WikiDer > Испания

Spain

Координаты: 40 ° с. 4 ° з.д. / 40 ° с.ш.4 ° з. / 40; -4

Королевство Испания

Reino de España  (испанский)
Девиз:Плюс ультра  (латинский)
"Дальше за пределы"
Гимн:Марча Реаль  (испанский)[2]
"Королевский марш"
ЕС-Испания (орфографическая проекция) .svg
EU-Spain.svg
Расположение Испании (темно-зеленый)

- в Европа (зеленый и темно-серый)
- в Евросоюз (зеленый)

Капитал
и самый большой город
Мадрид
40 ° 26′N 3 ° 42'з.д. / 40,433 ° с.ш.3,700 ° з. / 40.433; -3.700
Официальный язык
и национальный язык
испанский[c]
Религия
Демоним (ы)
  • испанский
  • испанец
ПравительствоУнитарный парламентский конституционная монархия
Фелипе VI
Педро Санчес
Пилар Ллоп
Meritxell Batet
Карлос Лесмес Серрано
Законодательная властьCortes Generales
Сенат
Съезд депутатов
Формирование
20 января 1479 г.
9 июня 1715 г.
19 марта 1812 г.
29 декабря 1978 г.
1 января 1986 г.
Площадь
• Общий
505,990[5] км2 (195360 квадратных миль) (51-й)
• Вода (%)
0,89 (по состоянию на 2015 год)[6]
численность населения
• Оценка на 2020 год
Увеличивать 47,431,256[7] [e] (30-е)
• Плотность
94 / км2 (243,5 / кв. Милю) (120-й)
ВВП (PPP)Оценка 2020
• Общий
Увеличивать 2,016 триллиона долларов[9] (15-е)
• На душу населения
$38,143[9] (36-я)
ВВП (номинальный)Оценка 2020
• Общий
Увеличивать 1,440 триллиона долларов[9] (13-е)
• На душу населения
$26,831[9] (29-е)
Джини (2019)Положительное снижение 33.0[10]
средний · 103-й
HDI (2018)Увеличивать 0.893[11]
очень высоко · 25-е
ВалютаЕвро[f] () (евро)
Часовой поясуниверсальное глобальное время⁠ ± от 0 до +1 (СМАЧИВАТЬ и CET)
• Летом (Летнее время)
универсальное глобальное времяОт +1 до +2 (ЗАПАД и CEST)
Примечание: большая часть Испании соблюдает CET / CEST, за исключением Канарские острова которые соблюдают WET / WEST.
Формат датыдд / мм / гггг (CE)
Сторона вожденияверно
Телефонный код+34
Код ISO 3166ES
Интернет-домен.es[грамм]

Испания (испанский: España, [эˈпаа] (Об этом звукеСлушать)), официально Королевство Испания[12] (Испанский: Reino de España),[а][b] это страна в Юго-Западная Европа с некоторыми участками территории по Гибралтарский пролив и Атлантический океан.[12] Его континентальная европейская территория расположена на Пиренейский полуостров. На его территорию также входят два архипелаги: the Канарские острова от побережья Северная Африка, а Балеарские острова в Средиземное море. Африканский анклавы из Сеута, Мелилла, и Пеньон-де-Велес-де-ла-Гомера,[13] делает Испанию единственной европейской страной, имеющей физическую границу с африканской страной (Марокко).[час] Несколько небольших островов в Альборанское море также являются частью испанской территории. Материковая часть страны омывается с юга и востока Средиземным морем; на север и северо-восток Франция, Андорра, а Бискайский залив; и на запад и северо-запад по Португалия и Атлантический океан соответственно.

Площадью 505990 км.2 (195360 кв. Миль), Испания - самая большая страна в Южная Европа, вторая по величине страна в западная Европа и Евросоюз, а четвертая по величине страна по площади на Европейский континент. Испания с населением более 47,3 миллиона человек является шестой по численности населения страна в Европе, а четвертый по численности населения страна в Европейском Союзе. Столица и крупнейший город Испании - Мадрид; другой крупный городские районы включают Барселона, Валенсия, Севилья, Сарагоса, Малага, и Бильбао.

Современные люди впервые появился на Пиренейском полуострове около 35 000 лет назад. Иберийский культур наряду с древними Финикийский, Греческий, кельтская и Карфагенский поселения развивались на полуострове, пока он не попал под римское владычество около 200 г. до н.э., после чего регион был назван Hispania, основанный на более раннем финикийском названии Охватывать или же Spania.[14] На конец Западной Римской Империи, Германский племенные конфедерации мигрировали из Центральной Европы, вторглись на Пиренейский полуостров и основали относительно независимые государства в его западных провинциях. Один из них, Вестготы, насильственно интегрировали все оставшиеся независимые территории на полуострове, включая Византийская провинция Испания, в Вестготское королевство.

В начале VIII века вестготское королевство было завоевано Омейядский исламский халифат. Мусульманское правление на Пиренейском полуострове (аль-Андалус) вскоре стал автономным от Багдада. Горстка маленьких христианских очагов на севере оставалась вне мусульманского владычества, в то время как Каролингская империя недалеко от Пиренеи, в конечном итоге привело к возникновению христианских царств Леон, Кастилия, Арагон, Португалия и Наварра. На протяжении семи веков периодическая экспансия этих королевств на юг (метаисторически названная завоеванием: Реконкиста) завершился захватом христианами последнего мусульманского государства ( Насрид Королевство Гранады) в 1492 году, в том же году Христофор Колумб прибыл в Новый мир. Последовал также процесс политического объединения христианских королевств, и в конце 15 века произошел династический союз Кастилии и Арагона под властью Католические монархи, иногда считается возникновением Испании как единой страны. В Завоевание Наварры произошло в 1512 г., а Королевство Португалия также находилось под властью династии Габсбургов. между 1580 и 1640 гг.

В ранний современный период Испания правила одна из крупнейших империй в истории которая также была одной из первых глобальных империй, породившая большое культурное и лингвистическое наследие, насчитывающее более 570 миллионов человек. Hispanophones,[15] сделать испанский мир второй по распространенности родной язык, после китайского. Испания принимает у себя в мире третий по величине количество ЮНЕСКО Объекты всемирного наследия.

Испания - это светский парламентская демократия и парламентская монархия,[16] с королем Фелипе VI в качестве глава государства. Это очень развитая страна[17] и страна с высоким доходом, с миром четырнадцатая экономика по номинальному ВВП и шестнадцатое место по величине ГЧП. Он является членом Объединенные Нации (ООН), Евросоюз (ЕС), Еврозона, то Совет Европы (СЕ), Организация иберо-американских государств (OEI), Союз Средиземноморья, то Организация Северо-Атлантического Договора (НАТО), Организация экономического сотрудничества и развития (ОЭСР), Организация по безопасности и сотрудничеству в Европе (ОБСЕ), Шенгенская зона, то Мировая Торговая Организация (ВТО) и многие другие международные организации. Хотя Испания не является официальным членом, она имеет «Постоянное приглашение» на G20 саммитов, участие в каждом саммите, что делает его де-факто член группы.[18]

Этимология

Истоки Римский имя Hispania, и современный España, сомнительны, хотя финикийцы и карфагеняне называли этот регион Spania, поэтому наиболее распространенной этимологией является Семитский-Финикийский один.[14][19] Существует ряд версий и гипотез о его происхождении:

В Леди Эльче, возможно, изображающий Танит, из Карфагенская Иберия, 4 век до н.э.

В эпоха Возрождения ученый Антонио де Небриха предложил, чтобы слово Hispania развился из Иберийский слово Hispalis, что означает «город западного мира».

Хесус Луис Кунчильос [es] утверждал, что корень термина охватывать это Финикийский слово шпион, что означает «ковать металлы». Следовательно, я-спн-я будет означать «земля, где куют металлы».[20] Это может быть производное от финикийского И-Шпания, что означает «остров кроликов», «земля кроликов» или «край», отсылка к расположению Испании на краю Средиземного моря; Римские монеты чеканили в регионе со времен правления Адриан показать женскую фигуру с кроликом у ног,[21] и Страбон назвал его «страной кроликов».[22] Слово, о котором идет речь (сравните современный иврит Шафан) на самом деле означает "Hyrax", возможно, из-за того, что финикийцы путали двух животных.[23]

Hispania может происходить из поэтического использования термина Hesperia, отражая Греческий восприятие Италии как «западной земли» или «страны заходящего солнца» (Hesperia, Ἑσπερία в Греческий) и Испании, находящейся еще дальше на запад, поскольку Hesperia ultima.[24]

Есть утверждение, что "Hispania" происходит от Баскский слово Эзпанна что означает «край» или «граница», еще одна ссылка на тот факт, что Пиренейский полуостров составляет юго-западный угол европейского континента.[24]

Двое испанских еврейских ученых XV века, Дон Исаак Абраванель и Соломон ибн Верга, дал объяснение, которое теперь считается фольклорным. Оба мужчины написали в двух разных опубликованных трудах, что первых евреев, достигших Испании, привез на корабле Фирос, который был сообщником царя Вавилона, когда он осадил Иерусалим. Фирос был Греческий по рождению, но которому было дано королевство в Испании. Фирос стал родственником Эспана, племянника короля Геракла, который также правил королевством в Испании. Позже Геракл отказался от престола в пользу своей родной Греции, оставив свое царство племяннику Эспану, от которого родилась страна España (Испания) взяла свое название. Основываясь на их свидетельствах, этот эпоним уже использовался в Испании c. 350 г. до н. Э.[25]

История

Воспроизведение Пещера Альтамира картины[26] в Кантабрия

Иберия упоминается в письменных источниках как земля, населенная в основном Иберы, Баски и Кельты. Вначале его прибрежные районы заселялись Финикийцы кто основал самые древние города Западной Европы Кадис и Малага. Финикийское влияние расширилось, так как большая часть полуострова в конечном итоге была включена в состав Карфагенская империя, став крупным театром Пунические войны против расширения Римская империя. После тяжелое завоевание, полуостров полностью перешел под Римское правило. В раннем средневековье он попал под Вестготский правила, а затем большая часть его была завоевана Мусульманин захватчики из Северная Африка. В процесс, который длился веканебольшие христианские королевства на севере постепенно вернули себе контроль над полуостровом. Последнее мусульманское государство упал в 1492 г., в том же году Колумб достиг Америки. А глобальная империя началось, когда Испания стала сильнейшим королевством в Европе, ведущей мировой державой на протяжении полутора столетий и крупнейшей заморской империей на протяжении трех столетий.

Продолжающиеся войны и другие проблемы в конечном итоге привели к снижению статуса. В Наполеоновский конфликт в Испании привел к хаосу, вызвав движение за независимость, которое разрушило большую часть империи и сделало страну политически нестабильной. Испания пережила разрушительный гражданская война в 1930-х годах, а затем попал под власть авторитарное правительство, который сопровождался периодом застоя, за которым последовал резкий рост экономики. В конце концов, демократия была восстановлен в виде парламентской конституционной монархии. Испания присоединилась к Европейскому Союзу, переживая культурный ренессанс и устойчивый экономический рост до начала 21 века, что положило начало новому глобализированному миру с экономическими и экологическими проблемами.

Доисторические и доримские народы

Кельтский кастро в Галисии

Археологические исследования на Атапуэрка указывает на то, что Пиренейский полуостров был населен гоминиды 1,2 миллиона лет назад.[27] В Атапуэрка окаменелости были найдены из самых ранних известных гоминины в Европе Гомо-предшественник. Современные люди впервые прибыли в Иберию с севера пешком около 35000 лет назад.[28][неудачная проверка] Самыми известными артефактами этих доисторических человеческих поселений являются знаменитые картины в Пещера Альтамира Кантабрии в северной Иберии, которые были созданы от 35 600 до 13 500 До н.э. к Кроманьонец.[26][29] Археологические и генетические данные свидетельствуют о том, что Пиренейский полуостров действовал как одно из нескольких крупных убежищ, из которых была заселена северная Европа после конца XIX века. последний ледниковый период.

Самыми крупными группами, населявшими Пиренейский полуостров до римского завоевания, были Иберы и Кельты. Иберы населяли средиземноморскую сторону полуострова с северо-востока на юго-восток. Кельты населяли большую часть внутренней и атлантической сторон полуострова, с северо-запада на юго-запад. Баски заняли западную часть горного хребта Пиренеев и прилегающие районы, находящиеся под финикийским влиянием Тартессианцы культура процветала на юго-западе и Лузитанцы и Vettones занятые районы на центральном западе. Несколько городов были основаны на побережье Финикийцы, а торговые аванпосты и колонии были основаны Греки на востоке. В конце концов, финикийский-Карфагеняне расширился вглубь страны к мезете; однако из-за воинственности внутренних племен карфагеняне поселились на побережьях Пиренейского полуострова.

Римская Испания и вестготское королевство

Вовремя Вторая Пуническая война, примерно между 210 и 205 годом до н.э. Римская Республика захватил карфагенские торговые колонии на побережье Средиземного моря. Хотя римлянам потребовалось почти два столетия, чтобы завершить завоевание Пиренейского полуострова, они сохраняли контроль над ней более шести веков. Римское правление было связано законом, языком и Римская дорога.[30]

Культуры кельтского и иберийского населения постепенно менялись. Романизированный (Latinized) с разной скоростью в зависимости от того, какая часть Hispania они жили в них, и местные лидеры принимались в класс римской аристократии.[я][31] Испания служила житницей римского рынка, а ее гавани экспортировали золото, шерсть, оливковое масло, и вино. Сельскохозяйственное производство увеличилось с внедрением ирригационных проектов, некоторые из которых продолжают использоваться. Императоры Адриан, Траян, Феодосий I, и философ Сенека родились в Испании.[j] Христианство было введено в Испанию в I веке нашей эры и стало популярным в городах во II веке нашей эры.[31] Большинство нынешних языков и религии Испании, а также основы ее законов берут свое начало с этого периода.[30]

Ослабление юрисдикции Западной Римской империи в Испании началось в 409 г., когда Германский Свебы и Вандалывместе с Сарматский Аланы вошел на полуостров по приглашению римского узурпатора. Эти племена пересекли Рейн в начале 407 г. и разорил Галлия. Свебы основали королевство в современном мире. Галиция и северный Португалия тогда как вандалы обосновались на юге Испании к 420 г. до перехода в Северную Африку в 429 г. и принимая Карфаген в 439 году. Когда западная империя распалась, социальная и экономическая база значительно упростилась: но даже в измененной форме режимы-преемники сохранили многие институты и законы поздней империи, включая христианство и ассимиляцию с развивающейся римской культурой.

В Византийцы основал западную провинцию, Spania, на юге, с намерением возродить римское владычество на всей территории Иберии. В конце концов, однако, Hispania воссоединилась под Вестготское правило. Эти Вестготы, или западные готы, после разграбление Рима под руководством Аларик (410), повернулся к Пиренейский полуостров, с Атаульф для своего лидера, и заняли северо-восточную часть. Валлия распространил свое правление на большую часть полуострова, удерживая свевов взаперти в Галиции. Теодорих I участвовал вместе с римлянами и франками в Битва на Каталаунских равнинах, куда Аттила был разгромлен. Euric (466), положивший конец последним остаткам римской власти на полуострове, можно считать первым монархом Испании, хотя свевы все еще сохраняли свою независимость в Галиции. Эурик был также первым королем, издавшим письменные законы вестготов. В последующие периоды правления католические короли Франции взяли на себя роль защитников испано-римских католиков от арианства вестготов, а в Риме. войны что последовало Аларик II и Амаларик погибли.

Афанагильдвосстав против короля Agila, призвал византийцев и в качестве платы за оказанную им помощь уступил им морские места на юго-востоке (554 г.). Лювигильд восстановил политическое единство полуострова, подчинив себе свевов, но религиозные разделения страны, достигнув даже королевской семьи, привели к гражданской войне. Санкт-Херменгильд, сын царя, поставивший себя во главе католиков, потерпел поражение и попал в плен и принял мученическую смерть за отказ от общения с арианами. Восстановлено, сын Лювигильда и брат святого Герменгильда, добавил религиозное единство к политическому единству, достигнутому его отцом, приняв католическую веру в Третий собор Толедо (589). Религиозное единство, установленное этим собором, было основой того слияния готов и испано-римлян, в результате которого возникла испанская нация. Сисебут и Суинтила завершилось изгнание византийцев из Испании.[22]

Смешанные браки между вестготами и испаноязычными римлянами были запрещены, хотя на практике их нельзя было полностью предотвратить и в конечном итоге Лювигильд узаконила их.[32] Ученые испано-готики, такие как Браулио Сарагосский и Исидор Севильский сыграли важную роль в сохранении классической Греческая и римская культура. Исидор был одним из самых влиятельных клерикалов и философов в Средний возраст в Европе, и его теории также были жизненно важны для преобразования вестготского королевства из Ариан домен католическому в Советы Толедо. Исидор создал первый вестерн энциклопедия который оказал огромное влияние в средние века.[33]

Мусульманская эпоха и Реконкиста

В 8 веке почти все Пиренейский полуостров был завоеванный (711–718) в основном Мавританский Мусульманин армии из Северной Африки. Эти завоевания были частью расширения Омейядский халифат. Лишь небольшая территория на гористом северо-западе полуострова смогла противостоять первоначальному вторжению. Легенда гласит, что Граф Джулиан, губернатор Сеуты, в отместку за оскорбление своей дочери, Флоринда, Кинг Родерик, пригласил мусульман и открыл им ворота полуострова.

Под Исламское право, Христиане и Евреи получили подчиненный статус дхимми. Этот статус позволял христианам и евреям исповедовать свою религию как Люди Книги но они были обязаны платить специальный налог и имели юридические и социальные права ниже, чем у мусульман.[34][35]

Преобразование в ислам продолжалось с возрастающей скоростью. В Muladíes (Мусульмане этнических Иберийский происхождение), как полагают, составляли большинство населения Аль-Андалуса к концу 10 века.[36][37]

Мусульманская община на Пиренейском полуострове сама по себе была разнообразной и страдала от социальной напряженности. В Берберы Северной Африки, которые предоставили основную часть вторгшихся армий, столкнулся с арабским руководством от Средний Восток.[k] Со временем сформировалось большое мавританское население, особенно в Река Гвадалквивир долина, прибрежная равнина Валенсия, то Река Эбро долине и (ближе к концу этого периода) в горном районе Гранада.[37]

Кордова, столица халифата с Абд-ар-Рахман III, был самым большим, самым богатым и сложным городом в Западной Европе. Процветали средиземноморская торговля и культурный обмен. Мусульмане импортировали богатые интеллектуальные традиции с Ближнего Востока и Северной Африки. Некоторые важные философы того времени были Аверроэс, Ибн Араби и Маймонид. В Романизированный Культуры Пиренейского полуострова сложным образом взаимодействовали с мусульманской и еврейской культурами, давая региону самобытную культуру.[37] За пределами городов, где проживало подавляющее большинство населения, система землевладения со времен Римской империи оставалась в значительной степени нетронутой, поскольку мусульманские лидеры редко лишали землевладельцев, а внедрение новых культур и технологий привело к расширению сельского хозяйства за счет внедрения новых продуктов, которые первоначально пришли из Азии или бывшие территории Римская империя.[38]

В XI веке мусульманские владения разделились на конкурирующие Таифа государства (арабские, берберские и славянские),[39] предоставление маленьким христианским государствам возможности значительно расширить свои территории.[37] Прибытие из Северной Африки исламских правящих сект Альморавиды и Альмохады восстановили единство мусульманских владений с более строгим и менее терпимым применением ислама и увидели возрождение мусульманских состояний. Это воссоединившееся исламское государство пережило более века успехов, которые частично свели на нет христианские завоевания.

В Реконкиста (Реконкиста) - это многовековой период восстановления христианского правления на Пиренейском полуострове. Реконкиста считается началом Битва при Ковадонге выиграл Дон Пелайо в 722 году и совпал с периодом мусульманского правления на Пиренейском полуострове. Победа христианской армии над мусульманскими силами привела к созданию христианской Королевство Астурия вдоль северо-западных прибрежных гор. Вскоре после этого, в 739 г., мусульманские войска были изгнаны из Галиция, который в конечном итоге стал одним из самых святых мест средневековой Европы, Сантьяго-де-Компостела и был включен в новое христианское царство.

В 1030 г. Королевство Наварра контролировал Граф Арагонский и Граф Кастилии, которые позже стали главными королевствами своего времени.

Викинги вторглись в Галицию в 844 году, но были сильно разбиты Рамиро I из Астурии в Ла-Корунья.[40] Многие жертвы викингов были нанесены галичанами. баллисты - мощные торсионные метательные орудия, похожие на гигантские арбалеты.[40] 70 кораблей викингов были захвачены и сожжены.[40][41] Викинги совершили набег на Галицию в 859 г., во время правления Ордоньо I Астурийский. Ордоньо в тот момент был сражен против своих постоянных врагов мавров; но граф провинции Дон Педро напал на викингов и победил их.[42]

В Королевство Леон было сильнейшим христианским царством на протяжении веков. В 1188 году первая современная парламентская сессия в Европе состоялась в Леон (Кортес Леона). В Королевство Кастилия, образованный из территории Леона, был его преемником как сильнейшего королевства. В этот период короли и знать боролись за власть и влияние. Пример римских императоров повлиял на политические цели короны, в то время как знать извлекла выгоду из феодализм.

Мусульманские армии также двинулись к северу от Пиренеев, но были разбиты франкскими войсками на Битва при Пуатье, Frankia и вытеснен из самого южного региона Франции вдоль побережья к 760-м годам. Потом, Франкский силы созданы Христианские округа на южной стороне Пиренеев. Эти области должны были превратиться в королевства Наварра и Арагон.[43] В течение нескольких столетий колеблющаяся граница между контролируемыми мусульманами и христианами районами Иберии проходила вдоль Эбро и Дору долины.

