WikiDer > The Footy Show (лига регби)
Мутное шоу | |
---|---|
Жанр | Спорт / Разнообразие |
Представлено | Поль Вотен 1994–2017 Эрин Молан – 2018 |
В главных ролях | Райан Гирдлер Брэд Фиттлер Дэррил Броман Бо Райан |
Страна происхождения | Австралия |
Оригинал язык (и) | английский |
Нет. сезонов | 25 |
Нет. эпизодов | 721 |
Производство | |
Исполнительный производитель (и) | Гэри Басини Гленн Паллистер |
Место производства (а) | TCN-9 Уиллоуби, Новый Южный Уэльс |
Продолжительность | 120 минут ок. (вкл. рекламу) |
Релиз | |
Исходная сеть | Девять Сети |
Формат изображения | 576i (SDTV) 1080i (HDTV) |
Аудио формат | Стерео |
Оригинальный выпуск | 1 сентября 1994 г. 27 сентября 2018 г. | –
Хронология | |
Связанные шоу | Воскресное мутное шоу, Воскресное жаркое |
Мутное шоу австралийская спортивная телевизионная программа, освещающая профессиональные лига регби в Австралии. Он был показан в сети Nine Network и транслировался в течение 25 сезонов. В финальном сезоне 2018 года шоу вела журналист. Эрин Молан, и совместно с Райан Гирдлер и Брэд Фиттлер, с регулярными взносами от Бо Райан и Дэррил Броман. Ранее его вел бывший футболист и комментатор лиги регби. Поль Вотен 23 года, с бывшим игроком и комментатором Питер Стерлинг также ранний хозяин с первых 12 лет. Программа, которая транслировалась по вечерам в четверг с 1994 года, была в основном развлекательной, с включением некоторого футбольного контента, такого как предварительные просмотры матчей на выходных и интервью с игроками.
Название Мутное шоу происходит от миниатюрный форма слова Football, обычно используемого в австралийском английском.
2 октября 2018 года было объявлено, что шоу закрыто и не будет продолжаться в 2019 году.[1]
Ведущие
- Поль Вотен (1994–2017, главный хозяин)
- Эрин Молан (регулярное появление 2012–2013, соведущий 2014–2017, основной ведущий 2018)
- Бо Райан (регулярное появление 2009–2014, соведущий 2014–2018)
- Дэррил Броман (соведущий 2010–2017, сегмент 'Small Talk' 2018) (был постоянным гостем 2001–2004)
- Райан Гирдлер (соведущий 2018)
- Брэд Фиттлер (соведущий 2011, 2018)
- Брайан Флетчер (Sportsbet Updates, 2012–2013 гг.) (Был постоянным гостем в 2003–2011 гг.)
- Джоэл Кейн (Обновления Sportsbet, 2014–2018 гг.)
- Дэвид Миддлтон (2013–2017, статистик)
- Майкл Слейтер (2012–2014, соведущий)
- Wendell Sailor (2009–2010)
- Лори Дейли (2008) (соведущий)
- Мэтью Джонс (2003–2009) (соведущий, играл различных комедийных персонажей)
- Пол Харрагон (2001–2008) (выступал в качестве специального гостя 23 мая 2013 г., 17 июня 2014 г. и снова 23 июня 2016 г.)
- Эндрю Восс (1997–2011) (появлялся как постоянный гость 1997 - 2008 и в 2011, соведущий в 2009 - 2010)
- Питер Стерлинг (1994–2006, 2010, главный соведущий)
- Стив Роуч (1994–1999, соведущий)
- Рэй Хэдли (1994–1996, 1998) (иногда появляется для 5-in-the-bin, по состоянию на 2012 г.)
- Марио Фенек (1994–2013)
- Аллан Робинсон (Роббо П.И. - Пест Инкорпорейтед)
Постоянные гости
- Фил Гулд (1995−2008)
- Терри Хилл (1996−2000)
- Пол Лэнгмак (1997−2001)
- Марк Гейер (2000−2007)
- Уэйн Пирс (2000−2001)
- Натан Браун (2001)
- Джейсон Стивенс (2002−2006)
- Билли Слейтер (2010–2018)
- Джеймс Мэлони (2012–2018)
- Пол Галлен (2013–2018)
- Сэм Тайдей (2013–2018)
- Томми Раудоникис (2016–2017, постоянный участник дискуссии)
- Бретт Финч (2013–2016, постоянный участник дискуссии)
- Ивонн Сэмпсон (2013–2016, постоянный участник дискуссии)
- Горден Таллис (2012–2015, постоянный участник дискуссии)
- Энтони Миникиелло (2015 год, прошел сегмент Mini-fit)
- Брайан Флетчер (Обновления Sportsbet, 2013 г.)
