WikiDer > Азиатская внешняя политика правительства Нарендры Моди

Asian foreign policy of the Narendra Modi government

Азиатские соседи имеют большое значение во внешней политике Моди

Наиболее важной инициативой правительства Нарендры Моди является акцент на страны ближнего зарубежья и крупные азиатские державы в сочетании с акцентом на два десятилетия давности Политика Look East. Азия является основным направлением деятельности его внешняя политика, Моди и его министр иностранных дел выбрали несколько азиатских стран для своих первоначальных двусторонних визитов. Он совершил государственные визиты в Бутан, Непал и Японию в течение первых 100 дней своего правления, а также принимал азиатских лидеров, таких как премьер-министр. Тони Эбботт Австралии, президент Си Цзиньпин Китая и премьер-министр Nguyễn Tn Dũng Вьетнама, помимо приглашения СААРК лидеры в его инаугурация церемония. Министр иностранных дел Сушма Сварадж также совершил официальные визиты в несколько азиатских столиц, таких как Дакка, Бангладеш, Катманду, Непал, Нейпидо, Мьянма, Сингапур, Ханой, Вьетнам, Манама, Бахрейн, Кабул, Афганистан, Душанбе, Таджикистан, Мужчина, Мальдивы, Абу Даби, Объединенные Арабские Эмираты, Сеул, Южная Корея и Пекин Китай.

Азиатский век

Снова и снова Моди подчеркивал свою веру в то, что 21 век будет Азиатский век а также спросил, будет ли это Индийский век. Китай, Япония и Индия, являющиеся первой, второй и третьей по величине экономикой Азии, соответственно, являются одними из наиболее вероятных кандидатов на лидерство в стратегически важной Азии во второй половине этого века. Но все более агрессивная позиция Китая в регионе в последние годы вызвала обеспокоенность в соответствующих кругах.[1] Похоже, что внешняя политика Моди сосредоточена на улучшении двусторонних отношений до более высокого уровня со стратегически расположенными азиатскими странами, такими как Япония, Вьетнам, Австралия, без создания каких-либо формальных альянсов безопасности в Индо-Тихоокеанском регионе, чтобы избежать прямой конфронтации с Китаем.[2][3] Индия, из-за своих хороших отношений как с Россией, так и с Соединенными Штатами, часто считается колеблющимся государством в гонке за стратегическое доминирование в Азии между демократическим альянсом Японии и США и клубом Китай-Россия, с другой стороны.[4]

Отношения с Восточной и Юго-Восточной Азией

С самого начала правительство во главе с Моди ясно дало понять, что Индия будет уделять все больше и больше внимания улучшению отношений с АСЕАН и других стран Восточной Азии согласно Индии Политика Look East который был сформулирован во время Нарасимха РаоПравительство России в 1992 году добивалось лучшего экономического взаимодействия со своими восточными соседями, но сменяющие друг друга правительства впоследствии успешно превратили его в инструмент для налаживания стратегического партнерства и сотрудничества в области безопасности со странами этого региона в целом и Вьетнамом и Японией в частности.[5] Во время ее недавнего визита в Ханой, Вьетнам Сушма Сварадж подчеркивает необходимость Политика Act East[6] который, по ее словам, должен заменить Индии более двух десятилетий Политика Look East подчеркивая более активную роль Индии в этом регионе.[7]

Австралия

премьер-министр Тони Эбботт Австралии был первым глава правительства сделать государственный визит Индии в правительстве Моди, что показывает важность, которую обе стороны придают своим отношениям. Самым значительным событием его визита стало подписание соглашения о сотрудничестве в области гражданской ядерной энергетики для поставки урана (считается, что Австралия обладает одной третью мировых запасов урана) в Индию. Ядерная сделка - это еще один шаг на пути к достижению Индией международного признания своей ядерной программы, несмотря на то, что она не ратифицировала договор о нераспространении ядерного оружия, и следует аналогичным соглашениям с США и Францией.[8][9] Обе стороны также договорились укрепить сотрудничество в области морской безопасности в Индо-Тихоокеанском регионе и будущие совместные военно-морские учения в Индийский океан. В совместном заявлении, сделанном после саммита, премьер-министр Австралии Эбботт назвал Индию образцовым гражданином с точки зрения соблюдения международных руководящих принципов, оправдывающих ядерную сделку, выходящую за рамки ДНЯО, и призвал "Индия - развивающаяся демократическая сверхдержава".[10]

