WikiDer > Сорок дней Муса Дага (фильм)

The Forty Days of Musa Dagh (film)

Сорок дней Муса Дага - американский фильм 1982 года продюсера Джона Куркджяна,[1] автор Алекс Акопян,[2] и режиссер Сарки Мурадян. Это экранизация романа Сорок дней Муса Дага, о сопротивлении Геноцид армян в Муса Даг, в то время в Алеппо Вилайет, Османская империя а теперь в Провинция Хатай, индюк.

Эдвард Минасян писал в «Сорок лет Муса Дага», что этот фильм - «скромный памятник героям Муса Дага и невинным жертвам бесчеловечности человека по отношению к человеку».[1]

Фон

Начиная с 1930-х годов были попытки создать экранизацию романа, но турецкое правительство использовало дипломатическое и финансовое давление, чтобы убедить MGM не снимать фильм. Посол Турции в США Мунир Эртегюн боялся, что производство фильма серьезно повредит Турецко-американские отношения.[3]

Кукджян, застройщик недвижимости, не имел большого опыта съемок, когда получил права.[2]

Бросать

Производство

MGM продала права на фильм Куркджяну.[3] Куркджян изначально надеялся, что студия сделает предложение о правах на съемку, но решил начать производство сам в 1982 году, поскольку его права истекали по контракту через шесть недель.[2] Куркджян попросил Акопяна объединить лучшие элементы различных Муса Даг скрипты в эту продукцию.[2] Рейдель писал, что получившийся сценарий «имел лишь тонкое сходство с романом».[4]

Минасян написал, что фильм, созданный Куркджяном, отличался от предполагаемого крупнобюджетного фильма, который изначально планировалось снять MGM; актеры были «неизвестны».[1] Бюджет фильма составлял 1 миллион долларов, хотя продюсеры рассчитывали на 8-10 миллионов долларов; поэтому они удалили несколько сцен,[2] и Минасян заявил, что конечный продукт был «значительно уменьшен в объеме».[1] Кроме того, затраты на рабочую силу отняли большую часть бюджета; Рейдель охарактеризовал затраты как «профсоюзные».[4]

Включены места съемок Малибу, Калифорния,[2] и холмы вокруг Лос-Анджелеса.[4]

Выпуск, прием и наследие

Основная часть просмотров приходилась на этнический армянин аудитории,[3] а коммерческие театры его не транслировали.[2]

Дэвид Велки, автор книги «Глобальный Голливуд против национальной гордости: битва за кино» Сорок дней Муса Дага, »написали, что не очень многие кинокритики смотрели фильм, а те, кто смотрел,« разозлили »его.[2] Велки заявил, что Сорок дней Муса Дага был "пощечиной фарс ему не хватало сплоченности "и что у него" никогда не было шанса оправдать большие ожидания MGM, которые когда-то возлагались на [концепцию] ".[2] Согласно обзору Разнообразие, Сорок дней Муса Дага был «унылым маленьким фильмом, не имеющим должного отношения к его весомой теме».[2] Рейдель писал, что «конечным результатом не было настоящего фильма, даже не B-изображение."[4]

Джордж С. Харрис, автор книги «Укрепление турецко-американских отношений: посол (Мехмет) Мюнир Эртегюн (1934-1944)», заявил, что недостаточная освещенность фильма означает, что Турецко-американские отношения останется невредимым.[3]

Рекомендации

  1. ^ а б c d Минасян, с. 130.
  2. ^ а б c d е ж грамм час я j Велки, Дэвид (весна 2006 г.). «Глобальный Голливуд против национальной гордости: битва за фильм« Сорок дней Муса Дага »». Film Quarterly. Калифорнийский университет Press. С. 35–43. JSTOR 10.1525 / fq.2006.59.3.35. - Цитируется: с. 41 - Опубликовано 1 марта 2006 г.
  3. ^ а б c d Харрис, Джордж С. «Укрепление турецко-американских отношений: Посол (Мехмет) Мюнир Эртегюн (1934-1944)» (Глава 6). В: Харрис, Джордж С. и Нур Бильге Крисс (редакторы). Исследования в Турции Ататюрка: американское измерение. БРИЛЛ, 17 июня 2009 г. ISBN 9047427807, 9789047427803. Начало: с. 177. ЦИТИРУЕТСЯ: стр. 188.
  4. ^ а б c d е Рейдель, Джеймс (24 апреля 2015 г.). «Эпос о геноциде». Нью-Йоркское обозрение книг. Получено 2019-07-08.
  5. ^ «Празднование двадцатого Международного кинофестиваля Арпа окутано эмоциональными подношениями». Армянский Еженедельник. 2017-11-09. Получено 2019-06-23.

дальнейшее чтение

внешняя ссылка