WikiDer > Португальская трибуна

The Portuguese Tribune
Португальская трибуна
Владелец (и)Группа Тежу
ИздательХосе Б. Авила
редакторХосе Б. Авила
Заместитель редактораМигель Валле Авила
Ответственный редактор, дизайнРоберто Авила
Спортивный редакторАрмандо Антунес
Основан1979
Политический раскладНезависимый
ЯзыкАнглийский и португальский
Интернет сайтhttp://www.portuguesetribune.com

Португальская трибуна, также известный как Tribuna Portuguesa, это двуязычная португальская газета со штаб-квартирой в Модесто, Калифорния. Он был основан в июле 1979 года Джоном П. Брамом в Сан-Хосе, Калифорния.[1] В настоящее время он принадлежит The Tagus Group, а его издателем и редактором является Хосе Авила.

История

Регулярно издающаяся с сентября 1979 года, «Portuguese Tribune» была еженедельной газетой, штаб-квартира которой находилась в самом сердце португальско-американского сообщества Сан-Хосе - в районе Маленькая Португалия или Пять ран. В середине 1980-х, в условиях тяжелого финансового и административного кризиса, он был реорганизован предпринимателями Альбертом Соарешем, Джоном (Жоао) Родригешем да Силвейра и Артуром Томасом под руководством редактора Артура да Кунья Оливейра, азорского писателя и будущего члена Европейского парламента. После избрания доктора Куньи Оливейры в Европейский парламент в 1989 г.[2] газета переживала ряд административных проблем и выходила нерегулярно, пока радиоведущий и писатель Филомена Роча Мендес не заняли ее место.

Через пару лет управление перешло к Хайме Лемосу, Армандо Антунесу и Хелдер Антунес, который привлек новых обозревателей, в том числе Хосе Авила, и стал выходить раз в две недели.

В 2002-2003 гг. Группа Tagus под председательством Хосе Авила приобрела все права на публикацию и значительно модернизировала The Portuguese Tribune, увеличив количество авторов и обозревателей всех возрастов и мнений, сосредоточив внимание на общественных событиях, а не на новостях из Португалии (которые подписываются уже имел доступ через Интернет, RTPi TV и другие радиостанции на португальском языке), взяв на себя обязательство создать более углубленный англоязычный раздел, полностью опубликовав газету в Интернете с аудиторией во всем мире, изменив ее дизайн в новом формате, что привело к увеличению числа подписчиков более чем на 100%.[3]От своего первоначального адреса на авеню Алум-Рок до угла 33-й улицы и приходского двора Португальской национальной церкви Пяти ран до 27-й улицы, все в районе Маленькая Португалия Сан-Хосе, до нынешнего адреса в Модесто, португальская трибуна развивалась вместе со временем и В сентябре 2009 года исполнилось 30 лет.

Другие португальские газеты в Калифорнии

Portuguese Tribune была 28-й португальской газетой, основанной в Калифорнии после A Voz Portuguesa (Португальский голос) в 1884 году в Сан-Франциско. The Portuguese Tribune была первой португальской газетой в Калифорнии после Capelinhos Вулканическая волна иммиграции с Азорских островов. С тех пор были созданы и другие, но никто иной, как The Portuguese Tribune, выжил: Notícia (Новости) 1985-1986, Португалия-США 1986-1987, Luso-Americano California 1992-1995, Portuguese-American Chronicle 1997-2006 и Lusitania. Новости 2006 г.[4] Даже старый Jornal Portugues (португальский журнал), слияние трех более ранних газет - O Imparcial (Беспристрастность) 1903-1932, Jornal de Noticias 1917-1932 (но ранее O Arauto с 1896 года) и Colonia Portugueza (Португальская колония) 1924 года. -1932) - прекратил свое существование в 1997 году после более чем столетней публикации.

Причины

В 1980-х годах The Portuguese Tribune выступила спонсором инициативы по признанию бывшего генерального консула Португалии в Бордо, Франция, Аристидес де Соуза Мендес правительством Португалии.[5] В начале 1990-х годов газета стала голосом Восточнотиморцы люди из португальско-американского сообщества в США, высшие учебные заведения и политические образования в Сакраменто (правительство штата), Вашингтоне, округ Колумбия (федеральное правительство), и Нью-Йорке (Объединенные Нации). С момента своего основания в 1979 году португальская трибуна поддерживает образовательные инициативы, включая программы португальских исследований в Калифорнийский университет в Беркли и Государственный университет Сан-Хосе.

Рекомендации

  1. ^ Библиотека Конгресса США. Португальские иммигранты в США. https://www.loc.gov/rr/hispanic/portam/chron6.html
  2. ^ http://www.europarl.europa.eu/members/archive/alphaOrder/view.do;jsessionid=E4D7F73C974543BD965112882AB672B4.node2?language=PT&id=1270
  3. ^ Мигель Валле Авила, «Parabens Nossa Tribuna». Португальская трибуна. 30-летие издания. 1 сентября 2009 г.
  4. ^ Фернандо Мануэль Соареш Силва, доктор философии, "Португальская пресса в Калифорнии". Капелиньос, Вулкан Синергии. Публикации португальского наследия. 2008 г. http://www.portugintagebooks.org
  5. ^ Энн Треседер. Общество крипто-иудаистических исследований. http://www.cryptojews.com/memoriam_abranches.lbi

внешняя ссылка