WikiDer > The Wire (сезон 1) - Википедия

The Wire (season 1) - Wikipedia
Провод
Сезон 1
The Wire - Season 1.jpg
Обложка DVD
В главных ролях
Страна происхожденияСоединенные Штаты
Нет. эпизодов13
Релиз
Исходная сетьHBO
Оригинальный выпуск2 июня (2002-06-02) –
8 сентября 2002 г. (2002-09-08)
Хронология сезона
Следующий →
Сезон 2
Список Провод эпизоды

Первый сезон телесериала Провод начало трансляции в воскресенье, 2 июня 2002 г., в 21:00 по восточному времени в Соединенные Штаты и завершился 8 сентября 2002 года. 13 эпизодов рассказывают историю с точки зрения как организации Барксдейла, занимающейся торговлей наркотиками, так и следственной полиции.

Сезон был выпущен на DVD в виде коробки из пяти дисков под названием The Wire: полный первый сезон 12 октября 2004 г. HBO Видео.

Производство

Экипаж

Дэвид Саймон является создателем сериала и главный писатель, шоу раннер и исполнительный продюсер. Наряду с Саймоном многие из творческой команды, стоящей за Провод являются выпускниками Убийство и Эммимини-сериал-победитель Угол. Угол ветеран Роберт Ф. Колсберри, также был исполнительным продюсером. Остальная часть творческой команды приписывает Колсберри большую творческую роль продюсера, и Саймон благодарит его за достижение реалистичного визуального восприятия шоу.[1] У него также была небольшая повторяющаяся роль Детектив Рэй Коул.[2] Жена Коулсберри Карен Л. Торсон присоединился к нему в производственном коллективе.[3] Третий продюсер на Угол, Нина Кострофф Благородная, также оставался с производственным персоналом на Провод завершение первоначальной команды из четырех человек.[3]

Рассказы для шоу часто написаны в соавторстве с Эд Бернс, бывший Полицейское управление Балтимора детектив по расследованию убийств и учитель государственной школы, который работал с Саймоном над другими проектами, включая Угол.[3] В состав писателей входит известный писатель-криминалист. Джордж П. Пелеканос из Вашингтон, округ Колумбия.[3][4] Пелеканос прокомментировал, что его привлек проект из-за возможности работать с Саймоном.[5] Штатный писатель Рафаэль Альварес был коллегой Саймона из Солнце и уроженец Балтимора с опытом работы в районе порта.[3][6] Другой независимый кинорежиссер, уроженец города, Джой Луско Кекен, присоединился к писательскому составу и служил координатор сценария.[3][7] Дэвид Х. Мельник и Шамит Чокси завершают состав сценаристов.[3]

Убийство выпускник Кларк Джонсон,[8] снявший несколько известных серий Щит,[9] снял пилотную серию, второй и пятый эпизоды (позже Джонсон сыграл главную роль в пятом сезоне).[3] Другой повторный директор Климент Дева, снявший две серии.[3] Режиссеры отдельных серий включают Эд Бьянки, Джо Чаппель, Глория Муцио, Милчо Манчевски, Брэд Андерсон и Стив Шилл.[3] Финал сезона был режиссером Тим Ван Паттен, обладательница Эмми, работавшая над каждым сезоном Клан Сопрано.[3] Режиссеру хвалили за незамысловатый и тонкий стиль.[10]

Бросать

Главные герои первого сезона разделились на тех, кто был на стороне закона, и тех, кто причастен к преступлениям, связанным с наркотиками. В главных ролях приняли участие персонажи обеих групп. Следствие по делу было запущено действиями детектива. Джимми Макналти (Доминик Уэст), чьи непокорные наклонности и личные проблемы затмевали его способности.[11][12][13] Деталь возглавлял лейтенант. Седрик Дэниэлс (Лэнс Реддик), который столкнулся с трудностями, пытаясь найти баланс между своими карьерными устремлениями и желанием создать хорошее дело.[11][14][15] Кима Греггс (Соня Сон) была способным ведущим детективом, который сталкивался с завистью со стороны коллег и беспокоился об опасностях своей работы со стороны своего домашнего партнера.[11][16][17] Ее следственной работе очень помог ее конфиденциальный информатор, наркоман, известный как Пузыри (Андре Ройо).[11][18][19]