В Исламская передача классики это главный Вклад ислама в средневековую Европу. В Кастильский язык - более известный (особенно позже в истории и в настоящее время) как «испанский» после того, как стал национальным языком и лингва франка Испании - произошел от Вульгарная латынь, как и другие Романские языки Испании, как Каталонский, Астурийский и Галицкий языки, а также другие романские языки в Латинской Европе. Баскский, единственный неломанский язык в Испании, продолжал развиваться от раннего баскского до средневекового. В Глосас Эмилианенсес (найдено в Монастыри Сан-Мильян-де-ла-Коголья и написано на латыни, баскском и романском языках) имеет большую ценность как один из первых письменных примеров иберийского романса.[44]

Распад Аль-Андалус в конкурирующие королевства таифа помогли долго сражавшимся иберийским христианским королевствам получить инициативу. Захват стратегически центрального города Толедо в 1085 г. произошел значительный сдвиг в балансе сил в пользу христианских королевств. После великого возрождения мусульман в 12 веке великие мавританские цитадели на юге попали в Кастилию в 13 веке - Кордову в 1236 году и Севилья в 1248 г. Графство Барселона и Королевство Арагон вступил в династический союз и получил территорию и власть в Средиземноморье. В 1229 г. Майорка был завоеван, так было Валенсия в 1238 г. В XIII и XIV вв. Маринид династия Марокко вторглись и основали несколько анклавов на южном побережье, но потерпели неудачу в своей попытке восстановить североафриканское господство в Иберии и вскоре были изгнаны.

Портрет Альфонсо Икс Кастилии и Леона из кодекса Тумбо А де Сантьяго (датируется 1229–1255 гг.)

После 800 лет Мусульманин присутствие в Испании, последнее Насрид султанат Гранада, а приток государство окончательно сдаться в 1492 году католическим монархам Королева Изабелла I из Кастилия[45] и Король Фердинанд II из Арагон.[46][47][48]

С середины 13 века литература и философия снова начали процветать в христианских королевствах на полуострове, основанных на римских и готических традициях. Важный философ этого времени Рамон Лулль. Авраам Крескес был выдающимся еврейским картографом. Римское право и его институты были образцом для законодателей. Король Альфонсо X Кастильский сосредоточены на укреплении этого римского и готического прошлого, а также на соединении иберийских христианских королевств с остальной частью средневековых европейских Христианский мир. Альфонсо добился избрания императором священная Римская империя и опубликовал Siete Partidas код. В Толедская школа переводчиков - это имя, которое обычно описывает группу ученых, которые вместе работали в городе Толедо в XII и XIII веках над переводом многих философских и научных работ с Классический арабский, Древнегреческий, и Древнееврейский.

13 век также был свидетелем Корона Арагона, с центром на северо-востоке Испании, расширяет свое присутствие через острова в Средиземном море, чтобы Сицилия и Неаполь.[49] Примерно в это время университеты Паленсия (1212/1263) и Саламанка (1218/1254). В Черная смерть 1348 и 1349 гг. опустошили Испанию.[50]

Каталонцы и арагонцы предложили себя Византийский император Андроник II Палеолог к бороться с турками. Победив их, они обратили оружие против византийцев, которые вероломно убили их вождей; но за это предательство испанцы под предводительством Бернара Рокафорта и Беренгера из Энтенки наложили ужасное наказание, известное в истории как "каталонское возмездие" и схваченный то Франкский Герцогство Афин (1311).[22] Королевская линия Арагона вымерла с Мартин Гуманный, а Компромисс Каспе дал корону Дом Трастамары, уже царствующий в Кастилии.

Как и в остальной Европе в период позднего средневековья, Антисемитизм значительно увеличилось в течение 14 века в христианских королевствах (ключевым событием в этом отношении была Черная смерть, поскольку евреи были обвинены в отравлении воды).[51] В середине 14 века в Арагоне происходили массовые убийства, в Толедо было убито 12 000 евреев. В 1391 году христианские толпы ходили из города в город по всей Кастилии и Арагону, убив около 50 000 евреев.[52][53][54][55][56][57] Женщин и детей продавали в рабство мусульманам, а многие синагоги были преобразованы в церкви. В соответствии с Хасдай Крескас, около 70 еврейских общин были уничтожены.[58] Сент-Винсент Феррер обратил бесчисленное количество евреев, в том числе раввин Джозуах Халорки, который взял имя Херонимо де Санта-Фе и в своем городе обратил многих своих бывших единоверцев в знаменитые Диспут Тортосы (1413–14).

Испанская Империя

В 1469 году короны христианских королевств Кастилия и Арагон были объединены брак из Изабелла I Кастильская и Фердинанд II Арагонский. 1478 год - начало завершения завоевания Канарские острова а в 1492 году объединенные силы Кастилии и Арагона захватили Эмират Гранады от его последнего правителя Мухаммед XII, заканчивая последний остаток 781 год присутствия исламского правления в Иберии. В том же году, Евреи Испании мы приказано преобразовать к католицизм или лицо изгнание с испанских территорий во время испанская инквизиция.[59] Около 200000 евреев были выслан из Испании.[60][61][62] Затем последовали высылки в 1493 г. в Арагонской Сицилии и Португалия в 1497 году. В Гранадский договор гарантированная религиозная терпимость к мусульманам,[63] за несколько лет до того, как ислам был объявлен вне закона в 1502 году в Королевстве Кастилия и в 1527 году в Королевстве Арагон, что привело к тому, что мусульманское население Испании стало номинально христианскими морисками. Через несколько десятилетий после восстания Мориско в Гранаде, известного как Война Альпухарров, значительная часть бывшего мусульманского населения Испании была изгнана, поселившись в основном в Северной Африке.[l][64] С 1609 по 1614 год более 300000 мориско было отправлено на кораблях в Северную Африку и другие места, и из этого числа около 50 000 погибли, сопротивляясь нападению. изгнание, и 60 000 умерли в пути.[65][66][67]

1492 год также ознаменовал прибытие Христофор Колумб в Новый мир, во время путешествия, финансируемого Изабеллой. Первое путешествие Колумба пересекло Атлантику и достигло Карибских островов, положив начало европейскому исследованию и завоеванию Америки, хотя Колумб оставался убежденным, что он достиг Ориент. Большое количество коренные американцы погиб в битве против испанцев во время завоевания,[68] в то время как другие умерли по разным причинам. Некоторые ученые считают начальным периодом Испанское завоевание- от первой высадки Колумба на Багамы до середины шестнадцатого века - как самый вопиющий случай геноцид в истории человечества.[69] Число погибших, возможно, достигло около 70 миллионов коренных жителей (из 80 миллионов) в этот период, поскольку такие болезни, как оспа, корь, грипп и тиф, принесенные в Америку завоеванием, уничтожили доколумбовское население.[70]

Изображение встречи 1519 г. конкистадор Эрнан Кортес и его советница женщина La Malinche с императором ацтеков Монтесума II в Теночтитлан
Хотя Casa de Contratación не находился в определенном здании, его документы теперь можно увидеть в Архиве Индии в Севилье.

В колонизация Америки началось с конкистадоры подобно Эрнан Кортес и Франсиско Писарро. Смешанные браки было правилом между коренными и испанскими культурами и людьми. Хуан Себастьян Элькано совершил первое в истории человечества кругосветное путешествие, Магеллан-Элькано кругосветное плавание. Флорида была колонизирована Педро Менендес де Авилес когда он основал Сент-Огастин, Флорида а потом побежден попытка французского капитана Жан Рибо закрепиться во Франции Испанская Флорида территория. Святой Августин стал стратегической оборонительной базой для испанских кораблей, полных золота и серебра, плывущих в Испанию. Андрес де Урданета обнаружил Торнавиае или обратным маршрутом из Филиппин в Мексику, что позволяет Манильский галеон торговый маршрут. Испанцы снова столкнулись с исламом, но на этот раз в Юго-Восточная Азия и чтобы включить Филиппины, Испанские экспедиции из новокристианизированных Мексика имел вторгся филиппинские территории Султанат Бруней. Испанцы считали войну с мусульманами Бруней и Филиппины, повторение Реконкиста.[71] Испанский исследователь Блас Руис вмешался в Камбоджаи установил наследного принца Барома Ричи II в качестве марионетки.[72]

В качестве эпоха Возрождения Новые монархи, Изабелла и Фердинанд централизовали королевскую власть за счет местной знати, и слово España, корень которого - древнее имя Hispania, стали широко использоваться для обозначения двух царств в целом.[64]Проведя широкомасштабные политические, правовые, религиозные и военные реформы, Испания стала первой мировая держава. Смерть их сына Принц Джон заставил корону перейти к Карлу I (император Карл V), сын Хуана ла Лока.

Объединение корон Арагона и Кастилии браком их суверенов заложило основу современной Испании и Испанской империи, хотя каждое королевство Испании оставалось отдельной страной в социальном, политическом, юридическом, денежном и языковом отношении.[73][74]

Мария Пачеко, последний лидер Восстание Comuneros, одна из первых современных революций

Было два больших восстания против нового монарха Габсбургов и более авторитарной и имперской короны: Восстание Comuneros в Кастилия и Восстание братств в Майорка и Валенсия. После долгих лет боев Комунерос Хуан Лопес де Падилья, Хуан Браво и Франсиско Мальдонадо были казнены и Мария Пачеко ушел в ссылку. Германа де Фуа также закончился восстанием в Средиземном море.

Габсбурги Испания был одной из ведущих мировых держав на протяжении 16 и большей части 17 века, положение укреплялось торговлей и богатством колониальных владений, и стал ведущим в мире морская держава. Своего апогея он достиг во времена правления первых двух Испанские ГабсбургиКарл I (1516–1556) и Филипп II (1556–1598). В этот период Итальянские войны, то Шмалькальдская война, то Голландское восстание, то Война за португальское наследство, столкновения с Османывмешательство в Французские религиозные войны и Англо-испанская война.[75]

Анахронная карта Испанской империи
Основные торговые пути Испанской империи

Через исследования и завоевание или королевские брачные союзы и наследство Испанская Империя расширен, чтобы включить обширные территории в Северной и Южной Америке, острова в Азиатско-Тихоокеанском регионе, районы Италии, города в Северной Африке, а также части того, что сейчас является Францией, Германией, Бельгия, Люксембург, а Нидерланды. В первое кругосветное плавание мира была проведена в 1519–1521 гг. Это была первая империя, о которой было сказано, что солнце никогда не заходит. Это был Эпоха открытий, с отважными исследованиями на море и суше, открытием новых торговые пути через океаны, завоевания и начало европейского колониализм. Испанские исследователи вернули драгоценные металлы, специи, предметы роскоши и ранее неизвестные растения и сыграли ведущую роль в преобразовании европейского понимания мира.[76] Культурный расцвет, наблюдаемый в этот период, теперь называется Золотой век Испании. Экспансия империи вызвала огромные потрясения в Америке, поскольку крах обществ и империй и новые болезни из Европы опустошили коренное население Америки. Подъем гуманизм, то Контрреформация новые географические открытия и завоевания подняли вопросы, которые были решены интеллектуальным движением, ныне известным как Школа Саламанки, который разработал первые современные теории того, что сейчас известно как Международный закон и права человека. Хуан Луис Вивес был еще одним выдающимся гуманистом того периода.

Морское превосходство Испании в 16 веке было продемонстрировано победой над османами при Лепанто в 1571 г., а затем после неудачи Испанская армада в 1588 г. в серии побед над Англия в Англо-испанская война 1585–1604 гг.. Однако в середине XVII века морская мощь Испании пришла в упадок с растущими поражениями от Соединенные провинции а затем Англия; что к 1660-м годам он изо всех сил пытался защитить свои заморские владения от пиратов и каперов.

В Протестантская реформация все глубже втягивали королевство в трясину религиозно заряженных войн. В результате страна была вынуждена постоянно наращивать военные усилия по Европе и Средиземноморью.[77] К середине десятилетия войны и чумаИспанские Габсбурги, охваченные Европой 17-го века, втянули страну в религиозно-политические конфликты на континенте. Эти конфликты истощили его ресурсы и в целом подорвали экономику. Испании удалось удержать большую часть разрозненных Габсбургская империя, и помочь имперским силам священная Римская империя обратить вспять большую часть достижений протестантских сил, но в конце концов она была вынуждена признать отделение Португалии и Соединенные провинции, и в конечном итоге потерпели серьезные военные неудачи с Францией на последних этапах чрезвычайно разрушительной, общеевропейской Тридцатилетняя война.[78] Во второй половине 17 века Испания пришла в постепенный упадок, в ходе которого она уступила несколько небольших территорий Франции и Англии; тем не менее, он сохранил и расширил свою обширную заморскую империю, которая оставалась нетронутой до начала 19 века.

Семья Филиппа V. Вовремя Просвещение в Испании воцарилась новая королевская семья, Дом Бурбонов.

Упадок завершился полемикой по поводу престолонаследия, охватившей первые годы 18 века. В Война за испанское наследство представлял собой широкомасштабный международный конфликт в сочетании с гражданской войной, который стоил королевству его европейских владений и положения одной из ведущих держав на континенте.[79]Во время этой войны во Франции возникла новая династия Бурбоны, был установлен. Истинное испанское государство, долгое время объединявшееся только короной, было основано, когда первый король Бурбонов, Филипп Vобъединил короны Кастилии и Арагона в единое государство, отменив многие старые региональные привилегии и законы.[80]

В 18 веке наблюдалось постепенное восстановление и рост благосостояния большей части империи. Новая монархия Бурбонов опиралась на французскую систему модернизации управления и экономики. Просвещение идеи начали распространяться среди некоторых представителей королевской элиты и монархии. Реформаторы Бурбона создали формально дисциплинированные ополчения по ту сторону Атлантики. Испании была нужна каждая рука, которую она могла взять во время, казалось бы, бесконечных войн восемнадцатого века - Испанской войны за наследство или Война королевы Анны (1702–13), Война за ухо Дженкинса (1739–42), ставшие Война за австрийское наследство (1740–48), Семилетняя война (1756–63) и Англо-испанская война (1779–83) - и его новые дисциплинированные ополчения при необходимости служили вокруг Атлантики.

Либерализм и национальное государство

Рафаэль дель Риего возглавил антиабсолютистское восстание, положившее начало Trienio Liberal, часть Революции 1820 года в Европе. Когда к власти снова пришли абсолютисты, его казнили.

В 1793 году Испания начала войну против революционного нового Французская Республика как член первая коалиция. Последующие Война в Пиренеях поляризовали страну в ответ на галлизированный элиты, и после поражения в полевых условиях в 1795 г. был заключен мир с Францией. Базельский мир в котором Испания потеряла контроль над двумя третями острова Hispaniola. Премьер министр, Мануэль Годой, затем обеспечил, чтобы Испания объединилась с Францией в кратком Война Третьей коалиции который закончился британской военно-морской победой на Битва при Трафальгаре в 1805 г. В 1807 г. секретный договор между Наполеоном и непопулярным премьер-министром привел к новому объявлению войны Великобритании и Португалии. Войска Наполеона вошли в страну, чтобы вторгнуться в Португалию, но вместо этого заняли главные крепости Испании. Испанский король отрекся от престола в пользу Наполеона брат, Жозеф Бонапарт.

Жозеф Бонапарт считался марионеточный монарх Испанцы относились к нему с презрением. В 2 мая 1808 г. восстание был одним из многих националистических восстаний по всей стране против бонапартистского режима.[81] Эти восстания положили начало разрушительному война за независимость против наполеоновского режима.[82] Самыми знаменитыми сражениями этой войны были битвы Брухв горах Монсеррат, где каталонское крестьянство разбило французскую армию; Bailén, куда Кастаньос, во главе армии Андалусии, разбитой Дюпон; и осады Сарагоса и Жирона, которые были достойны древних испанцев Сагунтум и Нуманция.[22]

Наполеон был вынужден вмешаться лично, победив несколько испанских армий и заставив британскую армию отступить. Однако дальнейшие военные действия испанских армий, партизаны и Веллингтона Британско-португальские войска в сочетании с катастрофическими силами Наполеона вторжение в россию, привело к изгнанию французских имперских войск из Испании в 1814 г. и возвращению Король Фердинанд VII.[83]

Во время войны, в 1810 г., революционный орган, Кортес Кадиса, была собрана для координации усилий против бонапартистского режима и подготовки конституции.[84] Он собрался как единое целое, и его члены представляли всю Испанскую империю.[85] В 1812 г. конституция для всеобщего представительства при конституционной монархии было объявлено, но после падения бонапартистского режима, Фердинанд VII распустил Генеральные кортесы и был полон решимости править как абсолютный монарх. Эти события предвещали конфликт между консерваторами и либералами в XIX - начале XX веков.

Завоевание Испании Францией пошло на пользу латиноамериканским антиколониалистам, которые возмущались политикой имперского правительства Испании, благоприятствовавшей гражданам испанского происхождения (Полуострова) над теми, кто родился за границей (Criollos) и потребовал ретроверсия суверенитета народу. Начиная с 1809 года американские колонии Испании начали серию революций и провозгласили независимость, что привело к Испано-американские войны за независимость это положило конец испанскому контролю над своими континентальными колониями в Америке. Попытка короля Фердинанда VII восстановить контроль оказался бесполезным, поскольку он столкнулся с противодействием не только в колониях, но и в Испании и армейские восстания за ними следовали либеральные офицеры. К концу 1826 года единственные американские колонии, принадлежавшие Испании, были Куба и Пуэрто-Рико.

Наполеоновская война оставила Испанию экономически разоренной, глубоко разделенной и политически нестабильной. В 1830-х и 1840-х годах Карлизм (реакционное легитимистское движение, поддерживающее ветвь, вышедшую из Карлос Мария Исидро Бурбонский, младший брат Фердинанда VII), сражался против Кристинос или же Isabelinos (поддерживает королеву Изабелла II, дочь Фердинанда VII) в Карлистские войны. Изабеллина силы преобладали, но конфликт между прогрессивные и модерирует закончился слабым ранним конституциональным периодом. После Славная революция 1868 года и недолговечный Первая испанская республика, последняя уступила место стабильному монархическому периоду, Реставрация, жесткий двухпартийный режим, подпитываемый Turnismo (заранее намеченная ротация государственного контроля между либералами и консерваторами) и форма политического представительства в деревне (на основе клиентелизм) известный как Caciquismo [es].[86]

Пуэрта дель Соль, Мадрид, после Испанская революция 1868 года

В конце 19 века националистические движения возникли на Филиппинах и на Кубе. В 1895 и 1896 гг. Кубинская война за независимость и Филиппинская революция вспыхнул, и в конце концов в дело вмешались Соединенные Штаты. В Испано-американская война велись весной 1898 года, в результате чего Испания потеряла последнюю часть своей некогда огромной колониальной империи за пределами Северной Африки. El Desastre (Бедствие), как война стала известна в Испании, дало дополнительный импульс Поколение 98 года которые анализировали страну.

Хотя период на рубеже веков был периодом растущего процветания, 20-й век принес мало социального мира; Испания играла второстепенную роль в борьба за Африку, с колонизацией Западная Сахара, Испанское Марокко и Экваториальная Гвинея. Он оставался нейтральным во время Первой мировой войны (см. Испания в Первой мировой войне). Тяжелые потери, понесенные во время Рифская война в Марокко дискредитировал правительство и подорвал монархию.

Индустриализация, развитие железных дорог и зарождающийся капитализм развивались в нескольких районах страны, особенно в Барселона, а также Рабочее движение социалистические и анархистские идеи. В 1888 год Универсальная выставка в Барселоне и 1870 г., Барселонский трудовой конгресс хорошие примеры этого. В 1879 г. Испанская социалистическая рабочая партия основана. Связанный профсоюз с этой партией, Unión General de Trabajadores, была основана в 1888 году. В анархо-синдикалистской тенденции рабочего движения Испании, Confederación Nacional del Trabajo была основана в 1910 году и Federación Anarquista Ibérica в 1927 г.

Каталанизм и васквизм, наряду с другими национализмами и регионализмами в Испании, возникли в тот период, будучи Баскская националистическая партия образован в 1895 г. и Региональная лига Каталонии в 1901 г.

Политическая коррупция и репрессии ослабили демократическую систему конституционной монархии двухпартийной системы.[87] В Трагическая неделя События и репрессии - примеры социальной нестабильности того времени.

Демонстрация в Барселона вовремя Трагическая неделя События

В Забастовка La Canadiense В 1919 г. был принят первый закон, ограничивающий рабочий день до восьми часов.[88]

После периода диктатуры при генеральских правительствах Мигель Примо де Ривера и Дамасо Беренгер и адмирал Аснар-Кабаньяс (1923–1931), первые выборы с 1923 года, которые в значительной степени понимаются как плебисцит по монархии, состоялись: 12 апреля 1931 г. муниципальные выборы. Это дало громкую победу республиканско-социалистическим кандидатурам в крупных городах и провинциальных столицах с большинством членов совета-монархистов в сельских районах. Король покинул страну, и 14 апреля последовало провозглашение республики с формированием временного правительства.

А конституция для страны был принят в октябре 1931 г. после Июнь 1931 г. Учредительные всеобщие выборы, а также ряд кабинетов под председательством Мануэль Асанья при поддержке республиканских партий и PSOE последовал. На выборах 1933 г. победили правые, а в 1936 г. - левые. Вовремя Вторая республика произошел великий политический и социальный переворот, отмеченный резкой радикализацией левых и правых. Акты насилия в этот период включали поджоги церквей, 1932 неудавшийся государственный переворот под руководством Хосе Санджурджо, то Революция 1934 года и многочисленные нападения на соперничающих политических лидеров. С другой стороны, именно во время Второй республики были начаты важные реформы по модернизации страны: демократическая конституция, аграрная реформа, реструктуризация армии, политическая децентрализация и право женщин голосовать.

Гражданская война и диктатура франкистов

Гражданская война в Испании разразилась в 1936 году: 17 и 18 июля часть военных совершил государственный переворот это победило только в части страны. Ситуация привела к гражданской войне, в результате которой территория была разделена на две зоны: одна под властью республиканского правительства, который рассчитывал на внешнюю поддержку со стороны Советский союз и Мексика (и из Интернациональные бригады), а другой - путчистами ( Националистическая или повстанческая фракция), наиболее критически поддерживаемый нацистская Германия и Фашистская италия. Республика не была поддержана западными державами из-за проводимой Великобританией политики невмешательство. Общий Франсиско Франко был приведен к присяге в качестве верховного лидера повстанцев 1 октября 1936 года. Непростые отношения между республиканским правительством и низовыми анархистами, инициировавшими частичную Социальная революция тоже последовало.