- Сэм Берджесс (2011–2014, постоянный участник дискуссии)
Развлекательная программа
Планирование
В NRL Версия шоу выходит в эфир каждый четверг.
Новый Южный Уэльс и QLD
- В четверг вечером: прибл. 21:40 по 9 (после футбольного матча в четверг вечером)
- Воскресенье утром: 11:00 9
VIC, TAS, SA и WA
- В четверг вечером: 23:30 по 9
- Воскресное утро: Виктория - 13:00, Южная Австралия - 12:30, Вашингтон - 11:00 9Gem (Ведущий в воскресном футболе девятки)
С 1994 по 2012 гг. Мутное шоу Обычно выходят в эфир в 21:30 AEST, однако 28 ноября 2012 года Nine объявили, что шоу выйдет в эфир в 20:30 AEST.
Четверг
В Новый Южный Уэльс, Квинсленд, Северная территория и территория столицы Австралии, версия NRL Мутное шоу выходил в эфир в четверг вечером, а Версия AFL выйдет в эфир позже той же ночью. в AFL доминируемые государства Виктория, Южная Австралия, Западная Австралия и Тасмания, эфирное время перевернуто.
Версия NRL в четверг вечером была основана на разнообразии сегментов, групп и серьезном обсуждении текущих проблем в игре и прошлых / будущих матчах.
Прежние сегменты включали Anti-Ads, National Naan News (с Mahatma Cote), Daredevil Dudes, Hill Report (с Терри Хилл), Вчерашний герой (с Пол Лэнгмак), Going .. Going .. Gooone, "Crack-a-Fat", One Versus One, No Talent Time, Их дом (с Райан Гирдлер позже с Брайан Флетчер), Рег Рейган и это золото. Crack-a Fat вернулся в качестве сегмента в 2013 году, а It's Gold вернулся в 2014 году.
Пожалуй, самый популярный сегмент, представленный на Мутное шоу в 2010 году - «Вещи, которые вы могли пропустить», еженедельный сборник ляпов, которые зрители, возможно, пропустили во время предыдущего раунда NRL, плюс множество ляпов из различных телевизионных программ, не только на Девятом канале, но и на других станциях. Сегмент был исключен в 2013 году.
Сегменты шоу 2015 года включали «Удар или хватай», «Шоу Footy Show Row», «Файлы Молана», «Бо знает», «Это золото», «Идеальные партнеры», «Вещи, которые вы могли пропустить» и «Зонд игрока».
В связи с тем, что в четверг ночной футбол был показан в Nine Network в сезоне NRL 2016 года, The Footy Show с марта 2016 года переместилось по средам в 20:30. Однако с 25 августа 2016 года шоу вернулось в прежний временной интервал ночи четверга.[2]
500-я серия шоу вышла в эфир 11 августа 2011 года.
Воскресенье
Воскресное мутное шоу размещен на Эрин Молан, Питер Стерлинг и Брэд Фиттлервместе с постоянным участником дискуссии Сэм Тайдей.
Во всех штатах, где доминируют AFL, Воскресное мутное шоу отображается с задержкой в 13:00 на 9GEM за которым сразу же в 15:00 следует трансляция воскресного футбольного матча Nine (трансляция в SA была отменена в начале 2014 года, но вернулась в конце 2015 года). До 2013 года Воскресное мутное шоу не транслировался в государствах, где доминируют AFL.
