WikiDer > Сестры Грехан

The Grehan Sisters

Сестры Грехан
Сестры Грехан в 1966 году - с обложки их EP REX. Слева направо: Фрэнси (20 лет), Берни (16 лет), Мари (21 год). [1]
Сестры Грехан в 1966 году - с обложки их EP REX. Слева направо: Фрэнси (20 лет), Берни (16), Мари (21).[1]
Исходная информация
ИсточникБойл, Графство Роскоммон, Ирландия
ЖанрыИрландский фолк
Активные годы1964–1970 ок.
ЭтикеткиREX (Декка), Трансатлантический
Прошлые участникиМари Грехан
Фрэнси Грехан
Хелен «Берни» Грехан

Сестры Грехан были исполнителями ирландской народной музыки середины-конца 1960-х годов, которые стали популярными в Великобритании после переезда в Манчестер, Англия в 1967 году из родных Бойл в Графство Роскоммон, через заклинание, действующее в Дублин. Они распались примерно в 1970 году, но время от времени воссоединялись для разовых выступлений в последующие годы, последний раз в 2015 году, в то время как Хелен (ранее «Берни») продолжает периодически выступать в качестве сольного исполнителя.

биография

Братья и сестры Мари, Фрэнси и Хелен (тогда известные как Бернадетт или "Берни") Грехан были погружены в Ирландская традиционная музыка с раннего возраста через паб своих родителей, Грехан в Бойл, и в подростковом возрасте приобрели репутацию своих ярких исполнителей традиционных и сочиненных ирландских песен и мелодий, в которых также фигурировала игра Фрэнси на мандолине и укулеле-банджо (на самом деле мандолина-банджо так как у него 8 струн), Хелен на гитаре и Хелен и Мари на ложки, которым они часто развлекали завсегдатаев. Молодые многообещающие певцы, такие как Кристи Мур были привлечены их энергией и талантами; в своей книге «Один голос» 2012 года Мур писал:

Паб будет потрясать, когда сестры Грехан - Фрэнси, Мари и Берни - пустят в ход песни «Опираясь на половину двери» или «Рассказывая Нэнси». Мы часто приезжали из Килдэра, чтобы послушать, как поют эти женщины, потому что они растопили наши сердца буйством своей игры и необузданным удовольствием своих трех голосов, и мы влюбились в них ... Мы снова встретились с сестрами Грехан в Лондоне, когда мы все пытались прорваться в кругооборот. Они предоставили мне места для поддержки и контакты, и группа, и их менеджер Майк Торнли были щедры на транспорт, площадь, великолепные обеды и очень ценили дружбу.[2]

Примерно в 1965 году сестры переехали в Дублин, чтобы развивать свою певческую и игровую карьеру, где они были включены в Дублинцы'(на тот момент незаконченный) короткометражный мюзикл / комедия Опера О'Донохью, а в 1966 году выпустил сингл "Patsy McCann" / "Woman Of Our Town" плюс EP Сестры Грехан для Rex Records, дочерней компании Decca. В 1967 году они подписали контракт с лондонской Трансатлантические отчеты, которые стремились извлечь выгоду из своего недавнего успеха с релизами дублинцев, подписав еще одну ирландскую группу,[3] и переехал в Манчестер, Англия, где они зарекомендовали себя на фолк-сцене Великобритании, обычно выступая "с удовольствием" в стиле дня, который также предпочитают такие артисты, как The Dubliners и Братья Клэнси. В Великобритании выпустили LP. В горах Галтимор (1967) с участием традиционной музыки и Ирландские мятежные песни, на тот момент Мари было 23 года, Фрэнси - 22, а Хелен - 18.[4] Они выпустили еще два сингла, на этот раз на Transatlantic, и добавили две недавно записанные песни в семплер Transatlantic 1968 года. Вот для ирландцев. Они были популярной достопримечательностью Британского фольклорного клуба и крупных городских концертных площадок.[5] и были постоянными гостями на британском радио-шоу "Country meet Folk", которое появлялось десять раз в 1968 и 1969 годах.[6]

С 1970-х годов сестры перестали гастролировать, и в конце концов все трое вернулись в Ирландию, чтобы жить; Елена приняла участие в нескольких RTÉ постановки и радиопередачи в 1980-е годы. Время от времени все трое воссоединились для особых выступлений. В 2014 году сестры Грехан и Кристи Мур озаглавили трибьют-концерт в Бойле. Джон Рейли, традиционный певец, который несколько лет связан с пабом своих родителей,[7] а в 2015 году они были почетными гостями и лауреатами премии Энни МакНалти на открытии Южного фестиваля певцов Роскоммон,[8] в то время как Хелен продолжает периодически выступать в качестве сольной артистки со своими собственными песнями.[9]

Мари мирно скончалась 25 ноября 2020 года.[10]

