WikiDer > Дьявол носит нада

The Devil Wears Nada
"Дьявол носит нада"
Симпсоны эпизод
Эпизод нет.21 сезон
Эпизод 5
РежиссерНэнси Круз
НаписаноТим Лонг
Код продукцииLABF17
Дата выхода в эфир15 ноября 2009 г.[1][2][3]
Особенности эпизода
Классная доска кляп«Мне не нравится моя мама»
Кляп для диванаСемья - пещерные люди, которые сидят на бревне, которое тонет в битумная яма, с их скелетами в музее.
Хронология эпизодов
← Предыдущий
"Дом ужасов XX"		Следующий →
"Шалости и зелень"
Симпсоны (21 сезон)
Список Симпсоны эпизоды

"Дьявол носит нада"- пятый выпуск двадцать первый сезон из Симпсоны. Впервые он вышел в эфир Сеть Fox в США 5 ноября 2012 г. В эпизоде Мардж и группа под названием «Charity Chicks» позируют для календаря, ориентированного на историю, в надежде собрать деньги на благотворительность, но Мардж становится предметом разговоров в городе из-за эротических поз, которые она сделала после нескольких глотков красного вина. Тем временем, Карл выбран как самый новый руководитель на Спрингфилдская АЭСи нанимает Гомер быть его личным помощником.

Эпизод был написан Тим Лонг и направлен Нэнси Круз. Его транслировали вскоре после того, как персонаж Мардж появилась на обложке Плейбой, хотя связи между серией и обложкой не было; идея для эпизода была задумана первой, и появление Мардж было связано с не связанным с этим предложением от Плейбой.

С момента выхода в эфир «Дьявол носит нада» получил неоднозначные отзывы телевизионных критиков.

Во время первоначальной трансляции его посмотрели примерно 9,04 миллиона зрителей. Клипы, показывающие сатирический выступления президента Франции Николя Саркози и его жена Карла Бруни этот эпизод стал Интернет-хитом во Франции, с сотнями тысяч просмотров на Dailymotion и YouTube.

участок

Эпизод открывается на вечеринке по случаю выхода на пенсию нынешнего супервайзера Сектора 7G в Спрингфилдская АЭС. Как только Гомер, Ленни, и Карл празднуют свободу от надзора, владелец завода Мистер Бернс приезжает и выбирает Карла в качестве нового начальника, быстро сделав вывод, что он единственный полукомпетентный сотрудник из трех. Между тем, пытаясь собрать деньги, Мардж и ее благотворительная группа "Charity Chicks" решила последовать примеру полицейского управления Спрингфилда и позировать для "сексуального" календаря на историческую тематику. Однако в фотостудии Мардж как Крошка Дидриксон Захариас, не хочет показывать скин. Фотограф расслабляет ее красным вином, и в итоге она раскрывает больше, чем планировала. Мардж и ее эротические позы вскоре стали самым горячим разговором в городе.

Вернувшись на завод, Карл делает Гомера своим новым исполнительным помощником. В тот вечер либидо Мардж, подпитываемое положительными отзывами мужского населения о ее календаре, резко возросло, но Гомер слишком перегружен и истощен, чтобы удовлетворить ее. Это становится печальной тенденцией, и Мардж чувствует, что ее игнорируют. Гомер пытается восполнить это, увозя Мардж в отель. Во время их попытки провести романтическую ночь вместе, Гомер получает телефонный звонок от Карла, который сообщает ему, что они собираются в Париж в командировку. Когда Гомер покидает Дом Симпсонов На следующее утро разочарованная Мардж бросает молоток в его удаляющееся такси, и она случайно нокаутирует соседку Нед Фландерс вместо этого и приглашает его и его детей на семейный ужин в качестве извинений.

