WikiDer > Шушинская крепость

Shusha fortress

Шушинская крепость
Şuşa qalası
Շուշիի բերդ  • Шуши Берд
Стены Шушинской крепости - Panoramio (5) .jpg
Гянджинские ворота, расположенный к северу от крепостных стен, в 2015 году. Битва за Шушу (1992), надпись, которая была на воротах и ​​считалась одним из символов Шуша был заменен на один в Армянский язык.
Общая информация
ТипФортификация
Место расположенияShusha2001.png Шуша, Азербайджан
Координаты39 ° 45′58 ″ с.ш. 46 ° 45′04 ″ в.д. / 39,76611 ° с. Ш. 46,75111 ° в. / 39.76611; 46.75111
Строительство началось1751
Завершенный1751
Первое упоминание
о: восемнадцатый век
ВладелецКарабахское ханство
АрендодательПанах Али Хан
Официальное названиеШушинская крепость
ТипКультурный
Критериия, iv, v, vi
Назначен2001
Номер ссылки1574
Государство-участник Азербайджан
Область, крайЕвропа

Шушинская крепость крепость, окружающая исторический центр Шуша. Недавно созданный замковый город назывался "Панахабад крепость" названный в честь Панах Али Хан кто был основателем форта. В последующие годы город назывался просто "Крепость". По прошествии определенного периода времени люди назвали его как"Шушинская крепость"а позже его стали называть просто"Шуша". Название Шуша, вероятно, произошло от имени Шушекенд деревня, которая находилась недалеко от того места, где был построен форт.

Молла Панах Вагиф, поэт, а также Визирь хана Карабаха лично курировал и контролировал строительство Шушинской крепости. Хасан Али Хан Гарадаги, историк Карабахское ханство, прокомментировал, что "Несколько зданий в Шуше, а также Шушинская крепость были построены под непосредственным руководством Моллы Панаха Вагифа.".

Местность, где была построена Шушинская крепость, представляет собой горное плато в виде амфитеатра с запада с многочисленными холмами и перекатами. Самая высокая площадь плато - 1600 м, самая низкая - 1300 м. над уровнем моря. В настоящее время территория города Шуша представляет собой плато, в центре которого расположен продольный холм. Архитектура Шушинской крепости отражает основные принципы архитектуры города. феодальный период с точки зрения выбора места, структурной планировки и художественного оформления форта.

У Шушинской крепости было три главных ворот: Гянджинские ворота, Иреванские ворота и Агогланские ворота. Названия всех этих ворот часто упоминаются в исторических источниках, а также на всех чертежах Шуши XIX века.

История

Историко-политическая ситуация

Шушинская крепость была основана Панах Али Хан кто был первым ханом Карабах.

После распада централизованного государства в Иран и Азербайджан в середине 18 века независимый ханства начали появляться на территории Азербайджана и одним из них было Карабахское ханство.[1] У каждого из этих ханств, которые проводили свою политику и пытались развивать свою экономику, был центр для контроля над территориями, находившимися под их контролем. Этот период был связан с рядом сложных событий военно-политической истории Южный Кавказ. Некоторые из них следующие:

1. Сорокалетняя война (1709–1749)[требуется разъяснение] еще не закончился.

2. Частыми были войны и восстания крестьян в феодальном обществе.

3. Регион атаковали Турки и иранцы.

В такой ситуации ханства нуждались главным образом в хорошо укрепленной столице, потому что они должны были поддерживать свою территориальную целостность и политическую независимость. Поэтому строительство таких укрепленных городов было обусловлено в первую очередь требованием военно-политической обстановки.[2]

Панахали хан, основавший Карабахское ханство при поддержке клана Джаваншир и Династия Отузикилеров в 1747 решил построить крепость, которая поможет ему контролировать эту большую страну, простирающуюся от Река Арас к Озеро Гейча, от Река Татар к Мегри, Татев и Сисиан и включая районы Карабаха, Зангезур и Баргушад.[3][4][5] В 1748Панах Али Хан приказал начать строительство Замок Баят возле Барда. Панах Али Хан были готовы строить "крепость, где может жить его семья, и он может защитить людей в случае вторжения врагов". Поэтому Баятский замок окружали глубокие рвы и толстые внешние стены.