Гражданская война велась жестоко, и много зверств, совершенных всеми сторонами. В война унес жизни более 500 000 человек и стал причиной бегства из страны до полумиллиона граждан.[89][90] 1 апреля 1939 г., за пять месяцев до начала Вторая Мировая Война, мятежная сторона во главе с Франко вышла победителем, установив диктатуру над всей страной.

Республиканские волонтеры на Теруэль, 1936

Режим остался в основном "нейтральный" с номинальной точки зрения во время Второй мировой войны (она ненадолго изменила свою позицию на «невоюющую»), хотя сочувствующий к ось и предоставил нацистам Вермахт с Испанские добровольцы на Восточном фронте. Единственной легальной партией при диктатуре Франко была Falange Española Tradicionalista y de las JONS (FET y de las JONS), образованная в 1937 году в результате слияния фашистских Falange Española de las JONS и карлистов-традиционалистов, к которым также добавились остальные правые группы, поддерживающие повстанцев. Имя "Movimiento Nacional", иногда понимаемый как более широкая структура, чем собственно FET y de las JONS, в значительной степени навязанная более позднему имени в официальных документах 1950-х годов.

После Второй мировой войны Испания была изолирована в политическом и экономическом плане и не попала в Организацию Объединенных Наций.Это изменилось в 1955 году, во время Холодная война период, когда для США стало стратегически важным установить военное присутствие на Пиренейском полуострове в качестве противодействия любому возможному продвижению Советского Союза в Средиземноморский бассейн. В 1960-х годах Испания зарегистрировала беспрецедентные темпы экономического роста который был продвинут индустриализация, а массовая внутренняя миграция из сельской местности в Мадрид, Барселона и Страна Басков и создание индустрия массового туризма. Правление Франко также характеризовалось авторитаризм, продвижение единой национальной идентичности, Национальный католицизм, и дискриминационная языковая политика.

17 января 1966 г. фатальное столкновение произошел между B-52G и Stratotanker KC-135 более Паломарес. Обычные взрывчатые вещества в двух из Mk28-тип водородные бомбы взорвался при ударе о землю, разлетевшись плутоний над близлежащими фермами.[91]

Восстановление демократии

В 1962 году группа политиков, участвовавших в оппозиции режиму Франко внутри страны и в изгнании, встретилась на конгрессе Европейское движение в Мюнхене, где они приняли резолюцию в пользу демократии.[92][93][94]

Со смертью Франко в ноябре 1975 г. Хуан Карлос удалось занять позицию Король Испании и глава государства в соответствии с законом франкиста. С утверждением нового Конституция Испании 1978 года и восстановление демократии, штат переданный большой авторитет в регионах и создал внутреннюю организацию на основе автономные сообщества. В Испанский Закон об амнистии 1977 года пусть люди режима Франко продолжают оставаться в учреждениях без последствий, даже виновные в некоторых преступлениях во время перехода к демократии, таких как Резня 3 марта 1976 года в Витории или же 1977 Резня на Аточе.

Фелипе Гонсалес подписание договора о присоединении к Европейскому экономическому сообществу 12 июня 1985 г.

В Стране Басков умеренный Баскский национализм сосуществовали с радикальное националистическое движение во главе с вооруженной организацией ETA до роспуска последнего в мае 2018 года.[95] Группа была сформирована в 1959 году во время правления Франко, но продолжала вести насильственную кампанию даже после восстановления демократии и возвращения значительной части региональной автономии.

23 февраля 1981 г. повстанческие элементы из сил безопасности захватили кортесы в попытке навязать правительство, поддерживаемое военными. Король Хуан Карлос взял на себя личное командование вооруженными силами и успешно приказал заговорщикам через национальное телевидение сдаться.[96]

В 1980-е годы восстановление демократии сделало возможным развитие открытого общества. Появились новые культурные движения, основанные на свободе, такие как La Movida Madrileña и культура прав человека возникла с Грегорио Печес-Барба. 30 мая 1982 года Испания присоединилась к НАТО, с последующим референдум после сильного социального противостояния. В том году Испанская социалистическая рабочая партия (PSOE) пришло к власти, первое левое правительство за 43 года. В 1986 году Испания присоединилась к Европейское Экономическое Сообщество, который позже стал Евросоюз. PSOE был заменен в правительстве на Partido Popular (ПП) в 1996 году после скандалов вокруг участия правительства Фелипе Гонсалес в Грязная война против ETA; на тот момент PSOE находился у власти почти 14 лет подряд.

1 января 2002 года Испания полностью приняла евро, а в Испании наблюдался сильный экономический рост, намного превышающий средний показатель по ЕС в начале 2000-х годов. Однако широко разрекламированные опасения, высказанные многими экономическими обозревателями в разгар бума, предупреждали, что чрезмерно высокие цены на недвижимость и высокий дефицит внешней торговли могут привести к болезненному экономическому коллапсу.[97]

В 2002 г. Разлив нефти Prestige произошли с большими экологическими последствиями вдоль атлантического побережья Испании. В 2003 г. Хосе Мария Аснар поддержал президента США Джордж Буш в Война в Ираке, и в испанском обществе возникло сильное движение против войны. 11 марта 2004 г. Исламист террористическая группа, вдохновленная Аль-Каида совершили крупнейший теракт в истории Испании, убив 191 человека и ранив более 1800 человек. бомбить пригородные поезда в Мадриде.[98] Хотя первоначальные подозрения касались баскской террористической группировки. ETAВскоре появились доказательства причастности исламистов. Из-за близости Выборы 2004 г., вопрос ответственности быстро превратился в политический спор, когда основные конкурирующие стороны PP и PSOE обменялись обвинениями по поводу урегулирования инцидента.[99] На выборах 14 марта победу одержала PSOE во главе с Хосе Луис Родригес Сапатеро.[100]

Доля Население Испании иностранного происхождения быстро росла во время экономического бума в начале 2000-х годов, но затем снизилась из-за финансового кризиса.[101] В 2005 году правительство Испании легализовало однополый брак.[102] Децентрализация была поддержана большим сопротивлением Конституционного суда и консервативной оппозиции, равно как и гендерная политика, такая как квоты или закон против гендерного насилия. Состоялись переговоры правительства с ETA, и в 2010 году группа объявила о постоянном прекращении насилия.[103]

Взрыв Пузырь на рынке недвижимости Испании в 2008 г. 2008–16 Финансовый кризис в Испании. Высокий уровень безработицы, сокращение государственных расходов и коррупция в Королевская семья и Народная партия служил фоном для 2011–12 Испанские протесты.[104] Каталонский независимость тоже поднялся. В 2011, Мариано Рахойконсервативный Народная партия победил на выборах, набрав 44,6% голосов.[105] Как премьер-министр, он продолжал применять меры жесткой экономии, требуемые Пактом о стабильности и росте ЕС.[106] 19 июня 2014 г. монархХуан Карлос отрекся от престола в пользу своего сына, который стал Фелипе VI.[107]

Демонстрация против кризиса и высокого уровня безработицы среди молодежи в Мадриде, 15 мая 2011 г.

А Референдум о независимости Каталонии состоялась 1 октября 2017 г., а затем 27 октября Каталонский парламент проголосовали за объявление в одностороннем порядке независимость от Испании образовать Каталонскую Республику[108][109] в день Сенат Испании обсуждал утверждение прямого правления Каталонией, как того требовал премьер-министр Испании.[110][111] Позже в тот же день Сенат предоставил право устанавливать прямое правление, а г-н Рахой распустил каталонский парламент и назначил новые выборы.[112] Ни одна страна не признала Каталонию отдельным государством.[113]

1 июня 2018 г. Съезд депутатов вынес вотум недоверия Рахою и заменил его лидером PSOE Педро Санчес.[114]

31 января 2020 г. COVID-19 вирус подтвердил наличие распространение на Испанию. 25 марта число погибших в Испании было вторым по величине в мире.[115]

География

Топографическая карта Испании

На расстоянии 505992 км2 (195365 кв. Миль), Испания - мировая пятьдесят вторая по величине страна и Четвертая по величине страна Европы. Это около 47000 км.2 (18 000 квадратных миль) меньше, чем Франция, и 81 000 км2 (31 000 квадратных миль) больше, чем штат Калифорния в США. устанавливать Тейде (Тенерифе) является самой высокой горной вершиной Испании и третьим по величине вулканом в мире от его основания. Испания - это трансконтинентальная страна, имея территорию в обоих Европа и Африка.

Испания лежит между широтами 27° и 44 ° с.ш., и долготы 19 ° з.д. и 5 ° в..

На западе Испания граничит с Португалия; на юге граничит с ГибралтарБританская заморская территория) и Мароккочерез его эксклавы в Северной Африке (Сеута и Мелилла, и полуостров Велес-де-ла-Гомера). На северо-востоке по Пиренеи горного хребта, граничит с Францией и Княжество из Андорра. Вдоль Пиренеев в Жирона, небольшой эксклавный городок под названием Llívia окружен Францией.

Расширяясь до 1214 км (754 миль), Граница между Португалией и Испанией это самая длинная непрерывная граница в пределах Евросоюз.[116]

Острова

Испания также включает Балеарские острова в Средиземное море, то Канарские острова в Атлантическом океане и ряд необитаемых островов на средиземноморской стороне Гибралтарский пролив, известный как Plazas de Soberanía («места суверенитета» или территории под суверенитетом Испании), такие как Острова Чафаринас и Alhucemas. Полуостров Велес-де-ла-Гомера также рассматривается как Plaza de Soberanía. Остров Альборан, расположенный в Средиземном море между Испанией и Северной Африкой, также управляется Испанией, в частности, муниципалитетом Альмерия, Андалусия. Немного Остров фазана в реке Bidasoa испанско-французский кондоминиум.

Десять самых густонаселенных островов Испании (2019):

Гора Тейде, Тенерифе, Канарские острова
Островчисленность населения
Тенерифе917,841
Майорка896,038
Гран-Канария851,231
Лансароте152,289
Ибица (Эйвисса)147,914
Фуэртевентура116,887
Менорка93,397
Ла Пальма82,671
Ла Гомера21,503
Форментера12,111

Горы и реки

Материковая Испания - это горный страна, в которой преобладают высокие плато и горные цепи. После Пиренеев основными горными цепями являются Cordillera Cantábrica (Кантабрийский хребет), Sistema Ibérico (Иберийская система), Sistema Central (Центральная система), Монтес-де-Толедо, Сьерра Морена и Sistema Bético (Система Baetic), самый высокий пик которой - 3 478 метров (11411 футов). Mulhacén, находится в Сьерра-Невада, является самой высокой точкой Пиренейского полуострова. Самая высокая точка Испании - это Тейде, активный спутник длиной 3718 метров (12 198 футов) вулкан на Канарских островах. В Meseta Central (часто переводится как «Внутреннее плато») - обширное плато в самом сердце полуострова Испании.

Есть несколько основных реки Испании такой как Тежу (Тахо), Эбро, Гвадиана, Дору (Дуэро), Гвадалквивир, Хукар, Сегура, Турия и Минхо (Миньо). Аллювиальные равнины расположены вдоль побережья, крупнейшим из которых является Гвадалквивир в Андалусия.

Климат

Fragas do Eume, атлантическая природа Галисии
Крайний юго-восток Пиренейского полуострова отличается засушливым климатом. На изображении регион Мерсия

Можно выделить три основные климатические зоны в зависимости от географического положения и орографический условия:[117][118][119]

  • В средиземноморский климатНа полуострове преобладает жаркое / жаркое и сухое лето. Имеет две разновидности: Csa и CSB согласно Классификация климатов Кеппена.
    • В Csa зона связана с районами с жарким летом. Он преобладает на побережье Средиземного моря и Южной Атлантики, а также на суше на всей территории. Андалусия, Эстремадура и многое, если не большая часть центра страны. В Csa Зона охватывает климатические зоны как с относительно теплой, так и с холодной зимой, которые считаются чрезвычайно разными на местном уровне, причина, по которой классификация Кеппена часто избегается в Испании. Местные климатические карты обычно делят средиземноморскую зону (которая охватывает большую часть страны) на зоны теплой зимы и зоны холодной зимы, а не в соответствии с летними температурами.
    • В CSB Зона имеет теплое, а не жаркое лето и простирается на дополнительные районы с прохладной зимой, обычно не связанные со средиземноморским климатом, такие как большая часть центральной и северно-центральной части Испании (например, западная Кастилия – Леон, северо-восток Кастилия-Ла-Манча и северный Мадрид) и в более дождливые районы (особенно Галиция). Обратите внимание на районы с относительно большим количеством осадков, такие как Галисия, не считаются средиземноморскими в соответствии с местной классификацией, но считаются океаническими.
  • В полузасушливый климат (BSk, БШ), преобладает в юго-восточной части страны, но также широко распространен в других районах Испании. Он охватывает большую часть Регион Мерсия, южный Валенсия и восточная Андалусия, где также существует настоящий жаркий климат пустыни. Далее к северу преобладает в верхнем и среднем течении р. Эбро долина, которая пересекает южную Наварра, центральный Арагон и западная Каталония. Он также встречается в Мадриде, Эстремадуре, Кастилии-Ла-Манче и некоторых местах западной Андалусии. Сухой сезон выходит за рамки лета, и средняя температура зависит от высоты и широты.
  • В океанический климат (CFB), расположенный в северной части страны, особенно в атлантическом регионе (Страна Басков, Кантабрия, Астурия, и частично Галисию и Кастилию-Леон). Кроме того, он также встречается в северной Наварре, в большинстве высокогорных районов вдоль Иберийская система и в Пиренейский долины, где влажный субтропический вариант (Cfa) также встречается. Зимние и летние температуры зависят от океана и не имеют сезонных засух.

Помимо этих основных типов, можно найти и другие подтипы, например альпийский климат в районах с очень большой высотой влажный субтропический климат в районах северо-востока Испании и континентальный климат (DFC, Dfb / Dsc, DSB) в Пиренеи а также части Кантабрийский хребет, то Центральная система, Сьерра-Невада и Иберийская система, и типичный климат пустыни (BWk, BWh) в зоне Альмерии, Мерсии и восточной Канарские острова. В низменных районах Канарских островов в самый холодный месяц в среднем выше 18,0 ° C (64,4 ° F), таким образом, тропический климат.

Фауна и флора

В Иберийский волк в Кастилия и Леон. В области 25% территории покрыто Натура 2000 охраняемые природные пространства.

В фауна представляет собой большое разнообразие, которое во многом объясняется географическим положением Пиренейского полуострова между Атлантикой и Средиземным морем, а также между Африкой и Евразия, а также большое разнообразие сред обитания и биотопы, результат значительного разнообразия климата и хорошо дифференцированных регионов.

Растительность Испании разнообразна из-за нескольких факторов, включая разнообразие рельефа, климата и широта. Испания включает в себя разные фитогеографический регионы, каждый из которых имеет свои собственные флористические характеристики, в значительной степени являющиеся результатом взаимодействия климата, топографии, типа почвы и пожаров, биотический факторы.

Политика

Конституционная история Испании восходит к конституции 1812 года. В июне 1976 года новый король Испании Хуан Карлос уволен Карлос Ариас Наварро и назначил реформатора Адольфо Суарес в качестве премьер-министра.[120][121] Результирующий всеобщие выборы 1977 г. созвал Учредительные кортесы (Испанский парламент в качестве конституционного собрания) с целью разработки и утверждения конституции 1978 года.[122] После всенародного референдума 6 декабря 1978 г. 88% избирателей одобрили новую конституцию, что стало кульминацией Испанский переход к демократии.

В результате Испания теперь состоит из 17 автономные сообщества и два автономные города с различной степенью автономии благодаря своей Конституции, которая, тем не менее, прямо заявляет о неделимости единства испанской нации. В конституции также указывается, что в Испании нет государственной религии и что все могут исповедовать и верить по своему усмотрению.

Администрация Испании одобрила Закон о гендерном равенстве в 2007 году направлена ​​на дальнейшее развитие равенство полов в политической и экономической жизни Испании.[123] В соответствии с Межпарламентский союз данные на 1 сентября 2018 г., 137 из 350 членов Конгресса составляли женщины (39,1%), в то время как в Сенате была 101 женщина из 266 (39,9%), что поставило Испанию на 16-е место в своем списке стран, доля женщин в ниже (или же Один) Жилой дом.[124] В Мера расширения прав и возможностей мужчин и женщин Испании в ООН Отчет о человеческом развитии занимает 0,794, 12 место в мире.[125]

Правительство

Испания - это конституционная монархия, с потомственным монархом и двухпалатный парламент, то Cortes Generales (Общие суды).[126]

В законодательная власть состоит из Съезд депутатов (Congreso de los Diputados), нижнюю палату в составе 350 членов, избранных всенародным голосованием по блок-спискам по пропорциональному представительству на четырехлетний срок, и Сенат (Senado), верхняя палата с 259 местами, 208 из которых избираются прямым всенародным голосованием с использованием ограниченное голосование метод, а другой 51 назначен региональными законодательными собраниями также на четырехлетний срок.

Исполнительная власть состоит из Совет Министров под председательством премьер-министра, который выдвинут в качестве кандидата посредством монарх после проведения консультаций с представителями различных парламентских групп, за которые проголосовали члены нижней палаты во время сессии инвеституры, а затем официально назначается монархом.

  • Глава государства (Король)
  • Правительство

Премьер-министр, вице-премьер-министры и остальные министры собираются в Совет Министров.

Испания организационно построена как так называемая Estado de las Autonomías («Состояние автономий»); это один из самых децентрализованный страны Европы, наряду со Швейцарией, Германией и Бельгией;[127] например, у всех автономных сообществ есть свои избранные парламенты, правительства, государственные администрации, бюджеты и ресурсы. Системы здравоохранения и образования, среди прочего, управляются испанскими общинами, и, кроме того, Страна Басков и Наварра также управляют своими собственными государственными финансами на основе foral положения. В Каталонии, Стране Басков, Наварре и на Канарских островах полноценный автономный полицейский корпус заменяет некоторые функции государственной полиции (см. Моссос д'Эсквадра, Ertzaintza, Policía Foral/ Форузаингоа и Policía Canaria).

Права человека

Europride в Мадриде. В 2017 году одновременно с саммитом по правам ЛГБТИ прошел Мировая гордость торжества.[128]

В Конституция Испании 1978 года «защищать всех испанцев и все народы Испании в осуществлении прав человека, их культуры и традиций, языков и институтов».[129]

В соответствии с Международная амнистия (МА), правительственные расследования предполагаемых злоупотреблений со стороны полиции часто бывают длительными, а наказания невысокими.[130] Насилие в отношении женщин является проблемой, которую правительство предприняло для решения.[131][132]

Испания обеспечивает одну из самых высоких степеней свободы в мире для своих ЛГБТ сообщество. Среди стран, изученных Pew Research Center в 2013 году Испания заняла первое место в рейтинге принятия гомосексуализма: 88% опрошенных заявили, что гомосексуализм следует принимать.[133]

административные округи

Испанское государство разделено на 17 автономных сообществ и 2 автономных города, причем обе группы являются административными единицами высшего или первого порядка в стране. Автономные сообщества делятся на провинции, которых всего 50, и, в свою очередь, провинции делятся на муниципалитеты. В Каталонии существуют два дополнительных подразделения: Comarques (петь. Комарка) и овощи (петь. вегерия) оба обладают административными полномочиями; Comarques являются агрегатами муниципалитетов, а овощи являясь скоплением Comarques. Концепция Комарка существует во всех автономных сообществах, однако, в отличие от Каталонии, это просто исторические или географические подразделения.

Автономные сообщества

Автономные сообщества Испании - это административные единицы первого уровня страны. Они были созданы после вступления в силу действующей конституции (в 1978 г.) в знак признания права на самоуправление "национальности и регионы Испании".[134] Автономные сообщества должны были включать смежные провинции с общими историческими, культурными и экономическими особенностями. Эта территориальная организация, основанная на деволюция, известна в Испании как «Государство автономий».

Основным институциональным законом каждого автономного сообщества является Статут автономии. Статуты автономии определяют название сообщества в соответствии с его исторической и современной идентичностью, пределами территории, названием и организацией государственных институтов и правами, которыми они пользуются согласно конституции.[135]

Правительства всех автономных сообществ должны основываться на разделении властей и включать

  • законодательное собрание, члены которого должны быть избраны всеобщее избирательное право по системе пропорциональное отображение и в котором справедливо представлены все области, которые объединяют территорию;
  • правительственный совет с исполнительными и административными функциями, возглавляемый президентом, избранным Законодательным собранием и назначенным Король Испании;
  • Верховный суд при Верховном суде Испании, который возглавляет судебную власть в автономном сообществе.

Каталония, Галисия и Страна Басков, которые назвали себя национальности, быстро получили самоуправление. Андалусия также приняла это название в своем первом Статуте автономии, хотя она следовала более длительному процессу, предусмотренному в конституции для остальной части страны. Постепенно другие сообщества при пересмотре своих Статутов автономии также приняли эту деноминацию в соответствии со своей исторической и современной идентичностью, например, Валенсийское сообщество,[136] Канарские острова,[137] Балеарские острова,[138] и Арагон.[139]

Автономные сообщества имеют широкую законодательную и исполнительную автономию со своими парламентами и региональными правительствами. Распределение полномочий может быть разным для каждого сообщества, как указано в их статутах автономии, поскольку передача полномочий должна была быть асимметричной. Только два сообщества - Страна Басков и Наварра - имеют полную финансовую автономию. Помимо фискальной автономии, национальности- Андалусии, Стране Басков, Каталонии и Галисии - было передано больше полномочий, чем остальным общинам, в том числе право регионального президента распустить парламент и объявить выборы в любое время. Кроме того, в Стране Басков, Каталонии и Наварре есть собственные полицейские корпуса: Ertzaintza, Моссос д'Эсквадра и Policía Foral соответственно. Другие сообщества имеют более ограниченные силы или совсем не имеют их, например Policía Autónoma Andaluza[140] в Андалусия или БЕСКАМ в Мадриде.