В Париже Карл прекрасно проводит время, флиртуя с красивой женщиной, и он рассказывает Гомеру, что планирует продлить их пребывание на неопределенный срок. Гомер опустошен и одиноко идет по улицам, где все напоминает ему Мардж. Вернувшись в Спрингфилд, Барт и Лиза залог за ужин Мардж, и Нед появляется один, потому что стержень и Тодд были обоснованы. Невинный ужин вскоре становится романтическим, и Мардж и Нед почти целуются, пока Мардж не замечает свою свадебную фотографию в очках Неда и не понимает, что это было бы неправильно. Тем временем Гомер вынудил Карла вернуть ему его старую работу, заявив, что женщина, с которой Карл флиртовал, на самом деле Карла Бруни, жена президента Франции Николя Саркози. Гомер приходит домой, когда Мардж желает Неду спокойной ночи, а Гомер и Мардж занимаются любовью, наконец, спокойно.

Производство

Аль Жан сказал, что сексуальная природа эпизода заставила сотрудников нервничать.

«Дьявол носит нада» был написан Тим Лонг и направлен Нэнси Круз.[4] Частично основан на фильме Дьявол носит Прада, особенно сцены, в которых изображен перегруженный и чрезмерно загруженный Гомер.[5][6] Эпизод вышел в эфир вскоре после того, как персонаж Мардж появилась на обложке реального телеканала. журнал для взрослых Плейбой.[7][8] Исполнительный продюсер Аль Жан сказал Торонто Сан что этот эпизод был «немного отсылкой к недавней встрече Мардж с Playboy». Тем не менее, Джин объяснила, что сценаристы придумали сюжетную линию для «Дьявола носит нада» более чем за год до выхода серии в эфир, и тогда они не знали, что Мардж станет героиней. Плейбой девушка с обложки. Джин сказала, что это «независимое предложение от Плейбой. Но мы подумали, что, если подумать, нам, вероятно, следует выпустить серию и обложку Мардж примерно в одно время ».[8] Что касается явной сюжетной линии Мардж в эпизоде, Джин прокомментировала, что Симпсоны Персонал «всегда немного нервничает, когда мы раздвигаем границы или делаем что-то необычное, и я обычно думаю, что именно здесь мы делаем все возможное, и этот эпизод определенно один из таких случаев».[9]

Прием

Во время трансляции оригинальной серии на телеканале Сеть Fox в США 4 ноября 2012 г.,[10][11] его посмотрели примерно 9,04 миллиона зрителей. в демографические данные для взрослых в возрасте 18–49 лет, эпизод получил оценку 4,2 рейтинг и 10 Поделиться. Это был второй по рейтингу телесериал в 8:00 вечера. временной интервал, следующий Ночь футбола в Америке, получивший рейтинг 5,3 и 15,1 млн зрителей.[12]

С момента выхода в эфир "Дьявол носит нада" получил неоднозначные отзывы телевизионных критиков.

AOL TVДжейсон Хьюз положительно отозвался об эпизоде, отметив, что «все в эпизоде ​​сработало, от сексуального календаря Мардж до роли Неда Фландерса в последних моментах». Он добавил, что, по его мнению, в этом эпизоде ​​было «сердце, которого, как мне казалось, не хватало весь сезон. Любовь между Гомером и Мардж доминировала в этом эпизоде, приходя в равной степени с обеих сторон». Хьюз пришел к выводу, что «Дьявол носит нада» содержит «хорошие моменты для юмора» и что он «идеально сбалансирован, написан и исполнен».[13]

Эмили ВанДерверфф из А.В. Клуб был менее позитивным, что дало эпизоду рейтинг C +. Она прокомментировала, что, поскольку уже было так много серий о семейных проблемах Гомера и Мардж, каждый раз становится все труднее сделать эпизоды эмоциональными. ВанДерверфф добавил, что «в то время как на оборотной стороне обычной сексуальной динамики мужа / жены было несколько многообещающих шуток, и хотя были обычные забавные приколы и остроты, весь эпизод казался устаревшим. [...] Гомер и Мардж ни за что не изменят друг другу, и это делает такую ​​историю по сути скучной ».[14]

IGNРоберт Каннинг дал эпизоду оценку 6,2 из 10, назвав его разочаровывающим. Он прокомментировал, что ему понравился первый акт эпизода, потому что в нем было много потенциальных сюжетных линий, но дальше все пошло под откос и стало скучно. Каннинг добавил: «Это был еще один случай возвращения сериала к знакомым сюжетным линиям. Трудно уйти от этого - проблемы в спальне - поскольку они семейная пара, а это, по сути, ситком. К сожалению,« Дьявол » "Wears Nada" не придает истории ничего нового ".[5] Как и ВанДерверф, Каннинг не нашел в этом эпизоде ​​удовольствия, потому что было очевидно, что у Мардж и Неда не будет «ночи страстей», поскольку «Мардж слишком любит жену, а Нед слишком хороший христианин».[5]

Реакция во Франции

Президент Франции Николя Саркози (слева) и его жена Карла Бруни (справа) появляются в эпизоде.

