WikiDer > Sonderrundfunkdienst

Special Broadcasting Service

Das Sonderrundfunkdienst ist einer von zwei von der australischen Regierung finanzierten öffentlichen Fernseh- und Radiosendern. Der andere Sender sendet unter dem Namen ABC. Der Sender zielt darauf ab, mehrsprachiges und multikulturelles Radio und Fernsehen auszustrahlen und sendet Informations- und Bildungsprogramme sowie Unterhaltung für alle australischen Einwohner. Die zugrunde liegende Idee ist es, die multikulturelle Gesellschaft in Australien gut widerzuspiegeln.[1]

Geschichte

1975 führte die australische Regierung den Krankenversicherungsplan Medibank ein. Dies führte zur Gründung von zwei ethnischen Radiosendern, 2EA im Sydney und 3EA im Melbourne weil es Bedenken gab, dass Minderheiten in ihrer eigenen Sprache nicht richtig informiert werden könnten. Diese Stationen begannen im Juni 1975 mit der Ausstrahlung in 7 Sprachen.

Im folgenden Jahr richtete die Regierung den Beratenden Ausschuss für ethnischen Rundfunk ein. Auf Empfehlung dieses Komitees und seiner Nachfolger wurde das Broadcasting and Television Act 1942 verabschiedet, um den Special Broadcasting Service einzurichten. Dieses Gesetz trat am 1. Januar 1978 in Kraft und gab der neuen Station Verantwortung für die Stationen 2EA und 3EA.[2]

SBS TV begann im April 1979 mit Testsendungen, die aus mehreren fremdsprachigen Programmen auf den Sendern ABV-2 Melbourne und ABN-2 Sydney am Samstag- und Sonntagmorgen bestanden. SBS TV startete am 24. Oktober 1980 unter dem Namen Channel 0/28 mit dem ganztägigen Programm. Während dieser Zeit sendete SBS TV auf UHF-Kanal 28 und VHF-Kanal, wobei letzterer kurz darauf in den Ruhestand gehen wollte. Bruce Gyngell, der 1956 für das Fernsehen in Australien verantwortlich war, erhielt den Auftrag, die ersten Programme des neuen Fernsehsenders zu starten.

Am 16. Oktober 1983 wurde der Fernsehdienst um Sendungen in Canberra und in den Städten Cooma und Goulburn in . erweitert New South Wales. Während dieser Zeit wurde der Name in Netzwerk 0-28 geändert. Der neue Slogan lautete: „Bringing the World Back Home“, was frei übersetzt so viel bedeutet wie „Bringen Sie die Welt in Ihr Wohnzimmer zu Hause“. Zu dieser Zeit änderte der Sender seinen Namen am 18. Februar 1985 in SBS und begann den ganzen Tag über zu senden. Danach erweiterte der Sender sein Sendegebiet auf Brisbane, Adelaide, Newcastle, Wollongong und die Gold Coast

Am 5. Januar 1986 beendete SBS die Ausstrahlung auf UKW. Obwohl viele Australier zu diesem Zeitpunkt noch keine UHF-Antennen besaßen, war die UKW-Lizenz von SBS bereits um ein Jahr verlängert worden. Aber nicht alle Antennen funktionierten gut mit der ausgestrahlten Frequenz.[3]

Im August 1986 wurden von der Regierung Gesetzesentwürfe vorgelegt, die SBS in die Australian Broadcasting Corporation oder ABC fusionieren sollten. Dieser Vorschlag stieß bei Minderheiten auf wenig Unterstützung. Dies zwang Premierminister Bob Hawke, 1987 die geplante Fusion von SBS mit ABC aufzugeben. Das SBS-Jugendorchester wurde im August 1987 unter der Leitung von Matthew Krel gegründet.

Im Juli 1989 wurden Pläne umgesetzt, die kommerziellen Beihilfen auf ein Minimum zu reduzieren, und SBS erhielt den Status einer unabhängigen Organisation mit eigenem Charakter. Mit der Verabschiedung des Special Broadcasting Service Act 1991 wurde SBS 1991 offiziell zu einem Unternehmen erklärt. In den frühen 1990er Jahren hatte sich sein Geltungsbereich auf Orte wie Latrobe Valley, Spencer Gulf und Darwin ausgeweitet.

1992 wurden die Produktionsstätten von SBS für Fernseh- und Radiosendungen in Milsons Point in ihren neuen Hauptsitz in Artarmon, ebenfalls in New South Wales, verlegt. Der neue Hauptsitz wurde im November 1993 offiziell eröffnet. Die neuen Fernsehdienste wurden zunächst in Brisbane, Adelaide, Perth und DarwinDabei erhielten die zuvor gestarteten Sender 2EA und 3EA eine Namensänderung und wurden in Radio Sydney bzw. Radio Melbourne umbenannt. Die nationale Ausstrahlung begann im Juli 1993 auf einer separaten Frequenz in Sydney und Melbourne. 1996 wurde die Radioabdeckung auf Hobart und Canberra ausgeweitet, während SBS TV seine Abdeckung weiter auf die Nordküste von New South Wales und Albury ausdehnte.

