WikiDer > Стюарт Тейлор (футболист, 1980 г.р.)

Stuart Taylor (footballer, born 1980)
О других людях по имени Стюарт Тейлор см. Стюарт Тейлор (значения).

Стюарт Тейлор
Стюарт Тейлор.JPG
Тейлор разогревается Астон Вилла в 2008
Персональная информация
Полное имяСтюарт Джеймс Тейлор[1]
Дата рождения (1980-11-28) 28 ноября 1980 г. (возраст 40 лет)[2]
Место рожденияRomford, Англия
Рост6 футов 6 дюймов (1,98 м)[3]
Игровая позиция (и)Вратарь
Молодежная карьера
Уимблдон
Арсенал
Старшая карьера *
ЛетКомандаПрограммы(Gls)
1997–2005Арсенал18(0)
1999→ Бристоль Роверс (заем)4(0)
2000→ Хрустальный дворец (заем)10(0)
2001→ Питерборо Юнайтед (заем)6(0)
2004–2005→ Лестер Сити (заем)10(0)
2005–2009Астон Вилла12(0)
2009→ Кардифф Сити (заем)8(0)
2009–2012Манчестер0(0)
2012–2014Чтение4(0)
2013→ Йовил Таун (заем)0(0)
2014–2015Лидс Юнайтед3(0)
2016–2018Саутгемптон0(0)
Всего75(0)
Национальная команда
1997Англия до 16 лет1(0)
1998–1999Англия до 18 лет5(0)
1999Англия до 20 лет2(0)
2001Англия до 21 года3(0)
* Матчи за взрослые клубы и голы учитываются только в национальных лигах

Стюарт Джеймс Тейлор (родился 28 ноября 1980 г.), английский бывший профессионал футболист кто играл как вратарь. Тейлор начал свою карьеру с Арсенал, выиграв 2001–02 Премьер-лига и 2002–03 Кубок Англии и представляя Англию на до 16 лет, до 18, до 20 лет и до 21 года уровень. О нем говорили как о будущей замене голкипера "Арсенала" и сборной Англии. Дэвид Симан но после того, как были подписаны другие вратари, он изо всех сил пытался получить игровое время после 2003 года, и он присоединился к Астон Вилла в 2005 году.[4]

Первоначально второй вариант после Томас Соренсен, Тейлора снова вытеснили другие хранители и понизили иерархию. Он покинул «Астон Виллу» в 2009 году, сыграв всего 12 матчей в чемпионате за четыре сезона. Затем он присоединился Манчестер, перед заклинаниями на Чтение, Лидс Юнайтед и Саутгемптон. Тейлор большую часть своей карьеры играл третьим вратарем, сыграв всего 95 матчей. В настоящее время он руководит собственной академией вратарей.[5]

Клубная карьера

Арсенал

Тейлор родился в Romford, Лондон.[6] После короткого периода подросткового возраста с Уимблдон,[4] Тейлор присоединился Арсенал в 1997 году как юный игрок. Он дебютировал в «Арсенале» в Кубок лиги игра против Ипсвич Таун в ноябре 2000 г.[7] В «Арсенале» он был отдан в аренду Бристоль Роверс, Хрустальный дворец, Питерборо Юнайтед и Лестер Сити.[8][9] Его дебют в лиге за «Арсенал» пришелся на победу со счетом 3: 1 против Манчестер Юнайтед в ноябре 2001 г.[10][11] Он провел десять матчей в чемпионате Арсенала. 2001–02 премьер Лига- победный сезон, что дает ему право на медаль победителя. Этот подвиг был достигнут в финальном матче против Эвертон, с уже выигранным титулом. Ричард Райт начал игру с Тейлором после девяти матчей. Управляющий делами Арсен Венгер заменил Райта на 85-й минуте игры на Тейлора, который таким образом заработал медаль с этой крышкой.[12][13]

За время работы в «Арсенале» ему предстояло стать Дэвид Симанпреемник.[4] Однако, хотя он проводил конкуренцию со стороны Алекс Мэннингер и Райт, подписание Йенс Леманн и Мануэль Альмуния в 2003 и 2004 годах он боролся за игровое время соответственно. Тейлор также пропустил весь сезон 2003–04 из-за постоянной проблемы с плечом.[14] После подписания Альмунии Тейлор стал третьим вратарем клуба, и Венгер сказал Тейлору, что он поймет, если тот решит уйти.[4] Во время его пребывания в Highbury Тейлор выиграл чемпионский титул, Кубок Англии, а также две награды за благотворительность. Всего за «Арсенал» он сыграл 30 матчей во всех соревнованиях.[15][16][17][18]