Архитектура Замок Шахбулаг, который был столицей Карабахское ханство перед Шуша, повлияли на архитектуру Шушинской крепости, а также башни внутри форта (Фотография сделана после Первая нагорно-карабахская война).

В замке Баят, построенном из обожженного кирпича, есть ханский дворец, мечеть, базар, ванна и дома. После поселения ханской семьи в Баяте художники из близлежащих деревень, а также Ардебиль и Тебриз переехал сюда.[6][7][8] Однако Баят недолго оставался ханской резиденцией. Несмотря на многочисленные попытки подкрепления, замок все еще был слаб против нападений иностранцев. Принимая во внимание угрозу, Панах Али Хан начал искать стратегически более выгодный район для строительства нового форта. В результате район Тернекута, наиболее известный как Шахбулаг, который представлял собой предгорье, расположенное недалеко от источника Шахбулаг (10 км от г. Агдам), было предпочтительнее.[9]

Историки Карабаха XIX века утверждали, что крепость, каменные дома, мечеть, баня и базар были построены по указанию Панах Али-хана. Информация, касающаяся строительства гражданских и религиозные сооружения в Шахбулаге можно найти в произведениях Мирза Юсиф Карабахи и Мирза Джамал Джаваншир.[9] М. Дж. Джаваншир отметил «В разделе о памятниках и зданиях, возведенных по приказу умершего Панал Али хана» в своемИстория Карабаха" книга: "Крепость Шахбулаг, мечеть у форта, баня, другие постройки и базар построены по приказу Панах Али хана ».[9] Хан, переехавший в новый замок и укрепивший свои позиции, приказал разрушить свою бывшую ставку.[10]

Строительство в районе Шахбулага, особенно архитектура замка и мечети, оказало значительное влияние на последующий процесс строительства в Шуше.[11] Практически все крепости Шуши вновь использовали черты замка Шахбулаг в архитектурном плане и структуре объема-пространства.[12] Позже, однако, родственники Панах-хана посоветовали ему выбрать более безопасное место для строительства нового форта, и он решил построить Шушинскую крепость.[11]

Строительство

Северо-восточная часть Шушинской крепости. Василий Верещагинживопись. 1865.
Современный вид на северо-восточную часть Шушинской крепости (фото сделано после Первая нагорно-карабахская война).

Ахмад бек Джаваншир отметил, что "Вечно непроходимое, труднодоступное место, выбранное для строительства форта, не позволило бы даже самому сильному врагу его осадить.".[13] Строительство новой крепости требовало такого места, чтобы одна из ее сторон была открыта для контакта с элатами, а также давала Панах Али Хану возможность связаться с махалами, находящимися под его контролем.[14][15]

"Единственным местом во всем Карабахе была Шушинская низменность, естественная крепость, окруженная неприступными скалами.".[16] Бахарли, историк Карабаха, заявил, что пространство, выбранное для строительства нового форта, было окружено густыми лесами, кроме востока. Территория крепости разделена оврагами, завершенными долинами.[17] Овраги позволяют естественной воде вытекать из крепости, что сводит к нулю вероятность затопления в Шуше, где характерна дождливая и туманная погода.[18]


Из-за отсутствия проточных источников воды на Шушинском плато (за исключением нескольких источников) было пробурено множество скважин с грунтовыми водами, чтобы удовлетворить потребности населения замка в воде.[19] Одной из важнейших особенностей Шушинского плато было богатство тесаных камней, используемых для строительства и леса. Все они играли важную роль и имели большое значение как местные строительные материалы для строительства крепости.[20]

Хотя крепостные стены были жизненно важны для города во время непрерывных феодальных войн, на их строительство требовалась значительная часть городского бюджета. Выбор горной местности для строительства города Шуша также позволил сэкономить деньги на возведение стен. Скалистые обрывы создали недоступную среду почти на двух третях системы обороны.[21] Поэтому Шуша - один из лучших примеров того, как стратегический фактор влияет на выбор территории.[22]