Сотрудничество в сфере безопасности

В своем обращении к австралийскому парламенту Моди публично высказал опасения по поводу морских споров и свободы судоходства в Мировом океане с завуалированной ссылкой на растущую гегемонию Китая в регионе. Это привело к предположениям среди политиков о том, что Австралия снова присоединяется к Малабарское военно-морское учение на фоне недовольства Пекина.[11][12] Австралия может присоединиться к группировке Индия-США-Япония, что наверняка вызовет тревогу в Пекине. Считалось, что вопрос о присоединении Австралии к четырехстороннему диалогу по безопасности обсуждался на самом высоком уровне во время встречи Моди. Канберра визит 17 ноября 2014 г.[13] Ранее стороны также договорились об усилении сотрудничества в области морской безопасности в Индо-Тихоокеанском регионе и о будущих совместных военно-морских учениях в Индийский океан.[14]

Китай

Премьер-министр Моди с президентом Китайской Народной Республики Си Цзиньпином во время государственного визита последнего в Индию, сентябрь 2014 г.

Перед избранием Моди выразил оговорку по поводу предполагаемого китайского «экспансионизма» в отношении границ Индии, поскольку Индия и Китай за последние пятьдесят лет оказались в напряженных территориальных спорах. Во время своего визита в Японию Моди сказал, что образ мышления восемнадцатого века, основанный на перспективах или экспансионизме, не будет работать, и викааш-вад, или мирное развитие, необходимо для устойчивого мира и спокойствия во всем мире, что было воспринято некоторыми СМИ как тонкий намек на Китай. Но он также выступает за расширение экономического партнерства с Китаем.

Экономическая активность определяет отношения с Китаем, поскольку он является крупнейшим торговым партнером Индии по товарам. Вскоре после вступления в должность министра торговли Нирмала Ситхараман уже совершил два визита в Китай. Две страны создали механизм под названием «стратегический и экономический диалог» (СЭД) для обсуждения торговых и других экономических вопросов. Моди публично выразил готовность расширять торгово-экономическое сотрудничество с Китаем. Описывая недавно обнаруженный активизм в двусторонних отношениях, Моди сказал, что отношения между Индией и Китаем продвигаются «INCH (Индия-Китай) к MILES (тысячелетие усиленной синергии)».[15]

Индия отправила советника по национальной безопасности Аджит Доваль в качестве специального посланника премьер-министра Моди в Пекине для согласования повестки дня и графика президентского визита в Индию, что было оценено высшим китайским руководством, которое, как известно, любит дипломатическое приличие.[16] Президент Си Цзиньпин, только треть Президент Китая посетить Индию, прибыл в Ахмадабад, Родной город Моди, 17 сентября, что совпадает с днем ​​рождения Моди. Ожидается, что Китай вложит более 100 миллиардов долларов США в инфраструктурные проекты Индии, в том числе в высокоскоростные поезда и специализированные китайские промышленные парки, чтобы уравновесить огромный торговый дефицит, существующий в пользу Китая. Два лидера ранее встречались в Бразилии в этом году в кулуарах БРИКС саммит.[17]

Япония

Премьер-министры Нарендра Моди и Синдзо Абэ во время двустороннего визита бывшего в Японию, 2014 г.

Япония занимает очень важное место в азиатской стратегии Моди, поскольку Индия смотрит в сторону Японии в то время, когда она становится `` нормальным государством '', внося поправки в пацифистскую конституцию десятилетней давности, чтобы создать альянс безопасности, чтобы уравновесить все более напористый Китай в Индии. -Тихоокеанский регион. Скорее всего, налажено морское сотрудничество, не за горами двусторонние морские учения. Примечательно, что в 2014 г. Япония участвовала в Малабар, в основном двусторонние военно-морские учения между Индией и США, проводившиеся в Японское море. В последнее время ведутся переговоры о продаже США 2 самолет-амфибия ВМС Индии и давно ожидаемые соглашения в области гражданской ядерной энергетики, которые в конечном итоге помогут укрепить стратегическое партнерство.[18][19]

Моди посетил Японию с пятидневным официальным визитом с 30 августа по 3 сентября, который был отмечен как его первый двусторонний государственный визит за пределами страны. субконтинент также СМИ.[20] Его визит в 2014 году еще больше укрепил связи между двумя странами и привел к нескольким ключевым соглашениям, включая повышение статуса уже сложившегося стратегического партнерства до «специального стратегического глобального партнерства».[21] Деловые связи крепче, чем когда-либо: в ближайшие пять лет Япония инвестирует в Индию 33,5 миллиарда долларов США. Индия в процессе импорта Синкансэн технологии из Японии как часть Modi’s Алмазный четырехугольник проект по внедрению высокоскоростная железная дорога в Индии.