Астон Вилла

В июне 2005 года Тейлор переехал в Астон Вилла, подписав четырехлетнюю сделку.[19] Он стал вторым вратарем Виллы после Томас Соренсен. Тейлор вспоминает, как ему говорили, что он будет играть, если Соренсен будет травмирован или находится в плохой форме, но эти шансы «никогда не материализовались. Мне все время говорили, что я буду играть в ту или иную игру, но я никогда не играл. Вы надеетесь, и это трудно принять. Футбол - жестокая игра. Люди говорят вам то, что, по их мнению, вы хотите услышать ».[4] В течение 2005–06 В сезоне он сыграл за клуб всего два матча. Он спас Уэйн Рунипенальти в матче против Манчестер Юнайтед 20 октября 2007 г. во время матча, в котором лучший вратарь Скотт Карсон был отправлен.[20] Когда Соренсен ушел, Вилла подписала Брэд Фридель и Брэд Гузан в начале 2008–09 сезон. Фридель стал первым вратарем, Гузан - вторым, а Тейлор опустился на третье. И это несмотря на то, что, когда требуется, в целом показывает хорошие результаты. Последнее появление Тейлора за Виллу было игрой против Odense BK в 2008 Кубок Интертото.[нужна цитата]

Кардифф Сити (кредит)

В попытке найти футбол в первой команде,[4] Тейлор начал искать краткосрочную ссуду в Футбольная лига сторона, вступая в переговоры с Первая лига клуб Лидс Юнайтед.[21] Однако 13 марта 2009 г. в последнюю минуту поступило предложение от Кардифф Сити побудили Тейлора вместо этого выбрать Чемпионат стороны по договоренности на один месяц, став третьим вратарем, предоставившим аренду клубу в течение сезона после Том Хитон и Димитриос Констанопулос.[22] Он дебютировал за команду через два дня вничью 1: 1 с Бристоль Сити.[23]

Тейлор продолжал быть первым игроком «Кардиффа» в течение своего первого месяца в клубе, несмотря на возвращение Тома Хитона после травмы, и его договор аренды был продлен до конца сезона.[24] Однако после поражения со счетом 6: 0 Престон Норт Энд, Тейлор был исключен из команды в последних трех играх сезона. В конце кампании он вернулся в Вилла Парк.[25]

Манчестер

Тейлор подписался на Манчестер о бесплатном переводе 23 июня 2009 г., после истечения срока его контракта с «Виллой». Он официально стал игроком Манчестер Сити 1 июля 2009 года.[26] Тейлор признался, что следовал совету Брэда Фриделя, который ранее работал с менеджером. Марк Хьюз и тренер вратарей Кевин Хичкок в Блэкберн Роверс. 18 июля 2009 года, когда «Манчестер Сити» играл со сборной ЮАР. Орландо Пиратс, Тейлор пропустил свои первые два гола за клуб. Подписано как обложка для Шей ГивенТейлору обещали игровое время в Кубке Англии и Кубке лиги, но и этого не произошло.[4] Тейлор сделал свой единственный выход в первую команду за клуб в матче 4-го раунда Кубка Англии против Сканторп Юнайтед 24 января 2010, который Сити выиграл 4–2.

10 июля он подписал новый двухлетний контракт с клубом.[27] несмотря на то, что он был официально выпущен Сити девятью днями ранее.[28] Тейлор также играл против Нью-Йорк Ред Буллз 25 июля 2010 года во второй половине тура «Сити» по США и пропустил один гол при поражении со счетом 2–1. После возвращения Джо Харт После аренды Тейлор снова оказался третьим вратарем.[4] Он упал ниже по иерархии, с Костель Пантилимон начав перед ним в матче Кубка Лиги против бывшего клуба «Арсенал» 29 ноября 2011 года, который «Сити» выиграл со счетом 1–0. После победы в Премьер-лиге 2011–12 в качестве третьего вратарем «Манчестер Сити», он был освобожден Сити во второй раз 1 июня 2012 года вместе с другим вратарем. Гуннар Нильсен.[29]

