WikiDer > Атмосферная железная дорога

The Atmospheric Railway
Атмосферная железная дорога
TheAtmosphericRailway.jpg
Первое издание
АвторШена Маккей
Художник обложкиДжонни Ханна
Странаобъединенное Королевство
Языканглийский
ЖанрСборник рассказов
ИздательДжонатан Кейп
Дата публикации
2008
Тип СМИРаспечатать
Страницы432
ISBN0-224-07298-6

Атмосферная железная дорога: новые и избранные истории, сборник рассказов британского автора 2008 г. Шена Маккей состоит из тринадцати новых рассказов и двадцати трех, выбранных из более ранних сборников.[1]

Прием

Отзывы в целом положительные:

  • Джейн Шиллинг из Дейли Телеграф пишет: «Ее темы, как правило, заключаются в домашних рамках. Она пишет о семьях, одиночестве, железных дорогах, пригородах, кошках, одежде, старости, поэтах, изменении формы, угнетении доброты и смертельном ударе недоброжелательности. В ее стиле есть лирическая элегантность, которая обманула критиков и заставила описать ее с помощью самого пренебрежительного выражения слабой похвалы как «нежная». Но она не мягкая. Она пишет с красивой, контролируемой жестокостью (позаимствовав одну из ее собственных фраз) » знакомое нежно и чуждо тьме ». Есть и другие писатели, обладающие этим даром - Хелен Симпсон, Хилари Мантел, Джейн Гардам приходить в голову. Маккей похожа на них и красотой своей прозы, и абсолютной оригинальностью голоса ».[2]
  • Аамер Хусейн в Независимый завершает свой обзор словами «Причудливое и банальное, полузабытое и грядущее блестяще переплетаются в предложениях этого самого творческого, но самого практичного писателя».[3]
  • Книжное доверие говорит: «Это чудесно-горько-сладкая подборка произведений одного из современных мастеров коротких рассказов. Шена Маккей всегда интересна, даже если она передает юмор и остроту отношений, которые разрушаются временем и семейной жизнью, а также заработанное трудом сострадание к своим персонажам.[4]
  • Алисса Макдональд в Новый государственный деятель пишет: «Есть много писателей, которые могут вызвать много эмоций из захватывающего сюжета, но очень немногие могут манипулировать мечтательностью памяти и фантазией с такой требовательной точностью или придавать таким сочувственным мелочам жизни других людей».[5]
  • Однако Дженни Тернер пишет в Хранитель говорит, что истории "великолепны в отдельных пятнах, но не совсем совпадают"[6]