Его визит в Киото сопровождал подписание соглашения о сотрудничестве между Варанаси и Киото оба считаются городом наследия и культурным центром в своей стране.

Мьянма

Несмотря на протяженную границу с Индией, Мьянма часто оставалась вне политики соседства Индии, но Мьянма была определена как ворота Индии в Юго-Восточную Азию, и поэтому основное внимание уделяется восстановлению исторических отношений между двумя странами.[22] Моди посетил восточного соседа, чтобы принять участие в нескольких многосторонних встречах, включая саммит Восточной Азии.[23] Он встретился с президентом Thein Sein впервые 11 ноября 2014 года, и они определили три компонента для укрепления двусторонних отношений, а именно: возможность установления контактов, культурные связи и контакты между людьми.[24] Среди них все возможности подключения, чтобы получить большой импульс благодаря таким проектам, как предстоящее автобусное сообщение Импхал-Мандалайя, Трехстороннее шоссе Индия-Мьянма-Таиланд, Мультимодальный транзитный транспортный проект Каладан Обе стороны также подчеркнули необходимость прямого воздушного сообщения.[25] Обе стороны также обсудили возможность инвестиций Индии в особые экономические зоны Мьянмы и пути расширения двусторонней торговли, которая составляет 2 миллиарда долларов США, что намного ниже потенциала.[26] Во время посещения в 2017 г. Nay Pyi Taw, Премьер-министр Моди объявил, что Индия будет предлагать бесплатные / бесплатные визы всем гражданам Мьянмы, посещающим Индию.[27][28]

Моди познакомился с лауреатом Нобелевской премии и мьянманским лауреатом. оппозиция лидер Аунг Сан Су Чжи и назвал ее «символом демократии» за ее неустанные усилия по восстановлению демократии в своей стране и подарил ей специальный экземпляр комментария Махатмы Ганди к Бхагавад Гите.[29] Су Чжи также ответила взаимностью, назвав Индию своим «вторым домом», вспоминая свои первые дни, проведенные в Индии. Два лидера обсудили важность демократии для стабильности в регионе в целом.[30]

В отличие от большей части международного сообщества, премьер-министр Моди отказался критиковать действия Су Чжи 2016–17 Столкновения в штате Северный Ракхайн или отношение правительства Мьянмы к Народ рохинджа.[31][32]

Сингапур

Премьер-министр Сингапура Ли Сянь Лунг с Моди.

Сингапур входит в число основных стран-источников прямых иностранных инвестиций (ПИИ) в Индию. Экономическое сотрудничество доминирует в отношениях между Индией и Сингапуром, учитывая стратегическое значение Сингапура в политике Индии «Взгляд на Восток». 16 августа министр иностранных дел Сварадж посетила Сингапур, где провела переговоры со своим коллегой Шанмугамом и премьер-министром. Ли Сянь Лунг относительно инвестиций Сингапура в Индию и их потенциальной роли в питомце Моди умный город проект.[33]

Ранее Моди принимал министра иностранных дел и права Сингапура. К. Шанмугам где он напомнил о своей политике в качестве главного министра Гуджарата по расширению сотрудничества между двумя странами, в частности, в области государственного жилья для среднего и низшего классов на основе опыта Сингапура.[34]

Бывший премьер-министр Сингапура, Го Чок Тонгпосетил Индию 10 сентября и провел несколько встреч на высоком уровне с премьер-министром Индии и другими министрами; позже в разговоре с избранными представителями СМИ он упомянул бывшего премьер-министра Индии, Vajpeyee, как ученый, но Моди - «Человек действия», в то же время еще раз заверяя, что его страна полностью сотрудничает с проектом умного города.[35]

Республика Корея

Президент Пак Кын Хе позирует фотографу с премьер-министром Индии Нарендрой Моди перед саммитом Корея-Индия в Нейпьидо, Мьянма

