WikiDer > Asiavision Awards
Награды Asiavision ежегодно проводятся с 2006 года в честь артистов и техников индийского кино и телевидения.
Более 40 000 человек из Объединенных Арабских Эмиратов приняли участие в церемонии вручения кинопремии 2012 года, которая проводилась 9 ноября 2012 года на стадионе для крикета в Шарджи. Mohanlal и Рима Каллингал выиграла лучшую мужскую роль и Джухи Чавла и Шрути Хаасан получил награды за превосходство. В 2013 году премия Asiavision Movie Awards проходила в фестивальном городе Дубай, где Маммотти выиграл лучшую мужскую роль за Kunjananthante kada и Кавья Мадхаван выиграла лучшую женскую роль за Бавуттиюде Наматил. Актер Болливуда Джон Авраам выиграла Икона года и Рани Мукерджи получил превосходство в кино на хинди для звуковых фильмов на языках Талааш и Бомбей. Прити Зинта выиграл премию Pride of Bollywood и Каришма Капур был одним из главных гостей. В 2009 году стартовал первый конкурс Asiavision Television Awards. Крикетный стадион Шарджи где лауреат премии Оскар Resul Pookutty присутствовал как главный гость. На 4-м и 5-м выпусках телевизионных премий присутствовали Mohanlal и Каришма Капур наряду с телевизионными знаменитостями телевизионной индустрии малаялам. 8 февраля 2017 года стартовала первая церемония вручения премии Asiavision Radio Awards, на которой чествовали представителей ведущих радиостанций малаялам. Карина Капур награжден Иконом Индии.[1][2][3]14 ноября 2014 года на стадионе для крикета Шарджи состоялась 9-я церемония вручения премии Asiavision Movie Awards. Айшвария Рай Баччан был удостоен награды Icon Of India Дхануш был представлен Молодежный Икона Индии мужской и Шрути Хаасан был подарен Молодежный Икона Индии женского пола. Приз за лучшую мужскую роль получил Маммотти за выдающуюся игру в кино Муннарийиппу и награду за лучшую женскую роль получили Manju Warrier для нее вернуться фильм Сколько тебе лет[4]2 декабря на крикетном стадионе Шарджи состоялась церемония вручения кинопремии Asiavision 2015, где Притхвирадж Сукумаран и Парвати Тирувоту были удостоены награды "Лучшие актеры" за отличную игру в кино Энну Нинте Мойдин, который также получил награду за лучший фильм. Актеры Болливуда Джеки Шрофф и Табу получил награду за выдающиеся достижения и Имран Хан была вручена награда "Молодежная икона Индии".[5]18 ноября 2016 года на крикетном стадионе Шарджи состоялась 11-я церемония вручения премии Asiavision Film Awards, на которой присутствовали ведущие звезды малаялама, тамильского, телугу и хинди. Сонам Капур была награждена лучшей актрисой страны за отличную игру в кино Neerja. Радхика Апте победил в номинации «Лучший исполнитель года» и Эми Джексон выиграл премию «Превосходство в индийском кино». Таманна и Виджай Сетупати получил награды за лучшую мужскую роль среди женщин и мужчин тамилов соответственно за Дхарма Дурай.[6] В 2017 году кинопремию проходили на стадионе Шарджа по крикету и Дипика Падуконе был удостоен награды Global Icon of India и Санджай Датт был удостоен звания «Самый популярный актер года».