Чтение

Чтение объявил 13 июля 2012 года, что Тейлор в настоящее время тренируется с ними и будет играть роль в их первой дружеской команде с АФК Уимблдон 14 июля 2012 г.[30] 20 августа 2012 г., менеджер по чтению Брайан Макдермотт объявили, что подписали с Тейлор годичный контракт.[31] Травмы обоих Адам Федеричи и Алекс Маккарти видел, как Тейлор дебютировал в Рединге 2 марта в поражении от «Эвертона» со счетом 3–1 в Премьер-лиге.[32] Тейлор играл против своего бывшего клуба «Арсенал» 30 марта 2013 года, проиграв 4–1 на турнире. Эмирейтс Стадион. Тейлор подписал новый годовой контракт с Редингом, по которому он будет находиться в клубе до июня 2014 года, 2 августа 2013 года.[33]

18 ноября 2013 года Тейлор присоединился к команде чемпионов. Йовил Таун по первоначальной сделке по кредиту на один месяц.[34] Ссуда ​​Тейлора с Йовилом была прервана всего через два дня без участия в конкурсе по "личным причинам".[35]

Заклинание Тейлора в Ридинге сделало его запасным голкипером для постоянных голкиперов Маккарти и Федеричи. Он покинул клуб в конце сезона 2013–14 по истечении срока его контракта.[36]

Лидс Юнайтед

Тейлор подписал однолетний контракт с Leeds United 3 июля 2014 года.[37] Тейлор рассказал, что надеялся побороться за первое место после того, как сообщил, что «Лидс» также хотел подписать другого вратаря.[38] 8 июля «Лидс» подписал нового вратаря номер 1 в Марко Сильвестри от Кьево Верона.[39] 1 августа Тейлор получил футболку «Лидса» под номером 13 в сезоне 2014–15 годов.[40]

Тейлор дебютировал в «Лидс Юнайтед» 12 августа 2014 года, начав матч Кубка лиги против Аккрингтон Стэнли.[41] Тейлор начал за «Лидс» 27 августа в поражении со счетом 2–1 против Bradford City в Кубке лиги.[42]

Тейлор дебютировал в чемпионате в игре против Чарльтон Атлетик 18 апреля 2015 года в проигрыше 2–1, Тейлор отдал пенальти.[43]

13 мая 2015 года, по истечении срока его контракта, Лидс объявил, что они не будут продлевать контракт Тейлора в клубе.[44] Тейлор, сыгравший всего 9 игр в период с 2012 по 2015 год, подумывает о выходе на пенсию: «Вы ходите кругом, думая, что что-то случится, что вы обязательно получите игры, и это становится очень деморализующим. Я устал».[4] Он отказался от возможности вступить в клубы в Первая лига и Вторая лига поскольку он чувствовал, что даже если бы он сыграл больше матчей, это было бы признанием того, что он недостаточно хорош, чтобы играть в Премьер-лиге: «Люди скажут, что я ошибаюсь, но я хотел играть на самом высоком уровне, который, как я думал, мог играть в. Я чувствовал, что достаточно хорош, чтобы выступать в Премьер-лиге ».[4]

Саутгемптон

26 августа 2016 года, после года отсутствия клуба, Тейлор присоединился к Саутгемптон по годовому контракту.[45][46] Тейлор присоединился, зная, что он будет третьим выбором после Фрейзер Форстер и Алекс Маккарти: «Мне никто ничего не обещал. Я знаю свою роль».[4] 13 июля 2017 года Саутгемптон объявил, что контракт Тейлора был продлен еще на год.[47] 30 июня 2018 года Тейлор покинул Саутгемптон после истечения срока его контракта, так и не появившись в основной команде.[48]

В интервью Газета "Нью-Йорк Таймс в декабре 2017 года Тейлор рассказал о своей карьере и о своих разочарованиях, которые он испытывал из-за того, что он едва играл и стал известен как третий голкипер: «У меня определенно есть представление обо мне ... [как о человеке, который] любит ходить по клубам, зарабатывать деньги бездельничанием ".[4] Он отверг предположения о том, что он «сидит без дела, ничего не делает, приходит на тренировки, развлекается, бездельничает» и разбогател после столь долгого пребывания в Премьер-лиге, сказав, что, когда его игровая карьера закончится, «мне придется работать. Люди думают, что я заработал серьезные деньги. На самом деле нет ".[4] Он сказал, что «каждый тренер, с которым я работал, каждый вратарь, с которым я работал, говорил, что мне следовало сыграть 200 или 300 игр Премьер-лиги. Я оглядываюсь на это и думаю то же самое».[4]