Показания многих очевидцев подтверждают успешность места, выбранного для строительства крепости. Известный английский путешественник Г. Кеппель, побывавший в Карабахе в 19 веке, отметил удачное стратегическое положение Шушинского плато. Он написал: "Естественное превосходное положение - расположение на почти недоступной вершине высокого холма - привело к тому, что человеческая защита стала играть менее важную роль в городе."[23] Граф Платон Зубов который описал Шушинскую крепость на вершине Кавказские горы также заявил о своем естественном стратегическом преимуществе. Высокие скалы, окружающие плато Шуша с трех сторон - юга, запада и востока, - возвышаются друг над другом в разных направлениях, и это "полностью недоступен"со всех сторон, кроме севера.[24] [25] Высота скал, окружающих Шушинское плато, в некоторых местах достигает даже 400 метров.[26]

Василий Верещагин - "Конец драматической пьесы", 1865. На заднем плане видны Шушинская крепость и ханский дворец.

Российский военный историк Василий Потто описал 48-дневную оборону Шуши от армии во главе с Каджар наследный принц Аббас Мирза а также отметили топографические особенности Шуши: «Форт, находившийся в полуразрушенном состоянии, но непроходимый из-за своего положения, не нуждался в сложном плане обороны.”[27] Одним из преимуществ места, выбранного для строительства крепости, была хорошая обзорность и контроль всех прилегающих территорий, что предотвратило внезапную атаку врага. П. Зубов пишет: «Можно увидеть поселки, разбросанные по долине и расположенные на самой дальней стороне с точки зрения Шушинского плато, красивые виноградники и горы, покрытые лесом."[28]

В. Потто и А. А. Каспари, которые говорили о природной неприступности Шушинской крепости, также отметили, что скалы, поднимающиеся на вершину, особенно в северо-восточной части города. Они заявили, что из-за этих скал "даже нескольких человек было бы достаточно, чтобы предотвратить появление армии, состоящей из большого количества солдат, как в древности Фермопилы".[29] Дорога из Шушинской крепости в Гянджинскую крепость пролегала по склону горы. В 1870-е годы, приняты меры по выравниванию этой крутой дороги, мешающей развитию экономики Шуши. С этой целью часть труднопроходимых горных пород была уничтожена взрывом.[30] В. Верещагин, посетивший Шушу в 1864-1865, описал трудный, крутой, пологий путь, по которому пять лошадей с трудом тащили телегу.[31]

Недавно построенный город-крепость был назван крепостью Панахабад по имени ее основателя Панах Али Хана. Позже город назывался просто «Крепость». Через некоторое время в народе крепость назвали Шуша, а позже только Шуша. Название «Шуша», вероятно, произошло от имени Шушакенд, который находится недалеко от того места, где была построена крепость.[32]

О точной дате постройки крепости нет точных сведений. А. Аласгарзаде и Э. Шукурзаде, отредактировавшие и опубликовавшие «Карабахнаме» (важный исторический источник для исследования истории Карабахского ханства), отмечают сомнительную дату основания Шушинской крепости. 1170 в соответствии с Исламский календарь. По мнению упомянутых историков, Мирза Джамал Джаваншир[33] неверно указал дату основания крепости, и его ошибку повторил Ахмад бек Джаваншир[34] и Мирза Адигезал бек[35] в их собственных работах. Согласно их записям, начало строительства Шушинской крепости относится к 1751 или вторая половина 1770.[36]

Э. Авалов отмечает, что Молла Панах Вагиф, поэт и визирь карабахского хана, лично руководил строительством Шушинской крепости.[37] Карабахский историк Хасан Али Хан Гарадаги пишет: "Под непосредственным контролем Моллы Панаха Вагифа в Шуше было построено несколько построек, в том числе Шушинская крепость.”[38]

Архитектурные особенности

Башни Шушинской крепости.
Вид (изнутри) на бойницы в стенах замка.