Победители 2011 года
| Категория | Победитель | Фильм |
|---|---|---|
| Пожизненное достижение | К. Дж. Йесудас | Различные песни |
| Лучший фильм Лучший семейный фильм | Соль и перец | Аашик Абу |
| Лучший режиссер | Салим Ахмед | Адаминте Макан Абу |
| Лучший актер | Салим Кумар | Адаминте Макан Абу |
| Лучшая актриса | Дженелия Д'Суза | Уруми |
| Лучший второй актер | Ануп Менон | Трафик, Пранаяма, Коктейль |
| Лучшая вторая актриса | Светлана Менон | Соль и перец |
| Лучший актер второго плана | Джаясурья | коктейль |
| Лучшая актриса второго плана | Самврута Сунил | Маникьякаллу, коктейль |
| Лучший комик | Бабурадж | соль перец |
| Новая сенсация в актерской игре | Айила Наир | бутерброд, доктор любовь, пожилые люди |
| Специальное жюри | Биджу Менон Рахаман Мифили | Марыккундору Кунджаду Трафик (фильм 2011 года) Соль и перец |
| Лучший характерный актер | Тилакан | Индийская рупия (фильм), Адаминте Макан Абу |
| Лучший перспективный новичок | Унни Мукундан | Бомбей 12 марта |
| Выдающуюся производительность | Джая Прада Анупам Кхер Прабху Дева | Пранаяма Пранаяма Уруми |
| Выдающийся фильм | Адаминте Макан Абу | Салим Ахмед |
| Социально преданный фильм | Индийская рупия (фильм) | Ренджит |
| Художественный фильм | Пранаяма | Благословение |
| Популярный фильм | Трафик (фильм 2011 года) | Раджеш Пиллаи |
| Лучший сценарий | Бобби Санджай | Трафик (фильм 2011 года) |
| Лучший музыкальный руководитель | Биджибал | соль и перец |
| Лучший исполнитель воспроизведения | Виджай Йесудас Шрейя Гошал | Индийская рупия Veeraputhran |
| Лучший автор текста | Рафик Ахаммед | Veeraputhran |
| Анти герой | Джагати Срикумар | Уруми |
| совершенство в музыке | М. Г. Срикумар | Различные песни |
| совершенство в тамильском | А. Р. Муругадосс | 7аум Ариву |
| совершенство на хинди | Сидхик | Телохранитель |
| Законодатель моды | Листин Стивен | Трафик |
Победители 2012
Победители 2013
| Категория | Победитель | Фильм |
|---|---|---|
| Жизненные достижения | М.С. Вишванатан | Работает с 1945 года по настоящее время в музыкальной индустрии. |
| Лучший фильм | Целлулоид | Камаль |
| Лучший режиссер | Камаль | Целлулоид |
| Лучший актер | Маммотти | Kunjananthante Kada, Daivathinte Swantham Cleetus |
| Лучшая актриса | Кавья Мадхаван | Бавуттиюде Наматил |
| Второй лучший актер | Биджу Менон | Калиманну, римляне |
| Человек года | Притхвирадж | Аялум Нджанум Таммил, Целлулоид, Полиция Мумбаи, Воспоминания |
| Значок Молодежи | Нивин Поли | Нерам |
| Выдающийся исполнитель года | Индраджит Сукумаран | Влево Вправо Влево / Аменн |
| Выдающаяся производительность - женский | Швета Менон | Калиманну |
| Лучший актер второго плана | Vineeth | Бавуттиюде Наматил |
| Лучшая актриса второго плана | Саджита Мадатил | Затвор |
| Лучший комик | Сурадж Венджарамуду | Pullipulikalum Aattinkuttiyum / Daivathinte Swantham Cleetus |
| Лучший антигерой | Джой Мэтью | Аминь |
| Новая сенсация в актерской игре | Назрия Назим | Нерам / Раджа Рани / Нейянди |
| Лучший дебют в актерском мастерстве | Нила Уша | Кунджанантханте Када |
| Аристический фильм | Аялум Нджанум Таммил | Лал Хосе |
| Социально преданный фильм | Кунджанантханте Када | Салим Ахамед |
| Выдающийся фильм | Полиция Мумбаи | Росшан Эндрюс |
| Лучший дебютный режиссер | Джой Мэтью | Затвор |
| Лучший музыкальный руководитель | М.Джаячандран | Целлулоид |
| Лучший автор текста | Кавалам Нараяна Паникер | Атмавин-Аминь |
