WikiDer > Zweisprachig

Das zweisprachig (vollständig: Zweisprachigkeit der niederländischen Buchstabenkunst) ist die erste Grammatik des Niederländisch, erschien in 1584. Der Autor ist nicht mit Sicherheit bekannt; Leute haben jemals daran gedacht D.V. Coornhert, aber wahrscheinlicher ist es H. L. Spiegel ist gewesen. Ein früherer Beginn einer Grammatik, by Johan Radermacher (1538 - 1617) von 1568, wurde nie fertiggestellt.

Quellen

• K. Kooiman, Zweisprachigkeit der niederländischen Buchstabenkunst, Groningen 1913.
• G.R.W. Dibbets (Hrsg.), Twe-spraack vande Nederduitsche letterkunst (1584), Assen/Maastricht 1985.
• Boston, Kerze und Gläser: Die älteste niederländische Grammatik, z.p., z.y. [1985].
• Two-spraack vande Nederduitsche letterkunst/ ófte Vant Spelling ende eyghenscap des Nederduitschen taal von H. L. Spiegel, Zweisprachig. Ruygh-Objekt. Kurzes Verständnis. Rederijck-Kunst (Hrsg. W. J. H. Caron). J. B. Wolters, Groningen 1962, auf der Website von DBNL.