За этими следователями наблюдали два командира, которых больше интересовала политика и собственная карьера, чем дело, майор Уильям Ролз (Джон Доман) и заместитель комиссара Эрвин Баррелл (Фрэнки Фэйсон).[11][20][21][22][23] Помощник государственного поверенного Ронда Перлман (Дейрдра Лавджой) действовал как юридический посредник между детективом и зданием суда, а также имел случайные отношения с одним из офицеров.[11][24][25] В отделе убийств Бунк Морленд (Венделл Пирс) был одаренным, остроумным детективом, партнером Макналти.[11][26][27]

На другой стороне расследования было Эйвон БарксдейлНаркотическая империя. Гонимый, безжалостный Барксдейл (Вуд Харрис) был поддержан бизнесом Стрингер Белл (Идрис Эльба).[11][28][29][30][31] Племянник Эйвона Д'Анджело Барксдейл (Ларри Гиллиард-младший.) управлял частью территории своего дяди, но при этом имел нечистую совесть.[11][32][33]

В первом сезоне было несколько значимых персонажей в повторяющихся ролях. Как и детектив Греггс, партнеры Томас "Херк" Хаук (Доменик Ломбардоцци) и Эллис Карвер (Сет Гиллиам) переведены в звено из наркоблока.[34][35] Первоначально жестокий характер дуэта был в конечном итоге подавлен, поскольку они оказались полезными в ворчливой работе, а иногда и служили комическое облегчение для публики.[11][36][37] Завершали временный отряд детективы. Леандер Сиднор (Кори Паркер Робинсон), Лестер Фримон (Кларк Питерс) и Роланд "Prez" Призбылевски (Джим Тру-Фрост).[38][39][40] Сиднор был детективом-новичком с репутацией солидного тайного мастера.[41] Хотя изначально Фреамон не играл важной роли в операции, он оказался довольно способным следователем, умеющим замечать крошечные, но важные детали, а През, будучи обузой на улице, оказался естественным в своей офисной работе.[11][42][43] Макналти и Банк служили в отделении убийств, возглавляемом Сержант Джей Ландсман (Делани Уильямс), веселый командир отделения.[11][44][45] Петр Герети неоднократно исполнял роль судьи Фелана, официального лица, инициировавшего рассмотрение дела.[11]

В организации Барксдейла также было несколько повторяющихся персонажей. Лояльный Ви-Бей Брайс (Хассан Джонсон) был ответственен за многочисленные убийства, совершенные по приказу Avon.[46][47] Под руководством Д'Анджело работали Пут Карр (Поднос Чейни),[48] Боди Бродус (Дж. Д. Уильямс),[49] и Уоллес (Майкл Б. Джордан), всех уличных торговцев наркотиками. Уоллес был умным, но наивным молодым человеком, попавшим в ловушку торговли наркотиками, Боди - жестоким и решительным молодым торговцем, а Пут - похотливым молодым человеком, счастливым скорее следовать, чем руководить.[11][50][51] Омар Литтл (Майкл К. Уильямс), печально известный балтиморский хулиган, грабящий торговцев наркотиками, чтобы заработать себе на жизнь, был частой головной болью клана Барксдейлов.[11][52][53]

Основной состав

Прием

Первый сезон получил в основном положительные отзывы критиков,[54] держит 79/100 на Metacritic.[55] Некоторые назвали его лучше известного канала HBO "флагман"драматические сериалы, такие как Клан Сопрано и Шесть футов под.[56][57][58] Один рецензент посчитал, что сериал был частично повторением тем из HBO и Дэвид Саймонболее ранние работы, но все еще ценное для просмотра, и описал сериал как особенно резонансный, потому что он параллелен войне с террором через хронику войны с наркотиками.[59] В другом обзоре постулировалось, что сериал может пострадать из-за того, что он полагается на ненормативную лексику и медленно затягивающийся сюжет, но в значительной степени положительно относился к персонажам и интриге шоу.[8] ВРЕМЯ назвал первый сезон лучшим телешоу 2002 года в своем Top 10 Everything 2002.[60]