Тем не менее, недавние поправки к существующим Уставам автономии или обнародование новых Статутов в целом уменьшили асимметрию между полномочиями, первоначально предоставленными национальности и остальные регионы.

Наконец, наряду с 17 автономными сообществами, два автономных города также являются частью Государства автономий и являются территориальными единицами первого порядка: Сеута и Мелилла. Это два эксклава, расположенные на северном африканском побережье.

Провинции и муниципалитеты

Автономные сообщества делятся на провинции, которые служили их территориальными строительными блоками. В свою очередь, провинции делятся на муниципалитеты. Существование провинций и муниципалитетов гарантируется и защищается конституцией, не обязательно самими статутами автономии. Муниципалитетам предоставляется автономия для управления своими внутренними делами, а провинции - это территориальные единицы, предназначенные для осуществления деятельности государства.[141]

Текущая структура провинциального деления основана - с небольшими изменениями - на Территориальное деление 1833 г. к Хавьер де Бургос, а всего испанская территория разделена на 50 провинций. Сообщества Астурии, Кантабрии, Ла-Риохи, Балеарских островов, Мадрида, Мурсии и Наварры - единственные сообщества, которые составляют единую провинцию, которая является такой же, как и сама община. В этих случаях административные учреждения провинции заменяются правительственными учреждениями общины.

Международные отношения

После возвращения к демократии после смерти Франко в 1975 г. испанская внешняя политика первоочередными задачами были вырваться из дипломатической изоляции Франко годы и расширить дипломатические отношения, введите европейское сообщество, и определить отношения безопасности с Западом.

Как член НАТО с 1982 года Испания зарекомендовала себя как участник многосторонней международной деятельности в области безопасности. Членство Испании в ЕС представляет собой важную часть ее внешней политики. Даже по многим международным вопросам за пределами Западной Европы Испания предпочитает координировать свои усилия со своими партнерами по ЕС через европейские механизмы политического сотрудничества.[нечеткий]

Испания поддерживает особые отношения с Латиноамериканская америка и Филиппины. Его политика подчеркивает концепцию Иберо-американский сообщества, по сути, обновление концепции "Hispanidad" или же "Испанизм", как это часто называют на английском языке, который пытался связать Пиренейский полуостров с латиноамериканской Америкой посредством языка, торговли, истории и культуры. По сути, он «основан на общих ценностях и восстановлении демократии».[142]

Территориальные споры

Испания требует Гибралтара, площадью 6 квадратных километров (2,3 квадратных миль) Заморская территория Соединенного Королевства в самой южной части Пиренейский полуостров. Тогда это был испанский город, он был захвачен англо-голландскими войсками в 1704 г. Война за испанское наследство от имени Эрцгерцог КарлПретендент на испанский престол.

Правовая ситуация в отношении Гибралтара была урегулирована в 1713 г. Утрехтский договор, в котором Испания навсегда уступила территорию Британской короне[143] заявив, что, если британцы откажутся от этого поста, сначала он будет предложен Испании. С 1940-х годов Испания призывает вернуть Гибралтар. Подавляющее большинство Гибралтарцы категорически против этого, наряду с любым предложением о разделении суверенитета.[144] Резолюции ООН призывают Соединенное Королевство и Испанию достичь соглашения о статусе Гибралтара.[145][146]

В иске Испании проводится различие между перешеек которая соединяет Скалу с материковой частью Испании, с одной стороны, и Скалу и город Гибралтар - с другой. В то время как Скала и город были уступлены Утрехтским договором, Испания утверждает, что «оккупация перешейка является незаконной и противоречит принципам Международный закон".[147] Соединенное Королевство полагается на де-факто аргументы владения рецепт по отношению к перешейку,[148] поскольку там было «постоянное владение [перешейком] в течение длительного периода».[149]

Еще одно заявление Испании касается Дикие острова, часть Португалия. В противоречие с позицией Португалии Испания утверждает, что это скалы, а не острова, и поэтому Испания не приемлет никакого расширения Португалии. Исключительная экономическая зона (200 морских миль), создаваемых островами, признавая Сельвагены имея территориальные воды (12 морских миль). 5 июля 2013 года Испания направила в ООН письмо с изложением этих взглядов.[150][151]

Испания требует суверенитета над Остров Пережил, небольшой необитаемый скалистый островок расположен на южном берегу Гибралтарский пролив. Остров расположен в 250 метрах (820 футов) недалеко от побережья Марокко, в 8 км (5,0 миль) от Сеута и 13,5 км (8,4 миль) от материковой части Испании. Его суверенитет оспаривается между Испанией и Марокко. Он стал предметом вооруженного инцидента между двумя странами в 2002 году. Инцидент закончился, когда обе страны согласились вернуться к status quo ante, существовавшему до марокканской оккупации острова. Островок теперь заброшен и не имеет никаких признаков суверенитета.

Помимо острова Перехиль, испанские территории, на которые претендуют другие страны, составляют две: Марокко претендует на испанские города Сеута и Мелилла и Plazas de Soberanía островки у северного побережья Африки. Португалия не признает суверенитет Испании над территорией Olivenza который был аннексирован Испанией в 1801 году после Война апельсинов. Позиция Португалии была территорией де юре Территория Португалии и де-факто Испанский.[152]

Военный

Вооруженные силы Испании известны как Вооруженные силы Испании (Fuerzas Armadas Españolas). Их Главнокомандующий это Король Испании, Фелипе VI.[153] Следующие в очереди военные власти - премьер-министр и министр обороны. Четвертый военный орган государства - это Начальник штаба обороны (ДЖЕМАД).[154] В Штаб обороны (Estado Mayor de la Defensa) помогает JEMAD в качестве вспомогательного органа.

В Вооруженные силы Испании делятся на три ветви:[155]

Призыв на военную службу был запрещен в 2001 году.[156]

Экология

В Салбуруа водно-болотные угодья в Витория-Гастейс

С 1996 года выбросы CO2 заметно выросли, не достигнув уровня сокращения выбросов, обещанного в Киотский протокол для борьбы изменение климата. В период 1880–2000 гг. Более половины лет считались засушливыми или очень засушливыми. Испания - европейская страна, более подверженная последствиям изменения климата. Альберт Гор.

На электроэнергию из возобновляемых источников в Испании приходилось 42,8% покрытия спроса на электроэнергию в течение 2014 года. Страна имеет очень большой потенциал ветроэнергетики, накопленный за многие годы, и является одним из мировых лидеров в области производства энергии ветра. Испания также позиционировала себя как европейский лидер в области солнечной энергетики, к 2007–2010 годам страна уступала только Германии по установленной мощности.

Витория-Гастейс был награжден Зеленая столица Европы в 2012 году после внедрения передовой практики Повестка дня 21 и восстановление Салбуруа водно-болотные угодья, охраняемые Рамсарская конвенция и Натура 2000 и часть Зеленый пояс Витории-Гастейс, частично финансируется Программа LIFE.

Экономика

Капиталистический смешанная экономика это 14-й по величине во всем мире и 5-й по величине в Евросоюз, так же хорошо как Еврозона4-й по величине.

Правоцентристское правительство бывшего премьер-министра Хосе Мария Аснар успешно работали, чтобы попасть в группу стран, запустивших евро в 1999 году. Безработица составила 17,1% в июне 2017 г.,[157] ниже уровня безработицы в Испании начала 1990-х годов, превышающего 20%. В уровень безработицы среди молодежи ставка (35% в марте 2018 г.) чрезвычайно высока по сравнению со стандартами ЕС.[158] Постоянные слабые места экономики Испании включают в себя неформальная экономика,[159][160][161] и система образования, согласно отчетам ОЭСР, относится к беднейшим среди развитых стран вместе с США и Великобританией.[162]

К середине 1990-х годов в экономике начался рост, который был прерван глобальной рецессией начала 1990-х годов. Сильный экономический рост помог правительству сократить государственный долг в процентах от ВВП, и высокий уровень безработицы в Испании начал неуклонно снижаться. Когда государственный бюджет сбалансирован, а инфляция находится под контролем, Испания была принята в еврозону в 1999 году.

С 1990-х годов некоторые испанские компании приобрели статус транснациональных, часто расширяя свою деятельность в близкой в ​​культурном отношении Латинской Америке. Испания является там вторым по величине иностранным инвестором после США. Испанские компании также расширились в Азии, особенно в Китае и Индии.[163] Эта ранняя глобальная экспансия является конкурентным преимуществом перед ее конкурентами и европейскими соседями. Причиной такого раннего расширения является растущий интерес к испанскому языку и культуре в Азии и Африке, а также корпоративная культура, которая научилась рисковать на нестабильных рынках.

Башня Ибердрола в Бильбао

Испанские компании инвестировали в такие области, как коммерциализация возобновляемой энергии (Ибердрола был крупнейшим в мире оператором возобновляемой энергии[164]), технологические компании, такие как Telefónica, Абенгоа, Корпорация Мондрагон (который является крупнейшим в мире рабочий кооператив), Movistar, Hisdesat, Индрапроизводители поездов любят CAF, Тальго, глобальные корпорации, такие как текстильная компания Inditexнефтяные компании любят Repsol или же Чепса и инфраструктуры, причем шесть из десяти крупнейших международных строительных компаний, специализирующихся на транспорте, являются испанскими, например Ferrovial, Acciona, ACS, ОХЛ и FCC.[165]

В 2005 г. Economist Intelligence Unitс качество жизни Исследование поместило Испанию в десятку лучших в мире.[166] В 2013 году в том же исследовании (теперь называемом «Индексом места рождения») Испания заняла 28-е место в мире.[167]

В 2010 г. Баскский город Бильбао был награжден Премия Ли Куан Ю World City Prize,[168] и его мэр в то время, Иньяки Азкунабыл награжден Мэр мира Премия 2012 г.[169] Столица Басков Витория-Гастейс получил Европейская премия зеленой столицы в 2012.[170]

Автоматизированная индустрия

Завод Renault в Вальядолид

Автомобильная промышленность - один из крупнейших работодателей в стране. В 2015 году Испания была восьмым по величине производителем автомобилей в мире и вторым по величине производителем автомобилей в Европе после Германии.[171]

К 2016 году автомобильная промышленность производила 8,7% всей продукции Испании. валовой внутренний продукт, в которой занято около девяти процентов обрабатывающей промышленности.[171] К 2008 году автомобильная промышленность занимала 2-е место по экспорту.[172] в то время как в 2015 году около 80% от общего объема производства приходилось на экспорт.[171]

Немецкие компании вложили в Испанию 4,8 млрд евро в 2015 году, что сделало страну вторым по величине направлением для Германии. прямые зарубежные инвестиции позади только США. Львиная доля этих инвестиций - 4 миллиарда евро - пришлась на автомобильную промышленность страны.[171]

сельское хозяйство

Посевные площади обрабатывались двумя различными способами. Площади, рассчитанные на неорошаемое возделывание (секано), которые составляли 85% всей посевной площади, зависели исключительно от осадков как источника воды. Они включали влажные районы севера и северо-запада, а также обширные засушливые зоны, которые не орошались. Более продуктивные регионы, посвященные орошаемому земледелию (regadío) составляла 3 миллиона гектаров в 1986 году, и правительство надеялось, что эта площадь в конечном итоге удвоится, поскольку она уже удвоилась с 1950 года. Особого внимания заслуживает развитие в Альмерия- одна из самых засушливых и пустынных провинций Испании - озимых культур различных фруктов и овощей для экспорта в Европу.

Хотя только около 17% возделываемых земель Испании орошалось, по оценкам, на них приходилось от 40 до 45% валовой стоимости продукции растениеводства и 50% стоимости сельскохозяйственного экспорта. Более половины орошаемых площадей было засеяно кукуруза, фруктовые деревья, и овощи. Другие сельскохозяйственные продукты, которые выиграли от орошения, включали виноград, хлопок, сахарная свекла, картофель, бобовые, оливковые деревья, манго, клубника, помидоры и корм травы. В зависимости от характера урожая можно было собрать два урожая подряд в одном году примерно на 10% орошаемых земель страны.

Цитрусовые, овощи, злаки, оливковое масло, а вино - традиционные сельскохозяйственные продукты Испании - продолжали играть важную роль в 1980-х годах. В 1983 г. они составляли соответственно 12%, 12%, 8%, 6% и 4% сельскохозяйственного производства страны. Из-за изменения рациона все более обеспеченного населения произошло заметное увеличение потребления скота, птицы и молочные продукты. Производство мяса для внутреннего потребления стало самым важным видом сельскохозяйственной деятельности, на долю которого в 1983 году приходилось 30% всего сельскохозяйственного производства. Повышенное внимание к животноводству стало причиной того, что Испания стала нетто-импортером зерна. Идеальные условия выращивания в сочетании с близостью к важным рынкам Северной Европы сделали цитрусовые ведущими экспортными товарами Испании. Свежие овощи и фрукты, произведенные с помощью интенсивного орошения, также стали важными экспортными товарами. подсолнечное масло это было произведено, чтобы конкурировать с более дорогими оливковыми маслами в избыточных предложениях во всех средиземноморских странах европейское сообщество.

Туризм

Бенидорм, одно из крупнейших прибрежных туристических направлений Европы

В 2017 году Испания была второй по посещаемости страной в мире, зарегистрировав 82 миллиона туристов, что пятый год подряд стало рекордным числом.[173] Штаб-квартира Всемирная туристическая организация находятся в Мадриде.

Географическое положение Испании, популярные береговые линии, разнообразные пейзажи, историческое наследие, яркая культура и отличная инфраструктура сделали международную туристическую индустрию страны одной из крупнейших в мире. За последние пять десятилетий международный туризм в Испании вырос и стал вторым по величине в мире по расходам, составив примерно 40 миллиардов евро или около 5% ВВП в 2006 году.[174][175]

Кастилия и Леон испанский лидер в сельский туризм связаны с его экологическим и архитектурным наследием.

Энергия

Фотоэлектрические растения (передний план) и солнечная тепловая энергия растения (фон) в провинции Севилья

Испания - одна из ведущих стран в мире по разработке и производству возобновляемой энергии.[176] В 2010 году Испания стала солнечная энергия мирового лидера, когда он обогнал Соединенные Штаты с мощной электростанцией под названием Ла Флорида, возле Альварадо, Бадахос.[177][178] Испания также является основным производителем энергии ветра в Европе.[179][180] В 2010 году его ветряные турбины выработали 42 976 ГВтч, что составило 16,4% всей электроэнергии, произведенной в Испании.[181][182][183] 9 ноября 2010 года энергия ветра достигла мгновенного исторического пика, покрывая 53% спроса на электроэнергию на материке.[184] и генерирует количество энергии, эквивалентное 14 ядерные реакторы.[185] Другие возобновляемые источники энергии, используемые в Испании: гидроэлектростанция, биомасса и морской (Строятся 2 электростанции).[186]

Невозобновляемые источники энергии, используемые в Испании: ядерный (8 действующих реакторов), газ, каменный уголь, и масло. В 2009 году ископаемые виды топлива произвели 58% электроэнергии Испании, что чуть ниже среднего показателя по ОЭСР (61%). Атомная энергия вырабатывала еще 19%, а ветровая и гидроэнергетическая - по 12% каждая.[187]

Транспорт

В Порт Валенсии, один из самых загруженных в Золотой банан

Испанская дорожная система в основном централизована, с шестью шоссе, соединяющими Мадрид к Страна Басков, Каталония, Валенсия, Запад Андалусия, Эстремадура и Галиция. Вдобавок вдоль Атлантики проходят автомагистрали (Феррол к Виго), Кантабрийский (Овьедо к Сан-Себастьян) и Средиземноморье (Жирона к Кадис) побережья. Испания стремится вложить миллион электромобили в пути к 2014 году в рамках правительственного плана по экономии энергии и энергоэффективность.[188] Бывший министр промышленности Мигель Себастьян сказал, что «электромобиль - это будущее и двигатель промышленной революции».[189]

Испания имеет самую разветвленную сеть высокоскоростных железных дорог в Европе и занимает второе место в мире после Китая.[190][191] По состоянию на 2019 год в Испании насчитывается в общей сложности более 3400 км (2112,66 миль) высокоскоростных трасс.[192] связывание Малага, Севилья, Мадрид, Барселона, Валенсия и Вальядолид, поезда работали на коммерческой скорости до 310 км / ч (190 миль / ч).[193] В среднем, испанский высокоскоростной поезд является самым быстрым в мире, за ним следует японский. скоростной поезд и французы TGV.[194] По пунктуальности он второй в мире (98,5% своевременности прибытия) после японского Синкансэн (99%).[195] Если цели амбициозных AVE Программа (испанские высокоскоростные поезда) к 2020 году будет иметь 7000 км (4300 миль) высокоскоростных поездов, которые свяжут почти все провинциальные города с Мадридом менее чем за три часа и с Барселоной в течение четырех часов.

В Испании 47 общественных аэропортов. Самый загруженный - это аэропорт Мадрида (Барахас) с 50 миллионами пассажиров в 2011 г. 15-й по загруженности аэропорт в мире, а также четвертый по загруженности в Европейском Союзе. В аэропорт Барселоны (Эль-Прат) также важен: в 2011 году было 35 миллионов пассажиров, и он был 31-м по загруженности аэропортом в мире. Другие основные аэропорты расположены в Майорка (23 млн пассажиров), Малага (13 млн пассажиров), Лас-Пальмас (Гран-Канария) (11 млн пассажиров), Аликанте (10 миллионов пассажиров) и меньше, с количеством пассажиров от 4 до 10 миллионов, например Тенерифе (два аэропорта), Валенсия, Севилья, Бильбао, Ибица, Лансароте, Фуэртевентура. Также более 30 аэропортов с количеством пассажиров менее 4 миллионов.

Наука и технология

В XIX и XX веках наука в Испании сдерживалась серьезной политической нестабильностью и, как следствие, экономическим отставанием. Несмотря на условия, появилось несколько важных ученых и инженеров. Наиболее заметными были Мигель Сервет, Сантьяго Рамон-и-Кахаль, Нарсис Монтуриоль, Селедонио Калатаюд, Хуан де ла Сьерва, Леонардо Торрес и Кеведо, Маргарита Салас и Северо-Очоа.

В Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC) - ведущее государственное агентство, занимающееся научными исследованиями в стране. Он занял 5-е место в рейтинге государственных научных учреждений мира (и 32-е место в целом) в рейтинге институтов SCImago за 2018 год.[196]

С 2006 г. Мобильный Всемирный Конгресс произошло в Барселона.

Демография

В 2019 году численность населения Испании официально достигла 47 миллионов человек, согласно данным Падрон муниципальный (Муниципальный регистр Испании).[197] Плотность населения Испании - 91 чел. / Км.2 (235 квадратных миль), что ниже, чем в большинстве стран Западной Европы, и его распределение по стране очень неравномерно. За исключением региона, окружающего столицу, Мадрид, самые густонаселенные районы расположены вокруг побережья. Население Испании увеличилось в 2,5 раза с 1900 года, когда оно составляло 18,6 миллиона человек, главным образом из-за впечатляющего демографического бума в 1960-х и начале 1970-х годов.[198]

Пирамида населения Испании с 1950 по 2014 год

В 2017 г. общий коэффициент рождаемости (СКР) по Испании - 1,33 ребенка на женщину,[199] один из самых низких в мире, ниже коэффициента воспроизводства 2,1, он остается значительно ниже максимума в 5,11 ребенка на одну женщину в 1865 году.[200] Впоследствии в Испании проживает одно из старейших народов мира, средний возраст которого составляет 43,1 года.[201]

Родные Испанцы составляют 88% от общей численности населения Испании. После уровень рождаемости резко снизившись в 1980-х годах и темпы роста населения Испании упали, население снова начало расти сначала после возвращения многих испанцев, эмигрировавших в другие европейские страны в течение 1970-х годов, а в последнее время подпитываемое большим количеством иммигрантов, составляющих 12% населения. население. Иммигранты происходят в основном из Латинской Америки (39%), Северной Африки (16%), Восточной Европы (15%) и К югу от Сахары (4%).[202] В 2005 году Испания ввела трехмесячную программу амнистии, в рамках которой некоторым иностранцам, ранее не имевшим документов, было предоставлено законное место жительства.[203]

В 2008 году Испания предоставила гражданство 84 170 лицам, в основном выходцам из Эквадора, Колумбии и Марокко.[204] Значительная часть иностранцев, проживающих в Испании, также приезжает из других стран Западной и Центральной Европы. В основном это британцы, французы, немцы, голландцы и норвежцы. Они проживают в основном на побережье Средиземного моря и на Балеарских островах, где многие предпочитают жить на пенсии или дистанционная работа.

Значительное население происходит от испанских колонистов и иммигрантов, существует в других частях мира, особенно в Латинской Америке. Начиная с конца 15 века, большое количество иберийских колонистов поселились на территории Латинской Америки, а в настоящее время большинство белые латиноамериканцы (которые составляют около одной трети населения Латинской Америки) испанского или португальского происхождения. Около 240 000 испанцев эмигрировали в 16 веке, в основном в Мексика.[205] Еще 450 000 осталось в 17 веке.[206] Оценка между 1492 и 1832 годами составляет 1,86 миллиона человек.[207] По оценкам, между 1846 и 1932 годами около 5 миллионов испанцев эмигрировали в Америку, особенно в Аргентина и Бразилия.[208] Примерно два миллиона испанцев мигрировали в другие страны Западной Европы в период с 1960 по 1975 год. За тот же период, возможно, 300 000 человек отправились в Латинскую Америку.[209]

Урбанизация

Мегаполисы
Географическое распределение населения Испании в 2008 г.