История
1990-е
Мутное шоу дебютировал на финальной неделе 1994 года одновременно с сестринской программой Мутное шоу (AFL). Первыми ведущими (в 1994 году) были Fatty, также известные как Поль Вотен, 'Стерло' (Питер Стерлинг) и "Блокировщик" (Стив Роуч), с регулярными выступлениями Рэй Хэдли. Вопреки тому, что было видно в эфире, у Хэдли и Роуча не было хороших отношений с остальной командой, Хэдли и Роуч ушли в конце сезона 1998 года и сезона 1999 года соответственно по разным причинам. Хэдли разочаровался в результате подтверждения того, что Суперлига соревнование состоится в Австралии в 1997 г. (см. Суперлига войны). Это означало, что «Мутное шоу» требовало справедливого освещения и обсуждения как Суперлига и ARL соревнования во время его трансляции. Хэдли был ярым сторонником более традиционных ARL, полагая, что СуперлигаПовестка дня была подкреплена деньгами и жадностью, и он не был готов оказать поддержку соперникам, что привело к его окончательному уходу из шоу. Хэдли ушел в конце 1996 года и вернулся в шоу в 1998 году, прежде чем уйти навсегда в конце сезона 1998 года. С другой стороны, Роуч был вовлечен в ссору, якобы напав на хеклера в сиднейском пабе. Channel Nine, не желая мириться с таким поведением и желая сохранить свою репутацию, поспешил расторгнуть контракт Роуча в результате его действий.
В течение двух лет Вотен и Стерлинг представляли шоу сами по себе, часто с приглашенными ведущими, такими как Дэррил Броман, Пол Лэнгмак, Уэйн Пирс, Фил Гулд, братья Джонс (Андрей и Мэтью), Райан Гирдлер с его очень популярным сегментом, Их дом, название пародия на австралийскую телепрограмму Наш дом (программа образа жизни).
2000-е
В 2001 году был проведен конкурс на поиск новой соведущей через пародия хит-шоу Оставшийся в живых (также показан на Девятом), и популярные Ньюкасл капитан-победитель премьер-лиги Пол Харрагон, также известный как «Шеф», был выбран. В 2003 году его товарищ, бывший игрок Knights Мэтью Джонс присоединился в качестве четвертого ведущего, после успеха его выступлений в качестве альтер-эго. Рег Рейган и Трент Стюард в предыдущем году. В 2005 году был представлен новый персонаж, Рэнди Дискотелли, созданный по мотивам американского инструктора по фитнесу.
Введение Пола Харрагона в шоу привело к появлению популярных сегментов, таких как «Это вершины», в которых нужно показать «большой палец вверх» обеими руками одновременно. "It's Tops" выходил с 2002 до конца 2004 года. Марио Фенек, иначе Сокол, также часто появляется как хозяин. В 2005 году был представлен «Это золото», жест рукой который включает в себя размещение вертикально сжатого кулака на открытой ладони; оба жеста стали популярными по всей Австралии и Новая Зеландия и часто «исполняются» на спортивных объектах, связанных с NRL, по всей стране (сегмент «Это золото» был вновь представлен на шоу в 2014 году).
В мае 2005 года из-за снижения рейтингов бывший ведущий Рэй Хэдли был снова приглашен на шоу. Однако он отклонил это предложение из-за своих обязательств в отношении радио. 2 ГБ. Ребекка Уилсон также была приглашена принять участие в шоу, и она согласилась. Однако Ваутин и Стерлинг не одобряли этот шаг по личным причинам, и Уилсон появился только в одной серии.
Шоу породило три "лучших" видео / DVD, компакт-диск с компиляцией, Рег Рейган Все мне DVD и сингл "Я когда-нибудь снова увижу Биффа?" Регана Рейгана и Knucklemen (Рейган - пародия на стереотипный окер футболисты 1970-х годов).
В течение десяти недель с июня 2005 года шоу вёл Мэтью Джонс из-за травм головы, полученных Ваутином при съемках комедийного скетча для шоу. Ваутин вернулся в сентябре 2005 года. Клайв Джеймс также гость представил шоу в этот период.[3]
Мутное шоу это скорее развлекательное шоу, чем типичная спортивная программа. Это видно из множества игр, в которые играют участники, таких как Идет, идет, ГОООН! и такие сегменты, как Сорвиголова чуваки. Это было на одном из сегментов «Сорвиголовы», где Воттин получил травму головы, когда упал и ударился головой о бетонный желоб. Подробно рассматривается только один матч, как правило, это шоу Friday Night.
В 2007 году Питер Стерлинг решил не возвращаться на шоу, чтобы сосредоточиться на комментариях. Шоу решили оставить тремя ведущими (Вотен, Харрагон и Джонс). В 2008, Лори Дейли присоединился к шоу в качестве четвертого ведущего.