Несмотря на признание критиков, Провод получил плохой Рейтинги Nielsen, который Саймон объясняет сложностью сюжета, скудным временным интервалом, частым использованием эзотерического сленга, особенно среди гангстерских персонажей, и преимущественно черным актерским составом.[61] Критики посчитали, что шоу проверяет объем внимания аудитории, и посчитали, что это было несвоевременно после запуска успешной криминальной драмы. Щит на FX.[59] Однако ожидание выпуска первого сезона на DVD было высоким. Entertainment Weekly.[62]

Награды и номинации

19-я награда TCA

  • Номинация на программу года
  • Номинация за выдающиеся достижения в драме
  • Номинация на лучшую новую программу года

Эпизоды

Смотрите также: Список эпизодов The Wire
Нет.
общий		Нет. в
время года		ЗаголовокРежиссерНаписаноДата выхода в эфирЗрители из США
(миллионы)
11"Цель"Кларк ДжонсонРассказ : Дэвид Саймон & Эд Бернс
Телеспектакль по : Дэвид Саймон		2 июня 2002 г. (2002-06-02)3.70[64]
«... когда не твоя очередь» - МакНалти
Детектив по расследованию убийств Джимми Макналти наблюдает за судом по делу об убийстве наркодилера среднего звена, Д'Анджело Барксдейли видит, как главный свидетель обвинения отказывается от своих показаний. Макналти признает наркозависимость Стрингер Белл в зале суда и считает, что он манипулировал ходом дела. Макналти обходит командную цепочку, разговаривая с судьей, который затем оказывает давление на полицейское управление по делу. Д'Анджело оправдан, и он возвращается на работу в организацию по продаже наркотиков Барксдейла, переезжая в малоэтажный дом. жилищный проект известная как «яма». Назвали бездомного наркомана Пузыри выступает в роли наставника для другого наркомана в непродуманной афере с серьезными последствиями.[63]
22"Деталь"Кларк ДжонсонРассказ : Дэвид Саймон и Эд Бернс
Телеспектакль по : Дэвид Саймон		9 июня 2002 г. (2002-06-09)2.80[66]
«Вы не можете проиграть, если не играете». - Марла Дэниэлс
Свидетель, давший показания против Д'Анджело, убит, а Организация Барксдейла подозревается; формируется деталь для расследования их деятельности по торговле наркотиками в малоэтажных домах. Лейтенант отряда, Седрик Дэниэлс, озабочен качеством своей команды, в то время как детектив Макналти озабочен планом отдела по расследованию. Протеже Дэниэлса Кима Греггс использует Bubbles в качестве конфиденциального информатора для идентификации членов организации Barksdale. Тем не менее, подозрения Дэниэлса в отношении других его детективов оправдались, когда ночной набег на западную сторону спроектировал Herc, Карвер и Prez идет наперекосяк.[65]
33"Покупки"Питер МедакРассказ : Дэвид Саймон и Эд Бернс
Телеспектакль по : Дэвид Саймон		16 июня 2002 г. (2002-06-16)Нет данных
«Король, оставайся королем». - Д'Анджело