| Лучший певец мужчина | Виджай Йесудас | Тираюм-Воспоминания |
| Лучшая певица женщина | К.С. Читра | Илавейил-Артист |
| Новое ощущение пения | Мурали Гопи | Левый Правый Левый Гимн-Левый Правый Левый |
| Лучший сценарий | Мурали Гопи | Влево Вправо Влево |
| Лучшая операторская работа | Мадху Амбат | Кунджанантханте Када |
| Лучшее сведение звука | Resul pookutty | Кунджанантханте Када |
| Специальный приз жюри | Влево Вправо Влево | |
| Самый многообещающий актер | Криш Дж. Сатхаар | Дамы и господа |
| Превосходство в тамильском кино | Р. Мадхаван | Веттай |
| Превосходство в тамильском кино | Каджал Аггарвал | Thuppakki |
| Превосходство в кино на хинди | Рани Мукерджи | Талааш, Бомбейские радиостанции |
| Гордость Болливуда | Прити Зинта | |
| Икона года | Джон Абрахам (актер) | Мадрас Кафе |
Победители 2014
| Категория | Победитель | Фильм |
|---|---|---|
| Жизненные достижения | ||
| Лучший фильм | Сколько тебе лет? (фильм) | Росшан Эндрюс |
| Лучший режиссер | Ренджит | Njaan |
| Молодежная икона Индии | Рам Чаран | |
| Лучший актер | Маммотти | Варшам, Муннарийиппу |
| Лучшая актриса | Manju Warrier | Сколько тебе лет? (фильм) |
| Второй лучший актер | Сиддик (актер) | Дришьям |
| Второй лучший актер | Аша Сарат | Дришьям |
| Человек года | Невиновный | Аамаюм Муйалум, Маннар Матай говорит 2 |
| Исполнитель года - мужчина | Дулкер Салмаан | Бангалор Дни и Викрамадитян |
| Звезда года - мужчина | Нивин Поли | Бангалор Дни и 1983 (фильм) |
| Звезда года - женщина | Назрия Назим | Бангалор Дни |
| Лучший актер второго плана | Аджу Варгезе | Разные фильмы |
| Лучшая актриса второго плана | Сетхулакшми | Сколько тебе лет? (фильм) |
| Аристический фильм | Swapaanam | Шаджи Н. Карун |
| Социально преданный фильм | Тира | Винит Шринивасан |
| Выдающийся фильм | Муннарийиппу | Venu |
| Популярный фильм | Дришьям | Джиту Джозеф |
| Развлекательный фильм | Бангалор Дни | Анджали Менон |
| Лучший дебютный режиссер | Abrid Shine | 1983 (фильм) |
| Лучший музыкальный руководитель | Гопи Раскол | Бангалор Дни, 1983 (фильм) |
| Лучший автор текста | Харинараян | |
| Лучший певец мужчина | Шанкар Махадеван | Pullipulikalum Aattinkuttiyum |
| Лучшая певица женщина | Вани Джаярам | 1983 (фильм) |
| Новая сенсация в актерской игре | Парвати Тирувоту | Бангалор Дни |
| Новое ощущение пения | Наджим Аршад | Бхайя Бхайя, Миланчи Мончулла Виду |
| Лучший сценарий | Ренджит | Njaan |
| Лучшая операторская работа | Самир Тахир | Бангалор Дни |
| Лучшее сведение звука | Биджибал | Варшам, Муннарийиппу |
| Специальный приз жюри | Джаясурья | Аптекарь (фильм) |
| Особые характеристики и 30 лет безупречного качества | Джаярам | Swapaanam |
| Превосходство в тамильском кино | Виджай, Vishal | Катти, Poojai |
| Превосходство в тамильском кино | Срути Хаасан | Йеваду, Пуджай |
| Превосходство в кино на хинди | Каджол | |
| Гордость Индии | Сантош Сиван | Инам |
| Икона года | Айшвария Рай Карина Капур |
Победители 2015
| Категория | Победитель | Фильмы |
|---|---|---|
| Премия за заслуги в жизни | К. Дж. Йесудас Недумуди Вену KG Джордж | Певица Актер Директор |
| Лучший фильм | Энну Нинте Мойдин | Директор-РС Вимал |
| Лучший фильм о социальном обеспечении | Патемари | Директор-Салим Ахамед |
| Лучший фильм с художественными ценностями | Орал Поккам | Директор-Саналкумар Сасидхаран |
| Лучший фильм, получивший признание критиков | Патемари | Директор-Салим Ахамед |