Источник: "Áreas urbanas +50", Министерство общественных работ и транспорта (2013)[210]

е • d 
КлассифицироватьРайон метроАвтономный
сообщество
численность населения
Правительственные данныеПрочие оценки
1МадридМадрид6,052,2475,4 - 6,5 м[211][212]
2БарселонаКаталония5,030,6794,2 - 5,1 м[211][213]
3ВаленсияВаленсия1,551,5851,5 - 2,3 м[214]
4СевильяАндалусия1,294,8671,2 - 1,3 м
5МалагаАндалусия953,251
6БильбаоСтрана Басков910,578
7ОвьедоХихонАвилесАстурия835,053
8СарагосаАрагон746,152
9АликантеЭльчеВаленсия698,662
10МурсияМурсия643,854

Народы

В Конституция Испании 1978 годаво второй статье признает несколько современных сущностинациональности[м] и регионы в контексте испанской нации.

Испания была описана как де-факто многонациональное государство.[215][216] Самобытность Испании складывается скорее из пересечения различных территориальных и этнолингвистических идентичностей, чем из единственной испанской идентичности. В некоторых случаях некоторые территориальные особенности могут противоречить доминирующей испанской культуре. Отличительные традиционные идентичности в Испании включают Баски, Каталонцы, Галичане, Андалузцы и Валенсийцы,[217] хотя до некоторой степени все 17 автономных сообществ могут претендовать на определенную местную идентичность.

Именно эта последняя черта «общей идентичности» между более локальным уровнем или автономным сообществом и испанским уровнем делает вопрос идентичности в Испании сложным и далеко не однозначным.

Группы меньшинств

Празднование Дня цыган 24 мая 2018 г. в Мадриде

Испания имеет ряд потомков населения из бывших колоний, особенно из Латинской Америки и Северной Африки. Меньшее количество иммигрантов из нескольких Южнее Сахары страны недавно поселились в Испании. Есть также значительное число иммигрантов из Азии, большинство из которых - выходцы с Ближнего Востока, Южная Азия и китайского происхождения. Самая большая группа иммигрантов - европейцы; представлен большим количеством румын, британцев, Немцы, Французский и другие.[218]

Прибытие гитанос, а Цыганский народ, началось в 16 веке; по оценкам, численность испанских цыган колеблется от 750 000 до более миллиона человек.[219][220][221][222][223] Есть также мерчерос (также quinquis), бывшее кочевое меньшинство. Их происхождение неясно.

Исторически, Сефардские евреи и Moriscos являются основными группами меньшинств, происходящими из Испании и внесшими вклад в испанскую культуру.[224] Правительство Испании предлагает сефардским евреям гражданство Испании.[225]

Иммиграция

Распределение иностранного населения в Испании в 2005 г. в процентах

По данным правительства Испании, в 2011 году в Испании проживало 5,7 миллиона иностранцев, или 12% от общей численности населения. По данным вида на жительство за 2011 год, более 860 000 человек были румынами, около 770 000 человек были Марокканский, приблизительно 390 000 были британцами, а 360 000 были Эквадорский.[226] Другими значительными иностранными сообществами являются колумбийцы, боливийцы, немцы, итальянцы, болгарский, и китайский. В Испании проживает более 200 000 мигрантов из стран Африки к югу от Сахары, в основном Сенегальцы и Нигерийцы.[227] С 2000 года Испания переживает высокие рост населения в результате иммиграционных потоков, несмотря на то, что уровень рождаемости составляет лишь половину от уровня воспроизводства. Этот внезапный и непрекращающийся приток иммигрантов, особенно нелегально прибывающих по морю, вызвал заметную социальную напряженность.[228]

В ЕС Испания занимала 2-е место по уровню иммиграции в процентном отношении после Кипр, но с большим отрывом, самым высоким в абсолютном выражении, до 2008 года.[229] Число иммигрантов в Испании выросло с 500 000 человек в 1996 году до 5,2 миллиона в 2008 году при общей численности населения в 46 миллионов человек.[230][231] Только в 2005 году благодаря программе регуляризации количество легальных иммигрантов увеличилось на 700 000 человек.[232] Существует ряд причин высокого уровня иммиграции, в том числе культурные связи Испании с Латинской Америкой, ее географическое положение, пористость ее границ, большой размер теневой экономики и мощь сельскохозяйственного и строительного секторов, которые требуют больше дешевой рабочей силы, чем может предложить национальная рабочая сила.

Еще одним статистически значимым фактором является большое количество жителей ЕС происхождения, которые обычно уезжают на пенсию на средиземноморское побережье Испании. Фактически, Испания была крупнейшим абсорбентом мигрантов в Европе с 2002 по 2007 год, при этом количество иммигрантов увеличилось более чем вдвое, когда прибыло 2,5 миллиона человек.[233] В 2008 г., до начала экономического кризиса, Financial Times сообщили, что Испания была наиболее предпочтительным местом для западных европейцев, которые решили переехать из своей страны и искать работу в других странах ЕС.[234]

В 2008 году правительство приняло «План добровольного возвращения», который поощрял безработных иммигрантов из-за пределов ЕС возвращаться в свои страны и получать ряд стимулов, включая право сохранять свои пособия по безработице и переводить все, что они внесли в систему социального обеспечения Испании .[235] Программа имела небольшой эффект; в течение первых двух месяцев предложение приняли всего 1400 иммигрантов.[236] Чего не удалось сделать программе, так это из-за острого и продолжительного экономического кризиса с 2010 по 2011 год, когда десятки тысяч иммигрантов покинули страну из-за отсутствия работы. Только в 2011 году Испанию покинуло более полумиллиона человек.[237] Ожидается, что впервые за десятилетия коэффициент чистой миграции будет отрицательным, и девять из 10 эмигрантов были иностранцами.[237]

Языки

Языки Испании

Испания юридически многоязычна,[238] и конституция устанавливает, что нация будет защищать «всех испанцев и народы Испании при осуществлении прав человека, их культуры и традиций, языков и институтов.[239]

испанский (испанский) - признано в конституции как Кастильский (Castellano) - официальный язык всей страны, и знание этого языка является правом и долгом каждого испанца. Конституция также устанавливает, что «другие испанские языки», то есть другие языки Испании, также будут официальными в своих соответствующих автономных сообществах в соответствии с их Устав, их органическое региональное законодательство, и что «богатство различных языковых форм Испании представляет собой вотчину, которая будет объектом особого уважения и защиты».[240]

Другими официальными языками Испании наряду с испанским являются:

В процентах от общей численности населения всей Испании на испанском языке говорят по рождению 74%, на каталонском - 17%, на галисийском - 7% и на баскском - 2% всех испанцев. На окситанском языке говорят менее 5000 человек, только в небольшом регионе Валь д'Аран.[241]

Другой Романтика языки меньшинствхотя и не официальные, но пользуются особым признанием, например Астурско-леонский язык (Asturianu, бабл[242] или же llionés) в Астурия и на северо-западе Кастилия и Леон, и Арагонский (арагоне) в Арагон.

В североафриканском испанском автономном городе Мелилла, Рифф Бербер на нем говорит значительная часть населения. Аналогичным образом в Сеута Дариджа арабский на нем говорит значительный процент населения. В туристических зонах побережья Средиземного моря и островов английский и немецкий языки широко распространены среди туристов, иностранных жителей и работников сферы туризма.[243]

Образование

Государственное образование в Испании является бесплатным и обязательным с шести до шестнадцати лет. Существующая система образования регулируется Законом об образовании 2006 г., LOE (Ley Orgánica de Educación), или Основной Закон об образовании.[244] В 2014 году LOE был частично изменен более новым и спорным законом LOMCE (Ley Orgánica para la Mejora de la Calidad Educativa), или Основной закон о совершенствовании системы образования, обычно называемый Лей Верт (Закон Верта).[245] С 1970 по 2014 год в Испании было семь различных законов об образовании (LGE, LOECE, LODE, LOGSE, LOPEG, LOE и LOMCE).[246]

Уровни образования: дошкольное образование, начальное образование,[247] среднее образование[248] и образование после 16 лет[249]. Что касается образования для повышения квалификации или профессионального образования, помимо университетских степеней существует три уровня: Formación Profesional Básica (начальное профессиональное образование); то Ciclo Formativo de Grado Medio или же CFGM (среднее профессиональное образование), которое можно изучать после получения среднего образования, и Ciclo Formativo de Grado Superior или же CFGS (высшее профессиональное образование), который можно изучать после изучения уровня образования после 16 лет.[250]

Здоровье

Система здравоохранения Испании (Национальная система здравоохранения Испании) считается одним из лучших в мире, занимая 7-е место в рейтинге, разработанном Всемирная организация здоровья.[251] Здравоохранение является общедоступным, универсальным и бесплатным для любого законного гражданина Испании.[252] Общие расходы на здравоохранение составляют 9,4% ВВП, что немного выше среднего показателя в 9,3% ВВП. ОЭСР.

Религия

Интерьер Эрмитаж Эль Росио во время католической церемонии.

Римский католицизм, которая имеет долгую историю в Испании, остается доминирующей религией. Хотя он больше не имеет официального статуса по закону, во всех государственных школах Испании учащиеся должны выбрать либо религию, либо уроки этики. Католицизм - религия, которой обычно учат, хотя учение ислама,[253] Иудаизм,[254] и евангельское христианство[255] также признается законом. Согласно исследованию, проведенному в июне 2016 года Испанским центром социологических исследований, около 70% испанцев идентифицируют себя как Католики, 2% другой веры и около 25% идентифицируют себя с нет религии. Большинство испанцев не участвуют регулярно в религиозных службах. Это же исследование показывает, что среди испанцев, считающих себя религиозными, 59% почти никогда или почти не ходят в церковь, 16% ходят в церковь несколько раз в год, 9% - несколько раз в месяц и 15% - каждое воскресенье или несколько раз в неделю. .[256] Недавние опросы и опросы показали, что от 20% до 27% населения Испании не религиозны.[256][257][258]

Конституция Испании закрепляет секуляризм в сфере управления, а также свободы религии или убеждений для всех, говоря, что ни одна религия не должна иметь «государственный характер», в то же время позволяя государству «сотрудничать» с религиозными группами.

Было четыре испанских папы. Дамас I, Каликст III, Александр VI и Бенедикт XIII. Испанский мистицизм предоставил важный интеллектуальный ресурс против протестантизма. Кармелиты подобно Тереза ​​Авильская, а реформист монахиня и Иоанн Крестасвященник, возглавивший их реформаторское движение. Позже они стали Врачи Церкви. В Общество Иисуса был соучредителем Игнатий Лойола, чей Духовные упражнения и движение привело к созданию сотен колледжей и университетов в мире, в том числе 28 только в Соединенных Штатах. Соучредитель Общества, Фрэнсис Ксавьер, был миссионером, прибывшим в Индию, а затем в Японию. В 1960-х иезуиты Педро Аррупе и Игнасио Эллакурия поддержал движение Теология освобождения.[нужна цитата]

Протестантский церкви насчитывают около 1 200 000 членов.[259] Их около 105000 Свидетели Иеговы. Церковь Иисуса Христа Святых последних дней насчитывает около 46000 последователей в 133 общинах во всех регионах страны и имеет храм в Мораталаз Район Мадрида.[260]

Исследование, проведенное Союз исламских общин Испании продемонстрировали, что по состоянию на 2019 год в Испании проживало более 2100000 жителей мусульманского происхождения., составляя 4–5% всего населения Испании. Подавляющее большинство составляли иммигранты и потомки выходцев из Магриб (особенно Марокко) и других африканских странах. Более 879 000 (42%) из них имели испанское гражданство.[261]

Недавние волны иммиграции также привели к увеличению числа Индусы, Буддисты, Сикхи и МусульманеПосле Реконкисты 1492 года мусульмане веками не жили в Испании. В конце 19 века колониальная экспансия на северо-запад Африки дала ряду жителей в Испанское Марокко и Западная Сахара полное гражданство. С тех пор их ряды пополнились недавней иммиграцией, особенно из Марокко и Алжира.[нужна цитата]

Иудаизм Практически не существовало в Испании с момента изгнания 1492 года до 19 века, когда евреям снова разрешили въезд в страну. В настоящее время в Испании проживает около 62 000 евреев, или 0,14% от общей численности населения. Большинство из них прибыли в прошлом веке, а некоторые являются потомками более ранних испанских евреев. Приблизительно 80 000 Евреи Предполагается, что до изгнания проживали в Испании.[262] Однако Еврейская энциклопедия заявляет, что число свыше 800 000 слишком велико, а 235 000 - слишком мало: 165 000 даны как исключенные как возможно слишком малые в пользу или 200 000, а число новообращенных после погрома 1391 года - меньше. Другие источники предполагают, что 200 000 новообращенных, в основном после погромов 1391 года, и более 100 000 изгнаны. Потомки этих сефардских евреев, изгнанных в 1492 году, получают испанское гражданство, если они этого просят.[263]

Культура

Испания - это Западная страна. Почти каждый аспект испанской жизни пронизан римским наследием, что делает Испанию одним из основных Латинские страны Европы. Испанская культура отмечена прочными историческими связями с католицизмом, который сыграл ключевую роль в формировании и последующей идентичности страны. Испанское искусство, архитектура, кухня и музыка были сформированы последовательными волнами иностранных захватчиков, а также средиземноморским климатом и географией страны. Многовековая колониальная эпоха привела к глобализации испанского языка и культуры, при этом Испания также впитала культурные и коммерческие продукты своей разнообразной империи.

Объекты всемирного наследия

В Испании 47 Объекты всемирного наследия. К ним относятся пейзаж Монте Пердидо в Пиренеи, который является общим с Францией, места доисторического наскального искусства Côa Valley и Siega Verde, который делится с Португалией, Наследие Меркурия, совместно со Словенией и Древние и первобытные буковые леса, поделился с другими странами Европы.[264] Кроме того, в Испании также 14 Нематериальное культурное наследие, или «Человеческие сокровища».[265]

Литература

Бронзовые статуи Дон Кихота и Санчо Пансы на площади Испании в Мадриде

Самые ранние зарегистрированные образцы народной романской литературы относятся к тому же времени и месту, богатому сочетанию мусульманской, еврейской и христианской культур в мусульманской Испании, в которой работали Маймонид, Аверроэс и другие, харджи (Jarchas)

Вовремя Реконкиста, эпическая поэма Cantar de Mio Cid был написан о настоящем человеке - его битвах, завоеваниях и повседневной жизни. Валенсийский рыцарский роман Тирант Ло Бланш написано в Валенсийский тоже замечательно.

Другие крупные пьесы средневековья были Mester de Juglaría, Mester de Clerecía, Coplas por la muerte de su padre или же El Libro de buen amor (Книга доброй любви).

Вовремя эпоха Возрождения основные пьесы Ла Селестина и Эль-Лазарильо-де-Тормес, в то время как много религиозной литературы создавалось поэтами как Луис де Леон, Сан-Хуан-де-ла-Крус, Санта-Тереза-де-Хесус, так далее.

В Барокко это самый важный период для испанской культуры. Мы живем во времена Испанская Империя. Известный Дон Кихот де ла Манча к Мигель де Сервантес был написан в это время. Другие писатели того периода: Франсиско де Кеведо, Лопе де Вега, Кальдерон де ла Барка или же Тирсо де Молина.

Вовремя Просвещение мы находим такие имена, как Леандро Фернандес де Моратин, Бенито Херонимо Фейхоо, Гаспар Мельчор де Ховельянос или же Леандро Фернандес де Моратин.

Вовремя Романтический период, Хосе Соррилья создал одну из самых знаковых фигур в европейской литературе в Дон Хуан Тенорио. Другие писатели этого периода Густаво Адольфо Беккер, Хосе де Эспронседа, Розалия де Кастро или же Мариано Хосе де Ларра.

Художники, такие как Бенито Перес Гальдос, Эмилия Пардо Базан, Леопольдо Увы (Кларин), Консепсьон Ареналь, Висенте Бласко Ибаньес и Менендес Пелайо созданный Реалист произведения искусства. Реализм предлагал изображения современной жизни и общества «такими, какие они есть». В духе общего «реализма» авторы-реалисты предпочли изображения повседневных и банальных действий и переживаний, а не романтизированные или стилизованные презентации.

Группа, известная как Поколение 1898 года ознаменовался уничтожением испанского флота на Кубе канонерскими лодками США в 1898 году, что спровоцировало культурный кризис в Испании. «Катастрофа» 1898 года побудила авторитетных писателей искать практические политические, экономические и социальные решения в эссе, сгруппированных под литературным заголовком Регенерационизм. Для группы молодых писателей, среди которых Мигель де Унамуно, Пио Бароха, и Хосе Мартинес Руис (Азорин), Бедствие и его культурные последствия вдохновили на более глубокий и радикальный литературный сдвиг, затронувший как форму, так и содержание. Эти писатели вместе с Рамон дель Валле-Инклан, Антонио Мачадо, Рамиро де Маэзту, и Анхель Ганивет стали известны как «Поколение 98-го».

Поколение 1914 года или Новечентизм. Следующее предполагаемое «поколение» испанских писателей, последовавшее за писателями 1998 года, уже ставит под сомнение ценность такой терминологии. К 1914 году - году начала Первой мировой войны и публикации первого крупного произведения ведущего голоса поколения, Хосе Ортега-и-Гассет- ряд писателей чуть более молодого возраста заняли свое место в культурном поле Испании.

Ведущие голоса включают поэта Хуан Рамон Хименес, ученые и эссеисты Рамон Менендес Пидаль, Грегорио Мараньон, Мануэль Асанья, Мария Самбрано, Eugeni d'Ors, Клара Кампоамор и Ортега-и-Гассет, и романисты Габриэль Миро, Рамон Перес де Аяла, и Рамон Гомес де ла Серна. По-прежнему руководствуясь национальными и экзистенциальными вопросами, которые преследовали писателей 98-го, они подошли к этим темам с большим чувством дистанции и объективности. Сальвадор де Мадариага, другой выдающийся интеллектуал и писатель, был одним из основателей Колледж Европы и составитель учредительного манифеста Либеральный Интернационал.

Поколение 1927 года, где поэты Педро Салинас, Хорхе Гильен, Федерико Гарсиа Лорка, Vicente Aleixandre, Дамасо Алонсо. Все они были исследователями своего национального литературного наследия, что снова свидетельствует о влиянии призывов регенерационисты и Поколение 1898 года для испанской разведки, чтобы хотя бы частично повернуться вовнутрь.

Мигель Делибес описывает ситуацию в сельской Испании после Сельский полет в 1950-е гг.

Двумя главными писателями второй половины ХХ века были Нобелевская премия по литературе лауреат Камило Хосе Села и Мигель Делибес из Поколение 36 года. Испания - одна из стран с наибольшим количеством лауреатов Нобелевская премия по литературеи с лауреатами из Латинской Америки они сделали испаноязычную литературу одним из самых лауреатов. Испанские писатели: Хосе Эчегарай, Хасинто Бенавенте, Хуан Рамон Хименес, Vicente Aleixandre и Камило Хосе Села. Португальский писатель Хосе Сарамаго, также удостоенный премии, много лет жил в Испании и говорил на португальском и испанском языках. Сарамаго был также хорошо известен своим Иберист идеи.

В Поколение 50 года также известны как дети гражданской войны. Роза Часель, Глория Фуэртес, Хайме Хиль де Бьедма, Хуан Гойтисоло, Кармен Мартин Гайте, Ана Мария Матуте, Хуан Марсе, Блас де Отеро, Габриэль Селайя, Антонио Гамонеда, Рафаэль Санчес Ферлосио или же Игнасио Альдекоа.

Premio Planeta de Novela и Премия Мигеля де Сервантеса это две главные награды в современной испанской литературе.

Философия

Школа Саламанки, где ученый-гуманист Франсиско де Витория разработал теории международного права.

Сенека был философом, жившим в Испании во времена Римская империя.В период правления мусульман в Аль-Андалус, Процветали мусульманская, иудейская и христианская философии, в том числе работы таких философов, как Ибн Араби, Аверроэс и Маймонид.[нужна цитата]

В средние века Рамон Лулль процветал в Испании.

Гуманист Луис Вивес работал в Испании во время эпоха Возрождения, как и Франсиско де Витория (создатель Школа Саламанки и ученый по Международный закон) и Бартоломе де лас Касас.[нужна цитата]

В Просвещение в Испании прибыл позже и был менее сильным, чем в других европейских странах, но во время XIX век в испанское общество пришли либеральные идеи. В конце века также процветали социалистические и либертарианские идеи с такими мыслителями, как Франсиско Пи и Маргалл, Рикардо Мелла и Франсиско Феррер Гуардия.[нужна цитата]

В первой половине 20 века среди самых выдающихся философов были Мария Самбрано и Хосе Ортега-и-Гассет.[нужна цитата]

Среди современных философов Фернандо Саватер и Адела Кортина, создатель термина апорофобия.[нужна цитата]

Изобразительное искусство

Художники из Испании оказали большое влияние на развитие различных европейских и Американец художественные движения. Из-за исторического, географического разнообразия и разнообразия поколений испанское искусство испытало множество влияний. Средиземноморское наследие с греко-римским и некоторым мавританским влиянием в Испании, особенно в Андалусия, все еще очевидно сегодня. Европейские влияния включают Италию, Германию и Францию, особенно в период эпоха Возрождения, Испанское барокко и Неоклассический периоды. Есть много других автохтонных стилей, таких как Дороманское искусство и архитектура, Herrerian архитектура или Изабеллина Готика.[нужна цитата]

Вовремя Золотой век художников, работающих в Испании, в том числе Эль Греко, Хосе де Рибера, Бартоломе Эстебан Мурильо и Франсиско Сурбаран. Также в период барокко Диего Веласкес создал некоторые из самых известных испанских портретов, такие как Las Meninas и Лас-Хиландерас.[266]

Франсиско Гойя написаны в исторический период, который включает Испанская война за независимость, борьба между либералами и абсолютистами и подъем современных наций-государств.[нужна цитата]

Хоакин Соролья является известным современным художником-импрессионистом, и многие известные испанские художники принадлежат к движению модернизма, в том числе Пабло Пикассо, Сальвадор Дали, Хуан Грис и Жоан Миро.[нужна цитата]

Скульптура

Стиль Платереско распространялся с начала 16 века до последней трети века, и его стилистическое влияние пронизывало работы всех великих испанских художников того времени. Алонсо Берругете (Вальядолид Школа) называют «принцем испанской скульптуры». Его главными произведениями были верхние парты хора оркестра Собор Толедо, гробница кардинала Таверы в том же соборе и алтарь Посещения в церкви Санта-Урсула в том же месте. Другие известные скульпторы были Бартоломе Ордоньес, Диего де Силоэ, Хуан де Хуни и Формент Дамиан.[нужна цитата]

Существовали две Школы особого чутья и таланта: Севильская школа, которому Хуан Мартинес Монтаньес принадлежал, самые известные работы которого - Распятие в соборе Севильи, еще одно в Вергаре и Святой Иоанн; и Школа Гранады, которому Алонсо Кано принадлежал, которому приписываются Непорочное зачатие и Дева Розария.[нужна цитата]

Другие известные скульпторы андалузского барокко были Педро де Мена, Педро Рольдан и его дочь Луиза Рольдан, Хуан де Меса и Педро Дуке Корнехо. В 20 веке крупнейшими испанскими скульпторами были Хулио Гонсалес, Пабло Гаргалло, Эдуардо Чиллида, и Пабло Серрано.