По словам Моди, Южная Корея занимает видное место в индийской Закон Востока политика, в которой она может играть важную роль как с точки зрения экономического, так и стратегического партнерства. Моди посетил Южную Корею в рамках своего турне по Восточной Азии 18–19 мая 2015 г. по приглашению президента. Пак Кын Хе. Два лидера ранее встречались в Nay Pyi Taw, Мьянма в стороне от Саммит Восточной Азии в ноябре 2014 года. Визит Моди последовал после серии высокопоставленных министерских визитов, включая министра иностранных дел, министра обороны и министра торговли из Индии в Сеул, что демонстрирует глубину стратегических отношений между Индией и Южной Кореей.[36] Во время визита Моди стороны договорились преобразовать свои отношения в «особые стратегические отношения», а также активизировали соглашение о всеобъемлющем экономическом партнерстве (CEPA), подписанное пять лет назад. Моди также подчеркнул необходимость инвестиций южнокорейских оборонных компаний в Индию в соответствии с Сделать в Индии инициатива, в которой он особенно впечатлен корейским судостроительным потенциалом.[37]

Тайвань

Поскольку Моди определил экономическое сотрудничество в качестве основного направления своей внешней политики и ввел такие политики, как Сделать в Индии Чтобы привлечь прямые иностранные инвестиции (ПИИ) в производственный сектор, Тайвань одним из первых откликнулся на его призыв. Индийская ассоциация электроники и полупроводников (IESA) и Тайбэйская компьютерная ассоциация подписали меморандум о взаимопонимании в отношении местного производства полупроводников и электроники, даже есть планы создать «Тайваньский парк оборудования» примерно на 200–300 акрах земли.[38] Хотя Индия была одной из первых стран, признавших КНР поставив под угрозу отношения с островом, но позже установил официальные отношения с ROC который он поддерживает через Ассоциацию Индия-Тайбэй ITA а Де-факто посольство в Тайбэе.[39]

Вьетнам

Вьетнам, стратегически расположенный в Южно-Китайском море, играет ключевую роль в политике Индии в Юго-Восточной Азии, и индийские дипломаты часто называют его одним из важных столпов ее «политики взгляда на восток».[40] Сотрудничество в области обороны и безопасности в последние годы определяет стратегическое партнерство наряду с быстрорастущей двусторонней торговлей, которая в 2013 финансовом году составила 8 миллиардов долларов США.

Посещение Индии Президент Пранаб Мукерджи называется Вьетнам, "верный друг и важный столп Индии Политика Look East", которые подчеркнули глубину их стратегического партнерства. Лидеры подтвердили свое желание и решимость работать вместе для поддержания мира, стабильности, роста и процветания в Азии.[41] Обе стороны поручились за «свободу навигации» в Южно-Китайское море, которую Китай утверждает в качестве своей исключительной экономической зоны, и призвал заинтересованные стороны проявлять сдержанность, избегать угрозы силой или ее применения и разрешать споры мирными средствами в соответствии с общепризнанными принципами международного права, включая Конвенция Организации Объединенных Наций по морскому праву-1982.[42]

В последние годы индийско-вьетнамское сотрудничество в области обороны увеличилось в разы с акцентом на безопасность на море, которая включает обучение вьетнамского военно-морского персонала с Индийские военно-морские корабли частые заходы в порт во Вьетнаме в последние несколько лет. Недавно он предоставил кредитную линию в размере 100 млн долларов США на покупку Быстрое атакующее судно для вьетнамского флота из Индии. Вьетнам также заинтересован в приобретении Брахмос сверхзвуковые ракеты, совместное предприятие Индии и России, Вьетнам поддерживает дружеские отношения как с Россией, так и с Индией, что является предварительным условием для экспорта ракетной системы, и переговоры по сделке, как считается, находятся на продвинутом уровне.[43]

Между двумя странами были подписаны соглашения в области сотрудничества в области разведки нефти, поскольку Вьетнам ранее предлагал Индии изучить стратегически расположенные нефтяные блоки в Южно-Китайское море, что оспаривается китайскими утверждениями. На следующий день МИД Китая в официальном заявлении для СМИ выразил возражение против деятельности Индии в той исключительной экономической зоне, которую она называет. Министр иностранных дел ранее во время ее поездки в Ханой заявила, что государственная ONGC Videsh воспользуется возможностью, предоставленной во Вьетнаме, развитие, которое Китай рассматривает как агрессию на своем заднем дворе.[44] Экономические связи быстро развиваются благодаря двусторонней торговле на 8 миллиардов долларов США, и обе стороны подчеркнули необходимость увеличения числа контактов между людьми, что должно получить импульс в связи с предстоящим запуском прямого авиасообщения между Дели и Хошимин и используя Болливуд продвигать Вьетнам среди индийской аудитории.[45]

