WikiDer > Сильвия Мэтьюз Беруэлл

Sylvia Mathews Burwell

Сильвия Мэтьюз Беруэлл
Сильвия Мэтьюз Беруэлл official portrait.jpg
15-й президент Американский университет
Предполагаемый офис
1 июня 2017 г.
ПредшествуетКорнелиус М. Кервин
22-е Министр здравоохранения и социальных служб США
В офисе
9 июня 2014 г. - 20 января 2017 г.
ПрезидентБарак Обама
ЗаместительБилл Корр
Мэри Уэйкфилд (игра актеров)
ПредшествуетКэтлин Себелиус
ПреемникТом Прайс
Директор Управление управления и бюджета
В офисе
24 апреля 2013 г. - 9 июня 2014 г.
ПрезидентБарак Обама
ЗаместительБрайан Диз
ПредшествуетДжек Лью
ПреемникШон Донован
Заместитель директора Управление управления и бюджета
В офисе
21 октября 1998 г. - 20 января 2001 г.
ПрезидентБилл Клинтон
ПредшествуетДжек Лью
ПреемникШон О'Киф
Заместитель главы администрации Белого дома для политики
В офисе
20 января 1997 г. - 21 октября 1998 г.
ПрезидентБилл Клинтон
ПредшествуетГарольд М. Икес
ПреемникМария Эчавесте
Личная информация
Родившийся
Сильвия Мэри Мэтьюз

(1965-06-23) 23 июня 1965 г. (возраст 55)
Хинтон, Западная Вирджиния, НАС.
Политическая партияДемократичный
Супруг (а)Стивен Беруэлл
Дети2
ОбразованиеГарвардский университет (BA)
Вустерский колледж, Оксфорд (BA)

Сильвия Мэри Мэтьюз Беруэлл (родился 23 июня 1965 г.), американский правительственный и некоммерческий руководитель, 15-й президент из Американский университет с 1 июня 2017 года. Она первая женщина, занявшая пост президента университета. Ранее она служила 22-м Министр здравоохранения и социальных служб США. Президент Барак Обама выдвинул Беруэлла 11 апреля 2014 года. Выдвижение Бервелла было подтверждено Сенатом 5 июня 2014 года 78 голосами против 17. Она служила секретарем до конца администрации Обамы. Ранее она была директором Белого дома. Управление управления и бюджета с 2013 по 2014 гг.

А Западная Виргиния Уроженец, Беруэлл сначала работал на правительство США в Вашингтоне, округ Колумбия, во время президентство Билла Клинтона. Она помогла сформировать Национальный экономический совет в 1993 году. Позже она работала руководителем аппарата министра финансов. Роберт Рубин, Заместитель главы администрации Белого дома Эрскин Боулз, и, наконец, заместитель директора Управление управления и бюджета.

Между ее временами в правительстве Беруэлл занимала пост президента Walmartблаготворительный фонд, с января 2012 г. занимающийся искоренением голода. Ранее она была президентом Программы глобального развития Фонд Билла и Мелинды Гейтс, где ее программа была сосредоточена на борьбе с мировой бедностью посредством развития сельского хозяйства, финансовых услуг для бедных и глобальных библиотек. Она была Главный операционный директор и исполнительный директор до его реорганизации в 2006 году. Она присоединилась к Фонду Гейтса в 2001 году, в конце президентства Клинтона.

ранняя жизнь и образование

Мэтьюз родился и вырос в Хинтон, Западная Вирджиния, небольшой городок с населением около 3000 человек.[1] Она родилась у родителей Клео (урожденная Марудас) Мэтьюз, учителя и мэра Хинтона с 2001 по 2009 год, а также доктора Дж. Уильям Питер Мэтьюз, оптометрист.[1][2] Ее отец руководил местным Епископальная церковь когда не было министра.[1] Ее бабушка и дедушка по материнской линии, Василики (Мпакарес) и Деннис Н. Марудас, были греческими иммигрантами, как и ее бабушка и дедушка по отцовской линии.[3][4][5] Ее бабушка и дедушка владели кондитерской в ​​Хинтоне.[1] У Мэтьюза есть старшая сестра, на четыре года старше ее.[1]