Кинотеатр

Испанское кино добилось большого международного успеха, в том числе Оскар для недавних фильмов, таких как Лабиринт Пана и Volver.[267] В долгой истории испанского кинематографа великий режиссер Луис Бунюэль первым добился мирового признания, затем Педро Альмодовар в 1980-х (La Movida Madrileña). Марио Камю и Пилар Миро работали вместе в Курро Хименес.[нужна цитата]

Испанское кино также добилось международного успеха на протяжении многих лет благодаря фильмам таких режиссеров, как Segundo de Chomón, Флориан Рей, Луис Гарсия Берланга, Карлос Саура, Хулио Медем, Изабель Койшет, Алехандро Аменабар, Исиар Боллаин и братья Дэвид Труба и Фернандо Труба.[нужна цитата]

Актрисы Сара Монтьель и Пенелопа Круз или актер Антонио Бандерас среди тех, кто стал Голливуд звезды.

Международные кинофестивали Вальядолид и Сан-Себастьян являются самыми старыми и актуальными в Испании.[нужна цитата]

Архитектура

Благодаря своему историческому и географическому разнообразию, испанская архитектура испытала множество влияний. Важный провинциальный город, основанный римлянами и с обширным Римская эпоха инфраструктура, Кордова стал культурной столицей, включая прекрасную архитектуру в арабском стиле, во времена исламского Династия Омейядов.[268] Позднее архитектура арабского стиля продолжала развиваться при смене исламских династий, закончившихся Насрид, который построил свой знаменитый дворцовый комплекс в Гранада.[нужна цитата]

Одновременно с этим постепенно возникли христианские царства, которые разработали свои собственные стили; разработка дороманский стиль, когда они были на время изолированы от современных основных европейских архитектурных влияний в раннем средневековье, позже они интегрировали Романский и Готика потоки. Тогда был необычайный расцвет готического стиля, в результате которого было построено множество экземпляров по всей территории. В Мудехар Стиль XII-XVII веков был разработан путем внедрения мотивов, узоров и элементов арабского стиля в европейскую архитектуру.[нужна цитата]

Прибытие из Модернизм на академической арене произведена большая часть архитектуры 20 века. Влиятельный стиль, основанный на Барселона, известный как модернизм, подготовил ряд важных архитекторов, из которых Гауди является одним. В Международный стиль возглавляли такие группы, как ГАТЕПАК. Испания в настоящее время переживает революцию в современная архитектура и Испанские архитекторы подобно Рафаэль Монео, Сантьяго Калатрава, Рикардо Бофилл а также многие другие получили всемирную известность.[нужна цитата]

Музыка и танец

Фламенко андалузская художественная форма, которая возникла из Сегидилья.

Испанская музыка часто считается за границей синонимом фламенко, музыкальный жанр в Западной Андалузии, который, вопреки распространенному мнению, не получил широкого распространения за пределами этого региона. Различные региональные стили Народная музыка изобилуют в Арагоне, Каталонии, Валенсии, Кастилии, Стране Басков, Галисии, Кантабрии и Астурии. Также популярны поп, рок, хип-хоп и хэви-метал.

В области классической музыки Испания выпустила ряд известных композиторов, таких как Исаак Альбенис, Мануэль де Фалья и Энрике Гранадос певцы и исполнители, такие как Пласидо Доминго, Хосе Каррерас, Монтсеррат Кабалье, Алисия де Ларроча, Альфредо Краус, Пабло Казальс, Рикардо Виньес, Хосе Итурби, Пабло де Сарасате, Хорди Саваль и Тереза ​​Берганса. В Испании действует более сорока профессиональных оркестров, в том числе Orquestra Simfònica de Barcelona, Orquesta Nacional de España и Orquesta Sinfónica de Madrid. Основной оперные театры включить Театро Реал, то Гран Театр дель Лисеу, Театро Арриага и El Palau de les Arts Reina Sofía.

Тысячи любителей музыки также ежегодно приезжают в Испанию на всемирно признанные летние музыкальные фестивали. Сонар который часто включает в себя популярные и грядущие поп- и техно-группы, и Беникасим который, как правило, представляет собой альтернативный рок и танцевальные группы.[269] Оба фестиваля отмечают Испанию как международное музыкальное присутствие и отражают вкусы молодых людей в стране.[нужна цитата]Джазовый фестиваль Витория-Гастейс является одним из основных в своем жанре.

Самый популярный традиционный музыкальный инструментГитара, родом из Испании.[270] Для севера типичны традиционные волынки или гайтерос, в основном в Астурии и Галисии.

Кухня

Паэлья, традиционный Валенсийский блюдо[271]

Испанская кухня состоит из большого разнообразия блюд, обусловленных географическими, культурными и климатическими особенностями. Он находится под сильным влиянием морепродуктов, доступных из вод, окружающих страну, и отражает глубину страны. Средиземноморье корни. Обширная история Испании с множеством культурных влияний привела к созданию уникальной кухни. В частности, легко выделить три основных подразделения:

Средиземноморье Испания - все прибрежные регионы, от Каталонии до Андалусии - интенсивное использование морепродуктов, таких как Pescaíto Frito (жареная рыба); несколько холодных супов вроде гаспачо; и многие блюда на основе риса, такие как паэлья из Валенсии[271] и Arròs Negre (черный рис) из Каталонии.[272]

Внутренний Испания - Кастилия - горячие густые супы на основе хлеба и чеснока Кастильский суп, наряду с тушеными блюдами, такими как Cocido Madrileño. Традиционно пищу консервируют солением, например Испанская ветчина, или погруженный в оливковое масло, Такие как Сыр манчего.

Атлантический Испания - все северное побережье, включая Астурийский, Баскский, Кантабрийский и Галицкая кухня - рагу из овощей и рыбы, например Caldo Gallego и Мармитако. Кроме того, слегка затвердевшие лакон ветчина. Самая известная кухня северных стран часто полагается на морепродукты из океана, как в баскском стиле. треска, альбакор или же анчоусы или галицкий осьминог на основе Polbo á Feira и блюда из моллюсков.

Спорт

Футбол - самый популярный вид спорта в стране. Испания выиграла Чемпионат мира по футболу 2010.

В то время как в различные виды футбола в Испании играли еще во времена Римской империи, в спорте в Испании футбол доминирует с начала 20 века. Реал Мадрид К.Ф. и футбольный клуб Барселона два самых успешных футбольных клуба в мире. Сборная страны по футболу выиграл Чемпионат Европы по футболу в 1964, 2008 и 2012 годах и Чемпионат мира по футболу в 2010, и является первой командой, выигравшей три крупных международных турнира подряд.[нужна цитата]

Баскетбол, теннис, кататься на велосипеде, гандбол, футзал, мотоспорт и в последнее время Формула один также может похвастаться испанскими чемпионами. Сегодня Испания - крупный центр мирового спорта, особенно после того, как 1992 летние Олимпийские игры которые были размещены в Барселона, что стимулировало большой интерес к спорту в стране. Индустрия туризма привела к улучшению спортивной инфраструктуры, особенно для водные виды спорта, гольф и горные лыжи. В своих регионах традиционные игры Баскская пелота и Валенсийская пилотка оба популярны.[нужна цитата]

Государственные праздники и фестивали

Государственные праздники, отмечаемые в Испании, включают сочетание религиозных (Римский католик), национальные и региональные праздники. Каждому муниципалитету разрешено объявлять не более 14 государственных праздников в год; до девяти из них выбираются национальным правительством и как минимум два выбираются на местном уровне.[273] Национальный праздник Испании (Fiesta Nacional de España) 12 октября, годовщина Открытие Америки и отметить Богоматерь Столпа праздник, покровительница Арагон и по всей Испании.[нужна цитата]

В Испании много фестивалей и праздников. Некоторые из них известны во всем мире, и каждый год миллионы людей со всего мира едут в Испанию, чтобы побывать на одном из этих фестивалей. Один из самых известных - Сан-Фермин, в Памплона. Хотя его самое известное событие - это энсьерро, или бег быков, который проходит в 8:00 с 7 по 14 июля, недельный праздник включает в себя множество других традиционных и фольклорных мероприятий. Его события занимали центральное место в сюжете «И восходит солнце». Эрнест Хемингуэй, что привлекло внимание англоговорящих людей. В результате он стал одним из самых всемирно известных праздников в Испании, который ежегодно посещают более 1 000 000 человек.

Другие фестивали включают: Ла Томатина томатный фестиваль в Buñol, Валенсия, карнавалы в Канарские острова, то Falles в Валенсия или Страстная неделя в Андалусии и Кастилия и Леон.

Смотрите также

Примечания

  1. ^ а б Конституция Испании не устанавливает официального названия Испании, даже если термины España (Испания), Estado Español (Государство Испании) и Nación española (Испанский народ) используются во всем документе. Тем не менее, Министерство иностранных дел Испании постановлением, опубликованным в 1984 году, установило, что наименования España (Испания) и Reino de España (Королевство Испания) в равной степени действительны для обозначения Испании в международных договорах. Последний термин широко используется правительством в национальных и международных делах всех видов, включая иностранные договоры, а также национальные официальные документы, и поэтому он признан официальным названием во многих международных организациях.[1]
  2. ^ а б В Испании, Другие языки официально признаны законными автохтонный (региональные) языки под Конституция Испании. В каждом из них официальное название Испании (испанский: Reino de España, произносится: [Rejno ð (e) esˈpaɲa]) как следует:
  3. ^ Официальный язык государства установлен в разделе 3 Закона. Конституция Испании 1978 года быть кастильцем.[3] В некоторых автономные сообщества, Каталонский, Галицкий и Баскский являются официальными языками. Арагонский, Астурийский, и Окситанский (местно известный как Аранский) имеют некоторую степень официального признания.
  4. ^ Евросоюз (ЕС) с 1993 года.
  5. ^ По состоянию на 1 января 2020 года население Испании увеличилось на 392 921 человек в 2019 году, достигнув 47 330 миллионов жителей. За тот же период количество граждан с испанским гражданством достигло 42 094 606 человек. Число постоянно проживающих в Испании иностранцев (то есть иммигрантов, эмигрантов и беженцев, без учета рожденных за границей граждан с испанским гражданством) в 2020 году составило 5235375 человек (11,06%).[8]
  6. ^ В Песета до 2002 г.
  7. ^ В .Европа домен также используется, так как он используется совместно с другими Евросоюз Государства-члены. Так же .Кот домен используется в Каталония, .gal в Галиция и .eus в Страна Басков автономные округа.
  8. ^ Видеть список трансконтинентальных стран.
  9. ^ В латифундия (петь., латифундий), большие поместья, контролируемые аристократией, были наложены на существующую иберийскую систему землевладения.
  10. ^ Поэты Боевой, Квинтилианский и Лукан также родились в Испании.
  11. ^ Берберы вскоре отказались от попыток заселить суровые земли на севере Meseta Central (Внутреннее плато) передано им арабскими правителями.
  12. ^ О последующих изгнаниях см. Мориско.
  13. ^ Термин «национальность» был выбран тщательно, чтобы избежать более политически заряженного термина «нация», однако в последние годы было предложено использовать этот термин в Конституции и официально признать Испанию как многонациональное государство («нация наций»). ).