Международная карьера

Тейлор играл за Англия до 20 лет команда на 1999 Молодежный чемпионат мира ФИФА рядом Эшли Коул, Питер Крауч и Эндрю Джонсон. Он был трижды уволен за Англия до 21 года команда.[нужна цитата]

Статистика карьеры

По состоянию на 24 мая 2016 г.
Матчи и голы по клубам, сезонам и соревнованиям
КлубВремя годаЛигаКубок АнглииКубок лигиДругойВсего
ДелениеПрограммыЦелиПрограммыЦелиПрограммыЦелиПрограммыЦелиПрограммыЦели
Арсенал1999–2000[49]премьер Лига0000000000
2000–01[50]премьер Лига0000101020
2001–02[51]премьер Лига100102020150
2002–03[52]премьер Лига80201020130
2003–04[53]премьер Лига0000000000
Всего180304050300
Бристоль Роверс (заем)1999–2000[49]Второй Дивизион4000000040
Хрустальный дворец (заем)2000–01[50]Первая дивизия100000000100
Питерборо Юнайтед (заем)2000–01[50]Второй Дивизион6000000060
Лестер Сити (заем)2004–05[54]Чемпионат100000000100
Астон Вилла2005–06[55]премьер Лига2000000020
2006–07[56]премьер Лига6000100070
2007–08[57]премьер Лига4000200060
2008–09[58]премьер Лига0000002020
Всего120003020170
Кардифф Сити (заем)2008–09[58]Чемпионат8000000080
Манчестер2009–10[59]премьер Лига0010000010
2010–11[60]премьер Лига0000000000
2011–12[61]премьер Лига0000000000
Всего0010000010
Чтение2012–13[62]премьер Лига4000000040
2013–14[63]Чемпионат0000000000
Всего4000000040
Лидс Юнайтед2014–15[64]Чемпионат3000200050
Саутгемптон2016–17[65]премьер Лига0000000000
2017–18[66]премьер Лига0000000000
Всего0000000000
Итоги карьеры750409070950