Мэтьюз проявил интерес к политике еще в Начальная школа, участвуя в кампании отца своей лучшей подруги за комиссара округа и Джей Рокфеллерпервая кампания губернатора.[6] Мэтьюз был президентом студенческого совета и играл в баскетбольной команде.[1][7] Она закончила как прощальный из ее класса средней школы.[1] В 1982 году она была Молодежь за понимание студент по обмену в Япония.[8] Еще учась в колледже, она проходила стажировку в Западная Виргиния Конгрессмен Ник Рахалл,[9] в качестве помощника губернатора Массачусетс Губернатор Майкл Дукакис, и как исследователь Дукаки /Бентсен кампания.[10][11] Мэтьюз заработал степень бакалавра в правительстве и закончил с отличием, из Гарвардский университет в 1987 г.[9][12] Затем она поступила в Оксфордский университет где она стала Родосский ученый в Вустерский колледж, а в свободное время гребец.[7][9][12][13] Она окончила Оксфорд со второй степенью бакалавра в Философия, политика и экономика.[9][12] С тех пор она была назначена почетный член Вустерского колледжа.[13]

Карьера

Ранняя карьера и Белый дом Клинтона

Мэтьюз начала свою карьеру в 1990 году в качестве юриста в консалтинговой фирме в Нью-Йорке. McKinsey & Company.[12][14][15][16] В 1992 году Мэтьюз присоединился к Президентская кампания Билла Клинтона и возглавлял экономическую команду избранного президента. После инаугурации Клинтона Мэтьюз с Роберт Рубин, помог создать Национальный экономический совет (NEC).[12] С 1993 по 1995 год она занимала должность директора по персоналу NEC.[12][14] Пока Мэтьюз работал в NEC, Белый дом настаивал на реформе здравоохранения. Мэтьюз был среди тех в администрации, кто выступал за поиск способов, помимо законодательства, сократить расходы на здравоохранение.[17] Когда Рубин стал Секретарь казначейства в 1995 году Мэтьюз стал его начальником штаба.[12][14] Она свидетельствовала перед комитетом Сената во время Исследования Уайтуотера относительно ее поиска Винс Фостермусор и судьбу обнаруженных ею документов.[18] Мэтьюз сказала комитету, что она искала указание на то, почему Фостер покончила жизнь самоубийством, и отрицает приказ об уничтожении каких-либо документов.[19][20]

В 1997 г. Начальник штаба Эрскин Боулз наняла Мэтьюз на должность заместителя начальника штаба после того, как была впечатлена ее умом во время овальный кабинет встреча.[21][22] Мэтьюз стал одним из двух Заместители начальника штаба, служа рядом Джон Подеста.[14] Она была заместителем начальника штаба по вопросам политики, и ей было поручено держать Белый дом в центре внимания своей повестки дня в импичмент Клинтон.[9] Позже Боулз хвалил ее как умную, трудолюбивую и умелую заставлять людей работать вместе, говоря: «Я никогда не встречал ни одного человека, который бы делал все это».[7] Боулз ушел в отставку в 1998 году, после чего Подеста был назначен главой штаба, а Мэтьюз перешел в Управление управления и бюджета (OMB), где она взяла на себя роль заместителя директора при Джек Лью.[12][14] Мэтьюз оставался в OMB до конца президентства Клинтона, когда имелось три бюджетных профицита.[12][14]

Благотворительные фонды и другая деятельность частного сектора

В 2001 году Мэтьюз переехал в Сиэтл, Вашингтон, работать на Фонд Билла и Мелинды Гейтс, крупнейшей благотворительной организации США, в качестве исполнительного вице-президента.[1][12][14] В следующем году она стала главный операционный директор Фонда.[14] Фонд реорганизовался в 2006 году, назначив Мэтьюза президентом Программы глобального развития Фонда.[14][23] Мэтьюз принимал участие в присуждении грантов на улучшение состояния здоровья в развивающихся странах, включая прекращение распространения ВИЧ и других заболеваний и повышение доступности противозачаточных средств.[17]