Район, на котором была построена Шушинская крепость, представляет собой горное плато в виде амфитеатра с запада с многочисленными холмами и перекатами. Самая высокая площадь плато составляет 1600 м, а самая низкая - 1300 м над уровнем моря. В настоящее время территория города Шуша представляет собой плато, в центре которого расположен продольный холм.[22] Плато, которое резко поворачивает на восток, достигает холма, который доминирует над всей территорией на западе. Холм, завершенный разломом, также является центром большого амфитеатра, одно крыло которого выходит на юг и пересекает Джидирская равнина, затем простирается на север, откуда он огибает на юг, и завершается оврагом.[22]

Все внешние края Шушинского плато резко окружены твердыми породами, спускающимися в Дашалтичай и Халфаличай.[22] Как пишет газета «Qafqaz», основная причина выбора такого уникального места была связана со стратегическим значением, которое имела сложная горная местность.[39]

В начале XVIII века, накануне образования Ханства Кавказа, крупные центры традиционной школы архитектуры, такие как Нахчыван, Гянджа, Шемаха, находились в периоде упадка. В период, когда Азербайджан был разделен на более мелкие территории, эти архитектурные центры утратили свое влияние.[40] Новые столицы нуждались в строительстве дворцов, замков и фортов. Следовательно, феодалы были вынуждены привлекать местных сельских архитекторов к строительству городов. В результате эти архитекторы оказали значительное влияние на архитектуру новых городов, построенных в Азербайджане в середине XVIII века. Основные постройки этих городов отличаются отсутствием монументальности и тем, что в качестве строительных материалов используются не тесаные камни, что особенно характерно для построек Средневековый период.[40]

В то же время привлечение малоизвестных архитекторов в процесс строительства городов имело большое преимущество: они были в некоторой степени знакомы с местными строительными материалами и имели определенную информацию о том, как их применять в строительстве.[41] Они соединили традиции старых архитектурных школ с работами народных зодчих в архитектуре новых городов. Наиболее интересные синтезы этого периода наблюдаются в архитектуре Шаки и Карабахские ханства.[40]

Архитектура Шушинской крепости отражает основные принципы архитектуры феодального периода, как с точки зрения выбора места, так и с точки зрения структурной планировки и художественного оформления крепости.[42] Ахмад бек Джаваншир говорит:[43]

Если посмотреть с северо-востока на Шушу (с того места, где до него оставалось 3 версты), крутые скалы с великолепными стенами и башнями замка напоминают легендарных гигантов с коронованной головой.

При строительстве Шушинской крепости архитектор в основном учитывал местный рельеф, что также хорошо видно на планах города, составленных в 19 веке.[44] Таким образом, пейзаж Шуши продиктовал линию стен замка и определил границы всех этих стен.[45] Боевые башни Шушинской крепости выступают с поверхности стен, и даже можно сказать, что они построены почти вне стен, что обуславливает хорошую защиту стен. Прямые стены между башнями возведены для разжигания огня в Шушинской крепости, а также в крепостях Чираг Гала, Баку и Бугурт.[44]

Ключ от парадных ворот Шушинской крепости (Национальный музей истории Азербайджана).

Оборонительные стены Шуши были построены из камня и извести.[46] и имеют длину 2,5 км.[47] Мирза Юсиф Нерсесов Платон Зубов отметил, что в Шушинской крепости были особые бойницы.[48] При строительстве Шушинской крепости учитывалась и артиллерия, что было большим стратегическим преимуществом. Это заявление подтвердил историк. Яхов Захарянц участвовавший в обороне Шушинской крепости в конце 18 века: «В 6.00 после того, как солдаты собрались в Довтелебе, огонь открыла артиллерия, расставленная со всех сторон.”[49]

В период основания форта Шушинская крепость непрерывно реконструировалась и расширялась до середины 19 века.[44] После смерти Панах Али Хана, Ибрагим Халил Хан (его сын) также продолжил строительство крепости, начатое его отцом. В период его правления (1759-1806 гг.) И после присоединения Карабахского ханства к Российская империя, расширено укрепление Шушинской крепости.[50]

В начале XIX века (в сложных исторических условиях) Шушинская крепость продолжала играть роль важной оборонительной системы. В то время город находился под угрозой захвата армией Каджаров. Поэтому новая российская администрация уделила особое внимание укреплению системы обороны. Во время вторжения армии Каджаров в Шушу в 1826, оборонительные стены города нуждались в серьезной реконструкции: «В то время крепость Шуша находилась в очень ветхом состоянии: часть ее оборонительных стен обрушилась, часть была разрушена местными жителями, а камни были увезены для строительства домов для этих граждан; окопы были почти заполнены… Необходимо было сделать Шушу способной к обороне.”[51] Используя 10-дневный мирный договор, осажденный город »перестроил крепостные стены таким образом, чтобы легко отражать атаки многочисленных персидских воинов."[52] Поскольку он был успешно восстановлен, его стены не могли быть разрушены даже английскими пушками, использованными во время осады.[53]