В начале 2009 года было объявлено, что Пол Харрагон ушел из шоу, Лори Дейли вернулся в Foxtel (где он впервые начал свою телевизионную карьеру), а Эндрю Восс присоединится, чтобы заменить уходящих ведущих. В мае 2009 года Мэтью Джонс был уволен сетью в спорные обстоятельства.
2010-е
В 2010 году шоу претерпело изменение формата. Эндрю Восс был удален как ведущий (но все еще оставался на шоу в качестве ведущего второго плана), и Поль Вотен присоединились еще три хоста (Питер Стерлинг (который вернулся в качестве соведущего после трехлетнего отсутствия), Wendell Sailor и Дэррил Броман), которые еженедельно меняли свое появление.[4] В 2011 году Уэнделл Сэйлор и Питер Стерлинг ушли в качестве ведущих, и шоу вернулось к тому, что у него было три еженедельных ведущих: Воттин, Броман и Брэд Фиттлер. В 2012 году Фиттлер покинул шоу, а бывший игрок в крикет-тест Майкл Слейтер стать соведущим вместе с Ваутиным; Бромана отказали в качестве соведущего и заменили Эндрю Восса в качестве ведущего (в частности, представляя сегмент «Вещи, которые вы могли пропустить»). Он вернулся в качестве соведущего в 2013 году.
Место Майкла Слейтера в шоу подвергалось сомнению фанатами, которые продолжали спрашивать, почему бывший игрок в крикет является ведущим телешоу, ориентированного на лигу регби. Эндрю Восс был заменен на шоу после 2011 года, когда он был уволен Девятью после комментариев, которые он сделал о статуе станции, ведущему комментатору лиги регби. Рэй "Рабс" Уоррен в родном городе Уоррена Джун.
2018 Реконструкция и осушение
13 октября 2017 года было объявлено, что шоу будет обновлено в сезоне 2018 года. Ходили слухи, что формат, внешний вид и состав шоу будут изменены, поскольку Девятый канал заключил новое соглашение о трансляции, чтобы показать 23 игры NRL в четверг вечером в 2018 году.[5]
17 октября 2017 года из различных источников новостей поступили сообщения о том, что ведущий Поль Вотен был исключен из шоу.[6] в то время как в других отчетах говорилось, что шоу было полностью прекращено, несмотря на то, что было объявлено о его возвращении на мероприятии Nine Network 2018 Upfronts.[7] Сообщалось, что новое 1-часовое шоу, которое должна была провести Эрин Молан после матча NRL в четверг вечером, будет больше ориентировано на новости, а не на разнообразный формат, поскольку шоу классифицировалось, как в последние годы.[8]
15 января 2018 года Nine Network подтвердила, что Эрин Молан будет размещать обновленную версию Мутное шоу, который будет транслироваться после обычных матчей NRL в четверг вечером. К Молану присоединились члены комментатора Wide World of Sports, а также бывшие и нынешние игроки NRL. Ранее объявив о своем уходе из шоу,[9] Дэррил Броман вместе с Бо Райан подтвердили, что останутся участниками шоу в 2018 году, чтобы продолжить проводить свои обычные сегменты. Поль ВотенЕго обязанности были ограничены ролью комментатора в сети, что означало конец его 24-летнего пребывания в должности ведущего шоу.[10]
15 февраля 2018 года было объявлено, что Райан Гирдлер станет штатным участником дискуссии в 2018 году вместе с комментатором Wide World of Sports Эндрю Джонс.[11]
Джеймс Брейси взял на себя основные обязанности ведущего шоу с 17 мая 2018 года, когда Эрин Молан ушла в декретный отпуск. Она вернулась к хостингу в последние недели сезона 2018.[12]
Эмоциональный Поль Вотен появился в гостях 24 мая 2018 года, когда шоу транслировалось в прямом эфире из Санкорп Стадион в Брисбене. Он выразил благодарность и поблагодарил своих бывших коллег, свою семью и зрителей за поддержку его 23-летнего пребывания на посту главного ведущего шоу после того, как он был освобожден от своих обязанностей в октябре 2017 года.[13]
2 октября 2018 года Девятый канал объявил, что шоу было закрыто и не вернется в эфир в 2019 году. Его заменили новым послематчевым шоу в четверг вечером под названием Золотая точка, организованный Джеймсом Брейси с Полом Вотеном в качестве постоянного участника дискуссии.[1]
Мутное шоу в Брисбене
Мутное шоу в Брисбене была первоначальная концепция NRL футу шоу разработан менеджером по производству QTQ9 Джоном Эвансом. Шоу началось в 1993 году, за два года до того, как штаб-квартира Channel 9 в Сиднее посчитала, что показывать разные шоу в разных штатах - пустая трата денег и ресурсов. Мутное шоу в Брисбене началось как высокобюджетное «живое» шоу, почти полностью связанное с обсуждениями Лиги и музыкальным представлением. Набор был большим, охватывая всю Студию B, включая студийную аудиторию из более чем 100 человек, с полностью зеленым полом (имитирующим траву) и большим набором стоек. Было несколько мест, где проводились интервью, включая «полемический уголок» и «барную комнату», а также главный пульт. Шоу, как правило, проводилось Крис Бомболас, Гэри Белчер, Кевин Уолтерс (делает Street Beat), Питер Джексон, Марио Фенек, Лорел Эдвардс и Стив Хаддин с еженедельным кроссом от Сэм Ньюман от Channel 9 Мельбурн AFL Footy Show, который обычно делал саркастические комментарии в адрес Марио Фенека. Сегодня сиднейскую версию показывают по всему Квинсленду.