Жестокие действия детективов привели к незначительному бунту, плохой огласке деталей, травмам Герку и Презу, потерявшему оружие и назначенному на служебное дежурство. Д'Анджело дарит молодым дилерам Уоллес и Боди Бродус урок об их месте в иерархии Барксдейла. Деталь, наконец, начинает видеть результаты как Лестер Фримон получает старую картину Эйвон Барксдейл. Человек Омар Литтл пользуется промахами команды Д'Анджело и крадет их притон с наркотиками. Позже на яму совершает набег полиция, и Боди получает избиение за то, что ударил офицера, но ничего не появляется из-за ограбления Омара.[67]
44"Старые дела"Климент ДеваРассказ : Дэвид Саймон и Эд Бернс
Телеспектакль по : Дэвид Саймон		23 июня 2002 г. (2002-06-23)Нет данных
«Тонкая грань между небом и здесь». - Пузыри
Боди просыпается от полученных травм в центре заключения для несовершеннолетних в Вашингтоне, округ Колумбия, и ему удается сбежать незадолго до того, как Херк и Карвер прибывают, чтобы допросить его. Эйвон обсуждает потерю тайника ямы со своими бойцами и отмечает смерть Омара и его команду. Макналти и Бунк Морленд, его напарник по убийствам, расследует старое убийство, которое может быть связано с Д'Анджело.[68]
55"Пейджер"Кларк ДжонсонРассказ : Дэвид Саймон и Эд Бернс
Телеспектакль по : Эд Бернс		30 июня 2002 г. (2002-06-30)2.97[70]
«... немного медленно, немного поздно». - Эйвон Барксдейл
Стрингер предупреждает Д'Анджело, что в его лагере может быть стукач. Деталь получает подтверждение в письменных показаниях клонированного пейджера, но недоумевает по поводу результатов. През начинает оправдываться в глазах своих коллег, по-новому подходя к информации пейджера. Пятна Уоллеса Брэндон, один из команды Омара, в аркаде и передает информацию силовикам Барксдейла.[69]
66"Провод"Эд БьянкиРассказ : Дэвид Саймон и Эд Бернс
Телеспектакль по : Дэвид Саймон		7 июля 2002 г. (2002-07-07)2.98[72]
«... и все части имеют значение». - Фримон
Окровавленное тело Брэндона обнаружено в яме. Уоллес становится еще более обеспокоенным ситуацией после того, как Эйвон награждает его за участие в убийстве Брэндона. Детализация ведется под прослушку. Дэниелс сталкивается с майором отдела убийств Уильям Ролз по их подходу к доказательствам, которые они собрали до сих пор.[71]
77"Один арест"Джо ЧаппельРассказ : Дэвид Саймон и Эд Бернс
Телеспектакль по : Рафаэль Альварес		21 июля 2002 г. (2002-07-21)4.12[74]
«У мужчины должен быть код». - Койка
Используя информацию с прослушки, детективы Греггс, Херк, Карвер и Сиднор поймать бегуна на его пути к яме с пополнением запаса. Эйвон беспокоится о возможном стукаче, и Стрингер мешает расследованию детства, осторожно приказывая своим людям прекратить пользоваться таксофонами. Роулз требует от своего детектива подробных сведений по их делу.[73]
88"Уроки"Глория МуциоРассказ : Дэвид Саймон и Эд Бернс
Телеспектакль по : Дэвид Саймон		28 июля 2002 г. (2002-07-28)3.31[76]
«Приходите к королю, лучше не промахнитесь». - Омар
Макналти использует своих детей, чтобы выследить Стрингера после случайной встречи на местном рынке. Греггс и Карвер арестовывают водителя, который забирает в Башнях крупную сумму денег у известных членов банды, но вынуждены вернуть деньги, когда политические связи водителя с Сенатор Клэй Дэвис раскрыты. Дэниелс обсуждает с женой свои проблемы, идя по следу денег Марла.[75]