Рекомендации

  1. ^ "Acuerdo entre el Reino de España y Nueva Zelanda sobre Participación enterminadas elecciones de los nacionales de cada país residence en el territorio del otro, hecho en Wellington el 23 de junio de 2009". Noticias Jurídicas.
  2. ^ Председательство в Правительстве (11 октября 1997 г.). "Real Decreto 1560/1997, от 10 октября, por el que se regula el Himno Nacional" (PDF). Boletín Oficial del Estado номер 244 (на испанском). В архиве (PDF) из оригинала от 24 сентября 2015 г.
  3. ^ «Конституция Испании». Lamoncloa.gob.es. Архивировано из оригинал 25 марта 2013 г.. Получено 26 апреля 2013.
  4. ^ Centro de Investigaciones Sociológicas: Barómetro de Julio 2020, página 21.¿Cómo se определить Ud. en materia Religiosa: católico / a Practicante, católico / a no Practicante, creyente de otra Religión, agnóstico / a, indiferente o no creyente, o ateo / a?
  5. ^ "Anuario estadístico de España 2008. 1 часть: entorno físico y medio ambiente" (PDF). Instituto Nacional de Estadística (Испания). В архиве (PDF) из оригинала 24 сентября 2015 г.. Получено 14 апреля 2015.
  6. ^ «Поверхностные воды и подмена поверхностных вод». Организация экономического сотрудничества и развития (ОЭСР). Получено 11 октября 2020.
  7. ^ https://www.ine.es/prensa/cp_e2020_p.pdf
  8. ^ «Численность населения на 1 января 2019 года. Статистика миграции. 2019 год» (PDF) (на испанском). Национальный статистический институт (INE). Июнь 2020. В архиве с оригинала от 28 июня 2017 г.
  9. ^ а б c d "База данных перспектив развития мировой экономики, октябрь 2020 г.". IMF.org. Международный Валютный Фонд. Получено 22 октября 2020.
  10. ^ «Коэффициент Джини эквивалентного располагаемого дохода - исследование EU-SILC». ec.europa.eu. Евростат. Получено 3 августа 2020.
  11. ^ «Отчет о человеческом развитии 2019» (PDF). Программа Развития ООН. 10 декабря 2019 г.. Получено 10 декабря 2019.
  12. ^ а б «Испания | Факты, культура, история и достопримечательности». Энциклопедия Британника.
  13. ^ Новости, Morocco World (29 августа 2012 г.). «Испанские военные арестовали четырех марокканцев после того, как они попытались поднять марокканский флаг на острове Бадис». Мировые новости Марокко. Получено 17 марта 2019.
  14. ^ а б "Иберия против Испании: Этимологическое происхождение". В архиве из оригинала от 27 декабря 2016 г.
  15. ^ "572 миллиона человек на испанском языке, cinco millones más que hace un año, y aumentarán a 754 миллиона на mediados de siglo". www.cervantes.es.
  16. ^ "La Constitución española de 1978. Título preliminar" (на испанском). Официальная страница конгресса-де-лос-Дипутадос. В архиве из оригинала 27 октября 2017 г.. Получено 30 сентября 2017.
  17. ^ Уайтхаус, Марк (6 ноября 2010 г.). «Номер недели: 10,2 триллиона долларов в глобальных заимствованиях». Журнал "Уолл Стрит. В архиве из оригинала от 20 сентября 2017 года.
  18. ^ Хенли, Питер Х .; Блоккер, Нильс М. «Группа 20: краткая юридическая анатомия» (PDF). Мельбурнский журнал международного права. 14: 568. Получено 23 октября 2018. Своеобразное, но кажущееся надежным положение Испании в G20 также, по-видимому, способствовало их более широкому участию в работе G20: Испания - единственный участник информационно-просветительской деятельности, взявший на себя политические обязательства, сопоставимые с обязательствами членов G20 на саммитах после Сеула. Таким образом, Испания, похоже, стала де-факто членом G20.
  19. ^ ABC. ""I-span-ya ", el misterioso origen de la palabra España". В архиве из оригинала 13 ноября 2016 г.
  20. ^ # Линч, Джон (режиссер), Фернандес Кастро, Мария Крус (del segundo tomo), Historia de España, El País, volumen II, La península Ibérica en época prerromana, стр. 40. Досье. La etimología de España; ¿Tierra de conejos ?, ISBN 978-84-9815-764-2
  21. ^ Берк, Улик Ральф (1895). История Испании с древнейших времен до смерти Фердинанда Католика, том 1. Лондон: Longmans, Green & Co., стр. 12. HDL:2027 / hvd.fl29jg.
  22. ^ а б c d Герберманн, Чарльз, изд. (1913). "Испания". Католическая энциклопедия. Нью-Йорк: Компания Роберта Эпплтона.
  23. ^ «Кролики, рыбы и мыши, но без дамана». Понимание исследований на животных.
  24. ^ а б Антон, Чарльз (1850). Система древней и средневековой географии для использования в школах и колледжах.. Нью-Йорк: Харпер и братья. п.14.
  25. ^ Абрабанель, Комментарий к первым пророкам (Пируш Аль Невиим Ришоним), конец 2 Царств, стр. 680–681, Иерусалим, 1955 г. (иврит). См. Также Шеломо (также пишется как Шоломо, Соломон или Саломон) ибн Верга, Шевет Иегуда, стр. 6b – 7a, Lemberg 1846 (иврит)
  26. ^ а б Pike, A. W. G .; Hoffmann, D. L .; Garcia-Diez, M .; Pettitt, P. B .; Alcolea, J .; De Balbin, R .; Gonzalez-Sainz, C .; de las Heras, C .; Lasheras, J. A .; Montes, R .; Zilhao, J. (2012). "Датировка искусства палеолита серии U в 11 пещерах Испании". Наука. 336 (6087): 1409–1413. Дои:10.1126 / science.1219957. ISSN 0036-8075. PMID 22700921. S2CID 7807664.
  27. ^ "'Найден первый зуб в Западной Европе ". BBC. 30 июня 2007 г. В архиве из оригинала 21 октября 2009 г.. Получено 9 августа 2008.
  28. ^ Типичный Ориньяк предметы были найдены в Кантабрии (Морин, Эль-Пендо, Эль-Кастильо), Стране Басков (Сантимаминье) и Каталонии. Радиоуглеродные данные дают следующие даты: 32 425 и 29 515 л.н.[неудачная проверка][
  29. ^ Бернальдо де Кирос Гуидолти, Федерико; Кабрера Вальдес, Виктория (1994). "Cronología del arte paleolítico" (PDF). Комплутум. 5: 265–276. ISSN 1131-6993. Получено 17 ноября 2012.CS1 maint: ref = harv (связь)
  30. ^ а б Пейн, Стэнли Г. (1973). "История Испании и Португалии; Глава 1 Древняя Испания". Библиотека иберийских ресурсов в Интернете. Получено 9 августа 2008.
  31. ^ а б Райнхарт, Роберт; Сили, Джо Энн Браунинг (1998). "Страновое исследование: Испания. Глава 1 - Испания". Серии стран Библиотеки Конгресса. В архиве из оригинала 22 сентября 2008 г.. Получено 9 августа 2008.
  32. ^ История Португалии и Португальской империи: том 1, Португалия: от истоков до 1807 года. Издательство Кембриджского университета. 2009 г. ISBN 978-1-107-71764-0.
  33. ^ Марколонго, Андреа (2017). La lengua de los dioses: Nueve razones para amar el griego (на греческом). Penguin Random House Grupo Редакционное España. ISBN 978-84-306-1887-3.
  34. ^ Х. Патрик Гленн (2007). Правовые традиции мира. Издательство Оксфордского университета. С. 218–219. Dhimma предоставляет право проживания в обмен на налоги.
  35. ^ Льюис, Бернард (1984). Евреи ислама. Принстон: Издательство Принстонского университета. п. 62. ISBN 978-0-691-00807-3. У зимми меньше юридических и социальных прав, чем у мусульман, но больше, чем у других немусульман.
  36. ^ Исламская и христианская Испания в раннем средневековье. Глава 5: Этнические отношения, Томас Ф. Глик
  37. ^ а б c d Пейн, Стэнли Г. (1973). "История Испании и Португалии; гл. 2 Аль-Андалус". Библиотека иберийских ресурсов в Интернете. Получено 9 августа 2008.
  38. ^ Моа, Пио (2010). Новая история Испании: de la II Guerra Púnica al siglo XXI (1. ред.). Мадрид: Эсфера-де-лос-Либрос. ISBN 978-84-9734-952-9.
  39. ^ Классен, Альбрехт (31 августа 2015 г.). Справочник средневековой культуры. Walter de Gruyter GmbH & Co KG. ISBN 9783110267303 - через Google Книги.
  40. ^ а б c Хейвуд, Джон (8 октября 2015 г.). Северяне. ISBN 9781781855225.
  41. ^ Кендрик, сэр Томас Д. (24 октября 2018 г.). История викингов. ISBN 9781136242397.
  42. ^ Кири, Чарльз. Эпоха викингов. Jovian Press.
  43. ^ Райнхарт, Роберт; Сили, Джо Энн Браунинг (1998). "Страновое исследование: Испания - Кастилия и Арагон". Серии стран Библиотеки Конгресса. Получено 9 августа 2008.
  44. ^ Дапуэто Рейес, Мария де лос Анхелес (2015). "Literatura hispanorromance primigenia: la glosa conoajutorio del Codex Aemilianensis 60". Letras. Pontificia Universidad Católica Argentina Санта-Мария-де-лос-Буэнос-Айрес. 2 (72): 90. ISSN 0326-3363.
  45. ^ «Католическая энциклопедия: Изабелла I». Newadvent.org. 1 октября 1910 г. В архиве из оригинала 7 июля 2014 г.. Получено 1 марта 2014.
  46. ^ «BBC - Религии - Ислам: мусульманская Испания (711–1492)». В архиве из оригинала 27 февраля 2017 года.
  47. ^ «Исламская история». В архиве из оригинала 12 марта 2016 г.
  48. ^ "Европа и исламское Средиземноморье 700–1600 гг. Н. Э.". В архиве из оригинала от 6 марта 2016 г.
  49. ^ Пейн, Стэнли Г. (1973). "История Испании и Португалии; Глава 5 Возвышение Арагона и Каталонии". Библиотека иберийских ресурсов в Интернете. Получено 9 августа 2008.
  50. ^ "Черная смерть". Канал 4. Архивировано из оригинал 9 июля 2008 г.. Получено 13 августа 2008.
  51. ^ Инохоса Монтальво, Хосе (2000). "Средневековый суд Испании: толерантность а ля изгнание" (PDF). Los marginados en el mundo средневековый и современный: Almería, 5 a 7 noviembre de 1998. п. 28. ISBN 84-8108-206-6.
  52. ^ Бергер, Джулия Филлипс; Герсон, Сью Паркер (24 сентября 2006 г.). Преподавание еврейской истории. Behrman House, Inc. ISBN 9780867051834 - через Google Книги.
  53. ^ Кантор, Маттис (24 сентября 2005 г.). Codex Judaica: хронологический указатель еврейской истории, охватывающий 5764 года библейской, талмудической и постталмудической истории. Zichron Press. ISBN 9780967037837 - через Google Книги.
  54. ^ Айкен, Лиза (1 февраля 1997 г.). Почему я Бог: еврейское руководство по борьбе с страданиями. Джейсон Аронсон, Incorporated. ISBN 9781461695479 - через Google Книги.
  55. ^ Эмбер, Мелвин; Эмбер, Кэрол Р .; Скоггард, Ян (30 ноября 2004 г.). Энциклопедия диаспор: культуры иммигрантов и беженцев во всем мире. Том I: Обзоры и темы; Том II: Сообщества диаспоры. Springer Science & Business Media. ISBN 9780306483219 - через Google Книги.
  56. ^ Шафф, Филипп (24 марта 2015 г.). «Христианская Церковь с 1 по 20 век». Delmarva Publications, Inc. - через Google Книги.
  57. ^ Гилберт, Мартин (24 сентября 2003 г.). Атлас еврейской истории Рутледж. Психология Press. ISBN 9780415281508 - через Google Книги.
  58. ^ Антиеврейские бунты в короне Арагона и ответ королевской власти, 1391–1392 гг.. Издательство Кембриджского университета. 2016. с. 19. ISBN 978-1-107-16451-2.
  59. ^ «Испанская инквизиция оставила генетическое наследие Иберии». Новый ученый. 4 декабря 2008 г. В архиве из оригинала 28 марта 2014 г.. Получено 18 января 2014.
  60. ^ Энциклопедия истории зимородка. 9 сентября 2004 г. с.201. ISBN 978-0-7534-5784-9.
  61. ^ Бек, Бернард (24 сентября 2012 г.). Истинный еврей: бросая вызов стереотипу. Издательство "Алгора". ISBN 9780875869032 - через Google Книги.
  62. ^ Стром, Йель (24 сентября 1992 г.). Изгнание евреев: пятьсот лет исхода. SP Книги. п.9. ISBN 9781561710812 - через Интернет-архив.
  63. ^ "Гранадский договор 1492 г.". Исламская цивилизация. В архиве из оригинала 24 сентября 2008 г.. Получено 13 августа 2008.
  64. ^ а б Райнхарт, Роберт; Сили, Джо Энн Браунинг (1998). "Страновое исследование: Испания - золотой век". Серии стран Библиотеки Конгресса. В архиве из оригинала от 9 августа 2008 г.. Получено 9 августа 2008.
  65. ^ Испанский королевский патронаж 1412–1804 гг .: портреты как пропаганда. Издательство Кембриджских ученых. 2018. с. 111. ISBN 978-1-5275-1229-0.
  66. ^ Джалил, Талиб (11 июля 2015 г.). «Заметки о том, как полностью войти в Дин: Ислам, каким его знают его последователи». Фонд EDC - через Google Книги.
  67. ^ Маджид, Ануар (24 сентября 2009 г.). Мы все мавры: конец веков крестовых походов против мусульман и других меньшинств. Университет Миннесоты Пресс. ISBN 9780816660797 - через Google Книги.
  68. ^ Испанская империя: историческая энциклопедия [2 тома]: историческая энциклопедия. ABC-CLIO. 2016. с. 221. ISBN 978-1-61069-422-3.
  69. ^ Наймарк, Норман М. (2017). Геноцид: всемирная история. Oxford University Press. п. 35. ISBN 978-0-19-976527-0.
  70. ^ Наймарк 2017, п. 35.
  71. ^ Возрождение Реконкисты в Юго-Восточной Азии: Морос и создание Филиппин, 1565–1662 гг. Автор: Итан П. Хокли
  72. ^ Дэниел Джордж Эдвард Холл (1981). История Юго-Восточной Азии. Macmillan Press. п. 282. ISBN 978-0-333-24163-9.
  73. ^ «Императорская Испания». Университет Калгари. Архивировано из оригинал 29 июня 2008 г.. Получено 13 августа 2008.
  74. ^ Справочник европейской истории. Penguin Random House Grupo Редакционное España. 1994 г. ISBN 90-04-09760-0.
  75. ^ Пейн, Стэнли Г. (1973). "История Испании и Португалии; Глава 13 Испанская империя". Библиотека иберийских ресурсов в Интернете. Получено 9 августа 2008.
  76. ^ Томас, Хью (2003). Золотые реки: расцвет испанской империи. Лондон: Джордж Вайденфельд и Николсон. стр. passim. ISBN 978-0-297-64563-4.
  77. ^ "Упадок семнадцатого века". Библиотека иберийских ресурсов онлайн. В архиве из оригинала 21 сентября 2013 г.. Получено 13 августа 2008.
  78. ^ Пейн, Стэнли Г. (1973). "История Испании и Португалии; Глава 14 Испанское общество и экономика в имперскую эпоху". Библиотека иберийских ресурсов в Интернете. Получено 9 августа 2008.
  79. ^ Райнхарт, Роберт; Сили, Джо Энн Браунинг (1998). «Страновое исследование: Испания - Испания в упадке». Серии стран Библиотеки Конгресса. В архиве из оригинала от 9 августа 2008 г.. Получено 9 августа 2008.
  80. ^ Райнхарт, Роберт; Сили, Джо Энн Браунинг (1998). "Страновое исследование: Испания - Бурбон Испания". Серии стран Библиотеки Конгресса. В архиве из оригинала от 9 августа 2008 г.. Получено 9 августа 2008.
  81. ^ Дэвид А. Белл. "Тотальная война Наполеона". TheHistoryNet.com
  82. ^ (Гейтс 2001, стр.20)
  83. ^ (Гейтс, 2001 г., стр. 467).
  84. ^ Хайме Альвар Эскерра (2001). Diccionario de Historia de España. Эдисионес Акал. п. 209. ISBN 978-84-7090-366-3. Кортес Кадисский (1812 г.) был первым парламентом Испании с суверенной властью.
  85. ^ Родригес. Независимость испанской Америки. Издательство Кембриджского университета. Он собрался как единое целое, и его члены представляли весь испанский мир.
  86. ^ Крус Артачо, Сальвадор (2003). «Caciquismo y mundo, сельский дюранте-ла-ресторан». В Гутьерресе - Роза Ана; Зурита, Рафаэль; Камурри, Ренато (ред.). Elecciones y cultura política en España e Italia (1890-1923). Валенсия: Universitat de València. п. 33. ISBN 84-370-5672-1.
  87. ^ Коста, Хоакин. Oligarquía y caciquismo, Colectivismo agrario y otros escritos: (Antología).
  88. ^ Микер, Джеральд Х. (1974). Революционные левые в Испании, 1914-1923 гг.. Stanford University Press. п.159 ff. ISBN 0-8047-0845-2.
  89. ^ Бойцы Гражданской войны в Испании оглядываются назад, BBC News, 23 февраля 2003 г.
  90. ^ «Родственники испанцев, бежавших от Франко, получили гражданство». Дейли Телеграф. Лондон. 28 декабря 2008 г. В архиве из оригинала 23 июля 2013 г.. Получено 18 января 2014.
  91. ^ «США очистят испанский радиоактивный объект через 49 лет после авиакатастрофы». Хранитель. 19 октября 2015 г.
  92. ^ "El contubernio que Preparó la Democracia". EL PAÍS. В архиве из оригинала от 5 апреля 2013 г.
  93. ^ "Contubernio de Múnich: 50 años". Архивировано из оригинал 21 октября 2014 г.
  94. ^ "Контубернио де Мюнхен". La Vanguardia.
  95. ^ «Речь г-жи Николь ФОНТЕЙН, президента Европейского парламента по случаю вручения премии Сахарова 2000 г. Басте-я!». В архиве из оригинала 2 октября 2016 г.
  96. ^ «Король приказывает армии подавить переворот». Хранитель. 23 февраля 1981 г.. Получено 19 марта 2020.
  97. ^ Пфаннер, Эрик (11 июля 2002 г.). «Экономика пожинает плоды вступления в« клуб »: золотое дно Испании с евро». International Herald Tribune. В архиве из оригинала 1 мая 2011 г.. Получено 9 августа 2008. Смотрите также: "Экономика Испании / Равнины больше не". Экономист. 3 мая 2007 г. В архиве из оригинала 13 июня 2008 г.. Получено 9 августа 2008.
  98. ^ "Аль-Каида" заявляет о взрывах в Мадриде'". BBC. 14 марта 2004 г. В архиве из оригинала 24 июня 2006 г.. Получено 13 августа 2008. Смотрите также: «Мадридские бомбардировщики получают длинные приговоры». BBC. 31 октября 2007 г.. Получено 13 августа 2008.
  99. ^ Бейли, Доминик (14 марта 2004 г.). «Испания голосует под тенью». BBC. В архиве с оригинала 25 августа 2004 г.. Получено 13 августа 2008.
  100. ^ «Выборная бомба». Экономист. 18 марта 2004 г.. Получено 19 марта 2020.
  101. ^ Ортис, Фиона (22 апреля 2013 г.). «Население Испании падает из-за бегства иммигрантов из кризиса». Рейтер. В архиве из оригинала 2 сентября 2017 г.. Получено 2 сентября 2017.
  102. ^ «Испания узаконивает однополые браки». Хранитель. 30 июня 2005 г.. Получено 19 марта 2020.
  103. ^ Тремлетт, Джайлз (5 сентября 2010 г.). «Баскские сепаратисты Эта объявляют о прекращении огня». Хранитель. Получено 19 марта 2020.
  104. ^ «Испанские протесты негодяев здесь надолго». Новости BBC. 15 мая 2012 года. Получено 19 марта 2020.
  105. ^ "Rajoy ahoy". Экономист. 21 ноября 2011 г.. Получено 19 марта 2020.
  106. ^ Тремлетт, Джайлз (11 июля 2012 г.). «Мариано Рахой объявляет о мерах жесткой экономии в размере 65 млрд евро для Испании». Хранитель. Получено 19 марта 2020.
  107. ^ "Король Испании: Хуан Карлос подписывает отречение". Новости BBC. 18 июня 2014 г.. Получено 19 марта 2020.
  108. ^ Аландете, Давид (27 октября 2017 г.). "Análisis | Каталония независима?". Эль-Паис. В архиве из оригинала 28 октября 2017 г.
  109. ^ Piñol, Pere Ríos, Àngels (27 октября 2017 г.). "El Parlament de Cataluña aprueba la resolución para declarar la Independencia". Эль-Паис (на испанском). В архиве из оригинала от 29 октября 2017 года.
  110. ^ «Каталонский кризис: региональные депутаты обсуждают предложение Испании о поглощении». BBC. 26 октября 2017. В архиве из оригинала 26 октября 2017 г.. Получено 27 октября 2017.
  111. ^ «Каталонский кризис: премьер-министр Испании Рахой требует прямого правления». BBC. 27 октября 2017. В архиве из оригинала 29 октября 2017 г.. Получено 27 октября 2017.
  112. ^ «Независимость Каталонии: Рахой распускает каталонский парламент». Новости BBC. Барселона, Мадрид. 27 октября 2017. В архиве из оригинала 28 октября 2017 г.. Получено 27 октября 2017.
  113. ^ Сэндфорд, Аласдер (27 октября 2017 г.). «Каталония: что может означать прямое правление из Мадрида». Евроньюс. В архиве из оригинала 27 октября 2017 г.. Получено 27 октября 2017.
  114. ^ "Премьер-министр Испании Мариано Рахой лишен недоверия". Получено 18 июн 2018.
  115. ^ «Последний коронавирус: у британского принца Чарльза положительный результат на Covid-19». Южно-Китайская утренняя почта. 25 марта 2020 г.. Получено 25 марта 2020. «Число погибших от коронавируса в Испании в среду превысило число погибших в Китае, увеличившись до 3434 человек после того, как за последние 24 часа погибло 738 человек», - заявило правительство.
  116. ^ Медина Гарсия, Евсебио (2006). «Orígenes históricos y ambigüedad de la frontera hispano-lusa (Ла Рая)» В архиве 25 мая 2017 года в Wayback Machine. Revista de Estudios Extremeños. Томо LXII (II Майо-Агосто). ISSN 0210-2854, стр. 713–723.
  117. ^ "Карта мира с классификацией климата Кеппен-Гейгера обновлена ​​- (см. Стр.3)" (PDF). Получено 30 апреля 2011.
  118. ^ Мировая карта климатической классификации Кеппен-Гейгера В архиве 23 июля 2013 г. Wayback Machine, city-data.com, апрель 2006 г.
  119. ^ Медиа: Koppen World Map.png
  120. ^ Джон Хупер, Новые испанцы, 2001, От диктатуры к демократии
  121. ^ Быстро живущему королю Испании исполняется 70 лет В архиве 6 января 2010 г. Wayback Machine BBC News Пятница, 4 января 2008 г. Извлечено 18 июня 2009 г.
  122. ^ «Конституция Испании». Senado.es. В архиве из оригинала 4 ноября 2011 г.. Получено 1 ноября 2011.
  123. ^ «ИСПАНИЯ: нет пути назад от пути к гендерному равенству». Ipsnews.net. 15 марта 2007 г. В архиве из оригинала 19 апреля 2014 г.. Получено 5 мая 2014.
  124. ^ «Женщины в национальных парламентах». Ipu.org. 28 февраля 2010 г. В архиве из оригинала 28 марта 2014 г.. Получено 1 мая 2010.
  125. ^ «Отчет о человеческом развитии 2007/2008» (PDF). Hdr.undp.org. п. 330. Архивировано с оригинал (PDF) 29 апреля 2011 г.. Получено 18 января 2014.
  126. ^ Фред М. Шелли (2015). Правительства всего мира: от демократий к теократиям: от демократий к теократиям. ABC-CLIO. п. 197. ISBN 978-1-4408-3813-2.
  127. ^ «Каталонцы голосуют за большую автономию». CNN. 18 июня 2006 г. В архиве из оригинала от 4 июня 2008 г.. Получено 13 августа 2008. Смотрите также: «Обзор экономического положения: Испания, 2005 г.». Организация экономического сотрудничества и развития. В архиве из оригинала 17 апреля 2008 г.. Получено 13 августа 2008. и «Страновые брифинги: Испания». Экономист. В архиве из оригинала 14 октября 2012 г.. Получено 9 августа 2008. и «Швейцарский опыт децентрализованного правительства» (PDF). Всемирный банк. В архиве (PDF) из оригинала 19 августа 2008 г.. Получено 13 августа 2008.
  128. ^ "Саммит". worldpridemadrid2017.com (на испанском). В архиве из оригинала 12 сентября 2017 г.. Получено 12 сентября 2017.
  129. ^ "La Constitución española de 1978. Preámbulo" (на испанском). Официальная страница конгресса-де-лос-Дипутадос. В архиве из оригинала 17 мая 2017 г.. Получено 8 октября 2017.
  130. ^ Испания 2015/2016 В архиве 8 августа 2016 г. Wayback Machine Международная амнистия. Проверено 22 июня +2016.
  131. ^ «Анализ 8-летнего действия Закона о гендерном насилии в Испании | Гендерное насилие и справедливость». justiciadegenero.com. В архиве с оригинала 25 мая 2017 г.. Получено 9 мая 2017.
  132. ^ Ринкон, Рейес (25 ноября 2015 г.). «Успехи и неудачи Испании в борьбе с домашним насилием». EL PAÍS. В архиве с оригинала 25 мая 2017 г.. Получено 9 мая 2017.
  133. ^ «Глобальное признание гомосексуализма». Pew Research Center. 4 июня 2013 г. В архиве из оригинала 10 ноября 2014 г.
  134. ^ Статья 143 Конституции Испании 1978 года со ссылкой на статью 2
  135. ^ Глава 3. Автономные сообщества. 147-я статья. Конституция Испании 1978 года. Проверено 10 декабря 2007 г.
  136. ^ "Estatut" (PDF) (на испанском). Архивировано из оригинал (PDF) 26 марта 2009 г.. Получено 20 июля 2009.