В процессе реконструкции и укрепления крепости в XIX веке ее первоначальный облик был частично изменен, к форту были добавлены новые оборонительные башни.[54] Башни северных стен Шушинской крепости на заднем плане картины Василия Верещагина "Конец драматической пьесы«, имеют призматическую форму, а не круг, как на всех предыдущих планах города.[54] Платон Зубов также писал о боевых башнях Шушинской крепости: «Стены замка, построенные для защиты города с севера, имеют старинные круглые башни, играющие хорошую оборонительную роль для Шуши.”[55] Э. Авалов отмечает, что все оборонительные сооружения Карабахского ханства постройки XVIII века - Шахбулаг, Шуша и Аскеран крепости - имеют круглые башни.[54]

Исполнитель Георг Вильгельм Тимм, жившие на Кавказе с осени 1848 к декабрю 1850, расписал северные стены крепости картиной «Шушинская крепость» почти с места, описанного В. Верещагиным.[56] На его картине северные оборонительные стены изображены с круглыми башнями с бойницами.[56]

Панорамный вид на стены замка с севера (фото сделано после Первая нагорно-карабахская война).

Ворота

Шушинская крепость имела три главных ворот: Гянджинские ворота, Ереванские ворота и ворота Агоглан. Названия всех этих ворот часто упоминаются в исторических источниках, а также на всех чертежах Шуши XIX века.[57] Например, в 25-м номере газеты «Qafqaz», изданном в 1871 году, было написано: «Согласно барометрическим измерениям Абикса, северо-восточная часть города, где расположены ворота Агоглан и Элизабетполь, имеет высоту 3886 футов, а юго-западная часть, известная как «Шушинская скала» и Иреванские ворота, имеют высоту 4705 футов.”[58] Даже в 1860-е годыэти ворота сыграли важную роль в общественной жизни Шуши, о чем свидетельствует статья, опубликованная в газете «Иллюстрация». Согласно статье, ворота Агоглана и Еревана были предназначены для пропуска высокопоставленных лиц и грузов, а ворота Гянджи использовались для проезда телег.[59] Хотя в некоторых источниках упоминается, что это были четвертые ворота в стенах замка, их местонахождение и название не определены.[60]

Архитекторы издавна считали, что знакомство с городом началось с его замковых стен, а архитектура города определялась этими стенами. Поэтому по архитектурной композиции главные (северные) ворота Шушинской крепости напоминают арку Победы.[37] Подобное отношение к художественной значимости оборонительных систем характерно для архитектуры (в плане крепостей) Азербайджан, Дагестан, Армения, Грузия, Центральная Азия и древняя Русь.[37]

Гянджинские ворота

Основная статья: Гянджинские ворота
Стены замка, Гянджинские ворота и трехъярусная башня рядом с воротами. Вид с улицы Мирзы Фатали Ахундова (фото сделано после Первая нагорно-карабахская война).

Ворота, построенные во время правления Панах Али-хана[37] с 18 века их называли Гянджинскими воротами или Чилабордскими воротами. Путь через его ворота Шушинской крепости соединил город Гянджу с Чилабордским районом Карабахского ханства. После присоединения Карабахского ханства к Российской Империи в 1805,[61] Гянджа была переименована в Елисаветполь (1804), а Гянджинские ворота назывались Елисаветопольскими воротами.[62]

Северные ворота Шушинской крепости расположены посреди крепостных стен - между Агогланскими и Ереванскими воротами. Гянджинские ворота сохранились в лучшем состоянии по сравнению с другими воротами Шушинской крепости.[62]

Каменная кладка из белого и черного камней в виде шахматной доски и ели эффектно окружает арочный вход в замок. Над входом симметричные следы фальшивых и снесенных оконных выходов. Среди них есть бойницы или дымовые трубы башни. Упорядочивание фальшивых и настоящих оконных выходов широко использовалось в архитектуре того периода для оформления фасадов общественные здания, и он был принят архитекторами в результате гражданская архитектура.