99"День игры"Милчо МанчевскиРассказ : Дэвид Саймон и Эд Бернс
Телеспектакль по : Дэвид Х. Мельник и Шамит Чоксей		4 августа 2002 г. (2002-08-04)3.42[78]
«Может, мы выиграли». - Herc
Фримон побуждает Сиднора и Преза идти по следу денег Барксдейла. Омар дает вора в законе на восточной стороне Предложение Джо украденный пакет за возможность переговорить с ним. Avon и Proposition Joe проводят баскетбольный матч между восточными и западными сторонами, давая детективам возможность впервые увидеть их неуловимую цель. Омар пытается убить Эйвона, но сам ранен.[77]
1010"Цена"Брэд АндерсонРассказ : Дэвид Саймон и Эд Бернс
Телеспектакль по : Дэвид Саймон		11 августа 2002 г. (2002-08-11)4.15[80]
«А потом он уронил браслеты ...» - Греггс
Побыв чистым в течение трех дней, Бабблз получает дельный совет от бывшего наркомана. Эйвон и Стрингер подтягивают корабль после попытки Омара нанести удар по Эйвону. Деталь указывает на крупный тайник в Барксдейле, и тайная операция имеет ужасные последствия. Омар и Стрингер Белл встречаются для переговоров.[79]
1111"Охота"Стив ШиллРассказ : Дэвид Саймон и Эд Бернс
Телеспектакль по : Джой Луско		18 августа 2002 г. (2002-08-18)3.43[82]
«Дурь на чертовом столе». - Дэниелс
В то время как жизнь Греггса висит на волоске, Дэниелсу приказано совершить набег на операцию в Барксдейле. Рука детектива вынуждена, и проводится серия общегородских рейдов и арестов, чтобы успокоить желание Комиссара "допинг на столе". Пузырьки невольно замешаны в стрельбе.[81]
1212"Убираться"Климент ДеваРассказ : Дэвид Саймон и Эд Бернс
Телеспектакль по : Джордж Пелеканос		1 сентября 2002 г. (2002-09-01)3.66[84]
«Это я, йоу, прямо здесь». - Уоллес
Эйвон и Стрингер встречаются со своим поверенным, Морис Леви, чтобы обсудить потенциальную утечку после рейдов. Уоллес возвращается в яму и просит, чтобы его впустили, но у Стрингера есть другой план. После того, как они потеряли свои прослушки, деталь решила по-новому и установила камеру в клубе Эйвона. Они ловят Эйвона, обсуждающего с Д'Анджело торговлю наркотиками, и арестовывают его по дороге.[83]
1313"Приговор"Тим Ван ПаттенДэвид Саймон и Эд Бернс8 сентября 2002 г. (2002-09-08)3.77[86]
«все в игре ...» - Традиционный, Западный Балтимор
Доказательства политической коррупции Дэниэлса и Макналти не представляют особого интереса для ФБР, но подразделение решает не передавать дело в ФБР, а преследовать другие направления, чтобы те, кто участвовал в торговле наркотиками, были арестованы или удалены с улицы. . Дэниелс и Макналти сталкиваются с гневом своего начальства за игнорирование приказов о быстром разрешении дела. Д'Анджело убежден остаться со своей семьей после визита его матери. У этой детали достаточно информации, чтобы арестовать Эйвона и многих из его людей, но Стрингер остался на улице. Бизнес возобновляется в яме, впереди Боди и Пут.[85]