Она служила на борту Медицинский центр Вашингтонского университета с 2002 по 2005 год. В течение этого времени совет наблюдал за обновлением электронных медицинских карт медицинского центра и системы отслеживания результатов лечения пациентов. Правлению также было поручено создать программу соответствия, чтобы исправить несоответствие в выставлении счетов Medicare, которое привело к соглашению с федеральными следователями.[17] Она была директором MetLife и Metropolitan Life Insurance Company с января 2004 г. по апрель 2013 г.[24] Мэтьюз также входил в состав правления Совет по международным отношениям и Консультативная группа Фонда Nike.[15][25][26]

В 2005 году Мэтьюз был выбран Wall Street Journal как один из 50 женщин, за которыми стоит смотреть - 2005 по всему миру за ее работу с Фондом Гейтса.[4][мертвая ссылка][27] В 2008 году, известная как Сильвия Мэтьюз Беруэлл после замужества в 2007 году, она была назначена руководителем отдела обзора переходного агентства Обамы / Байдена. Федеральная корпорация страхования вкладов.[1][28] Беруэлл оставалась в Фонде Гейтса до 2011 года. Она официально присоединилась к Фонду Уол-Март, который занимается искоренением голода в Соединенных Штатах, в качестве президента организации в январе 2012 года.[а][12][30] Беруэлл переехал в Бентонвилл, Арканзас, для должности.[1]

Офис управления и бюджетный директор

Кэтрин Рюммлер, Джек Лью, Сильвия Мэтьюз Беруэлл и Алисса Мастромонако обновить президента Барака Обаму и Вице-президент Джо Байден о закрытии правительства 1 октября 2013 г.

3 марта 2013 г. Барак Обама назначил Беруэлла Директор Управления управления и бюджета Белого дома.[31] Слушание по подтверждению состоялось 10 апреля.[32][33] Выдвижение Беруэлла получило поддержку обеих партий, что привело к Сенат США подтверждение Беруэлла в качестве директора 96–0 голосами.[34] С ее подтверждением Беруэлл стала лишь второй женщиной, занимающей должность директора OMB, а первая - Алиса Ривлин, занимавший эту должность с 1994 по 1996 гг.[12]

Беруэлл приступил к работе в то время, когда консерваторы хотели сократить расходы и отказаться от подписанного Обамы закона о здравоохранении, Закон о доступном медицинском обслуживании, также известный как Obamacare.[7] Хотя Конгресс пытался договориться о Продолжающееся разрешение 30 сентября 2013 г. стало ясно, что для финансирования правительства в ожидании переговоров по большему бюджету не будет достигнуто никакого временного соглашения.[35] Без согласованного бюджета Конгресса Беруэллу как директору было поручено инициировать отключение федерального правительства, первая остановка федерального правительства США за 17 лет.[36] Беруэлл разослал меморандум, рекомендовавший агентствам и исполнительным ведомствам закрыть, включая закрытие национальных парков, центров посетителей и даже "панда-камера"на Национальный зоопарк.[36] Остановка продлилась 16 дней.[16] Когда правительство вновь открылось, Беруэлл помог договориться о двухлетнем бюджетном соглашении, чтобы избежать остановок в будущем.[16]

Секретарь здравоохранения и социальных служб

11 апреля 2014 года Обама назначил Бервелла следующим Секретарь здравоохранения и социальных служб, успех Кэтлин Себелиус, которая накануне заявила о своей отставке.[37] Во время ее выдвижения Обама хвалил Беруэлла как «проверенного менеджера».[38] Сенат утвердил Беруэлла на посту секретаря 5 июня 2014 г. 78–17 голосами.[38][39][40] Она была приведена к присяге 9 июня 2014 года.[25] С 2014 года министр здравоохранения и социальных служб курировал Департамент здравоохранения и социальных служб (HHS), включая 77000 штатных сотрудников и руководство нескольких агентств и программ, включая: Medicare и Медикейд, то Национальные институты здоровья, то Управление по контролю за продуктами и лекарствами, а Центры по контролю и профилактике заболеваний.[37] В конце своего пребывания в должности Беруэлл получила похвалы от сенаторов-демократов и республиканцев.[41]