Рассказы

  • "Атмосферная железная дорога"(впервые опубликовано Общественное пространство в 2008 году) - Невилл возвращается поездом в Пул в Дорсет проведя выходные со своей двоюродной сестрой Берил, которая исследовала далекую тетю - Флоренс Грэм и ее компаньон Арчи Эрскин. Флоренс основала школу для больных детей, Арчи работал над строительством "атмосферная железная дорога" в Южном Лондоне.
  • "Няня"(первая трансляция состоялась BBC Radio 4 в марте 2007 г.) - писатель и критик Кэмпбелл Форсайт читает лекцию на тему «Художественная литература и Метафикшн«литературному обществу в провинциальном городке. После разговора к нему обращается старый огонь, который когда-то был няней для его детей. Когда они вместе покидают зал, она превращается в мстительную козу.
  • "Радио Ганнет"(первая трансляция на BBC Radio 4 в марте 2007 г.) - Сестры Норма и Долли живут противоположными жизнями в приморском городке; Норма - уважаемая бабушка, живущая в большом особняке и не контактирующая с Долли, которая живет в захудалом доме на колесах. по другую сторону дорожек.Затем, невероятным образом, Норма слышит голос своей сестры по радио - она ​​открыла собственную станцию: "Radio Gannet", включая такие кампании, как "Отправить питомца в Лурд" ...
  • "Нижний эффект Локсли"(впервые опубликовано в Времена в 2003 году) - Линду и ее брата Мориса объединяет любовь к Лучники, давнее радио-мыло BBC, установленное в Нижний Локсли. Пока Линда планирует неприятный сюрприз для «Flatface», кота, который терроризировал ее, Морис ремонтирует картонные вырезки своей семьи, которые он использовал, чтобы обмануть соседей, что у него есть компания ...
  • "Эта невинная птица"(первая трансляция состоялась BBC Scotland в 1999 г.) - На западном побережье Шотландии Джок МакСиллер - высокий и тихий хозяин гостиницы «Морж» со своим Мартиникюань жена, дочь и два болтливых попугая за компанию. Неслышно, попугаи показывают, что Джок Лонг Джон Сильвер.
  • "Сердце субботней ночи"(первая трансляция BBC Radio 3) - Алекс только что закончил год в качестве приглашенного профессора университета, но продолжает проводить несколько семинаров в летней поэтической школе университета, чтобы вдохновить его на запись в книгу посетителей университетской квартиры, но, что более важно, чтобы позволить у него появилась возможность проводить больше времени с Блайт Гридли, американской женой своего коллеги.
  • "Джамбо принимает ванну"(впервые опубликовано в Воскресный экспресс) - Элоиза готовится к свиданию вслепую с другом друга, которое оказывается гораздо более насыщенным, чем она боялась, когда он приходит с кровоточащими пальцами и белкой в ​​его куртке, приобретенной в Станция метро Грин Парк.
  • "Шалимар"(впервые опубликовано в Журнал Sunday Express в 2001 г.) - Эффи де Вер больше не сдает комнаты в «Шалимар», ее Эр гостевой дом. Однажды, в ненастный день, она выводит на прогулку свою «сумасшедшую желтую собаку» и вспоминает драматические события, связанные с ее появлением, и более раннее «исчезновение» одного из ее гостей ...
  • "Нет, Айви, Нет«(первая трансляция на BBC Radio 4 в 1999 году) - название и тема взяты из припева старой английской гимны»,Конкурс Плюща и Холли"описывая конфликт между мужчиной и женщиной. Профессор ботаники терпит неприятное беспокойство от Айви, соседки, которая просит веточку своего любимого падуба, чтобы украсить рождественский пудинг для ее сестры ...
  • "Осиное гнездо«- объясняет мужчина свою любовь к осиновым гнездам.
  • "Неожиданные удачи" - На Мартинмас, День памяти, Мартин собирает своего внука из школы и делает яблочный пирог из неожиданные удачи нашел в его саду.
  • "Лебединая песня"(первая трансляция на BBC Radio 4 в 2005 году) - через 40 лет Луиза возвращается в свой родной город на похороны друзей и замечает свою первую любовь Джеффа в благотворительном магазине.
  • "Тоска»(первая передача на BBC Radio 4) - По материалам Уолтер СикертКартина с одноименным названием.

Из Младенцы в Горном Хрусте (1983) :

  • "Бананы"- Имоджен Лемон страдает нежелательным вниманием со стороны хозяйки местного мини-маркета, которую она называет" бананами ". К ее смущению, он продолжает пытаться продать ей джин и сигареты. Позже он исчезает, только чтобы снова появиться на витрине с мясом.
  • "Вечерняя операция"- доктор Фрейзер, GP У него роман с одним из его пациентов, который происходит во время вечерней операции, в то время как Мавис, его грозный администратор, твердо держит в руках быстро приближающееся Рождество.
  • "Розовые сигареты"- Саймон, который должен учиться на его O-уровни вместо этого действует как амануэнсис для Вивиан Виолетт, пожилой поэтессы, которая пишет свои мемуары.
  • "Младенцы в Горном Хрусте"- учитель рисования Альфред Эллис и репетитор танцев Араидн. (так) Эллиот управляет своими школами из соседних помещений. Их взаимный антагонизм достигает предела из-за кошки, которая разделяет их внимание ...

