WikiDer > Гимн ВВС Испании

Spanish Air Force Anthem

Когда Испанские ВВС был создан в 1940 г. гимн была создана, но была изменена в 1967 году на то, что поется сегодня. Он был создан Хосе Мария Пеман и Рикардо Дорадо и был выбран среди 198 других работ, представленных на конкурс Испанское министерство авиации.

Гимн Королевских ВВС Испании
Alcemos el vueloМы летим
Sobre El Alto Cieloнад высоким небом
Lejos de la Tierraдалеко от земли
la esperanza nos lleva detrásнадежда возвращает нас
El Aire en la GuerraВоздух во время войны
comienza a ser paz.начинает быть мирным
 
Midiendo del Aire la limpia grandezaИзмеряя с воздуха чистое величие
Эль Альма Сел Лена де Луз и де Амордуша наполняется светом и любовью
la vida y la muerte cantan la bellezaжизнь и смерть поют красоту
de una España más clara y mejorболее ясной и лучшей Испании
 
Volad, увы, gloriosas de EspañaЛети, славные крылья Испании
Estrellas de UN Cielo Radiante de Solзвезды сияющего солнечного неба
y escribid sobre el viento la hazañaи напиши про ветер, дела,
La Gloria Infinita de Ser Españolбесконечная слава испанского.
 
A España ofrecida,Предлагается в Испанию,
tengo muerte y vidaУ меня есть смерть и жизнь
Como Quien La Juegaкак любой, кто играет в это
en un lance de gloria y honorв битве славы и чести
La Aurora Me Levaрассвет весит меня
como un nuevo amorкак новая любовь
 
Alegre la mano tenaz el empeñoСчастлива настойчивая рука настойчивости
Ла-Роза-дель-Вьенто Tomamos Por Cruzкомпас мы принимаем как крест
jamás bajaremos desde nuestro sueñoмы никогда не выйдем из своей мечты
A Una España sin gloria y sin luzв Испанию без славы и без света
 
volad, alas gloriosas de EspañaЛети, славные крылья Испании
Estrellas de UN Cielo Radiante de Solзвезды сияющего солнечного неба
y escribid sobre el viento la hazañaи напиши про ветер, дела,
La Gloria Infinita de Ser Españolбесконечная слава испанского.

Смотрите также

внешние ссылки