Ереванские ворота

Ереванские ворота[63] или же Халфали ворота[64] являются одними из трех главных ворот Шушинской крепости и находятся на западной стороне крепости. Дорога через эти ворота соединяла город Шушу с поселком Халфали и город Ереван.[65] Ереванские ворота, как и два других ворот Шушинской крепости, упоминаются на всех планах Шуши, составленных в 19 веке.[66]

В отличие от Гянджинских ворот, Ереванские ворота были построены более традиционным способом; Арочная дверь была усилена симметрично расположенными с двух сторон двухъярусными боевыми башнями.[66]

Ворота Агоглан

Часть крепостных стен, проходящая в районе Шушинской тюрьмы, и ворот Агоглан (справа на заднем плане). Фотография сделана после Первая нагорно-карабахская война.

Ворота Агоглан, Ворота Мухтар[67] или Шушакендские ворота [66] расположены на восточной стороне Шушинской крепости и обеспечивают доступ к нижней части города. Дорога, ведущая через эти ворота, соединяла город Шушу с селами Шушакенд и Мухтар и простиралась до замка Агоглан. Во всех русскоязычных источниках XIX века южные ворота Шуши упоминаются как ворота Агоглан.[66] Согласно дорожной карте, приложенной к "Qafqaz təqvimi", опубликованной в 1846Крепость Шуша была соединена с замком Агоглан дорогой, ведущей через эти ворота.[68] Другое название этой двери, упоминаемое в источниках, - Топханские ворота.

Э. Авалов отмечает, что согласно чертежам, хранящимся в Российский государственный военно-исторический архивВ отличие от северных и западных ворот крепости, находящиеся на востоке ворота Агоглана не были укреплены боевыми башнями и имели довольно простой вид. Форма входа - арочная.[66]

Внутренняя часть

Согласно источникам,[69] одновременно со строительством Шушинской крепости внутри крепости был построен замок Панах Али-хана. Е. Авалов отмечает, что возведение крепостных стен для каждого из дворцов, построенных для членов ханской семьи, свидетельствует об отсутствии внутренней части Шушинской крепости в ранний период. С этой точки зрения Шушинская крепость отличается от Шекинской и Гянджа крепости.[70] По мнению автора, можно двояко объяснить причину отсутствия развитой внутренней части крепости. Первый - это природное стратегическое положение Шушинского плато, а второй связан с существованием хранилища древнего скального дворца, расположенного в Ущелье Дашалты (за пределами города), который трудно пройти, и оборонительный замок в скальной пещере напротив. По словам Ахмад бека Джаваншира, пещера связала замок с Шушинской крепостью секретной подземной дорогой.[71]

Согласно главному плану Шуши, точная дата которого неизвестна, при более позднем развитии крепости внутренняя часть с большим комплексом построек, окруженная стенами и башнями замка, была построена на высоком холме у Гянджинских ворот крепости.[72] Ханские дворцы, в том числе дворец Хуршидбану Натаван дочь Ибрагим-Халил-хана находилась внутри крепости.[72] Э. Авалов отмечает, что ни основной план, ни части плана Шуши не прорисованы. 1837, сохранившиеся до наших дней, не указывают точное назначение каждого из построек внутри крепости.[72] На одном из рисунков (нарисованных в 1847), весь интерьерный комплекс вообще назывался «Дом Ханши».[72]