Из Сны мертвых женских сумочек (1987) :

  • "Самое красивое платье в мире"... У Харриет целый день в одиночестве, но череда прерываний и неудачная попытка постирать любимое платье дочери заставляют ее огрызаться и убивать газовщика костным мозгом.
  • "Картонный город"- Ванесса и Стелла сбегают из лап отчима и проводят день в рождественских покупках. Harrods и Ковент-Гарден.
  • "Сны мертвых женских сумочек"- криминальный писатель Сьюзан Виго, едущая поездом в литературный фонд, где она является приглашенным читателем, борется с сюжетом своей следующей книги.
  • "Халаты других людей«- Адам, закоренелый вор и лгун, обыскивает квартиру своей последней подруги. Он находит ее семейный фотоальбом и, увидев в ней пухлую девочку, влюбляется в нее.
  • Тридцать первое октября - Клаудия, разлученная и теперь одна в своем полуразрушенном загородном коттедже, рассказывает о своих проблемах с семьей, живущей по соседству, и планирует изменить положение двух маленьких дочерей, когда они приедут. кошелек или жизнь.
  • Все пабы в Сохо - Это 1956 год, и гей-пара, Артур и Гвидо, переезжают в небольшую деревню Кент Филстон, вызывая подозрения и страх. Но Джо ими очарован и проводит с ними как можно больше времени ...
  • "Где заканчивается ковер"- В межсезонье верхний этаж ветхого отеля Blair Atholl в Истборн Здесь проживает несколько пожилых жильцов, среди которых мисс Агнью, которая размышляет о своем положении и о своих эксцентричных соседях.

Из Смеющаяся Академия (1993) :

  • "Пара ложек"- Вивьен и Бонни, лесбийская пара, захватывают старое деревенское почтовое отделение и становятся торговцами антиквариатом.
  • "Анджело"- Вайолет Грин присутствует на похоронах своего первого любовника Феликса в Сент-Джеймс, Пикадилли.
  • "Занавес с узлом на нем«- Алиса каждый день навещает своего старческого отца в больнице и знакомится с Полиной, которая там работает. Однажды Полина приглашает ее обратно в свою комнату в жилом доме для персонала.
  • "Облака-Кукушки-Земля"- После выхода на пенсию Рой и Мюриэль Роули посвятили себя добрым делам всех видов: от приема раненых животных и сбора мусора до сдачи крови и работы на телефонах доверия; но эти усилия не всем нравятся.
  • "Смеющаяся Академия"- певческая карьера Винсента МакКлауда находится на грани успеха - его менеджер Дельвес Винтроп был уличен в уклонении от уплаты налогов и обманул его. Он устроил однодневное шоу в Павильон Де ла Варр в Бексхилл-он-Си и пользуется возможностью, чтобы вызвать Дельвеса, который живет поблизости.

Из Сборник рассказов (1994) :

  • "После дождичка в четверг" - это Пятое ноября 1954 год, и семья Смитерсов готовится к Ночи Гая Фокса.

Из Самый маленький единорог в мире (1999) :

  • "Самый маленький единорог в мире"- Тедди возвращается в дом своего брата Вебстера, проработав двадцать лет в Гонконге.
  • "Пересечение границы"- Флора изучает своего двоюродного дядю Лоуренса, поэта, и едет навестить своего двоюродного дядю Лоримера, который живет в доме для клоунов-пенсионеров.
  • "Смерть от ар-деко"- Лили приняла участие в конкурсе рассказов; романист Андреа Хейшем является одним из судей, но не может убедить других судей в том, что история Лили должна победить, и поэтому предлагает ей работу.
  • "Брюки женские«- Беатрис встречается с дочерью своей лучшей подруги.
  • "Индекс смущения«- Рассказчик навещает своего затворнического дядю Боба (который составляет перечень неловких ситуаций) и обнаруживает, что один из его соседей умер. Он выводит собаку Боба Фидо на прогулку и встречает мать покойного.
  • "Варвары«- Ян и Барбара управляют компанией по доставке детской одежды по почте под названием« Варвары »и используют своих детей и детей своих сотрудников в качестве моделей.

История публикации

  • 2008 год, Великобритания, мыс Джонатан, ISBN 0-224-07298-6, Дата публикации 06 ноя 2008, Твердый переплет
  • 2010, Великобритания, Винтаж, ISBN 0-09-946967-7, Дата публикации 04 ноября 2010, Мягкая обложка

[7]

Рекомендации

внешняя ссылка