten auf einer Stütze Stahl Skelett. Das Glas ist mit einem nicht reflektierenden Material versehen. Das Glasgehäuse schützt die Steine ​​vor Witterungseinflüssen und verfügt über ein System, das für einen festen Temperatur und Feuchtigkeit.

  • Die Runensteine ​​um 1900

  • Die Runensteine ​​2008, als sie noch unter freiem Himmel standen

  • Die Inschrift auf dem großen Runenstein

  • Die Rückseite des großen Runensteins mit dem Bild von Christus

  • Die Vorderseite des kleinen Runensteins

  • Die Rückseite des kleinen Runensteins

Kopien der Runensteine

Die Kopie des großen Runensteins in Utrecht
Ein Plakat neben dem Runenstein in Utrecht, mit der niederländischen Übersetzung der Runeninschrift

Es gibt mehrere Kopien des großen Runensteins, die auf der ganzen Welt verstreut sind. Einige von ihnen wurden für dänische Ausstellungen hergestellt.

Dänemark

In Dänemark selbst gibt es mehrere Kopien der Runensteine. Es gibt Repliken der beiden Runensteine ​​im Museum von Varde. Sie wurden 1918 von Cornelius Stau gestiftet, der das Museum 1912 mit seiner Frau gründete.[10] Bis 1990 stand eine Kopie des großen Runensteins in einem der Höfe der Nationalmuseet. Es wurde in diesem Jahr von einem Auftragnehmer gekauft und zog nach Hvidovre, in der Nähe von Kopenhagen.[11] In der Stadt Viborg ist eine Kopie des großen Steins vor den Bürogebäuden der JP-Gruppe, die die Kopie für eine Ausstellung im Moesgard-Museum.[12] In Jelling schließlich befindet sich seit 2000 eine farbige Kopie von Haralds Runenstein im Royal Jelling Museum. Das Museum wurde im Dezember 2000 eröffnet und enthält eine Dauerausstellung über den Jelling-Komplex. Die drei Seiten werden separat ausgestellt, damit die Kopie nicht mit dem Originalstein auf dem Friedhof konkurrieren würde.[13]

Frankreich

Für die Weltausstellung von 1889 im Paris es wurde eine Kopie des großen Runensteins angefertigt, der sich jetzt im Nationales Archäologiemuseum im Saint-Germain-en-Laye Zustand.[14] Auch im Jardin des Plantes in Rouen steht eine Replik, gestiftet 1911 zu Ehren des tausendjährigen Gründungsjubiläums der Herzogtum Normandie.[15]

Japan

Auf dem dänischen Botschaft im Tokio ist eine plastische Kopie des großen Runensteins. Die Bilder wurden kopiert, aber nicht die Runeninschriften. Die Replik wurde 1975-76 für eine Ausstellung über die Wikinger angefertigt.[16]

Die Niederlande

Seit dem 22. Juni 1936 gibt es eine Kopie des großen Runensteins auf dem Domplatz in dem Niederländisch Stadt Utrecht, ein Geschenk aus Dänemark zum 300-jährigen Jubiläum der Universität Utrecht.[17]

Vereinigtes Königreich

In Großbritannien gibt es eine Kopie des großen Runensteins neben der dänischen Kirche in London. Dies stammt aus einer Ausstellung über Dänemark 1948 im Victoria und Albert Museum.[18]

Vereinigte Staaten

In dem amerikanisch Zustand Kalifornien es gibt eine Nachbildung von Haralds Runenstein in der Dänischen Kirche und im Dänischen Kulturzentrum in Yorba Linda.[19]

Vandalismus

Im Februar 2011 wurden die Steine ​​Opfer von Vandalismus: dort war Graffiti über den Inschriften angebracht. Die Nachricht stand auf den Titelseiten der Zeitungen und unterstrich die Bedeutung der Steine ​​für Dänemark.[4]

  • Das Zelt über den Runensteinen nach dem Vandalismus

  • Der beschmierte Runenstein

  • Jelling 19-02-11 (5462316176) (2).jpg

Siehe auch

Externe Links

Siehe die Kategorie Gelierende Runensteine von Wikimedia Commons für Mediendateien zu diesem Thema.