Общую информацию о внешнем виде внутренней части крепости представила картина Василия Верещагина "Конец драматической пьесы" в 1865. На заднем фоне картины изображена внутренняя часть крепости и находящиеся в ней постройки. Э. Авалов отмечает, что многие постройки, расположенные во внутренней части Шушинской крепости, были разрушены в период написания рисунка.[72] До наших дней сохранились части стен внутренней крепости и круглая башня.[72]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Бакыханов, Аббасгулу ага (1926). Gülüstani-İrəm. Баку. п. 127.
  2. ^ Сегаль, И. (1902 г.). Елисаветпольская губерния (впечатления и воспоминания) (Кавказский вестник,, №3, XIII изд.). п. 58.
  3. ^ История Азербайджана, т. я. Баку. 1958. С. 334–337.
  4. ^ Бакыханов, А. (1926). Gülüstani-İrəm. Баку. п. 128.
  5. ^ Абдуллаев, Г. А. (1965). Азербайджан в XVIII веке и взаимоотношения его с Россией. Баку. п. 14.
  6. ^ Карабаги, Джамал Джеваншир (1855). Карабах (№ 61-69 изд.). Тбилиси: аз. Кавказ.
  7. ^ Адигезал-бек, Мирза (1950). Карабах-наме. Баку. п. 53.
  8. ^ Джамал Джеваншир Карабахский, Мирза (1959). История Карабаха. Баку. п. 68.
  9. ^ а б c Авалов 1977, п. 10
  10. ^ Adıgözəlbəy, Mirzə (1950). Карабаннам. Баку. п. 53.
  11. ^ а б Авалов 1977, п. 15
  12. ^ Авалов 1977, п. 16
  13. ^ Джеваншир, Ахмедбек (1961). История Карабахского ханства (с 1747 по 1805 год). Баку. п. 8.
  14. ^ Джеваншир Карабахский, Мирза Джамал (1959). История Карабаха. Баку. п. 72.
  15. ^ Ксезани, Мир Мехди (1950). Китаби-тариши-Карабах. Баку: Национальная академия наук Азербайджана.
  16. ^ Никитин, К. (1871). «Статья в газ.« Кавказ »». Тифлис. № 25.
  17. ^ Бахарлы (1888 г.). Ахвалати-Карабах. п. 16.
  18. ^ "Всемирное обозрение". Иллюсирация, СПб. т. VII (№ 167): 257. 1861.
  19. ^ Джеваншир Карабахский, Мирза Джамал (1959). История Карабаха. Баку. п. 72.
  20. ^ Бахарлы (1888 г.). Ахвалати-Карабах. п. 17.
  21. ^ Бунин, А.В. (1964). Исследования по истории архитектуры и градостроитальства. М. п. 86.
  22. ^ а б c d Авалов 1977, п. 17
  23. ^ Кеппель, Г. Личный рассказ о поездке из Индии в Англию в 1824 г. п. 2.
  24. ^ Зубов, П. (1834 г.). Шесть писем о Грузии и Кавказе. п. 87.
  25. ^ Карабахская провинция. Город Шуша с крепостью и исторические сведения о провинции. СПб: Обозрение Российских владений за Кавказом, ч.3 ,. 1836 г.CS1 maint: лишняя пунктуация (связь)
  26. ^ Очерк крепости Шуши и Карабаха. Путешествия (№ 210 изд.). СПб: газ. «Северная пчела». 1831 г.
  27. ^ Потто, В. (1886). Защита Шуши (Персидская война 1826-1828 гг.). СПб: Кавказская война в отдельных очерках, эпизодах, легендах и биографиях, т. 3. п. 93.
  28. ^ Зубов, П. (1834 г.). Исторический закавказский роман. Карабахский астролог или основание крепости Шуши в 1752 г. п. 46.
  29. ^ Каспари, А. А. (1904). Очерки исторического прошлого и современного положения Кавказа. СПб. п. 218.
  30. ^ Бабаджанов, К. (1872 г.). Шуша, газ. Кавказ (№10 изд.). Тбилиси.
  31. ^ Очерки, наброски, воспоминания В. В. Верещагина. СПб. 1883. с. 13.
  32. ^ Джеваншир, Ахмедбек (1901). О политическом существовании Карабахского ханства с 1747 по 1805 год. Шуша. п. 15.