Рекомендации

  1. ^ Дэвид Саймон (2005). Комментаторский трек "The Target" (DVD). HBO.
  2. ^ «Организационная структура - Закон». HBO. 2004 г.. Получено 16 октября, 2007.
  3. ^ а б c d е ж грамм час я j k "Провод экипаж 1 сезона ". HBO. 2007 г.. Получено 14 октября, 2007.
  4. ^ Дэн Койс (2004). "Все, о чем ты боялся спросить Провод". Salon.com. Архивировано из оригинал 19 ноября 2006 г.
  5. ^ Бирнбаум, Роберт. «Интервью: Джордж Пелеканос». Теория идентичности. Получено 17 сентября, 2007.
  6. ^ Гольдман, Эрик. "Эксклюзивное интервью IGN: Провод'с Дэвид Саймон ". IGN. Получено 27 сентября, 2007.
  7. ^ Альварес, Рафаэль (2004). The Wire: правда будет рассказана. Нью-Йорк: Карманные книги. п. 10.
  8. ^ а б Тодд Вайзер (2002). "Новый сериал HBO Провод использует летние программы ". Мичиган Дейли.
  9. ^ Джим Шелли (6 августа 2005 г.). "Вызов копов". Лондон: Хранитель Безлимитный. Получено 25 мая, 2010.
  10. ^ Крис Барсанти (2004). "Полностью проводной". Slant Magazine.
  11. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п о Дэн Койс (2004). «Все, о чем ты боялся спросить» The Wire"". Salon.com. Архивировано из оригинал 19 ноября 2006 г.. Получено 12 июля, 2006.
  12. ^ «Профиль персонажа - Джимми Макналти». HBO. 2006 г.. Получено 19 декабря, 2007.
  13. ^ «Актеры и съемочная группа - Доминик Уэст в роли Джимми Макналти». HBO. 2008 г.. Получено 15 января, 2008.
  14. ^ «Профиль персонажа - лейтенант Седрик Дэниэлс». HBO. 2006 г.. Получено 19 декабря, 2007.
  15. ^ «Актеры и команда - Лэнс Реддик в роли Седрика Дэниэлса». HBO. 2008 г.. Получено 15 января, 2008.
  16. ^ "Профиль персонажа - детектив Шакима" Кима "Греггс". HBO. 2006 г.. Получено 19 декабря, 2007.
  17. ^ «Актеры и команда - Соня Сон в роли Шакимы» Кима «Греггс». HBO. 2008 г.. Получено 15 января, 2008.
  18. ^ «Профиль персонажа - Пузыри». HBO. 2006 г.. Получено 19 декабря, 2007.
  19. ^ «Актеры и команда - Андре Ройо в роли Пузырей». HBO. 2008 г.. Получено 15 января, 2008.
  20. ^ «Профиль персонажа - Эрвин Баррелл». HBO. 2006 г.. Получено 19 декабря, 2007.
  21. ^ «Актеры и команда - Фрэнки Р. Фэйсон в роли Эрвина Баррелла». HBO. 2008 г.. Получено 15 января, 2008.
  22. ^ «Профиль персонажа - Уильям Ролз». HBO. 2006 г.. Получено 19 декабря, 2007.
  23. ^ «Актеры и команда - Джон Доман в роли Уильяма Ролза». HBO. 2008 г.. Получено 15 января, 2008.
  24. ^ «Профиль персонажа - Ронда Перлман». HBO. 2006 г.. Получено 19 декабря, 2007.
  25. ^ «Актеры и команда - Дейдра Лавджой в роли Ронды Перлман». HBO. 2008 г.. Получено 15 января, 2008.
  26. ^ «Профиль персонажа - Банк Морленд». HBO. 2006 г.. Получено 19 декабря, 2007.
  27. ^ «В ролях и съемочной группе - Венделл Пирс в роли Уильяма« Банка »Морленда». HBO. 2008 г.. Получено 15 января, 2008.
  28. ^ «Профиль персонажа - Эйвон Барксдейл». HBO. 2006 г.. Получено 19 декабря, 2007.
  29. ^ «Актеры и команда - Вуд Харрис в роли Эйвона Барксдейла». HBO. 2008 г.. Получено 15 января, 2008.
  30. ^ «Профиль персонажа - Стрингер Белл». HBO. 2006 г.. Получено 19 декабря, 2007.
  31. ^ «Актеры и команда - Идрис Эльба в роли Стрингера Белла». HBO. 2008 г.. Получено 15 января, 2008.
  32. ^ "Профиль персонажа - Д'Анджело Барксдейл". HBO. 2006 г.. Получено 19 декабря, 2007.