Мутное шоу Fight Night
В Мутное шоу Fight Night боксерский турнир, инаугурация которого состоится 31 января 2015 года. Сонни Билл Уильямс и его бой против Чонси Велливер.Первый Мутное шоу Fight Night был организован Эрин Молан и Бо Райан, с комментарием от Рэй Хэдли и боксеры Джефф Фенек, Дэнни Грин и Энтони Мандин.[14]
Специальные выпуски
В мае 2006 г. в г. Beaconsfield, Тасмания был потрясен, когда новости о двух шахтерах оказались в ловушке шахта. Чудом 34-летний Тодд Рассел и 37-летний Брант Уэбб сбежали с помощью спасателей. Чтобы отпраздновать, как AFL и NRL Мутное шоуУ s была специальная программа, посвященная двум выжившим. Это включало крест на Эдди МакГуайр который провел интервью с Брантом и Тоддом.
В 2006 году, чтобы отпраздновать Государство происхождения decider, который должен был состояться в Мельбурне впервые за многие годы, эти два шоу были сняты в соседних комнатах, в Девять Сети Комплекс Мельбурна. На AFL Показать, Фатти перешел из NRL Показать присоединиться в качестве гостя на несколько минут. По его возвращении между AFL Показать завсегдатаи Билли Браунлесс и Сэм Ньюман, с Мэтью Джонсом и Питером Стерлингом, представляющими сторону NRL. Большинство вопросов касалось либо Мельбурн Сторм для мальчиков NRL, так как это было празднование Мельбурнской лиги регби, и Футбольный клуб Джилонга за кого Ньюман и Браунлесс оба играли в AFL. Мальчики из AFL выиграли викторину. Также во время шоу Ньюман показал двум мальчикам, что он думает об их Логи 2006 года, уничтожив (предположительно) фальшивую Логи, пока Фатти был на их шоу.
В 2006 году AFL и NRL выпустили специальную передачу из Германии. Это должно было совпасть с Socceroos Чемпионат мира по футболу кампания. Он был организован Эдди МакГуайр и Джеймс Брейшоу. В отличие от традиционных версий, специальная версия была основана исключительно на Socceroos«Кампания чемпионата мира.
В июле 2014 г. Мутное шоу транслировался из Развлекательный центр Ньюкасла в преддверии раунда "Rise for Alex" в поддержку 22-летнего игрока "Ньюкасл Найтс" Алекс Маккиннон который в начале сезона получил травму шеи, завершившую карьеру, из-за которой (в настоящее время) прикован к инвалидной коляске. Поскольку шоу было в Ньюкасл, среди гостей были бывшие Мутное шоу ведущий и нынешний генеральный директор Knights Пол Харрагон, а также другие легенды Knights Эндрю Джонс и Дэнни Будерус. Тренер Ньюкасла Уэйн Беннетт также впервые появился на шоу. В шоу были представлены интервью, которые Эрин Молан провела как с Маккиннон, так и с Беннетом.
Награды
В Премия Logie за самую популярную спортивную программу проводится с 1996 г. (кроме 1999 г., когда награда не выдавалась). Шоу было выиграно или номинировано каждый год с момента присуждения этой награды.