Ответ на эпидемию Эболы

С Эпидемия лихорадки Эбола опустошает Западную Африку28 июля 2014 года Беруэлл начал проводить ежедневные собрания в рамках усилий правительства США, в том числе Министерства здравоохранения США, по предотвращению дальнейшего распространения болезни.[42][43][44] Начиная с 30 сентября, другие официальные лица администрации Обамы начали проводить ежедневные публичные брифинги, в то время как Беруэлл играла меньшую публичную роль, хотя она действительно принимала участие в ряде публичных встреч.[42] Осенью 2014 г. произошла первая известная смерть от Эбола в США произошло.[43] Администрация Обамы предложила выделить 6 долларов миллиардов долларов на борьбу с распространением Эболы, в том числе 2 доллара миллиард для Государственный департамент и ТЫ СКАЗАЛ.[45] В план включены положения, призванные помочь больницам США стать лучше подготовленными и поддержать глобальные инициативы в области здравоохранения, направленные на сдерживание болезни в Африке.[45] Конгресс выделил 5,4 доллара миллиардов долларов на борьбу с Эболой в ответ на запрос администрации Обамы.[46] Беруэлл и другие официальные лица администрации Обамы стремились заверить общественность в том, что американская система здравоохранения готова бороться со случаями лихорадки Эбола и что шансы на полную вспышку в Соединенных Штатах невелики.[47]

Зика ответ

В феврале 2016 года в ответ на распространение вируса Зика, администрация Обамы обратилась к Конгрессу с просьбой выделить 1,9 доллара. миллиард на борьбу с распространением болезни.[48] Конгресс изначально не предпринял никаких действий, оставив Беруэлла поручить Министерству здравоохранения и социальных служб перепрограммировать 589 долларов. миллионов из фондов, ранее предназначавшихся для борьбы с распространением вируса Зика в рамках борьбы с лихорадкой Эбола.[48][49] Из первоначального финансирования вируса Зика Центры по контролю за заболеваниями (CDC) получил 222 доллара миллионов, чтобы возглавить внутреннюю борьбу с вирусом с помощью Национальные институты здоровья и Управление передовых биомедицинских исследований и разработок раскол $ 152 миллионов на внутренние усилия. В ответ на жалобы Конгресса на то, что деньги расходуются недостаточно быстро, Беруэлл сообщил Конгрессу, что без дальнейшего финансирования финансирование CDC для борьбы с вирусом Зика будет исчерпано к 30 сентября 2016 года.[49] После того, как Беруэлл перевел финансирование из других программ HHS, Конгресс наконец выделил 1,1 доллара. млрд на борьбу с распространением вируса Зика в Соединенных Штатах.[48] К концу сентября 2016 г. в США зарегистрировано 23000 случаев заболевания на территории Пуэрто-Рико, 3000 случаев в штатах и ​​21 младенцы, рожденные в США с микроцефалия положительный результат теста на Зика.[48]

Закон о доступном медицинском обслуживании

Заседание сельского совета в здании исполнительного офиса Эйзенхауэра в Белом доме, 3 февраля 2016 г. Слева направо: министр сельского хозяйства Том Вилсак, президент Барак Обама и Беруэлл.

Беруэлл занимал должность секретаря HHS перед вторым периодом открытой регистрации в соответствии с Законом о доступном медицинском страховании в ноябре 2014 года.[50] Готовясь к зачислению, Беруэлл нанял дополнительный персонал для координации операций.[50] Первый период открытого набора, который произошел во время пребывания в должности секретаря Себелиуса, был омрачен техническими трудностями с Healthcare.gov интернет сайт.[51] В рамках подготовки ко второму периоду регистрации веб-сайт HealthCare.gov прошел различные испытания.[51][52] Секретарь отметила, что конфигурация веб-сайта была изменена, в результате чего количество экранов уменьшилось с более чем семидесяти до немногим более десятка страниц веб-сайта, чтобы сделать процесс подачи заявки более плавным.[51][52]

Из-за того, что она занимала пост секретаря HHS, Беруэлл была названной стороной в нескольких судебных процессах, связанных с Законом о доступном медицинском обслуживании.[53][54] Через месяц после ее пребывания в должности Супеме Корт приняли решение Беруэлл против лобби хобби, где суд признал применение контрацепции Закона о доступном медицинском обслуживании нарушающим Хобби-лоббиСвобода вероисповедания.[55] Верховный суд также решил Кинг против Беруэлла, дело, в котором Суд поддержал субсидии Закона о доступном медицинском обслуживании для планов здравоохранения, приобретенных на федеральных биржах.[53][54]

