WikiDer > Frühling (Staffel 5)

Es fünfte saison der flämischen Jugendseife springen wurde ausgestrahlt in 2007.

Letzte Saison: Staffel 4

Folge: Staffel 6

Staffel 5

Rollenverteilung

Besucher: Anneleen Liegeois (Katrin), Gen Thomas, Geena Lisa, Belle Perez, brahim, Nigel Chantrain (Jorre)

Inhalt

• David möchte Katrijn heiraten, aber sie weist ihn zurück. Kathryn geht in die Vereinigte Staaten studieren, damit keiner vom ursprünglichen Tanztrio übrig bleibt. Roxanne, laut Katrijn eine "egoistische Schlampe", glaubt nun, die vakante Stelle für Dans Mondial zu gewinnen. Sie bekommt jedoch keine Erlaubnis, weil sie Tanz für Power.com unterrichtet. Stefanies Internetunternehmen (mehr oder weniger die neue Marie-France) ist auch Sponsor von Everts Radio Spring. Evert erhält Textnachricht-jes einer treuen Zuhörerin und möchte sich mit ihr treffen. Karima trennt sich und Evert ist zutiefst enttäuscht, als er Rita persönlich sieht.
• Außerdem treten zwei neue Tänzer auf; Pias Nichte Leen und Nele, die zunächst vorgibt, reiche Eltern zu haben. Der Frühling bekommt auch einen männlichen Tänzer; Steven. Xavier hält Steven für schwul und will nichts mit ihm zu tun haben, aber als er auf eine Flugreise mitgenommen wird, muss er seine Meinung ändern. Steven ist nicht nur ein angesehener Pilot, sondern auch ein Anti-Pelz-Aktivist.
• Tien hat eine Beziehung mit Niek, dem gleichen Jungen, der sie ins Krankenhaus gefahren hat, weil sie beim Überqueren der Straße nicht aufgepasst hat. Weil Tien ihr Versprechen, sich von Computerspielen fernzuhalten, nicht gehalten hat, muss sie sich die Haare grün färben.
• Roger begegnet seiner Tochter aus einer früheren Beziehung von Angesicht zu Angesicht; Emma sieht aus wie Katrijn und ist eine alte Bekannte von Karima.
• Roger spendet Skateboards an Straßenkinder und will sie mit Waffeln backen. Als er mit einem Herzinfarkt ins Krankenhaus eingeliefert wird, übernimmt Spring. Die Aktion ist ein Erfolg, aber nicht dank Roxanne, die einen der Käufer abschreckt, indem sie sagt, dass die Waffeln fettig sind und Durchfall verursachen. Als Roger und Arlette sich wieder ihr Ja geben, kommt Katrijn vorbeigeflogen. Der Frühling sorgt für die musikalische Note und auch Xavier hat eine Überraschung parat; eine Schachtel Mäuse.
• 'Radio Spring' organisiert einen Gesangswettbewerb, aber Evert macht sich der Wettbewerbsverzerrung schuldig, indem er selbst mitmacht. Er will das Match selbst gewinnen und schlägt die anderen Teilnehmer zu; vor allem der mysteriöse Country-Sänger (eine Verkleidung von Jo) muss zahlen. Am Ende kämpfen Evert und Jo um den ersten Platz, doch dank des blinden Technikers Stijn entscheiden sich die Hörer massenhaft für Emma.
• Pia bittet die Mädchen, im Auftrag des Society Clubs als Clowns zu tanzen, aber niemand hat Lust darauf, aber als sich herausstellt, dass Pia einen anderen Job bekommt, beschließen sie, ihre Meinung zu ändern und diesen Auftrag trotzdem zu erledigen. Der Clown-Act ist ein Erfolg und Pia hat nicht die Absicht zu gehen; Dieser Brief ist von einem ehemaligen Studenten.
• Xavier ist in die französische Tänzerin Celine verliebt. Das Problem ist, dass er die Sprache nicht spricht. Über ein Ohrmikrofon spricht David ihn in den richtigen Sätzen an. Alles läuft gut, bis Evert sich einmischt und einen Streich spielt. Xavier versucht es wieder gut zu machen und schreibt einen Brief mit einem Niederländisch-Französischen Wörterbuch. Celine ist jetzt wieder in Paris, aber Xavier bekommt immer noch eine positive Antwort.
• Roxanne spricht für einen Online-Werbespot für den neuen Sponsor von Power.com vor und lässt die anderen Mädchen hinter sich. Am Ende lacht sie, als sich herausstellt, dass sie unterschrieben hat, um für Hundefutter zu werben. „Cracker von Waffie Waf; so lecker, dass der Besitzer sie selbst essen möchte“, sagt sie mit einem falschen Lächeln.
• Karima wird von Rassisten gemobbt und will ins Ausland fliehen; Sie will jedoch nicht Springs Aktion (ein Marsch gegen Bigotterie und einen Einwahl-Marathon). Aber am Ende schafft es Roger, sie dazu zu bringen, nicht zu gehen. brahim nimmt mit den Springers einen Anti-Rassismus-Song auf.

Ähnlichkeiten mit TopStars

Eine Reihe von Szenen wurden aus der zweiten Staffel des niederländischen Remakes übernommen TopStars

• Xavier bohrt ein Guckloch im Duschraum und versucht einen neuen Tänzer mit einem gestohlenen Auto zu beeindrucken, das er zerstört.
• Jo ist gescheitert und seine Eltern werden ihm nicht erlauben, wieder Musik zu machen, bis er gestorben ist. Er kauft seine Wiederholungsprüfung und wird damit erpresst.
• Niek und Tien werden von Autodieben angegriffen.

Im Original muss Schlagzeuger und Barkeeper Ruben (Xavier) die Kosten selbst tragen und Sänger-Bassist Daan (Pieter) kauft seine Prüfung von denselben Typen ab, die in den Autodiebstahl verwickelt sind.