  33. ^ «Актеры и команда - Ларри Гиллиард младший в роли Д'Анджело Барксдейла». HBO. 2008 г.. Получено 15 января, 2008.
  34. ^ "Актеры и команда - Сет Гиллиам в роли Эллиса Карвера". HBO. 2008 г.. Получено 15 января, 2008.
  35. ^ «Актеры и команда - Доменик Ломбардоцци в роли Томаса» Херк «Хаук». HBO. 2008 г.. Получено 15 января, 2008.
  36. ^ "Профиль персонажа - Томас" Херк "Хаук". HBO. 2006 г.. Получено 19 декабря, 2007.
  37. ^ «Профиль персонажа - Эллис Карвер». HBO. 2006 г.. Получено 19 декабря, 2007.
  38. ^ «В ролях и съемочной группе - Кори Паркер Робинсон в роли Леандера Сиднора». HBO. 2008 г.. Получено 15 января, 2008.
  39. ^ «Актеры и команда - Кларк Питерс в роли Лестера Фримона». HBO. 2008 г.. Получено 15 января, 2008.
  40. ^ "Актеры и команда - Джим Тру-Фрост в роли Роланда" През "Призбылевски". HBO. 2008 г.. Получено 15 января, 2008.
  41. ^ «Профиль персонажа - Леандер Сиднор». HBO. 2008 г.. Получено 15 января, 2008.
  42. ^ «Профиль персонажа - Лестер Фримон». HBO. 2006 г.. Получено 19 декабря, 2007.
  43. ^ "Профиль персонажа - Роланд" През "Прызбылевский". HBO. 2006 г.. Получено 19 декабря, 2007.
  44. ^ «Профиль персонажа - Джей Ландсман». HBO. 2006 г.. Получено 19 декабря, 2007.
  45. ^ «Актеры и съемочная группа - Делани Уильямс в роли Джея Ландсмана». HBO. 2008 г.. Получено 15 января, 2008.
  46. ^ "Профиль персонажа - Роланд" Ви-Бей "Брайс". HBO. 2008 г.. Получено 15 января, 2008.
  47. ^ «Актеры и съемочная группа - Хассан Джонсон в роли Роланда« Ви-Бей »Брайс». HBO. 2008 г.. Получено 15 января, 2008.
  48. ^ «Актеры и съемочная группа - Трей Чейни в роли Малика» Поот «Карр». HBO. 2008 г.. Получено 15 января, 2008.
  49. ^ «Актеры и съемочная группа - Джей Ди Уильямс в роли Престона» Боди «Бродус». HBO. 2008 г.. Получено 15 января, 2008.
  50. ^ «Профиль персонажа - Престон» Боди «Бродус». HBO. 2006 г.. Получено 19 декабря, 2007.
  51. ^ «Профиль персонажа - Малик» Пут «Карр». HBO. 2006 г.. Получено 19 декабря, 2007.
  52. ^ «Профиль персонажа - Омар Литтл». HBO. 2006 г.. Получено 19 декабря, 2007.
  53. ^ «Актеры и съемочная группа - Майкл Кеннет Уильямс в роли Омара Литтла». HBO. 2008 г.. Получено 15 января, 2008.
  54. ^ "The Wire: Полный первый сезон". Гнилые помидоры.
  55. ^ "The Wire: Обзоры 1 сезона". Metacritic. Получено 8 января, 2017.
  56. ^ Алан Сепинуолл (6 августа 2006 г.). «У тугой проволоки есть настоящая сила». Ньюарк Star-Ledger. п. 1.
  57. ^ Аарон Барнхарт (2006). "'The Wire нацелены еще выше: звездный час телевидения вернулся ». Канзас-Сити Стар. Архивировано из оригинал на 2011-07-13.
  58. ^ Лесли Райан (2003). "Нажатие Провод; Полугодовая драма HBO возглавила список опрошенных критиков "Телевидения". Телевизионная неделя.
  59. ^ а б Роберт Дэвид Салливан (2002). "Медленная рука". Бостон Феникс. Архивировано из оригинал на 2007-10-12.
  60. ^ Поневозик, Джеймс (12 декабря 2002 г.). «Топ-10 всего 2002». ВРЕМЯ. Получено 5 февраля, 2012.
  61. ^ Дэвид Саймон (2004). "Просить Провод: Дэвид Саймон ". HBO. Архивировано из оригинал на 2007-05-16.
  62. ^ "DVD-запрос недели". Entertainment Weekly. 11 июля 2003 г.