В июле 2016 г. Выборы 2016, Burwell начал гастролировать, выступая с речами об успехе Закона о доступном медицинском обслуживании и его потенциале на будущее.[54] Выборы привели к тому, что республиканцы получили контроль над президентом и Конгрессом, проведя кампанию за отмену закона.[56] Беруэлл продолжал выступать за Закон о доступном медицинском обслуживании, утверждая, что он «вплетен в ткань нашей нации».[56] С момента своего создания закон обеспечил покрытие 20 миллионов человек, и Беруэлл утверждал, что сложность закона означает, что отмена любой части повлияет на всю систему здравоохранения.[56][57] Беруэлл и Департамент HHS разработали кампанию «Вопросы охвата», чтобы увеличить общественную поддержку закона и увеличить число учащихся.[57][58]

Американский университет

Менее чем через неделю после ухода с должности секретаря HHS, Американский университет объявил, что Беруэлл будет следующим президентом университета, занимая высшую руководящую должность в его школе, несмотря на то, что он не получил степени магистра или доктора.[41][59] Беруэлл начала свою должность 1 июня 2017 года,[60] став 15-м президентом Америки и первой женщиной, взявшей на себя эту роль.[59]

В 2020 году Бервелл был назначен Совет по международным отношениям сопредседателем (вместе с Фрэнсис Таунсенд) Независимая целевая группа по повышению готовности к пандемии.[61]

Личная жизнь

Мэтьюз встретил адвокат и уроженец Сиэтла Стивен Беруэлл в 2005 году, когда она работала в Фонде Гейтса.[1][9][62] Беруэлл сделал предложение в парке Беллепойнт, парке, который Мэтьюз часто посещал в детстве в Хинтоне, и пара поженилась в Сиэтле в 2007 году.[1][62] У пары двое детей.[1][63] Во время пребывания Бервелл на посту министра здравоохранения и социальных служб ее муж оставался дома, чтобы заботиться о своих детях.[64] Даже после ухода из Хинтона, чтобы продолжить образование и карьеру, Беруэлл сохранила прочные связи со своим родным городом.[1]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Беруэлл получала зарплату через Wal-Mart Stores, Inc., где она имела титул вице-президента.[29]