Смотрите также

Заметки

^ [Примечание I] В 2002, Атал Бихари Ваджпаи посетил Непал, но для 11-й саммит СААРК состоится в Катманду.[46]

использованная литература

  1. ^ «Осторожно, Китай: почему« азиатский век »может принадлежать только Индии». Национальный интерес. 2 июня 2015 г.. Получено 3 июн 2015.
  2. ^ «Abbott в Индии: азиатский век будет посвящен не только Китаю». Разговор. 4 сентября 2014 г.. Получено 27 сентября 2014.
  3. ^ «Оспариваемая граница: Китай, Индия и азиатский век». Институт исследований внешней политики. 24 сентября 2014 г.. Получено 27 сентября 2014.
  4. ^ «Китайские аналитики интерпретируют новую Индию Моди». Фонд Джеймстауна. 19 июня 2014 г. Архивировано с оригинал 3 марта 2016 г.. Получено 27 сентября 2014.
  5. ^ «Вьетнам среди столпов индийской политики« Взгляни на восток »». english.vietnamnet.vn. Вьетнамское информационное агентство. 18 ноября 2013 г.. Получено 18 ноября 2013.
  6. ^ «Моди правительство должно дать больший толчок политике взгляда на восток Индии, - говорит Сушма Сварадж». Первый пост. 25 августа 2014 г. Архивировано с оригинал 10 сентября 2014 г.. Получено 10 сентября 2014.
  7. ^ «Сушма Сварадж говорит индийским посланникам действовать на востоке, а не просто смотреть на восток». The Economic Times. 26 августа 2014 г.
  8. ^ «Индия и Австралия заключают гражданскую ядерную сделку по торговле ураном». 5 сентября 2014 г.. Получено 10 сентября 2014.
  9. ^ C Раджа Мохан (5 сентября 2014 г.). «История за пределами урана». Индийский экспресс. Получено 11 сентября 2014.
  10. ^ «Премьер-министр Австралии в Мумбаи называет Индию развивающейся демократической сверхдержавой». Таймс оф Индия. 4 сентября 2014 г.. Получено 21 декабря 2014.
  11. ^ «Визит премьер-министра Индии Нарендры Моди кладет на стол азиатское НАТО». Австралийцы. 12 ноября 2014 г.. Получено 21 декабря 2014.
  12. ^ "Японская демократическая дипломатия" (PDF). Немецкий фонд Маршалла. Июль 2014 г.
  13. ^ «Австралия присоединяется к трехсторонней группе для участия в переговорах Моди-Эбботт». The Economic Times. 11 ноября 2014 г.. Получено 21 декабря 2014.
  14. ^ "Возникающие морские отношения между Индией и Австралией". Дипломат. 17 ноября 2014 г.. Получено 21 декабря 2014.
  15. ^ C Раджа Мохан (10 сентября 2014 г.). "Китайский вынос: BJPs Пекин". Индуистский. Получено 11 сентября 2014.
  16. ^ "Президент Китая прибудет 17 сентября на рассмотрение торговых соглашений о сверхскоростных поездах". Индийский экспресс. 10 сентября 2014 г.. Получено 11 сентября 2014.
  17. ^ "Мистер Си и Моди". Бизнес Стандарт. 15 сентября 2014 г.. Получено 17 сентября 2014.
  18. ^ Раджив Шарма. «Уравнение Моди с Синдзо Абэ сделает миссию в Японии успешной». Первый пост. Получено 15 июн 2014.
  19. ^ Дипанджан Рой Чаудхури (19 июля 2014 г.). «Предстоящий визит Моди в Японию свидетельствует о более тесных отношениях». The Japan Times. Получено 4 августа 2014.
  20. ^ Иэн Марлоу (3 сентября 2014 г.). «Моди из Индии поддерживает теплые отношения с японцем Абэ». Глобус и почта.
  21. ^ Дипанджан Рой Чаудхури (2 сентября 2014 г.). «Индия и Япония подписывают ключевые соглашения; поделиться« Специальное стратегическое глобальное партнерство »'". Economic Times.
  22. ^ «Моди в Мьянме: восстановление исторических связей». Индийский экспресс. 12 ноября 2014 г.. Получено 12 ноября 2014.
  23. ^ «Пора продемонстрировать политику« Действуй Восток »». Индуистский. 12 ноября 2014 г.. Получено 12 ноября 2014.