Почести

Арсенал

использованная литература

  1. ^ «Подтверждены обновленные составы для Премьер-лиги-2017/18». Премьер Лига. 2 февраля 2018 г.. Получено 15 марта 2018.
  2. ^ "Стюарт Тейлор". 11v11.com. AFS Enterprises. Получено 15 марта 2018.
  3. ^ «Первая команда: Стюарт Тейлор». Футбольный клуб "Саутгемптон". Получено 15 марта 2018.
  4. ^ а б c d е ж г час я j k л м п Рори Смит (13 декабря 2017 г.). «Позиция этого игрока Премьер-лиги? Не учитывается». Нью-Йорк Таймс. Получено 22 июля 2018.
  5. ^ "stuarttaylor_gka". Instagram. 20 Октябрь 2020. Получено 20 октября 2020.
  6. ^ "Стюарт Тейлор". Футболисты Барри Хагмана. Получено 15 марта 2018.
  7. ^ "Арсенал 1–2 Ипсвич". BBC Sport. 1 ноября 2000 г.. Получено 15 января 2020.
  8. ^ "Стюарт Тейлор: Профиль". Чтение FC.co.uk. Архивировано из оригинал 19 марта 2018 г.. Получено 18 марта 2018.
  9. ^ "Лестер схватил вратаря в аренду". BBC Sport. 18 ноября 2004 г.. Получено 22 мая 2012.
  10. ^ «Ошибки Бартеза дарят Арсеналу победу». BBC Sport. 25 ноября 2001 г.. Получено 15 января 2020.
  11. ^ "Время Тейлора наконец". BBC Sport. 22 ноября 2001 г.. Получено 15 января 2020.
  12. ^ "Генри зажигает вечеринку" Арсенала ". BBC Sport. 11 мая 2002 г.. Получено 15 января 2020.
  13. ^ Митчелл, Кевин (12 мая 2002 г.). «Генри входит в тусовку». Хранитель. Получено 15 января 2020.
  14. ^ "Тейлор на сезон". BBC Sport. 29 марта 2004 г.. Получено 13 апреля 2008.
  15. ^ "Стюарт Тейлор". ФК "Арсенал". Получено 15 января 2020.
  16. ^ а б «Арсенал сохраняет Кубок Англии». BBC Sport. 17 мая 2003 г.. Получено 15 марта 2018.
  17. ^ а б "Салон дает" канонирам Уэмбли "победу". BBC Sport. 1 августа 1999 г.. Получено 15 марта 2018.
  18. ^ а б "Слик Арсенал выиграет Щит". BBC Sport. 11 августа 2002 г.. Получено 15 марта 2018.
  19. ^ "Владелец" Арсенала "Тейлор присоединяется к" Вилле ". BBC Sport. 27 июня 2005 г.. Получено 13 апреля 2008.
  20. ^ "Астон Вилла 1–4 Манчестер Юнайтед". BBC Sport. 20 октября 2007 г.. Получено 26 августа 2016.
  21. ^ Филлипс, Терри (14 марта 2009 г.). "Новый вратарь Bluebirds Тейлор: Я почти перешел в Лидс". УэльсОнлайн. СМИ Уэльс. Получено 14 марта 2009.
  22. ^ «Кардифф, хранитель виллы Тейлор». BBC Sport. 13 марта 2009 г.. Получено 14 марта 2009.
  23. ^ "Бристоль Сити 1–1 Кардифф". BBC Sport. 15 марта 2009 г.. Получено 15 марта 2009.
  24. ^ "Маккормак провозглашен героем Кардиффа". BBC Sport. 14 апреля 2009 г.. Получено 14 апреля 2009.
  25. ^ «Кардифф Сити становится жестче после плей-офф». УэльсОнлайн. СМИ Уэльса. 6 мая 2009 года. Получено 15 мая 2009.
  26. ^ "Тейлор собирается уйти". Футбольный клуб "Астон Вилла" Архивировано из оригинал 26 июня 2009 г.
  27. ^ «Стюарт Тейлор заключил новую сделку». Футбольный клуб "Манчестер Сити" 10 июля 2010 г.. Получено 10 июля 2010.
  28. ^ «Манчестер Сити повторно подписал вратаря Стюарта Тейлора через несколько дней после его освобождения». хранитель. 10 июля 2010 г.
  29. ^ "СПИСОК БЕСПЛАТНЫХ ПЕРЕДАЧ 2011/12" (PDF). Премьер Лига. Архивировано из оригинал (PDF) 16 июня 2012 г.
  30. ^ «Тейлор сыграет в Уимблдоне». Читает футбольный клуб. Архивировано из оригинал 15 июля 2012 г.. Получено 13 июля 2012.
  31. ^ "Знаки Тейлора, Миккель одолжил". Чтение футбольного клуба. Получено 20 августа 2012.
  32. ^ «Отчет: победа в Tough Toffees». Футбольный клуб "Ридинг". Получено 2 марта 2013.
  33. ^ "Тейлор заключает новую сделку". Футбольный клуб "Ридинг". Получено 30 ноября 2013.
  34. ^ "Стюарт Тейлор: Йовил Таун подписывает вратаря Ридинга в аренде". BBC Sport. 18 ноября 2013 г.. Получено 18 ноября 2013.
  35. ^ «Стюарт Тейлор: Читающий вратарь покидает Йовил через два дня». BBC Sport. 20 ноября 2013 г.. Получено 20 ноября 2013.