Рекомендации

  1. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п Калмс, Джеки (5 июня 2014 г.). «Сильвия Мэтьюз Беруэлл налаживает отношения от Западной Вирджинии до Вашингтона». Нью-Йорк Таймс. ISSN 0362-4331. Получено 16 ноября, 2016.
  2. ^ "Beckley Post-Herald› 11 февраля 1958 г. ›Стр. 5". Newspapers.com. 11 февраля 1958 г.. Получено 14 апреля, 2014.
  3. ^ «Обама выбирает уроженца Хинтона на должность руководителя бюджета» The Register-Herald, Бекли, Западная Вирджиния ». Register-herald.com. 5 марта 2013 г.. Получено 14 апреля, 2014.
  4. ^ а б Дэвид М. Кинчен (5 ноября 2005 г.). «Уроженка Хинтона Сильвия Мэтьюз названа Wall Street Journal одной из 50 женщин мира, за которыми следует следить». Huntington News Network.
  5. ^ Выдающиеся молодые женщины Америки - Google Книги. 1968. Получено 14 апреля, 2014.
  6. ^ Хант, Джаред (29 января 2013 г.). «Уроженец Хинтона баллотируется на пост в Белом доме». Charleston Gazette-Mail. Получено 8 января, 2017.
  7. ^ а б c d Крэбтри, Сьюзен (3 октября 2013 г.). "Закулисный воин бюджета Обамы". www.questia.com. Получено 30 декабря, 2016.
  8. ^ «Выпускники YFU подтвердили, что возглавят Министерство здравоохранения и социальных служб США». Молодежь за понимание США. Получено 30 декабря, 2016.
  9. ^ а б c d е ж Клейнейдам, Алина (11 апреля 2014 г.). «9 фактов, которые вы могли не знать о кандидате Обамы в HHS». ABC News. Получено 16 ноября, 2016.
  10. ^ "Месть Майка Дукакиса". Ежедневный зверь. 5 мая 2010 г.. Получено 7 декабря, 2016.
  11. ^ «Обама выбирает греко-американку Сильвию Мэтьюз Беруэлл секретарем HHS». USA.GreekReporter.com. 13 апреля 2014 г.. Получено 7 декабря, 2016.
  12. ^ а б c d е ж грамм час я j k л Чак, Элизабет (2 октября 2016 г.). «Познакомьтесь с Сильвией Беруэлл, женщиной, которая заказала отключение правительства - NBC News». Новости NBC. Получено 16 ноября, 2016.
  13. ^ а б «Сильвия Мэтьюз Беруэлл назначена президентом Американского университета». Вустерский колледж, Оксфорд. 17 марта 2017 г.. Получено 27 марта, 2017.
  14. ^ а б c d е ж грамм час я Мэтьюз, Дилан (3 марта 2013 г.). «Сильвия Мэтьюз Беруэлл: шесть вещей, которые нужно знать о новом бюджетном директоре Белого дома». Вашингтон Пост. Получено 16 ноября, 2016.
  15. ^ а б «Совет директоров MetLife». 26 июля 2011 г. Архивировано с оригинал 26 июля 2011 г.. Получено 12 декабря, 2016.
  16. ^ а б c Керси, Лори (31 декабря 2016 г.). "Газетт-мэйл Западной Вирджинии года: Сильвия Мэтьюз Беруэлл". Charleston Gazette-Mail. Получено 1 января, 2017.
  17. ^ а б c Раднофски, Луиза (8 мая 2014 г.). «5 моментов из карьеры Сильвии Мэтьюз Беруэлл». WSJ. Получено 3 декабря, 2016.
  18. ^ Лабатон, Стивен (26 июля 1995 г.). "Нет намерения допросить первую леди". Нью-Йорк Таймс. ISSN 0362-4331. Получено 20 ноября, 2016.
  19. ^ Фриц, Сара (26 июля 1995 г.). «Обыск в офисе Фостера раскрыт: Уайтуотер: помощник Белого дома сообщает группе сената, что она искала предсмертную записку после смерти заместителя адвоката. Она отрицает вмешательство в расследование». Лос-Анджелес Таймс. ISSN 0458-3035. Получено 30 декабря, 2016.
  20. ^ Дженнингс, Кэти (6 июня 2014 г.). «Новый босс Obamacare связан с одним из самых странных моментов скандала с Клинтоном и Уайтуотером». Business Insider. Получено 30 декабря, 2016.
  21. ^ Николс, Ганс (4 марта 2013 г.). "Беруэлл, передавая записку в Овальном кабинете, ее заметили". Bloomberg.com. Получено 6 декабря, 2016.
  22. ^ Сэнгер, Дэвид Э. (15 декабря 1996 г.). «Во втором семестре Экономика Рубина». Нью-Йорк Таймс. ISSN 0362-4331. Получено 6 декабря, 2016.
  23. ^ «Фонд Гейтса объявляет о реструктуризации». 14 апреля 2006 г.. Получено 3 декабря, 2016.
