WikiDer > Адольфо Камило Диас
Адольфо Камило Диас Лопес (родился в 1963 г. Каборана, Аллер, Астурия) - испанский писатель в астурийский язык. Он особенно известен как драматург и автор коротких романов. Он получил некоторые из самых важных призов Астурийская литература, как Xosefa Xovellanos романа (дважды, в 1985 и 1995) или приз за короткий роман Academia de la Llingua Asturiana.
Жизнь
Адольфо Камило Диас изучал историю в Университет Овьедо. В 1979 году основал экспериментальную театральную группу «Гуэстия», где познакомился Сюан Белло. Группа распалась и превратилась в одноименную рок-группу, выпустив диск под названием Inaux. Позже, в 1984 году, он создал драматический коллектив «Аморесер», разыгравший несколько спектаклей. Самым важным был El suañu la razón ('Сон разума') 1985 г., по текстам Гете, Франц Кафка, Мануэль Мартинес Медиеро а также некоторые из его собственных текстов. Он работал деятелем культуры в муниципалитетах Карреньо и Корвера а с 2004 года он является культурным директором городского совета г. Авилес. Он также входит в состав Административного совета Radiotelevisión del Principado de Asturias. Он основал литературный журнал "Al Bellume" (издавался с 1986 по 1989 год). Кроме того, он обычно сотрудничает с газетами как La Nueva España и Les Noticies) и до сих пор издал 17 книг, большинство из которых повествовательные или театральные. Он также является астурийским переводчиком некоторых произведений Хосе Виале Моутинью и Жюль Верн.
Книги опубликованы
- Повествование:
- Añada pa un güeyu muertu («Колыбельная для мертвого глаза», приз Ксосефа Ксовелланос) (1985). Principáu d'Asturies. ISBN 84-505-3871-8
- L’otru Шерлок Холмс («Другой Шерлок Холмс», с Висенте Гарсиа Олива и Рафаэль Миярес) (1986). Азусель.
- Pequeña lloba enllena d’amor («Волчонок, полный любви») (приз Академии Лингва Астуриана за короткий роман) (1988). Academia de la Llingua Asturiana. ISBN 84-600-5318-0
- Miénteme, dime la verdá («Обмани меня, скажи правду») (1989). Азусель. ISBN 84-86546-08-7
- L’home que quería ser estatua («Человек, который хотел быть статуей») (1991). Азусель. ISBN 84-86546-30-3
- Diariu de viaxe («Дневник путешествия», приз Ксосефы Ксовелланос) (1995). Principáu d'Asturies. ISBN 84-7847-428-5
- El vientre del círculu ('Живот Круга') (1996). Editora del Norte. ISBN 84-88660-38-3
- Венера, Occidente y otros cuentos éticos («Венера, Запад и некоторые другие этические рассказы») (1997). Trabe. ISBN 84-8053-191-6
- Nunca nun te fíes de la xente que nun enseña los dientes al Rise («Не верь никому, кто не показывает зубы, когда улыбается») (1998). Atenéu Obreru de Xixón. ISBN 84-87958-32-Х
- Nueche ('Ночь') (2002). Ámbitu. ISBN 84-95640-27-9
- Suañé Cabu Verde. Nunca ye endemasiao tiempu («Мне приснился Кабо-Верде. Времени никогда не бывает слишком много») (2003). Ámbitu. ISBN 84-95640-51-1
- Молодежная литература
- Блугас (Примула I) (1993). Trabe. ISBN 84-8053-025-1
- Театр:
- Псикокиллер («Психо-убийца») (1993). Academia de la Llingua Asturiana. ISBN 84-86936-98-5
- Паис. Una traxicomedia asturiana («Страна. Астурийская трагическая комедия») (2004). Маду. ISBN 84-95998-41-6
- Монолог
- Nelón y el sexu sentíu (y otros socedíos) («Нелон и чувство секса (и некоторые другие факты)») (2002). Trabe. ISBN 84-8053-223-8
- Сочинение:
- Pentimento I (1992). Азусель. ISBN 84-86546-33-8
- El cine fantaterrorífico español: una aproximación al género fantaterrorífico en España a través del cine de Paul Naschy ('Фантастическое испанское кино: приближение к фантастическим фильмам и фильмам ужасов с использованием Пол Наши"Фильмы" в испанский язык) (1993). Санта Барбара. ISBN 84-604-6979-4
- El teatru Popular Asturianu («Астурийский популярный театр») (2002). Academia de la Llingua Asturiana. ISBN 84-8168-312-4
- Журналистика:
- В трупном суставе (статьи) (2005). Маду. ISBN 84-95998-53-X
- Переводы:
- Хосе Виале Моутинью: Mázcares venecianes (1989). Аина.
- Хосе Виале Моутинью: Cuentos fantásticos (с участием Ксандру Фернандес) (1992). Academia de la Llingua Asturiana. ISBN 84-86936-68-3
- Жюль Верн: L’eternu Adán (1992). Academia de la Llingua Asturiana. ISBN 84-86936-85-3
- Хосе Виале Моутинью: Nombres de árboles quemados (на испанском языке) (1993). Атенео Обреро де Хихон. ISBN 84-87958-10-9
- Поль Валери: El cementeriu marín (2003). Trabe. ISBN 84-8053-164-9
- Рауль Валларино: Los suaños del delanteru centru (2003). Trabe. ISBN 84-8053-208-4
внешние ссылки
- Библиотека астурийских писателей Библиография (до 1998 г.) и фрагмент L'home que quería ser una estatua (на астурийском языке)
- Интервью с Адольфо Камило Диасом (на астурийском языке)