WikiDer > Темный незнакомец
 Первое англоязычное издание | |
| Автор | Жюльен Грак |
|---|---|
| Оригинальное название | Un beau ténébreux |
| Переводчик | У. Дж. Страчан |
| Художник обложки | Гертруда Хьюстон (на фото) |
| Страна | Франция |
| Язык | Французский |
| Издатель | Хосе Корти |
Дата публикации | 1945 |
Опубликовано на английском языке | 1950 (опубл. Новые направления) |
Темный незнакомец (Французский: Un beau ténébreux) - роман французского писателя 1945 года. Жюльен Грак. В нем рассказывается история двух влюбленных, Аллана и Долорес, которые останавливаются в изолированном отеле в Бретань где они решили покончить с собой.
Публикация
Хосе Корти опубликовал книгу во Франции в 1945 году. Она была опубликована на английском языке через Питер Оуэн Издательство в 1950 г., перевод В. Дж. Страчана.[1] Новый перевод Кристофера Монкреффа опубликовал Пушкин Пресс в 2009.[2]
Прием
Джон Курнос из Субботний обзор писал о книге в 1950 году: «Ее содержание болезненно, ее проза перегружена, ее диапазон узок; она утомительна ... Это та книга, которую советские критики постоянно выставляют перед своими читателями как образец декаданса. буржуазии, и на этот раз ответа нет. Способности автора описать пейзаж и его настроения, какими бы блестящими они ни были, недостаточно ».[3]
Рекомендации
- ^ «Темный незнакомец (Книга, 1950)». WorldCat. Получено 2015-04-17.
- ^ «Темный незнакомец (Книга, 2009)». WorldCat. Получено 2015-04-17.
- ^ Курнос, Джон (1950-09-09). "Темный незнакомец, Жюльен Грак ". Субботний обзор. п. 34. Получено 2015-03-29.
внешняя ссылка
- Темный незнакомец на сайте французского издателя (На французском)
- Темный незнакомец на сайте британского издателя
 | Эта статья о романе 1940-х годов - заглушка. Вы можете помочь Википедии расширяя это. См. Рекомендации по написанию романов. Дальнейшие предложения можно найти в статье страница обсуждения. |