  24. ^ «Какова история Сильвии Беруэлл и последняя информация о Сильвии Беруэлл?». The Times Tribune. 27 апреля 2015 года.
  25. ^ а б "Сильвия Мэтьюз Беруэлл". HHS.gov. Министерство здравоохранения и социальных служб США. 20 января 2015 г.. Получено 18 апреля, 2017.
  26. ^ «Вопросы к г-же Сильвии Мэтьюз Беруэлл, секретарю Министерства здравоохранения и социальных служб - назначенному комитету по здравоохранению, образованию, труду и пенсиям, слушания 8 мая 2014 г.» (PDF). www.help.senate.gov. Получено 8 января, 2017.
  27. ^ «The Wall Street Journal публикует свой второй глобальный рейтинг« 50 лучших женщин, за которыми стоит смотреть »; в список номинантов включены женщины практически из всех отраслей, а также из стран всего мира». www.businesswire.com. 31 октября 2005 г.. Получено 12 декабря, 2016.
  28. ^ "Руководители групп по экономике и международной торговле". Change.gov: Переходная группа Обамы-Байдена. 22 декабря 2008 г. Архивировано с оригинал 18 октября 2016 г.. Получено 17 декабря, 2016.
  29. ^ МакЭлхаттон, Джим (14 апреля 2014 г.). «Кандидат HHS получил 1,2 миллиона долларов при« нулевой »зарплате в Wal-Mart». Вашингтон Таймс. Получено 8 января, 2017.
  30. ^ «Фонд Walmart назвал нового президента». news.walmart.com. 14 октября 2011 г. Архивировано с оригинал 26 марта 2013 г.. Получено 5 марта, 2013.
  31. ^ Рейли, Молли (3 марта 2013 г.). «Сильвия Мэтьюз Беруэлл будет назначена руководителем бюджета Белого дома: источники». Huffington Post. Получено 3 марта, 2013.
  32. ^ Назначение достопочтенной Сильвии Мэтьюз Беруэлл из Западной Вирджинии на должность директора Управления по вопросам управления и бюджета: слушания в Комитете по бюджету, Сенат Соединенных Штатов, Сто тринадцатый Конгресс, первая сессия, 10 апреля 2013 г.
  33. ^ The Washington Times (8 мая 2014 г.). «Биография: кандидат на пост секретаря HHS Сильвия Мэтьюз Беруэлл». Вашингтон Таймс. Получено 3 декабря, 2016.
  34. ^ Галерея периодических изданий Сената США В архиве 2 мая 2012 г. Wayback Machine. Senate.gov. Проверено 17 августа, 2013.
  35. ^ «Выключение начинается, федеральные агентства закрываются». Холм. Получено 14 апреля, 2014.
  36. ^ а б «Познакомьтесь с Сильвией Беруэлл, женщиной, которая заказала отключение правительства - Новости - MSN CA». News.ca.msn.com. 2 октября 2013 г. Архивировано с оригинал 23 апреля 2014 г.. Получено 14 апреля, 2014.
  37. ^ а б Эйльперин, Джульетта; Гольдштейн, Эми (11 апреля 2014 г.). «Кэтлин Себелиус уйдет с поста секретаря HHS; ее место займет директор OMB». Вашингтон Пост. Получено 3 декабря, 2016.
  38. ^ а б Меммотт, Марк. "'Я знал, что это будет непросто, - сказал уходящий министр здравоохранения Себелиус: двусторонний подход ». энергетический ядерный реактор. Получено 14 апреля, 2014.
  39. ^ Гольдштейн, Эми (5 июня 2014 г.). «Сенат утвердил Бервелла новым секретарем HHS». Вашингтон Пост. Получено 5 июня, 2014.
  40. ^ Шир, Майкл Д. (10 апреля 2014 г.). «Глава бюджета - выбор Обамы в качестве нового министра здравоохранения». Нью-Йорк Таймс. ISSN 0362-4331. Получено 3 декабря, 2016.
  41. ^ а б Андерсон, Ник (26 января 2017 г.). «Американский университет назначает нового президента: члена кабинета Обамы Сильвию Мэтьюз Беруэлл». Вашингтон Пост. Получено 27 января, 2017.
  42. ^ а б Баллак, Кайл (19 октября 2014 г.). «Секретарь HHS: я не отхожу на второй план в ответе на Эболу». Холм. Получено 13 февраля, 2017.
  43. ^ а б Броня, Стефани; Бертон, Томас М .; Стевис, Матина (9 октября 2014 г.). «Министр здравоохранения говорит, что США готовы к большему количеству случаев заболевания Эболой». Wall Street Journal. ISSN 0099-9660. Получено 3 декабря, 2016.