Süd Park, die erfolgreichste Fernsehserie von SBS, wurde 1998 erstmals ausgestrahlt. Im Mai 1999, kurz vor der Gründung des Geschäftsbereichs Transmission Services, wurde für South Australia ein Zeitverzögerungssystem installiert. Im Jahr 2000 wurde eine neue Medienabteilung gegründet, die für die SBS-Website verantwortlich ist. Die Zuschauerzahlen stiegen von 2000 bis 2001 weiter an.[2]

Im April 2003 wurde beschlossen, die Ausstrahlung von SBS Radio in 4 Sprachen einzustellen, während gleichzeitig mit der Ausstrahlung in 4 neuen Sprachen begonnen wurde. Die Zahl der Sendungen in Kantonesisch, Mandarin und Arabisch wurde erhöht.

Radio- und Fernsehsender

SBS-Radio

SBS Radio sendet in 68 Sprachen in allen Bundesstaaten Australiens. Es gibt schätzungsweise 13.500 Stunden Programm für seine beiden Frequenzen in Sydney und Melbourne sowie für seine nationale Frequenz. Wie SBS TV ist SBS Radio auf verschiedene staatliche Fördermittel angewiesen. Geld verdient sie auch mit Informationsspots und Werbung, die der Staat bezahlt.[4]

Nach der Zuschauerbefragung im Jahr 2003 wurden eine Reihe neuer Programme eingeführt. Außerdem wurden fremdsprachige Programme ausgebaut.[4]

SBS-Fernsehen

SBS TV hat eine landesweite Abdeckung. Ein bedeutender Teil des Vormittagsprogramms ist fremdsprachigen Nachrichtensendungen gewidmet. Sie zeigt auch viele ausländische Sendungen, die untertitelt sind. SBS TV konzentriert sich auf ausländische Nachrichten, während sich ABC und die kommerziellen Sender hauptsächlich auf Australien konzentrieren. Dokumentarfilme konzentrieren sich auch auf den internationalen Sport, mit einer Vorliebe für Fußball und Radfahren.

Ende 2006 begann SBS mit Werbeunterbrechungen während der Fernsehübertragungen.[5][6] Der Grund dafür war, mehr Gelder für Dramaserien und Dokumentarfilme in nicht-englischen Sprachen zu sammeln.

SBS sendet unabhängig vom Gebiet unter dem Namen SBS.

Digitales Fernsehen

Wie ABC Australia ist SBS eines der liberalsten Netzwerke, wenn es um digitale Rundfunkinhalte geht. Seit 2001 deckt SBS TV sein digitales Programm in Sydney, Melbourne, Brisbane, Adelaide, Perth und Canberra

Darüber hinaus gibt es auch einen zweiten digitalen Kanal namens SBS World News Channel. Es wurde 2002 ins Leben gerufen. Es sendet eine Mischung aus ausländischen Nachrichtensendungen. Unabhängig von der flächendeckenden Versorgung durch digitale terrestrische Signale ist sie über die Satellitenplattform Optus Aurora nicht empfangbar.

Programmieren in Fremdsprachen

SBS ist einer der weltweit größten Programmuntertitelanbieter. Diese gelten nicht nur für die Filme auf ihrem eigenen Kanal, sondern auch für ausländische Film- und Dokumentarfilmproduzenten aus aller Welt. Die angebotenen Dienstleistungen sind die Übersetzung von englischen Programmen in andere Sprachen und und umgekehrt und von Fremdsprachen zu anderen Fremdsprachen.[7]

Externe Links

Verweise

  1. Sonderrundfunkdienst. sbs.com.au. Abgelegt am 8. März 2005.
  2. einbSBS Corporation. sbs.com.au. Archiviert am 5. Oktober 2006.
  3. Fernsehen.au SBS. siv.net.au. Abgelegt am 3. Februar 2006.
  4. einbSBS - Sonderrundfunkdienst. sbs.com.au. Archiviert am 6. Juli 2011.
  5. SBS Corporation. sbs.com.au. Archiviert am 11.01.2009.
  6. SBS Corporation. sbs.com.au. Archiviert am 29.10.2009.
  7. Untertitel: Home. sbs.com.au. Archiviert am 16.03.2010.
Siehe die Kategorie Sonderrundfunkdienst von Wikimedia Commons für Mediendateien zu diesem Thema.