| Лучший популярный фильм | Премам | Директор-Альфонс Путрен |
| Лучший артист года | Амар Акбар Энтони | Директор-Надиршах |
| Лучший актер | Притхвирадж Сукумаран | Ennu Ninte Moideen, Ivide, Picket 43 |
| Лучшая актриса | Парвати | Энну Нинте Мойдин |
| Лучший режиссер | RS Vimal | Энну Нинте Мойдин |
| Человек года | Нивин Поли | |
| Выдающийся исполнитель года | Амала Пол | Мили |
| Лучший актер второго плана | Товино Томас | Энну Нинте Мойдин |
| Лучший актер в роли персонажа | Аджу Варгезе | (Разные фильмы) |
| Лучший актер в комической роли | Чембан Винод Хосе | (Разные фильмы) |
| Сенсационные актеры года | Сай Паллави Нирадж Мадхав | Премам (Разные фильмы) |
| Специальная награда за исполнение | Рину Мэтьюз | Лорд Ливингстон 7000 Канди |
| Лучший режиссер-дебютантка | Джи Праджит | Ору Вадаккан Селфи |
| Лучшее новое лицо | Драгоценность Мэри | Утопиайле Раджаву, Патемари |
| Лучшая операторская работа | Джомон Т Джон | Энну Нинте Мойдин |
| Лучший сценарий: Р.С. Вимал | Энну Нинте Мойдин) | |
| Лучший музыкальный руководитель | Биджибал | Калиячан, Патемари |
| Лучший популярный музыкальный руководитель | Гопи Сундар | (Разные фильмы) |
| Лучшая оценка фона | Гопи Сундар | Энну Нинте Мойдин |
| Лучший певец (мужчина) | Винит Шринивасан | (Алува Пужа-Премам) |
| Лучшая певица (женщина) | Суджата Мохан | (Мамбук Пожиккунна-Оттамандарам) |
| Новые ощущения в пении | Макбул Мансур Харисанкар | (Муккате Пенне-Энну Нинте Мойдин) (Нилавум-Эннум Эппожум) |
Победители 2016
- Региональные языки
- Лучшая женская роль - Сонам Капур- Neerja
- Выдающийся исполнитель - Радхика Апте- Выжженный/ Кабали
- Значок Молодежи - Рам Чаран
- Лучший актер на тамильском языке - Виджай Сетупати- Дхарма Дурай
- Лучшая женская роль на тамильском языке - Таманна Бхатия- Дхарма Дурай
- Лучший актер в отрицательной роли - РК Суреш - Тара Таппатаи
- Лучший фильм на тамильском языке - Дхарма Дурай
- Награда за превосходство - Эми Джексон- Ай, Тери
- Лучший режиссер на тамильском языке - Сину Рамасами - Дхарма Дурай
- Лучший певец на тамильском языке - Сид Шрирам
- Звезда года - Шахир Шейх[7]
| Категория | Победитель | Фильмы |
|---|---|---|
| Популярный актер года | Mohanlal | Оппам/ Пулимуруган |
| Лучший актер | Нивин Поли – | Герой боевиков Биджу/Якобинте Сваргараджьям |
| Лучшая актриса | Manju Warrier | Vettah / Karinkunnam 6s |
| Популярный фильм | Пулимуруган | Вайсакх |
| Второй лучший актер | Маникандан Ачари | Камматипаадам |
| Лучший актер второго плана | Аджу Варгезе | Анн Мария Калиппилаану |
| Выдающаяся производительность года | Товино Томас Ведичка | Гуппи Джеймс и Алиса |
| Награда за превосходство | Аша Шарат | Павада / Анурага Кариккин Веллам |
| Лучший персонаж-актер | Ренджи Паникер | Якобинте Сваргараджьям |
| New Sensation in Action Male | Шейн Нигам | Кисмат |
| Новое ощущение в действии, женщина | Апарна Баламурали | Махешинте Пратикарам |
| Лучший антигерой | Кабир Беди | Анаркали / Мохенджодаро - хинди |
| Лучший музыкальный руководитель | Гопи Раскол | Чарли / Кали / Пулимуруган |
| Лучший автор текста | Харинараян | Минугум (Оппам) |
| Лучший певец мужчина | MG Sreekumar- | Чиннамма (Оппам) |
| Лучшая певица женщина | К.С. Читра | |
| Жизненные достижения | МК Арджунан | Музыкальный руководитель |
| Новое обещание в действующем мужчине | Гокул Суреш | Mudhugauv |