  137. ^ "Nuevo Estatuto de Autonomía de Canarias". .gobiernodecanarias.org. Архивировано из оригинал 20 января 2011 г.. Получено 30 апреля 2011.
  138. ^ "BOCAe32.QXD" (PDF) (на каталонском). Архивировано из оригинал (PDF) 11 июля 2009 г.. Получено 20 июля 2009.
  139. ^ "Estatuto de Autonomía de Aragón". Narros.congreso.es. Архивировано из оригинал 11 декабря 2009 г.. Получено 20 июля 2009.
  140. ^ "Unidad de Policía de la Comunidad Autónoma de Andalucía" (на испанском). Cartujo.org. В архиве из оригинала 7 ноября 2007 г.. Получено 23 октября 2007.
  141. ^ Статьи 140 и 141. Конституция Испании 1978 года
  142. ^ Гарсиа Канталапьедра, Давид и Рамон Пачеко Пардо, Современная внешняя политика Испании (Рутледж, 2014). Стр. 126
  143. ^ "Tratado de Utretch - Гибралтар (испанский)". mgar.net. В архиве из оригинала 10 мая 2008 г.. Получено 9 августа 2008.
  144. ^ «Вопросы и ответы: референдум в Гибралтаре». Новости BBC. 8 ноября 2002 г. В архиве из оригинала 14 марта 2007 г.. Получено 19 февраля 2010.
  145. ^ «Резолюция 2070: Вопрос о Гибралтаре» (PDF). Объединенные Нации. 16 декабря 1965 г. Архивировано с оригинал (PDF) 3 мая 2011 г.. Получено 19 февраля 2010.
  146. ^ «Резолюция 2231: вопрос о Гибралтаре» (PDF). Объединенные Нации. 20 декабря 1966 г. Архивировано с оригинал (PDF) 3 мая 2011 г.. Получено 19 февраля 2010.
  147. ^ "La cuestión de Gibraltar" (на испанском). Министерство иностранных дел и сотрудничества Испании. Январь 2008. Архивировано с оригинал 29 мая 2009 г.. Получено 3 января 2010.
  148. ^ Питер Голд (2005). Гибралтар: британский или испанский?. Рутледж. п. 4. ISBN 978-0-415-34795-2.
  149. ^ Государственный секретарь Великобритании по иностранным делам и делам Содружества (1999 г.). «Партнерство во имя прогресса и процветания: Великобритания и заморские территории. Приложение 1: Профили Каймановых островов, Фолклендских островов и Гибралтара» (PDF). Партнерство во имя прогресса и процветания: Великобритания и заморские территории. Архивировано из оригинал (PDF) 13 декабря 2005 г.. Получено 19 декабря 2005.
  150. ^ Письмо Испании в ООН (PDF) (на испанском языке), ООН, сентябрь 2013 г., в архиве (PDF) с оригинала 25 мая 2017 г.
  151. ^ «Испания оспаривает острова Португалии» В архиве 8 сентября 2013 г. Wayback Machine Новости Португалии. Проверено 9 сентября 2013 года.
  152. ^ Фернандес Лиеса, Карлос Р. (2004). "La cuestión de Olivenza, a la luz del Derecho internacional público" (PDF). Encuentros: Revista luso-española devestigadores en Ciencias humanas y sociales. Сепаратас. Ayuntamiento de Olivenza (4): 234–235. ISSN 1138-6622. Архивировано 29 августа 2014 года.CS1 maint: BOT: статус исходного URL-адреса неизвестен (связь)
  153. ^ «Статья 62 Конституции Испании 1978 года». Официальный сайт Королевского двора Его Величества Короля. Архивировано из оригинал 12 декабря 2007 г.. Получено 13 августа 2008.
  154. ^ "El Jefe del Estado Mayor del Ejército de Tierra y 11 tenientes generales aspiran a JEMAD". La Vanguardia. 6 ноября 2016.
  155. ^ «Статья 8 Конституции Испании 1978 года». Официальный сайт Сената Испании. В архиве из оригинала 8 декабря 2008 г.. Получено 29 ноябрь 2008.
  156. ^ Джульве, Рафа (9 марта 2016 г.). "Señores, se acabó la mili". Эль Периодико.
  157. ^ «Уровень безработицы в еврозоне составляет 11%». Евростат. В архиве (PDF) с оригинала 31 июля 2017 г.
  158. ^ «Уровень безработицы среди молодежи в странах ЕС по состоянию на март 2018 года». Statista.
  159. ^ Лорен А. Бентон (1990). Невидимые фабрики: неформальная экономика и промышленное развитие в Испании. SUNY Нажмите.
  160. ^ Роберто А. Фердман, Экономика черного рынка Испании составляет 20% ВВП: миллион испанцев имеют работу в теневой экономике В архиве 11 сентября 2017 в Wayback Machine, Атлантический океан (16 июля 2013 г.)
  161. ^ Анхель Аланьон и М. Гомес-Антонио, [Оценка размера теневой экономики в Испании: структурная модель со скрытыми переменными], Применяет экономику, Том 37, Выпуск 9, стр. 1011–1025 (2005).
  162. ^ «Отчет ОЭСР за 2006 год» (PDF). ОЭСР. В архиве (PDF) из оригинала 19 августа 2008 г.. Получено 9 августа 2008.
  163. ^ "Хорошая ставка?". Экономист. Бизнес. Мадрид. 30 апреля 2009 г. В архиве из оригинала 4 мая 2009 г.. Получено 14 мая 2009.CS1 maint: ref = harv (связь)
  164. ^ «Испанская компания Iberdrola подписывает инвестиционное соглашение с Gulf Group Taqa». Forbes. 25 мая 2008 г. Архивировано с оригинал 7 июня 2010 г.
  165. ^ "Большой в Америке?". Экономист. Бизнес. Мадрид. 8 апреля 2009 г. В архиве из оригинала 12 апреля 2009 г.. Получено 14 мая 2009.CS1 maint: ref = harv (связь)
  166. ^ «Индекс качества жизни, составленный Economist Intelligence Unit» (PDF). The Economist Intelligence Unit. п. 4. В архиве (PDF) из оригинала 2 августа 2012 г.. Получено 19 августа 2010.
  167. ^ «Лотерея жизни». Экономист. В архиве из оригинала от 20 июля 2014 г.
  168. ^ «Лауреаты премии». leekuanyewworldcityprize.com.sg. Архивировано из оригинал 28 февраля 2012 г.
  169. ^ «Мэр мира: итоги 2012 года». worldmayor.com. В архиве из оригинала от 11 января 2013 г.
  170. ^ «Зеленая столица Европы». Европа (веб-портал). В архиве из оригинала 18 декабря 2013 г.
  171. ^ а б c d Мендес-Баррейра, Виктор. «Автопроизводители вкладывают деньги в Испанию». WSJ.
  172. ^ ">> Испания в цифрах". Инвестируйте в Испанию. Получено 13 марта 2013.
  173. ^ «В 2017 году Испания объявила о рекордном количестве въездных туристов - 82 миллиона».. 10 января 2018 г.. Получено 10 февраля 2018.
  174. ^ «Глобальный гуру | анализ». Глобальный гуру. Архивировано из оригинал 6 января 2011 г.. Получено 13 августа 2008.
  175. ^ «Экономический отчет» (PDF). Банк Испании. Архивировано из оригинал (PDF) 26 июля 2008 г.. Получено 13 августа 2008.
  176. ^ Олано, Мариса (25 апреля 2014 г.). «Возобновляемые источники энергии в Испании». IDAE. Ministerio para la Transición Ecológica, Gobierno de España. Получено 6 июля 2018.
  177. ^ «Испания - мировой лидер в области солнечной энергии». ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР. 15 июля 2010 г. В архиве из оригинала 19 сентября 2010 г.. Получено 4 сентября 2010.
  178. ^ «Испания становится мировым лидером в области солнечной энергетики». Europeanfutureenergyforum.com. 14 июля 2010 г. Архивировано с оригинал 24 ноября 2010 г.. Получено 4 сентября 2010.
  179. ^ Вильялобос, Альваро (6 мая 2018 г.). «Испанский Бильбао борется за лидерство в секторе ветроэнергетики Европы». Phys.org (на испанском). Получено 6 июля 2018.
  180. ^ AFP (6 мая 2018 г.). «Испанский Бильбао борется за лидерство в секторе ветроэнергетики Европы». Местный (на испанском). Получено 6 июля 2018.
  181. ^ «Испания становится первым европейским производителем ветровой энергии, впервые победив Германию». Новости Eolic Energy. 31 декабря 2010 г. В архиве из оригинала 27 апреля 2011 г.. Получено 30 апреля 2011.
  182. ^ "Asociación Empresarial Eólica - Испанская ассоциация ветроэнергетики - Energía Eólica". Aeeolica.
  183. ^ Мендес, Рафаэль (9 ноября 2009 г.). "La eólica supera por primera vez la mitad de la producción eléctrica". Эль-Паис (на испанском). Ediciones El País. В архиве из оригинала 13 мая 2011 г.. Получено 8 августа 2010.
  184. ^ «Ветроэнергетика в Испании бьет новый рекорд мгновенной мощности». Renovablesmadeinspain.es. 9 ноября 2010. Архивировано с оригинал 14 декабря 2011 г.. Получено 5 июн 2011.
  185. ^ "14 ядерных реакторов движения по эль-вьенто". Эль-Паис. 9 ноября 2010 г.. Получено 5 июн 2011.
  186. ^ "Ла Фуэрса дель Мар". revista.consumer.es. В архиве из оригинала 26 августа 2011 г.. Получено 5 июн 2011.
  187. ^ Энергетика в Швеции, факты и цифры, Шведское энергетическое агентство, (на шведском языке: Energiläget i siffror), таблица к рисунку 49. Источник: МЭА / ОЭСР [1]. В архиве 16 октября 2013 г. Wayback Machine
  188. ^ «Биотопливо на основе водорослей на простом английском языке: почему это важно, как оно работает. (Водоросли, водоросли, биотопливо, улавливание углерода, вертигро, биотопливо на основе водорослей, этанол)». Triplepundit.com. 30 июля 2008 г. Архивировано с оригинал 18 мая 2013 г.. Получено 19 ноября 2008.
  189. ^ «Испания поставит на дороги 1 миллион электромобилей». Triplepundit.com. 30 июля 2008 г. В архиве из оригинала 23 ноября 2008 г.. Получено 19 ноября 2008.
  190. ^ «Потребность в скорости - высокоскоростные железные дороги в Европе: говорите ли вы по-испански? Европа в пути». Blog.raileurope.com. Архивировано из оригинал 2 февраля 2011 г.. Получено 1 ноября 2011.
  191. ^ «Испания создала крупнейшую в Европе сеть высокоскоростных железных дорог | Газета Olive Press». Theolivepress.es. 17 ноября 2010 г. В архиве из оригинала 10 декабря 2011 г.. Получено 1 ноября 2011.
  192. ^ "La Moncloa. 19/11/2019. Transporte y Vivienda [España / España Hoy 2018-2019 / Otras políticas]". www.lamoncloa.gob.es (на испанском). Получено 1 февраля 2020.
  193. ^ Лара Галера, Антонио Л. (2015). «Эль-АВЕ Мадрид-Барселона, уна-обра-де-мерито» (PDF). Revista de Obras Públicas (3569): 57. ISSN 0034-8619.
  194. ^ "El AVE español, el más veloz del mundo y el segundo en puntualidad". Эль Мундо. Испания. 10 ноября 2010 г. В архиве из оригинала от 9 ноября 2011 г.. Получено 5 июн 2011.
  195. ^ «Испания движется вперед с высокоскоростной железной дорогой». railpro.co.uk. Январь 2010. Архивировано с оригинал 21 июля 2011 г.. Получено 5 июн 2011.
  196. ^ «Рейтинг учреждений Scimago». Получено 5 января 2018.
  197. ^ «Числа населения». Instituto Nacional de Estadística (Национальный статистический институт). В архиве из оригинала 24 мая 2008 г.. Получено 13 августа 2008.
  198. ^ Джозеф Харрисон, Дэвид Коркилл (2004). "Испания: современная европейская экономика". Издательство Ashgate. С. 23. ISBN 0-7546-0145-5
  199. ^ "Indice coyuntural de fecundidad". Instituto Nacional de Estadística.
  200. ^ Макс Розер (2014), «Общий коэффициент рождаемости в мире за последние столетия», Наш мир в данных, Фонд Gapminder
  201. ^ "World Factbook ЕВРОПА: ИСПАНИЯ", Всемирный справочник, 12 июля 2018
  202. ^ "Población extranjera por sexo, país de nacionalidad y edad". Instituto Nacional de Estadística. Архивировано из оригинал 25 марта 2008 г.. Получено 13 августа 2008.
  203. ^ "700.000 иммигрантов в мэрии Испании". EL PAÍS. 8 мая 2005 г. В архиве из оригинала от 23 мая 2018 г.
  204. ^ "Государства-члены ЕС-27 предоставили гражданство 696 000 человек в 2008 г. В архиве 6 сентября 2014 г. Wayback Machine"(PDF). Евростат. 6 июля 2010 г.
  205. ^ «Миграция в Латинскую Америку». Лейденский университет. В архиве из оригинала 20 мая 2014 г.. Получено 18 января 2014.
  206. ^ Экстелл, Джеймс (сентябрь – октябрь 1991 г.). «Колумбийская мозаика в колониальной Америке». Гуманитарные науки. 12 (5): 12–18. Архивировано из оригинал 17 мая 2008 г.. Получено 8 октября 2008.CS1 maint: ref = harv (связь)
  207. ^ Масиас, Росарио Маркес, 1995 Испанская эмиграция в Америке 1765–1824 гг. ISBN 978-84-7468-856-6
  208. ^ «Испания - Люди». Британская энциклопедия. 20 марта 2013 г. В архиве из оригинала от 8 августа 2014 г.. Получено 18 января 2014.
  209. ^ "Испания". Focus-migration.de. В архиве из оригинала 16 апреля 2009 г.. Получено 18 января 2014.
  210. ^ "Áreas urbanas +50". Министерство общественных работ и транспорта. 2013. В архиве с оригинала от 26 августа 2014 г.
  211. ^ а б «Городские районы мира: население и плотность» (PDF). Демография. В архиве (PDF) из оригинала 5 августа 2011 г.. Получено 10 августа 2008.
  212. ^ Департамент по экономическим и социальным вопросам Организации Объединенных Наций, Мировые перспективы урбанизации (редакция 2007 г.) В архиве 25 мая 2017 года в Wayback Machine, (Организация Объединенных Наций, 2008 г.), Таблица A.12. Данные за 2007 год.
  213. ^ Департамент по экономическим и социальным вопросам Организации Объединенных Наций, Перспективы мировой урбанизации (редакция 2009 г.) В архиве 25 апреля 2010 г. Wayback Machine, (United Nations, 2010), Таблица A.12. Данные за 2007 год.
  214. ^ ОЭСР (2006). Территориальные обзоры ОЭСР конкурентоспособных городов в мировой экономике. Таблица 1.1. Издательство ОЭСР. ISBN 978-92-64-02708-4.
  215. ^ «Соперничество национализмов в многонациональном государстве: Испании, Каталонии и Стране Басков». Издательство Оксфордского университета. В архиве из оригинала 25 мая 2017 года.
  216. ^ "España, una nación de naciones" (PDF). Университет Наварры. В архиве (PDF) из оригинала 25 мая 2017 года.
  217. ^ "Nacionalidades históricas". Эль-Паис. В архиве из оригинала 28 апреля 2016 г.. Получено 9 мая 2016.
  218. ^ «Иммиграционная статистика». BBC. 11 декабря 2006 г. В архиве из оригинала от 8 апреля 2013 г.. Получено 13 августа 2008.
  219. ^ "Diagnóstico social de la comunidad gitana en España" (PDF). Msc.es. В архиве (PDF) из оригинала 27 декабря 2016 г.. Получено 21 мая 2016.
  220. ^ «Оценки» (JPG). Gfbv.it. В архиве из оригинала 5 апреля 2016 г.. Получено 21 мая 2016.
  221. ^ «Положение цыган в Испании» (PDF). Институт «Открытое общество». 2002. Архивировано с оригинал (PDF) 1 декабря 2007 г.. Получено 15 сентября 2010. Правительство Испании оценивает количество Gitanos максимум 650 000.
  222. ^ Недавняя миграция рома в Европу, исследование г-на Клода Кана и профессора Элспет Гилд В архиве 25 мая 2017 года в Wayback Machine, стр. 87–88 (данные на 09.2010 г.)
  223. ^ «Положение цыган в Испании» (PDF). Институт «Открытое общество». Архивировано из оригинал (PDF) 26 июня 2008 г.. Получено 14 августа 2008.
  224. ^ Сефарды - Еврейская виртуальная библиотека В архиве 7 сентября 2012 г. Wayback Machine Ребекка Вайнер
  225. ^ "El regreso de los judíos sefardíes a España". euronewses. В архиве из оригинала от 8 сентября 2014 г.
  226. ^ INE В архиве 23 июля 2013 г. Wayback Machine, 2011.
  227. ^ "Финансовый кризис показал уязвимость иммигрантов в Испании - Статья". The Earth Times. 18 ноября 2009 года.
  228. ^ "Avance del Padrón Municipal от 1 января 2006 года. Предварительные данные" (PDF). Instituto Nacional de Estadística. Архивировано из оригинал (PDF) 26 июля 2008 г.. Получено 13 августа 2008. и «Испания: приветствуем иммигрантов». Деловая неделя. В архиве из оригинала от 6 октября 2008 г.. Получено 13 августа 2008. и «Иммигранты разжигают столкновение цивилизаций в Европе». MSNBC. Архивировано из оригинал 13 мая 2008 г.. Получено 13 августа 2008. и «Столкновение испанской молодежи с бандами иммигрантов». International Herald Tribune. В архиве из оригинала от 3 июня 2008 г.. Получено 13 августа 2008.
  229. ^ «Население Европы в 2005 году» (PDF). Евростат. Архивировано из оригинал (PDF) 19 августа 2008 г.. Получено 13 августа 2008.
  230. ^ Испания увеличит иммиграционный бюджет В архиве 30 августа 2008 г. Wayback Machine, 10 октября 2007 г.
  231. ^ Иммиграционная система Испании выходит из-под контроля В архиве 20 ноября 2008 г. Wayback Machine, 17 сентября 2008 г.
  232. ^ Тремлетт, Джайлз (9 мая 2005 г.). «Испания амнистирует 700 тысяч мигрантов». Хранитель. Лондон. В архиве из оригинала 29 августа 2013 г.. Получено 20 июля 2009.
  233. ^ «Демографический ряд с 1998 года». INE Испанский статистический институт. Архивировано из оригинал 2 ноября 2007 г.. Получено 14 августа 2008.
  234. ^ «Европейцы отдают предпочтение Испании для работы экспатриантов». News.bg. В архиве из оригинала 10 октября 2008 г.. Получено 13 августа 2008.
  235. ^ Plan de Retorno Voluntario В архиве 18 октября 2011 г. Wayback Machine Gobierno de España
  236. ^ Кризис рабочих мест в Испании оставляет иммигрантов без работы В архиве 10 июля 2017 г. Wayback Machine, The Wall Street Journal, 24 января 2009 г.
  237. ^ а б 580 000 человек в Испании В архиве 15 ноября 2011 г. Wayback Machine. Эль Паис. Edición Impresa. 8 октября 2011 г.
  238. ^ Конверси, Даниэле (2002). "Плавный переход: Конституция Испании 1978 года и вопрос о национальностях" (PDF). Национальные идентичности, Том 4, № 3. Carfax Publishing, Inc. Архивировано с оригинал (PDF) 11 мая 2008 г.. Получено 28 января 2008.
  239. ^ Преамбула Конституции Cortes Generales (27 декабря 1978 г.). «Конституция Испании». Tribunal Constitucional de España. Архивировано из оригинал 17 января 2012 г.. Получено 28 января 2012.
  240. ^ Третья статья. Cortes Generales (27 декабря 1978 г.). «Конституция Испании». Tribunal Constitucional de España. Архивировано из оригинал 17 января 2012 г.. Получено 28 января 2012.
  241. ^ "CIA - The World Factbook - 5pain". Cia.gov. В архиве из оригинала от 3 мая 2009 г.. Получено 30 апреля 2011.
  242. ^ "Генеральная хунта дель Принципадо де Астуриас". Генеральная хунта дель Принципадо де Астуриас. Архивировано из оригинал 16 января 2009 г.. Получено 13 августа 2008.
  243. ^ "El semanario alemán Stern retrata la cara más oscura de Mallorca". eldiario.es (на испанском). 9 августа 2013 г. В архиве с оригинала 31 декабря 2014 г.. Получено 31 декабря 2014.
  244. ^ La Ley Orgánica 2/2006 В архиве 25 мая 2011 г. Wayback Machine. Проверено 23 сентября 2009 г.
  245. ^ Лей Органика, 8/2013 В архиве 12 февраля 2015 г. Wayback Machine. Проверено 9 декабря 2013 г.
  246. ^ De la LGE a la LOMCE: Así son las siete leyes education españolas de la democracia В архиве 12 февраля 2015 г. Wayback Machine. teinteresa.es
  247. ^ "Educación Primaria │Ministerio de Educación y Formación Profesional" (на испанском). Получено 26 ноября 2020.
  248. ^ "Educación Secundaria Obligatoria (ESO) │Ministerio de Educación y Formación Profesional" (на испанском). Получено 26 ноября 2020.
  249. ^ "Bachillerato│Ministerio de Educación y Formación Profesional". Получено 26 ноября 2020.
  250. ^ "La Formación Professional actual en el sistema Educativo - TodoFP│Ministerio de Educación y Formación Profesional" (на испанском). Получено 26 ноября 2020.
  251. ^ Всемирная организация здравоохранения, Всемирный персонал здравоохранения (2000 г.), Хаден, Анджела; Кампанини, Барбара, ред., Доклад о состоянии здравоохранения в мире, 2000 г. - Системы здравоохранения: повышение эффективности (PDF), Женева: Всемирная организация здравоохранения, ISBN 92-4-156198-Х
  252. ^ «Здравоохранение в Испании: льготы». seg-social.es. В архиве с оригинала 25 мая 2017 г.. Получено 24 сентября 2017.
  253. ^ Лей 26/1992 В архиве 26 ноября 2016 г. Wayback Machine, Documento BOE-A-1992-24855, Agencia Estatal Boletín Oficial del Estado
  254. ^ Лей 25/1992 В архиве 27 декабря 2016 г. Wayback Machine, Documento BOE-A-1992-24854, Agencia Estatal Boletín Oficial del Estado
  255. ^ Лей 24/1992 В архиве 26 ноября 2016 г. Wayback Machine, Documento BOE-A-1992-24853, Agencia Estatal Boletín Oficial del Estado
  256. ^ а б Centro de Investigaciones Sociológicas (Центр социологических исследований) (октябрь 2019). "Macrobarómetro de Octubre 2019, Banco de datos" (на испанском). п. 160. Получено 17 декабря 2019. Был задан вопрос: «Cómo se define Ud. En materia Religiosa: católico / a Practicante, católico / a no Practicante, creyente de otra Religion, agnóstico / a, indiferente o no creyente, o ateo / a?», Использованный вес был "PESOCCAA", который отражает численность населения Автономные сообщества Испании.
  257. ^ "База данных WVS". Обзор мировых ценностей. Институт сравнительных обзорных исследований. Март 2015 г. В архиве из оригинала от 5 января 2016 г.
  258. ^ "Международный индекс религиозности Gallup" (PDF). Вашингтон Пост. WIN-Gallup International. Апрель 2015 г. В архиве (PDF) из оригинала от 1 февраля 2016 г.
  259. ^ "Federación de Entidades Religiosas Evangélicas de España - FEREDE". Ferede.org. Архивировано из оригинал 30 сентября 2011 г.. Получено 4 сентября 2010.
  260. ^ "Испания - Новости". churchofjesuschrist.org. Получено 4 сентября 2010.
  261. ^ "Los musulmanes en España superan por primera vez los 2 millones de personas". El Heraldo. Сентябрь 2020 г.CS1 maint: дата и год (связь)
  262. ^ Камен, Генри (1999). Испанская инквизиция: исторический обзор. Издательство Йельского университета. стр.29–31.
  263. ^ Санс, Хуан Карлос (22 января 2016 г.). "Испания, наконец, приветствует сефардов". Эль-Паис. Тель-Авив. Получено 26 мая 2018.
  264. ^ "Испания". Сектор культуры ЮНЕСКО. В архиве из оригинала 26 сентября 2014 г.. Получено 14 сентября 2014.
  265. ^ «Испания - нематериальное культурное наследие». Сектор культуры ЮНЕСКО. В архиве из оригинала 14 сентября 2014 г.. Получено 14 сентября 2014.
  266. ^ Анирудх. «10 самых известных картин Диего Веласкеса | Ученик Ньютоник». Получено 21 ноября 2020.
  267. ^ Джордан, Барри; Морган-Тамосунас, Рикки (1998). Современное испанское кино. Издательство Манчестерского университета.
  268. ^ Круз, Джо (1999). Дэвид Р. Бланкс; Майкл Фрассетто (ред.). Западные взгляды на ислам в Европе средневековья и раннего Нового времени: восприятие и другое. Нью-Йорк: Saint Martin's Press. п.56.
  269. ^ "Музыкальные фестивали, фестивали Великобритании и фестивали Лондона". Spoonfed.co.uk. Архивировано из оригинал 28 октября 2011 г.. Получено 1 ноября 2011.
  270. ^ «История гитары в Испании». Linguatics.com. В архиве из оригинала 29 апреля 2011 г.. Получено 30 апреля 2011.
  271. ^ а б Ричардсон, Пол (19 августа 2007 г.). "Идеальная паэлья Испании". Времена. Лондон. В архиве из оригинала от 4 июня 2010 г.. Получено 6 августа 2010.
  272. ^ ДиГрегорио, Сара (1 декабря 2009 г.). "Прирост Испании на Меркат-Негре". Деревенский голос. Нью-Йорк. В архиве из оригинала 8 декабря 2009 г.. Получено 6 августа 2010.
  273. ^ «Праздники в Испании». bank-holidays.com. В архиве из оригинала 18 сентября 2008 г.. Получено 13 августа 2008.

дальнейшее чтение

  • Карр, Раймонд, изд. Испания: история. Oxford University Press, США, 2000.
  • Гейтс, Дэвид (2001). Испанская язва: история войны на полуострове. Da Capo Press. п. 20. ISBN 978-0-306-81083-1.
  • Каллаган О.Ф. Джозеф. История средневековой Испании Издательство Корнельского университета 1983 г.

внешняя ссылка

Правительство
Карты
Туризм