"Дьявол носит нада" включает сатирический выступления президента Франции Николя Саркози и его супруги Карлы Бруни.[15] В этом эпизоде ​​Бруни подходит к Карлу на приеме в Елисейский дворец, официальная резиденция президента, где она говорит ему, что хочет «заняться любовью прямо сейчас». Позже Гомер рассказывает Карлу, что женщина, которую он видел, - это Бруни, и угрожает сказать Саркози, если он не вернет свою старую работу. Карл не верит, что Гомер расскажет, поэтому Гомер звонит Саркози (которого видно, как он ест сыр и пьёт красное вино в его офисе с Бруни). Саркози отвечает на звонок и говорит: «Тебе становится уютно с Саркози». В этот момент Карл сдается, и Гомер кладет трубку.[15][16]

В отличие от других высокопоставленных политиков, таких как Тони Блэр, кто снимался в гостях на Симпсоны, пара на самом деле не озвучивала шоу, и выступления были сделаны без их разрешения.[17][18] Агентство Франс-Пресс написал, что в результате это была «более жесткая» пародия по сравнению с пародиями на шоу людей, которые предоставили свои собственные голоса.[17][19] Французская газета Le Figaro сказала, что ее характеризовали как «нимфоманку с преувеличенным французским акцентом».[20][21] Бруни ранее привлекала внимание средств массовой информации в Соединенных Штатах из-за ее многочисленных партнеров и любовников.[22][23] Репортер Времена В Париже Чарльз Бремнер написал, что ее «прежний сернистый образ подруги рок-звезд и знаменитостей был высмеян [этим эпизодом]».[24]

Клипы на YouTube и Dailymotion выступления Саркози и Бруни стали интернет-хитами.[24] По данным Agence France-Presse, камеи «в основном оставались незамеченными во Франции до пятницы [20 ноября], когда новостные веб-сайты начали ссылаться на пиратские клипы из этого эпизода, вызвав шумиху, в результате чего более 117 000 фанатов ссылались только на сайт DailyMotion. "[25] По состоянию на субботу 21 ноября клип Dailymotion получил 440 000 просмотров.[26] Реакция французских зрителей на клипы была неоднозначной.[15] Пресс-секретарь Бруни также не ответила на запросы о комментариях,[18] но Бремнер сообщил, что Бруни «смеялся, когда его спрашивали о программе».[24]

Французский новостной сайт Rue 89 прокомментировал, что этот эпизод предоставил сценаристам хорошую возможность высмеять все французские клише, включая акцент, сыр, поцелуй в щеку между мужчинами и предполагаемым нимфомания.[22]