  63. ^ "Руководство по эпизодам - ​​эпизод 01 Цель". HBO. 2004 г.. Получено 22 февраля, 2016.
  64. ^ "Six Feet Under" завершается на HBO, "The Wire" начинается сильным ". Футон критик. 4 июня 2003 г.. Получено Двадцать первое октября, 2017.
  65. ^ "Гид по эпизодам - ​​эпизод 02 Подробности". HBO. 2004 г.. Получено 26 июля, 2006.
  66. ^ Дауни, Кевин (19 июня 2002 г.). "Boost for Fox" из "American Idol"'". Журнал Media Life. Архивировано из оригинал 7 апреля 2004 г.. Получено Двадцать первое октября, 2017.
  67. ^ "Гид по эпизодам - ​​серия 03 Покупки". HBO. 2004 г.. Получено 26 июля, 2006.
  68. ^ «Руководство по эпизодам - ​​серия 04 Старые дела». HBO. 2004 г.. Получено 26 июля, 2006.
  69. ^ "Руководство по эпизодам - ​​эпизод 05 Пейджер". HBO. 2004 г.. Получено 26 июля, 2006.
  70. ^ Дауни, Кевин (10 июля 2002 г.). «НАСКАР приближает Фокса к первому за 18-49 годы». Журнал Media Life. Архивировано из оригинал 28 апреля 2004 г.. Получено Двадцать первое октября, 2017.
  71. ^ "Руководство по эпизодам - ​​серия 06 The Wire". HBO. 2004 г.. Получено 26 июля, 2006.
  72. ^ Дауни, Кевин (17 июля 2002 г.). «Полоса лисиц прервана резким падением на Матч звезд». Журнал Media Life. Архивировано из оригинал 28 апреля 2004 г.. Получено Двадцать первое октября, 2017.
  73. ^ "Руководство по эпизодам - ​​серия 07" Один арест ". HBO. 2004 г.. Получено 2 августа, 2006.
  74. ^ Дауни, Кевин (31 июля 2002 г.). "Большой герцог для топ-сети". Журнал Media Life. Архивировано из оригинал 5 декабря 2003 г.. Получено Двадцать первое октября, 2017.
  75. ^ «Гид по эпизодам - ​​серия 08 Уроки». HBO. 2004 г.. Получено 5 сентября, 2007.
  76. ^ Дауни, Кевин (7 августа 2002 г.). "Бум прайм-тайм летом для ABC". Журнал Media Life. Архивировано из оригинал 20 октября 2002 г.. Получено Двадцать первое октября, 2017.
  77. ^ "Руководство по эпизодам - ​​эпизод 09 Game Day". HBO. 2004 г.. Получено 2 августа, 2006.
  78. ^ Дауни, Кевин (14 августа 2002 г.). «Июльские зачистки - под ковер». Журнал Media Life. Архивировано из оригинал 20 октября 2002 г.. Получено Двадцать первое октября, 2017.
  79. ^ "Гид по эпизодам - ​​серия 10 Стоимость". HBO. 2004 г.. Получено 8 апреля, 2006.
  80. ^ Дауни, Кевин (21 августа 2002 г.). "ТВ-лето действительно принадлежит копам". Журнал Media Life. Архивировано из оригинал 6 сентября 2002 г.. Получено Двадцать первое октября, 2017.
  81. ^ "Руководство по эпизодам - ​​серия 11 Охота". HBO. 2004 г.. Получено 26 июля, 2006.
  82. ^ Дауни, Кевин (28 августа 2002 г.). "Несколько летних трофеев для" Идола "'". Журнал Media Life. Архивировано из оригинал 20 октября 2002 г.. Получено Двадцать первое октября, 2017.
  83. ^ "Руководство по эпизодам - ​​серия 12 Уборка". HBO. 2004 г.. Получено 31 июля, 2006.
  84. ^ Дауни, Кевин (12 сентября 2002 г.). «С падением лиса снова бежит рысью». Журнал Media Life. Архивировано из оригинал 16 сентября 2002 г.. Получено Двадцать первое октября, 2017.
  85. ^ "Руководство по эпизодам - ​​приговор по эпизоду 13". HBO. 2004 г.. Получено 4 августа, 2006.
  86. ^ Дауни, Кевин (18 сентября 2002 г.). «Ранние премьеры способствуют росту ABC и WB». Журнал Media Life. Архивировано из оригинал 6 декабря 2003 г.. Получено Двадцать первое октября, 2017.

внешняя ссылка