  33. ^ Джеваншир, Мирза Джамал (1855). Карабах (перевод А. Берже). Тбилиси: газ. Кавказ. С. № 61-62.
  34. ^ Джеваншир, Ахмедбек (1961). История Карабахского ханства (с 1747 по 1805). Баку.
  35. ^ Адигезал-бек, Мирза (1950). Карабах-наме. Баку.
  36. ^ Авалов 1977, п. 20
  37. ^ а б c d Авалов 1977, п. 32
  38. ^ Карадаги, Гасаналихан (1880). Тезкире и-Гарадаги. п. 32.
  39. ^ «Кавказ». Тифлис. № 25. 1871.
  40. ^ а б c Авалов 1977, п. 22
  41. ^ Саламзаде, А. В. (1964). Архитектура Азербайджана XVI-XIX вв. Баку. п. 171.
  42. ^ Авалов 1977, п. 19
  43. ^ Джеваншир, Ахмедбек (1961). История Карабахского ханства (с 1747 по 1805 год). Баку. п. 83.
  44. ^ а б c Авалов 1977, п. 28
  45. ^ Очерки крепости Шуши и всего Карабаха (№ 210 изд.). СПб: Газ. «Северная пчела». 1881 г.
  46. ^ Нерсесов (Карабани), Мирзо Юсиф (2006). Tarixi-Safi (PDF) (Qarabaənamələr. II kitab ed.). Баку: Издательство Восток-Запад. п. 35.
  47. ^ Фатуллаев, Ш. С. (1970). Памятники Шуши. Баку. п. 28.
  48. ^ Зубов, П. (1834 г.). Шесть писем о Грузии и Кавказе. п. 70.
  49. ^ Захарянц, Яков (1949). Война шаха с карабахским ханрм. Баку. п. 211.
  50. ^ Нерсесов (Карабани), Мирзо Юсиф (2006). Tarixi-Safi (PDF) (Qarabaənamələr. II kitab ed.). Баку: Издательство Ast-West. п. 27.
  51. ^ Генерал-лейтенант Клюки Фон-Клугенау (сентябрь 1874 г.). Очерк военных действий и событий на Кавказе 1818-1850 гг. Ежемесячное историческое издание. п. 138.
  52. ^ Вторжение персиян в наши пределы и блокада ими крепости Шуши в 1826 году (№ 58 изд.). газ. «Кавказ». 1851 г.
  53. ^ История Азербайджана (т. 2-е изд.). Баку. 1960. с. 35.
  54. ^ а б c Авалов 1977, п. 29
  55. ^ Зубов, П. (1834 г.). Шесть писем о Грузии и Кавказе. М. п. 88.
  56. ^ а б Авалов 1977, п. 31 год
  57. ^ Авалов, Э. В. (1972). "О некоторых особенностях архитектуры оборонительных сооружений Шуши". Изв. АН Азерб. ССР сер. Лит. Яз. и Иск. (№ 2).
  58. ^ «Кавказ, Тифлис» (№ 25). 1871 г. Цитировать журнал требует | журнал = (помощь)
  59. ^ Очерки Закавказья. «Иллюстрация» (т. VII изд.). СПб.-М. 1861. с. 257.
  60. ^ Нерсесов (Карабани), Мирзо Юсиф (2006). Tarixi-Safi (PDF) (Qarabaənamələr. II kitab ed.). Баку: Издательство Восток-Запад. п. 35.
  61. ^ История Азербайджана (т. 2-е изд.). Баку. 1960. с. 6.
  62. ^ а б Авалов 1977, п. 33
  63. ^ Нерсесов (Карабани), Мирзо Юсиф (2006). Tarixi-Safi (PDF) (Qarabaənamələr. II kitab ed.). Баку: Издательство Восток-Запад. п. 35.
  64. ^ Бахарлы (1888 г.). Ахвалати-Карабах (34-е изд.).
  65. ^ Авалов 1977, п. 34
  66. ^ а б c d е Авалов 1977, п. 35 год
  67. ^ Нерсесов (Карабани), Мирзо Юсиф (2006). Tarixi-Safi (PDF) (Qarabaənamələr. II kitab ed.). Баку: Издательство Восток-Запад. п. 35.
  68. ^ Карта к дорожнику Кавказского края. (1845 г.). Кавказский календар на 1846 год. Тбилиси.
  69. ^ Авалов 1977, п. 25
  70. ^ Авалов 1977, п. 26
  71. ^ Джеваншир, Ахмедбек (1961). История Карабахского ханства (с 1747 по 1805 год). Баку: 11.
  72. ^ а б c d е ж Авалов 1977, п. 27

Библиография

  • Авалов, Э. В. (1977). Архитектура города Шуши и проблемы его исторического облика. (Баку).
  • Фатуллаев, Ш. С. (1970). Памятники Шуши. (Баку).
  • Саламзаде, А. В. (1964). Архитектура Азербайджана XVI-XIX вв. (Баку).