WikiDer > Скажи маме (песня)

Tell Mama (song)

"Скажи маме" это песня, написанная Кларенс Картер, Маркус Дэниел и Уилбур Террелл (хотя в некоторых записях авторство только написано Картером). Он наиболее известен по записи 1967 г. Этта Джеймс. Более ранняя версия песни была впервые записана в 1966 году Картером, поскольку "Скажи папе".

"Скажи папе" - версия Кларенса Картера

Картер стал соавтором "Tell Daddy" и записал его в FAME Studios в Muscle Shoals, Алабама4 октября 1966 г.[1] Его запись, выпущенная на Слава лейбл, стал первым хитом Картера, достигнув 35-го места в Рекламный щит R&B диаграмма в начале 1967 г.[2]

"Скажи маме" - версия Этты Джеймс

"Скажи маме"
не замужем от Этта Джеймс
из альбома Скажи маме
В сторону"Скажи маме"
Б сторона"Я предпочел бы ослепнуть"
ВыпущенныйОктябрь 1967 (1967-10)
ЗаписаноАвгуст 1967 г., FAME Studios, Muscle Shoals, Алабама
ЖанрЮжная душа
Длина2:20
меткаКадет 5578
Автор (ы) песен
Производитель (и)Рик Холл
Этта Джеймс хронология одиночных игр
""Я предпочитаю тебя""
(1967)		"Скажи маме"
(1967)		""Безопасность""
(1968)

Этта Джеймс была убеждена Шахматные рекорды' должностное лицо Леонард Чесс записать свой второй альбом для своей компании (на Кадет этикетка) на FAME Studios в Muscle Shoals, Алабама: впечатлен родословной студии - FAME недавно выпустила серию хитов от таких авторов, как Арета Франклин, Уилсон Пикетт и Перси Сани - Чесс также была мотивирована отправить Джеймса в сельскую Алабаму, чтобы убрать ее из городской среды, которая в последнее время способствовала развитию у певицы проблем со злоупотреблением психоактивными веществами, вплоть до госпитализации и заключения.[3]

На сессиях, подготовленных владельцем FAME Рик Холл, с персоналом в том числе Барри Беккет, Дэвид Худ, Роджер Хокинс Spooner Oldham, и Марвелл Томас (многие из которых играли на треках Кларенса Картера), Джеймс записал альбом Скажи маме между августом и декабрем 1967 года, с сокращением названия, записанным на первых сессиях 22-24 августа.[4] Рику Холлу пришлось настоять на том, чтобы Джеймс записал «Скажи папе» Картера как «Скажи маме», несмотря на возражения Джеймса вроде «это не хит и сводит меня с ума».[5] [6]

С оригинальной версией "Я предпочел бы ослепнуть" так как Б сторона, "Скажи маме" вышел на Кадет лейбл в октябре 1967 года в качестве продвинутого сингла родительского альбома. Дебютируя на R&B диаграмма в ноябре 1967 года "Tell Mama" достигнет там 10-го места, в то время как трек принесет Джеймсу самый высокий в истории рейтинг поп-музыки с самым высоким рейтингом. Рекламный щит Горячий 100 пик no 23.[7]

Рик Холл припомнил визит за кулисами в Трубадур где Этта Джеймс была хедлайнером во время чарта "Tell Mama": "Она схватила меня, обняла и закричала: 'Рик Холл, я люблю тебя! Я так рада, что ты заставил меня спеть эту чертову песню! Это принесло мне карьеру вернуться к жизни, и я всегда буду благодарен ».[5] Однако успех трека, очевидно, не развеял полностью опасения Джеймса: она указала в своих мемуарах 2003 года. Ярость, чтобы выжить: [8]