  24. ^ «Премьер-министр Моди встретился с президентом Мьянмы У Тхейн Сейном». Таймс оф Индия. 12 ноября 2014 г.. Получено 12 ноября 2014.
  25. ^ «Премьер-министр Нарендра Моди выступает за региональные связи и расширение культурных контактов в Мьянме». Индийский экспресс. 12 ноября 2014 г.. Получено 12 ноября 2014.
  26. ^ "'Братская Мьянма, Индия для более тесных связей ». Индуистский. 12 ноября 2014 г.. Получено 12 ноября 2014.
  27. ^ Press Trust of India (6 сентября 2017 г.). «Индия предоставит бесплатную визу для граждан Мьянмы: премьер-министр Нарендра Моди». NDTV. «Я рад сообщить, что мы решили предоставить бесплатную (бесплатную) визу всем гражданам Мьянмы, которые хотят посетить Индию», - сказал премьер-министр Моди.
  28. ^ «Индия предоставит бесплатную визу для граждан Мьянмы: Моди». Индуистский. 6 сентября 2017.
  29. ^ "'Индия - мой второй дом », - сказала премьер-министру Нарендре Моди представитель Мьянмы Аунг Сан Су Чжи.. The Economic Times. 12 ноября 2014 г.. Получено 12 ноября 2014.
  30. ^ "'Индия - мой второй дом »: икона движения за демократию Аунг Сан Су Чжи говорит премьер-министру Моди». NDTV. 12 ноября 2014 г.. Получено 12 ноября 2014.
  31. ^ Кастури, Чару Судан (6 сентября 2017 г.). «Моди поддерживает Су Чжи». Телеграф.
  32. ^ У, Хуэйчжун (7 сентября 2017 г.). «Премьер-министр Индии обвиняет в насилии рохинджа экстремистов». CNN.
  33. ^ «Отчет: Сингапур поможет Индии в проекте« Умный город »после визита Сушмы Сварадж». Ежедневные новости и аналитика. 16 августа 2014 г.. Получено 19 августа 2014.
  34. ^ «Нарендра Моди, Сингапур и недорогое жилье». Niticentral.com. Архивировано из оригинал 10 августа 2014 г.. Получено 6 августа 2014.
  35. ^ «Ваджпаи, ученый Моди, человек действия, бывший премьер-министр Сингапура». Индуистский. 10 сентября 2014 г.. Получено 11 сентября 2014.
  36. ^ «Чтобы получить стратегические преимущества, премьер-министр Нарендра Моди должен завязать дружбу с президентом Пак Гён Хе». The Economic Times. 8 мая 2015. Получено 8 мая 2015.
  37. ^ "'Большая игра для Азии: Моди из Индии обращается к Корее в целях защиты после посещения Китая, являющегося главным соперником ». Forbes. 19 мая 2015. Получено 20 мая 2015.
  38. ^ «Индия и Тайвань подписывают соглашение о производстве». The Economic Times. 11 сентября 2014 г.. Получено 14 сентября 2014.
  39. ^ Тайвань-Индия: новые друзья?
  40. ^ «Вьетнам среди столпов индийской политики« Взгляни на восток »». english.vietnamnet.vn. Вьетнамское информационное агентство. 18 ноября 2013 г.. Получено 16 сентября 2014.
  41. ^ C Раджа Мохан (15 сентября 2014 г.). "Пранаб Мукерджи во Вьетнаме: азиатская игра Моди в силе". Индийский экспресс. Получено 16 сентября 2014.
  42. ^ «Индия и Вьетнам подписали 7 пактов; призыв к« свободе »судоходства». The Economic Times. 15 сентября 2014 г.. Получено 15 сентября 2014.
  43. ^ "Индия-Вьетнамские переговоры о гиперзвуковых ракетах на продвинутой стадии'". Дипломат. 15 сентября 2014 г.. Получено 15 сентября 2014.
  44. ^ «Сушма Сварадж в Ханое, Индия изучает предложение Вьетнамских нефтяных блоков в Южно-Китайском море». 25 августа 2014 г.. Получено 10 сентября 2014.
  45. ^ «Индия заинтересована в крепких экономических связях с Вьетнамом: Пранаб Мукерджи». The Economic Times. 15 сентября 2014 г.. Получено 15 сентября 2014.
  46. ^ «Нарендра Моди - первый иностранный лидер, выступивший в парламенте Непала». Индия ТВ. 26 июля 2014 г.. Получено 28 июля 2014.