Дискография

  • Различные исполнители: Fleá Ceoil. Гаэль-Линн CEF 013, 1964 (?). Сестры Грехан (как Na deirfiúracha Grehan agus Fergus Cahill) спеть «Соловей» и сыграть «The High Reel» с Фергусом Кэхиллом; они также сопровождают Кэхилла на "Enniskillen Dragoons". Записано вживую на фестивале Fleá Ceoil в 1964 году в Клонах, графство Монаган, Ирландия. Альбом не датирован, но обычно относится к 1964 году (хотя в некоторых источниках указан 1965 или 1966 год); выпуски обеих сторон в каталоге Gael-Linn - CEF 012 (1962) и CEF 014 (1967).
  • Сестры Грехан исполняют одну песню "Off to Dublin in the Green" в фильме Опера О'Донохью, 1965, также с участием Дублинцы, Джонни Мойнихан и другие.
  • «Пэтси Макканн» / «Женщина нашего города». REX R. 11020 (одиночный), 1966 г.
  • Сестры Грехан. REX (Decca) EPR 5005 (EP), 1966. Треки: The Half Door; «Хороший человек» («Когда я пришел домой»); Ульд Баллимо; Попурри: Старый Буш / Конгресс.
  • В горах Галтимор. Transatlantic TRA160 (LP), 1967. Композиции: Victoria; В горах Галтимор; Джиги: Веселые игры Галлахера / Лейтрим Джиг; Озеро Куолфин; Сказочный мальчик; Черная бархатная лента; Lonely Banna Strand; Мой дядя в Dail; Томми МакДонах; Донеголская катушка; Уэксфордская резня. С Паки Бирном, свист.
  • «Спасем старый дом» / «Виктория». Трансатлантический TRASP-14, 1967 (одноместный)
  • Различные исполнители: Вот для ирландцев. Transatlantic TRA-SAM-1, 1968. Сестры Грехан поют песни «Генри Джой» и «Апельсин и зеленый», которые ранее не издавались. Эти треки впоследствии стали доступны на различных сборниках.
  • «Криклвуд» / «Да благословит Бог ирландцев». Трансатлантический TRASP-20, 1968 (одноместный)
  • Различные исполнители: Вот ирландский том 2. Transatlantic TRA-SAM-11, 1969. Сестры Грехан поют "Cricklewood" (согласно синглу 1968 года) и "Victoria" (из своего альбома 1967 года).
  • Шеймус Тэнси и другие: Традиционная музыка из Слайго, Outlet SOLP 1022, 1973 год. Берни (как «Бернадетт») Грехан играет на гитаре вместе с Симусом Тэнси - флейтой; Джо Шеридан - аккордеон и Бернадетт Шеридан - бодхран. Дорожки: Pipe On The Hob / Leitrim Jig; Дорога к Бойлю / Счастливая пара; Майкл Коулман / миссис Кинни; Через Шеннон / Туман в долине; Grehan's / The Movin 'Bogs; Черный дрозд; Лорд Мэйо; Длинная нота; Зеленые рощи Эрина / Охотник на лис; Холмы Кеша / Прогулка по деревне; Frieze Britches; Жаворонок утром; Порт На Бпукаи; Си Бхеаг Си Мхор / Мазурка Сонни; Холмы Клогера.[нужна цитата]

Трек "The Black Velvet Band" сестер Грехан также появляется на 2-CD сборнике Sweeney's Men 2004 года. Легенда о людях Суини - Антология. (Замковая музыка).

Хотя оригинальные LP и EP / синглы не переиздавались как таковые, многие треки с их трансатлантической продукции были переизданы в эпоху компакт-дисков на сборниках "Different Artists" под такими названиями, как Лучшее из ирландского фолка, Эфирный ирландский фолк, Дикий вездеход, Ирландский фолк-фаворит, Самое лучшее из ирландского фолка, Ирландское народное собраниеи т. д., а также Трансатлантический фольклорный бокс-сет, и поэтому их нетрудно найти.[11]

Рекомендации

  1. ^ Майкл Геогеган: Примечания к EP REX Сестры Грехан, 1966
  2. ^ Кристи Мур: «Один голос». Hachette UK, 2012 год.
  3. ^ Рекламный щит, американский музыкальный торговый журнал, 2 сентября 1967 года. Полный текст гласит: «Дублин: ... Глава Transatlantic Нат Джозеф и Irish Record Factors провели прием по случаю подписания контракта с Grehan Sisters, фолк-трио, предыдущие диски которого были на RKEX. Transatlantic был первым лейблом, подписавшим контракт с Dubliners, и их альбомы квинтета в настоящее время являются бестселлерами ... "
  4. ^ Примечания к буклету Сестрам Грехан: В горах Галтимор, 1967
  5. ^ Южный фестиваль певцов Роскоммон, 2015. Почетные гости - сестры Грехан., Southroscommon.ie
  6. ^ "Страна встречает народ". Radiolistings.co.uk. Получено 26 января 2020.
  7. ^ «Концерт Кристи Мур продан». Boyletoday.com. Получено 17 марта 2020.
  8. ^ "Премия сестрам Грехан в четверг". Boyletoday.com. Получено 17 марта 2020.
  9. ^ [1]
  10. ^ "Покойный Джон и Мари Кларк". Бойл сегодня | Ваши новости, ваш город | Местные новости Бойла, графство Роскоммон. Получено 27 ноября 2020.
  11. ^ "Amazon.co.uk: Сестры Грехан: Цифровая музыка". Amazon.co.uk. Получено 17 марта 2020.

внешняя ссылка