| Новое обещание в действующей женщине | Реджиша Виджаян | Анурагакариккинвеллам |
| Специальный приз жюри | Раджив Пиллаи Сиджой Варгезе | Муташи Гадха Джеймс и Алиса |
| Человек года | Кунчако Бобан | |
| Лучший фильм | Якобинте Сваргараджьям | Винит Шринивасан |
| Лучший режиссер | Приядаршан | я планирую |
| Новое ощущение пения | Малыш Срейя | |
| Лучший оператор | Shaji | |
| Детский артист | Малышка Наиника | Тери |
Победители 2017
12-я церемония вручения премии Asiavision Movie Awards 2017 состоится 24 ноября 2017 г. в Крикетный стадион Шарджи в Объединенные Арабские Эмираты.[8]
| Категория | Победитель | Фильм |
|---|---|---|
| Лучший фильм | Дилиш Потан | Тондимутал Дриксакшиум |
| Лучший режиссер | Махеш Нараян | Взлететь |
| Лучший актер - хинди | Аюшманн Хуррана | Мери Пьяари Бинду, Барейлли Ки Барфи & Шубх Мангал Саавдхан |
| Лучший актер - малаялам | Дулкер Салмаан | Соло, Parava, ЦРУ & Жомонте Сувишешангал |
| Лучшая женская роль - хинди | Бхуми Педнекар | Туалет: Эк Прем Катха & Шубх Мангал Саавдхан |
| Лучшая женская роль - малаялам | Manju Warrier | Удахаранам Суджатха |
| Лучшая женская роль - тамил | Адити Рао Хидари | Каатру Велийидай |
| Лучший музыкальный руководитель - хинди | Mithoon | Шаб |
| Лучший музыкальный руководитель - малаялам | Гопи Раскол | Великий Отец & Взлететь |
| Лучший певец - мужчина | Картик | "Ee Kaattu Vannu" из Адам Джоан |
| Лучшая певица - женщина | Ситхара Кришнакумар | «Эту Мажайлум» от г. Удахаранам Суджатха |
| Лучший автор текста | Харинараянан | "Ee Kaattu from" Адам Джоан "Lailakame" из Эзра |
| Лучший актер в комедии | Дхармаджан Болгатти | Воскресенье праздник & Chunkzz |
| Лучшие художественные фильмы | Parava & Каатту | |
| Лучший дебютный режиссер | Субин Шахир | Parava |
| Лучший дебютный актер - малаялам | Энтони Варгезе | Дневники Ангамали |
| Лучший дебютный актер - хинди | Ашиш Бишт | Шаб |
| Выдающийся исполнитель (национальный) | Айшвария Раджеш | Сахаву & Жомонте Сувишешангал |
| Выдающийся исполнитель года - Мале | Сурадж Венджарумуду | Тондимутал Дриксакшиум |
| Лучшая исполнительница года - Женский | Шанти Кришна | Нджандукалуде Наттиль Оридавела |
| Выдающийся исполнитель года | Кунал Капур | Veeram |
| Превосходство в кино малаялам | Аша Сарат | Вишвасапурвам Мансур |
| Превосходство в пении | Абхая Хиранмайи | Песня "Koyikkode" из Goodalochana |
| Популярный музыкальный руководитель / Лучший фоновый результат | Шаан Рахман | Velipadinte Pusthakam & Годха |
| Популярный певец года | Винит Шринивасан | Entammede Jimikki Kammal из Velipadinte Pusthakam |
| New Sensation in Acting (мужчина) | Сарат Кумар | Дневники Ангамали & Velipadinte Pusthakam |
| New Sensation in Acting (женский) | Ану Ситхара | Раманте Эдантоттам |
| New Sensation in Singing (мужчины) | Вайшнав Гириш | |
| New Sensation in Singing (женский) | Энн Эми | «Киливаатилил» от Pullikkaran Staraa |
| Новое ощущение пения | Сана Мойдатти | Афими песня из Мери Пьяари Бинду |
| Человек года (малаялам) | Товино Томас | Годха & Ору мексиканская апарата |
| Самый популярный актер | Санджай Датт | Bhoomi |
| Герой десятилетия | Виджай Сетупати | |
| Мировая икона Индии | Дипика Падуконе | |
| Гурушрешта Пураскарам | М. Т. Васудеван Наир | |
| Социально приверженный фильм | Взлететь | |
| Гордость Южной Индии | Мамта Мохандас |
Победители 2018
13-я премия Aisavision Movie Awards 2018, которая проходила в Дубай 16 февраля 2019 г.[9][10][11][12]