  36. ^ «Джоби, Микеле и Каспарс идут дальше». Чтение F.C.
  37. ^ "Лидс Юнайтед подписывает Стюарта Тейлора". ITV. 3 июля 2014 г.. Получено 3 июля 2014.
  38. ^ "Тейлор надеется принять участие". Футбольный клуб "Лидс Юнайтед" 3 июля 2014 г.. Получено 3 июля 2014.
  39. ^ "Лидс Юнайтед завершил подписание контракта с Сильвестри и Бьянки". Yorkshire Evening Post. Лидс. 8 июля 2014 г.. Получено 8 июля 2014.
  40. ^ «Обнародованы номера команд». Футбольный клуб "Лидс Юнайтед" 1 августа 2014 г.. Получено 1 августа 2014.
  41. ^ "Лидс V Аккрингтон". Футбольный клуб "Лидс Юнайтед". Получено 12 августа 2014.
  42. ^ "Юнайтед вышел из строя в Брэдфорде". Sky Sports. 27 августа 2014 г.. Получено 27 августа 2014.
  43. ^ Вобшалл, Леон (18 апреля 2015 г.). «Чарльтон 2 Лидс Юнайтед 1: Redfearn молчание по поводу шести« раненых »». Yorkshire Post. Получено 7 октября 2020.
  44. ^ "Остин освобожден" Лидс Юнайтед ". Футбольный клуб "Лидс Юнайтед" 13 мая 2015. Получено 12 мая 2015.
  45. ^ «Седрик Соарес: ​​защитник« Саутгемптона »подписывает новый контракт до 2020 года». BBC Sport. 26 августа 2016 г.. Получено 27 августа 2016.
  46. ^ "Тейлор присоединяется к Saints по годовой сделке". Футбольный клуб "Саутгемптон" 26 августа 2016 г.. Получено 27 августа 2016.
  47. ^ "Тейлор подписывает новую сделку". Футбольный клуб "Саутгемптон" 13 июля 2017 г.. Получено 13 июля 2017.
  48. ^ "Тейлор покидает Святых". Футбольный клуб "Саутгемптон" 28 июн 2018. Получено 1 июля 2018.
  49. ^ а б «Игры, в которые играл Стюарт Тейлор в 1999/2000 году». Футбольная база. Centurycomm. Получено 4 сентября 2016.
  50. ^ а б c «Игры, в которые играл Стюарт Тейлор в 2000/2001 году». Футбольная база. Centurycomm. Получено 4 сентября 2016.
  51. ^ «Игры, в которые играл Стюарт Тейлор в 2001/2002 году». Футбольная база. Centurycomm. Получено 4 сентября 2016.
  52. ^ «Игры, в которые играл Стюарт Тейлор в 2002/2003 году». Футбольная база. Centurycomm. Получено 4 сентября 2016.
  53. ^ «Игры, в которые играл Стюарт Тейлор в 2003/2004 году». Футбольная база. Centurycomm. Получено 4 сентября 2016.
  54. ^ «Игры, в которые играл Стюарт Тейлор в 2004/2005 году». Футбольная база. Centurycomm. Получено 4 сентября 2016.
  55. ^ «Игры, в которые играл Стюарт Тейлор в 2005/2006 году». Футбольная база. Centurycomm. Получено 4 сентября 2016.
  56. ^ «Игры, в которые играл Стюарт Тейлор в 2006/2007 году». Футбольная база. Centurycomm. Получено 4 сентября 2016.
  57. ^ «Игры, в которые играл Стюарт Тейлор в 2007/2008 году». Футбольная база. Centurycomm. Получено 4 сентября 2016.
  58. ^ а б «Игры, в которые играл Стюарт Тейлор в 2008/2009 году». Футбольная база. Centurycomm. Получено 4 сентября 2016.
  59. ^ «Игры, в которые играл Стюарт Тейлор в 2009/2010 годах». Футбольная база. Centurycomm. Получено 4 сентября 2016.
  60. ^ «Игры, в которые играл Стюарт Тейлор в 2010/2011 годах». Футбольная база. Centurycomm. Получено 4 сентября 2016.
  61. ^ «Игры, в которые играл Стюарт Тейлор в 2011/2012 году». Футбольная база. Centurycomm. Получено 4 сентября 2016.
  62. ^ «Игры, в которые играл Стюарт Тейлор в 2012/2013 годах». Футбольная база. Centurycomm. Получено 4 сентября 2016.
  63. ^ «Игры, в которые играл Стюарт Тейлор в 2013/2014 году». Футбольная база. Centurycomm. Получено 4 сентября 2016.
  64. ^ «Игры, в которые играл Стюарт Тейлор в 2014/2015 годах». Футбольная база. Centurycomm. Получено 4 сентября 2016.
  65. ^ «Игры, в которые играл Стюарт Тейлор в 2016/2017 годах». Футбольная база. Centurycomm. Получено 4 сентября 2016.
  66. ^ «Игры, в которые играл Стюарт Тейлор в 2017/2018 годах». Футбольная база. Centurycomm. Получено 2 июля 2018.
  67. ^ «Стюарт Тейлор: Обзор». премьер Лига. Получено 15 марта 2018.

внешние ссылки