Логики выиграли:
- 11 раз (2000, 2005–07, 2009–10, 2013–17)
Номинация лоджий:
- 10 раз (1996–98, 2001–04, 2008, 2011–12); проиграл Мутное шоу AFL (1996–98, 2002–03, 2008, 2011); Мечта с Роем и HG (2001); Гранд-финал AFL (2012)
Он также был номинирован на:
- Однажды (1996 г.) в номинации «Самая популярная легкая развлечения» Эй эй сегодня суббота)
Критика и споры
Мутное шоу привлекает критику за свой часто грубый, небрежный юмор[15] и был обвинен в "прославлении" алкоголя в спорте. Когда-то в программе была реклама алкоголя, и реклама алкоголя на съемочной площадке.[16]
Воскресное мутное шоу
Международная трансляция
Программа транслировалась в прямом эфире в Новой Зеландии на Sky Sport.
Из-за разницы во времени шоу было показано на пленке с задержкой в Великобритании на Премьер Спорт и в Республика Ирландия на Setanta Sports. Обычно он выходил в эфир в 22:00 в четверг вечером, хотя Premier и Setanta иногда показывают программу раньше днем в раннем вечернем слоте, а также в 22:00.
Также транслировался в Папуа-Новой Гвинее на EM TV в то же время, что и телепередача Квинсленда.
Смотрите также
Рекомендации
- ^ а б «Конец эпохи, когда Nine объявили, что The NRL Footy Show не вернется в следующем году». Широкий мир спорта. 2 октября 2018 г.. Получено 2 октября 2018.
- ^ Нокс, Дэвид (18 августа 2016 г.). "Подбитый: NRL Footy Show". ТВ сегодня вечером. Получено 18 августа 2016.
- ^ «Клайв Джеймс заменяет Фатти». Sydney Morning Herald. 23 июня 2005 г.. Получено 30 ноября 2019.
- ^ Ротфилд, Фил (март 2010 г.). «Девятый канал отказывается от Эндрю Восса из Footy Show для Сами Лукиса, Венделла Сэйлора и Марио Фенека». Дейли Телеграф. Получено 3 июля 2010.
- ^ «NRL Footy Show будет обновлено в 2018 году». WWOS. 13 октября 2017 г.. Получено 26 октября 2017.
- ^ Вебстер, Эндрю (17 октября 2017 г.). "Поль Ваутин из The Footy Show с шоу под облаком после 24 лет в эфире". Sydney Morning Herald. Получено 26 октября 2017.
- ^ Нокс, Дэвид (11 октября 2017 г.). «Обновления лежат в основе планов Nine на 2018 год». ТВ сегодня вечером. Получено 26 октября 2017.
- ^ "The Footy Show: план по сохранению шоу NRL после того, как Пол Вотен уволил". news.com.au. 20 октября 2017 г.. Получено 26 октября 2017.
- ^ "Биг Марн покидает мутное шоу". 2 ГБ. 17 октября 2017 г.. Получено 26 октября 2017.
- ^ «The NRL Footy Show объявляет о новой ведущей Эрин Молан». Широкий мир спорта. 15 января 2018 г.. Получено 15 января 2018.
- ^ «NRL Footy Show приветствует Райана Гирдлера в команде». Широкий мир спорта. 15 февраля 2018 г.. Получено 15 февраля 2018.
- ^ «Джеймс Брейси станет ведущим NRL Footy Show». ТВ сегодня вечером. 23 апреля 2018 г.. Получено 25 мая 2018.
- ^ "Поль Ваутин отдает эмоциональную дань уважения NRL Footy Show". Широкий мир спорта. 24 мая 2018. Получено 25 мая 2018.
- ^ ДЖЕЙМС ХУПЕР. «Девятый канал поддерживает супербой Сонни Билла Уильямса и Пола Галлена». ЕЖЕДНЕВНЫЙ ТЕЛЕГРАФ. Получено 29 января 2015.
- ^ Хедон, Дэвид (октябрь 1999). "Up From the Ashes: Феникс из литературы Лиги регби" (PDF). Футбольные Исследования Том 2, Выпуск 2. Группа футбольных исследований. Получено 7 июля 2009.
- ^ Австралийская газета, 31 марта 2007 г. Сюжет: «Пришло время положить конец гламурному спонсорству алкоголя»[1]