  44. ^ Парк, Алиса (24 сентября 2015 г.). «Вот что лидеры США узнали из вируса Эбола год спустя». TIME.com. Получено 3 декабря, 2016.
  45. ^ а б Май-Дык, Кристина (6 ноября 2014 г.). «Как администрация Обамы хочет потратить эти 6 миллиардов долларов на Эболу». latimes.com. Получено 6 февраля, 2017.
  46. ^ Уэйн, Алекс (10 декабря 2014 г.). "Конгресс почти удовлетворил список желаний Обамы в отношении Эболы на сумму 5,4 миллиарда долларов". Bloomberg.com. Получено 6 февраля, 2017.
  47. ^ Миллер, Джейк (3 октября 2014 г.). «На фоне опасений, связанных с Эболой, должны ли США запретить воздушные перевозки из Западной Африки?». CBS Новости. Получено 6 февраля, 2017.
  48. ^ а б c d Бек, Джули (29 сентября 2016 г.). «Что произошло, пока Америка ждала финансирования против вируса Зика». Атлантический океан. Получено 13 февраля, 2017.
  49. ^ а б МакКриммон, Райан (3 августа 2016 г.). «Финансирование вируса Зика закончилось к концу сентября, - сообщает HHS». Перекличка. Получено 20 декабря, 2016.
  50. ^ а б Вибек, Элиза (23 июля 2014 г.). «Беруэлл назначает нового советника из Wal-Mart». Холм. Получено 7 декабря, 2016.
  51. ^ а б c Манган, Дэн (9 октября 2014 г.). «Открытый набор Obamacare 2014: меньше обещаний». CNBC. Получено 15 февраля, 2017.
  52. ^ а б Новости здравоохранения и вопросы здравоохранения Kaiser. Секретарь Беруэлл о политике в области здравоохранения. C-Span. (9 октября 2014 г.). получено 9 октября 2014 года.
  53. ^ а б Груша, Роберт (26 июня 2015 г.). «Правовые проблемы остаются перед законом о здоровье». Нью-Йорк Таймс. ISSN 0362-4331. Получено 7 декабря, 2016.
  54. ^ а б c Хаберкорн, Дженнифер (13 июля 2016 г.). «Вопросы и ответы: Сильвия Мэтьюз Беруэлл о дополнительных 6 месяцах исправлений в области здравоохранения». ПОЛИТИКО. Получено 7 декабря, 2016.
  55. ^ Чаппелл, Билл (30 июня 2014 г.). «Некоторые компании могут отказать в покрытии контрацепции, утверждает Верховный суд». NPR.org. Получено 30 декабря, 2016.
  56. ^ а б c Гольдштейн, Эми (14 ноября 2016 г.). «Несмотря на предвыборное обещание Трампа, Obamacare вплетена в ткань страны, - говорит секретарь HHS».. Вашингтон Пост. Получено 30 декабря, 2016.
  57. ^ а б Ли, MJ (15 декабря 2016 г.). "Глава здравоохранения: отмена Obamacare будет хаосом'". CNN. Получено 30 декабря, 2016.
  58. ^ Салливан, Питер (8 декабря 2016 г.). «Глава здравоохранения Обамы сбивается в кучу с Демсом, чтобы бороться с отменой ObamaCare». Холм. Получено 30 декабря, 2016.
  59. ^ а б «Бывший секретарь HHS Беруэлл - следующий президент Американского университета». Получено 26 января, 2017.
  60. ^ "Сильвия Мэтьюз Беруэлл". www.bizjournals.com. 2 июня 2017 г.. Получено 18 июня, 2017.
  61. ^ Отчет Независимой целевой группы № 78 - Повышение готовности к пандемии: уроки COVID-19 Совет по международным отношениям, Октябрь 2020 г.
  62. ^ а б «Вопросы и ответы | Сильвия М. Мэтьюз, президент Программы глобального развития Фонда Гейтса». seattletimes.com. 17 марта 2007 г.
  63. ^ «Архивная страница руководства OMB от 15 апреля 2014 г.». Архивировано 15 апреля 2014 года.. Получено 8 марта, 2016.CS1 maint: неподходящий URL (ссылка на сайт)
  64. ^ Беллстрем, Кристен (5 мая 2016 г.). «Секретарь HHS США: что кризис, связанный с Эболой, может нас научить насчет вируса Зика и Флинта». Удача. Получено 27 ноября, 2016.

внешняя ссылка

Политические офисы
Предшествует
Джеффри Зиентс
(Игра актеров)		 Директор Управление управления и бюджета
2013–2014		Преемник
Брайан Диз
(Игра актеров)
Предшествует
Кэтлин Себелиус		 Министр здравоохранения и социальных служб США
2014–2017		Преемник
Том Прайс