| Категория | Победитель | Фильм |
|---|---|---|
| Лучший фильм | Судани из Нигерии | Закария Мохаммед |
| Лучший режиссер | Лиджо Хосе Пеллиссери | Ээ.Ма.Яу. |
| Лучший актер - хинди | Ранвир Сингх | Падмаават |
| Лучший актер - малаялам | Товино Томас | Марадона, Theevandi, Ору Купрасидха Пайян |
| Лучший актер - тамильский | Виджай Сетупати | Викрам Ведха |
| Лучшая женская роль - малаялам | Manju Warrier | Аами |
| Лучший актер (критики) - тамильский | Дхануш | Вада Ченнаи, Маари 2 |
| Лучший актер (критика) - хинди | Аюшманн Хуррана | Бадхаи Хо, Андхадхун |
| Лучший актер (отрицательная роль) | Джим Сарбх | Падмаават |
| Лучший дебютный актер - мужчина | Никеш Рам | Mazhayathu |
| Лучшая актриса-дебют - женщина | Сания Ияппан | Королева (фильм, 2018) & Претэм 2 |
| Лучший исполнитель - тамильский | Садхна Венкатеш | Перанбу |
| Лучший музыкальный руководитель | Кайлас Менон | Theevandi |
| Лучшая оценка фона | Гопи Сундар | Каямкулам Кочунни |
| Лучший певец - мужчина | К. С. Харисанкар | |
| Лучшая певица - женщина | Шрейя Гошал | |
| Лучший автор текста | Б.К. Харинараянан | Theevandi |
| Звезда года - мужчина | Джоджу Джордж | Джозеф |
| Звезда года - женщина | Айшвария Лекшми | Варатхан |
| Перспективный актер | Krrish Menon | Кинавалли |
| Перспективный директор в сфере семейных развлечений | Рамеш Пишароди | Панчаварнатхата |
| Выдающийся исполнитель года | Аша Шарат | Бхаянакам |
| Популярный фильм года | Росшан Эндрюс | Каямкулам Кочунни |
| Молодежная награда ICON | Энтони Варгезе | Сватантхриам Ардхаратрийил |
| Новые ощущения в пении - женские | Прартхана Индраджит и Шаша Тирупати | |
| Восходящая звезда года | Киара Адвани | |
| Лучшая актриса десятилетия | Триша | |
| 30 лет в музыке | Шаррет | |
| Жизненные достижения | Шри Шьям |
Рекомендации
- ^ «Премия Asiavision Movie Awards 2012». gulfnews.com. 10 ноября 2012 г.. Получено 22 октября 2013.[постоянная мертвая ссылка]
- ^ "Азиявидение Радио Награды 2013". emirates247.com. 5 ноября 2013 г. Архивировано с оригинал 4 марта 2016 г.
- ^ "Азиявидение Радио Награды 2014". gulfnews.com. 9 февраля 2014 г.. Получено 31 марта 2014.
- ^ «Премия Asiavision Movie Awards 2014». gulfnews.com. 15 ноября 2014 г.. Получено 22 октября 2015.
- ^ «Премия Азиявидения 2015». Emirates247.com. 7 декабря 2015 г.. Получено 12 декабря 2015.
- ^ http://onlookersmedia.in/latestnews/asiavision-awards-2016/%7Cdate=14[постоянная мертвая ссылка] Ноябрь 2016
- ^ «Вот почему Эрика Фернандес из Kuch Rang Pyar Ke очень счастлива за экранного любовника Шахира Шейха». Таймс оф Индия. Получено 22 августа 2016.
- ^ «Премия Asiavision Movie Awards 2017: Дипика Падуконе, Дулкэр Салмаан, Манджу Уорриер, Грейс-мероприятие Товино Томаса [ФОТО]». International Business Times. 2017-11-28. Получено 2020-01-03.
- ^ «Список победителей конкурса Asiavision Movie Awards 2018: Ранвир Сингх, Дхануш и Триша удостоены чести [Фото + видео]». International Business Times. 2019-02-17. Получено 2020-01-03.
- ^ «Полный список победителей Asiavision Movie Awards 2018: Аюшманн Хуррана, Ранвир Сингх, Дхануш выиграли большой». Индия ТВ. 2019-02-18. Получено 2020-01-03.
- ^ «Победители премии Aisavision Movie Awards 2018». Винодадаршан. Получено 2020-01-03.
- ^ "Asia Vision Movie Awards 2018: Ранвир Сингх - Аюшманн Хуррана-Киара Адвани и Дхануш-Триша Кришнан включены в список победителей". India.com. 2019-02-18. Получено 2020-01-03.