«Есть люди, которые думают, что« Tell Mama »- это золотой момент Золотого Века души; они разглагольствуют и восторженно отзываются о роговой диаграмме и глубоком кармане гитарного грува, о том, как я спел из этого дерьма. Я мог согласиться. Конечно, песня принесла мне деньги. Леонард Чесс согрел сердце, увидев, что эта вещь перешла в поп-чарты, где она задержалась надолго. Можно даже сказать, что она стала классикой. Но я должен признаться что он никогда не был моим любимым. Мне он никогда не нравился. Никогда не любил петь его - ни тогда, ни сейчас. Я почти никогда не исполняю его. Это не значит, что я не восхищаюсь графиком и автором песен. Кларенс Картер ... отлично. Может быть, просто мне не понравилось, что меня пригласили на роль Великой Матери Земли, девушки, к которой ты пришел за утешением и легким сексом. Тогда ничего не было легко ... "

Другие версии

Песня была записана Марта Велес на ее альбоме 1969 года Изверги и ангелы.

Дженис Джоплин, кумиром для которого была Этта Джеймс, спела эту песню на фестивале Express в Торонто в 1970 г.[9] Песня вошла в фильм о гастролях.

Терри Гиббс достиг № 65 C&W с ее синглом "Tell Mama" в ноябре 1983 года: трек был взят из альбома Гиббса. Более легкий Альбом, который был записан весной 1983 года в студии FAME с продюсером Риком Холлом - там же, где и продюсер, что и версия Etta James "Tell Mama".[10]

Версия Кларенса Картера была записана Soul Survivors с Дуэйном Оллманом, который сыграл сессионную гитару в 1969 году.

Позднее песня была записана Дайана Росси включен в некоторые версии ее альбома 1987 г. Red Hot Rhythm & Blues.

Кавер, записанный Mersh Bros. Band, показан в титрах комедийного фильма 1996 года. Carpool.[11]

Ванез Томас - сестра Марвелл Томас кто играл на клавишных в версии "Tell Mama" Этты Джеймс - записал песню в 2009 году для Soul Sister Vol. 1 трибьют-альбом вокалистам R&B[12]

Песня была записана Гражданские войны на их втором альбоме.

использованная литература

  1. ^ "Скажи папе" в SecondhandSongs. Проверено 24 сентября 2013 г.
  2. ^ Уитберн, Джоэл (1996). Лучшие синглы R & B / Hip-Hop: 1942–1995. Рекордные исследования. п. 67.
  3. ^ Чилтон, Мартин (12 февраля 2018 г.). "Как Этта Джеймс родила один из лучших соул-альбомов 60-х:" Tell Mama'". Получено 8 декабря 2018.
  4. ^ "CD-альбом: Etta James - Tell Mama - The Complete Muscle Shoals Sessions (2001)". Получено 8 декабря 2018 - через www.45worlds.com.
  5. ^ а б Льюис, Рэнди. "Рик Холл, отец звука Muscle Shoals, умер в возрасте 85 лет". Latimes.com. Получено 8 декабря 2018.
  6. ^ "Рик Холл: Душа мускулов". Nodepression.com. 3 января 2018 г.. Получено 8 декабря 2018.
  7. ^ Уитберн, Джоэл (2003). Лучшие поп-синглы 1955-2002 гг. (1-е изд.). Меномони Фоллс, Висконсин: Record Research Inc., стр.222. ISBN 0-89820-155-1.
  8. ^ Этта Джеймс, Дэвид Ритц (2003). Rage To Survive: история Этты Джеймс. Da Capo Press, 2003. стр.173–174. Получено 24 сентября, 2013. этта Джеймс: Я бы лучше ослеп.
  9. ^ видео на YouTube
  10. ^ Новости Индианаполиса 12 октября 1983 г. «Слепой певец зовет любимого писателя» Джека Херста, стр. 53
  11. ^ "Carpool (1996) - Саундтреки - IMDb". IMDb. Получено 25 октября 2019.
  12. ^ "ВЕЙНИЗ ТОМАС: Soul Sister Vol. 1 (Segue)". Soulandjazzandfunk.com. Получено 8 декабря 2018.