Это генеалогическое древо частично является производным от сжатого генеалогического древа Батлер, изображенного в Данбойне.[4] Также см. Списки братьев, сестер и детей в тексте.
Ричард (1615–1701), был подтвержден как владелец земель Килкаш, Гэрририккен и многих других в графствах Типперэри и Килкенни Комиссией Милосердия в 1639 году;[8]
Елизавета (умерла в 1675 г.) вышла замуж за Джеймса Перселла, титульного барона Лохмо;[9]
В 1619 году после начала длительного заточения отца в г. Тюрьма флота, Томас был вызван в Англию, чтобы ответить на обвинения в измена, в частности, наличие гарнизона Килкенни. Однако корабль, перевозивший его, потерпел крушение у побережья Шхеры, остров Англси и он утонул. Как и его отец, Терлз был известным Католик и вполне вероятно, что его отказ подчиняться установленным Англиканский религия разозлила короля Джеймс I, и, возможно, был истинным мотивом его вызова.
Он умер раньше своего отца, который умер в 1634 году. Его сын Джеймс, будущий 1-й герцог Ормонд, затем сменил его в качестве носителя титула виконта Терлза, пока он не стал 12-м графом Ормонд.
^Лодж 1789, п.38, строка 27: «Он [Уолтер] женился на Хеллене, старшей дочери Эдмонда, второго виконта Маунтгаррета ... имеющего наследство от нее (которая умерла 28 января 1631 года ...»
^Дебретт 1828 г., п.640: "ТЕОБАЛЬД ЛЕ БОТЕЛЬЕР, которому этот пост [главный дворецкий Ирландии] был возложен королем Генрихом II, 1177 ..."
^Лодж 1789, п.39, строка 27: «Джеймс, преемник своего деда, создал герцога Ормонда, одного из самых способных государственных деятелей и самого достойного человека того времени, в котором он процветал».
^Лодж 1789, п.39, строка 30: «Иоанн, умерший холостым в Неаполе во время своих путешествий в 1636 году».
^Лодж 1789, п.39, строка 33: «Дочь Эллен, замужем за Доногом, графом Кланкарти, и умирающая в апреле 1682 г., 70 г., была похоронена 24 года в канцелярии церкви Св. Михана».
^Лодж 1789, п.40: "Ричард Батлер из Килкаша, эсквайр; младший сын получил подтверждение (в силу милостыни) 24 июня 1639 года о землях Килкэш, Гаррикен и многих других в графствах Типперэри и Килкенни; ограничение для его наследников мужского пола; остальная часть до соответствующих наследников мужского пола Уолтера Графа Ормонда; Пирса Батлера Фитц-Уолтера ... "
^Лодж 1789, п.39, строка 36: «Элизабет, впервые вышла замуж за Джеймса Перселла, эсквайра; титульный барон Лохмо, от которого у нее были один сын Николас и две дочери; ...»
^Лодж 1789, п.40, строка 14: «Мэри вышла замуж за сэра Джорджа Гамильтона, предка графа Аберкорна, и умерла в августе 1680 года».