Рекомендации

  1. ^ Аматанджело, Эми (2009-11-15). "Смотри!". Boston Herald. Получено 2009-11-15.
  2. ^ «Жизнь во всей красе». Газета. Монреаль. 2009-11-15. Архивировано из оригинал в 2009-11-19. Получено 2009-11-15.
  3. ^ Хейл, Майк (13 ноября 2009 г.). «Что смотреть в эти выходные: каскадер Леттермана,« Заключенный »и Мардж». Нью-Йорк Таймс. Получено 2009-11-16.
  4. ^ «Дьявол носит нада». Симпсоны. Сезон 21. Эпизод 5. 15 ноября 2009 г. 04: 09–04: 26 минут. Фокс.
  5. ^ а б c Каннинг, Роберт (2009-11-16). "Симпсоны:" Дьявол носит нада "Обзор". IGN. Получено 2009-11-16.
  6. ^ Бейкер, Мелисса; Бейкер, Рэндалл (17 ноября 2009 г.). Краткое содержание эпизода "Симпсоны": "Дьявол носит нада"'". Телепрограмма. Получено 9 июля, 2011.
  7. ^ Холмен, Гуро (17 ноября 2009 г.). "Мардж блир календерпайк". Nettavisen (на норвежском языке). Получено 10 июля, 2011.
  8. ^ а б Харрис, Билл (14 ноября 2009 г.). «Мардж нагревает Спрингфилд». Торонто Сан. Получено 2009-11-14.
  9. ^ "Мардж" носит нада "на" Симпсонах "(аудиоинтервью)". Голливудская вспышка. 2009-11-04. Получено 2009-11-15.
  10. ^ Фрейзер, Гранат (15 ноября 2009 г.). "Сегодняшний телевизор: пять достойных просмотра". Торонто Стар. Получено 2009-11-15.
  11. ^ Ахерн, Виктория (2009-11-06). "Трубный разговор". Рекорд региона Ватерлоо. Получено 2009-11-15.
  12. ^ Горман, Билл (16 ноября 2009 г.). «Телевизионные рейтинги в воскресенье: футбольные победы для NBC; домохозяйки, три реки, все без исключения». TVпо номерам. Архивировано из оригинал на 2009-11-18. Получено 2009-11-16.
  13. ^ Хьюз, Джейсон (16 ноября 2009 г.). "Симпсоны: Дьявол носит нада". AOL. Получено 2011-07-16.
  14. ^ ВанДерверфф, Эмили (16 ноября 2009 г.). "'Дьявол носит нада '/' Ladies 'Night' / 'Quagmire's Baby' / 'Shallow Vows'". А.В. Клуб. Получено 2 августа, 2019.
  15. ^ а б c Уилшер, Ким (23 ноября 2009 г.). "Скажите сыр, месье Саркози! Вы в" Симпсонах ". Хранитель. Получено 10 июля, 2011.
  16. ^ Личфилд, Джон (24 ноября 2009 г.). «Секс и сыр в образе Саркози и Симпсонов». Независимый. Получено 10 июля, 2011.
  17. ^ а б "Симпсоны - пасквиль на мгновенный французский веб-хит Саркози". Daily Times. 22 ноября 2009 г.. Получено 9 июля, 2011.
  18. ^ а б Готье-Виллар, Давид (25 ноября 2009 г.). "Первая леди Франции в фильме" Аллен ". Журнал "Уолл Стрит. Получено 9 июля, 2011.
  19. ^ "Николя Саркози и Карла Бруни в данс-ле-Симпсон". Шифер (На французском). 22 ноября 2009 г.. Получено 10 июля, 2011.
  20. ^ "Пара Саркози и Симпсон". Le Figaro (На французском). 20 ноября 2009 г.. Получено 10 июля, 2011.
  21. ^ Ленарц, Саша (22 ноября 2009 г.). "Саркози и Карла Бруни из Гаст из Симпсонов". Die Welt (на немецком). Получено 10 июля, 2011.
  22. ^ а б Геган, Янн (21 ноября 2009 г.). "Après Tintin et De Gaulle, les Sarkozy invités des Simpson" (На французском). Rue 89. Получено 9 июля, 2011.
  23. ^ Орт, Морин (сентябрь 2008 г.). "Парижский матч". Ярмарка Тщеславия. Получено 9 июля, 2011.
  24. ^ а б c Бремнер, Чарльз (25 ноября 2009 г.). «У Карлы Бруни большой перерыв в кино». Времена. Получено 10 июля, 2011.
  25. ^ "Симпсоны высмеяли Саркози - интернет-хит". ABC News (Агентство Франс-Пресс). 22 ноября 2009 г.. Получено 9 июля, 2011.
  26. ^ "Николя Саркози и его сын явился в серии" Ле Симпсон"" (На французском). Бранчез-Вус! (Rogers Communications). 21 ноября 2009 г.. Получено 10 июля, 2011.

Музыка. Сексуальная музыка, которая играет каждый раз, когда Мардж и Нед приближаются к поцелуям, похожа на песню Барри Уайта «Can't Get Enough Of Your Love».

внешняя ссылка