WikiDer > Bananenrepublik

Bananenrepubliek

EIN Bananen Republik ist ein beliebter Name für einen politisch instabilen, korrupt ein Land, das oft reich an Ressourcen ist und in dem Putsche und Revolutionen an der Tagesordnung sind.

Die Bezeichnung wurde von dem amerikanischen Schriftsteller geprägt O. Henry für sein Buch Kohl und Könige (1904) und wird normalerweise für Länder in Zentralamerika und der die Karibik, aber manchmal auch für Länder in Afrika, Ozeanien und Südamerika.

Anfangs waren damit Länder gemeint, die nur oder hauptsächlich Bananen exportierten oder produzierten. Sie gilt daher vor allem für die zentralamerikanischen Staaten wie Honduras, Nicaragua und Panama, deren Politik und Staatsunternehmen seit Jahrzehnten stark von den großen Südfruchtexporteuren geprägt sind. United Fruit Company (Chiquita) und Standard Fruit Company (Dole), betroffen waren. Die wirtschaftliche Macht dieser amerikanischen Unternehmen war bei weitem größer als die politische Macht der Regierungen, geschweige denn die Macht der Völker dieser Länder.

Historische Beispiele

Die "ursprüngliche" Bananenrepublik war Honduras. Während eines Großteils der neunzehnte und zwanzigstes Jahrhundert war das vereintes Obst Unternehmen, die jetzige Chiquita, ein bedeutender politischer Faktor. Die United Fruit Company erhielt den Spitznamen "The Octopus", weil sich das Unternehmen regelmäßig in die Politik des Landes einmischte. 1910 heuerte die United Fruit Company sogar eine Gruppe von Kriminellen an New Orleans die Regierung zu stürzen, weil sie zu hohe Steuern erheben würde.

Einige sagen, die United Fruit Company sei auch mitverantwortlich für den Sturz der linken Regierung von Jacobo Arbenz im Guatemala 1954. Arbenz hatte (unbenutztes) Land der United Fruit Company enteignet, um es an die Armen zu verteilen. Arbenz bot Schadensersatz an, aber das Unternehmen war nicht zufrieden. Sie hatte Verbindungen zu einer Reihe hochrangiger amerikanischer Politiker, denen es gelang, die Regierung zu stürzen.

In den letzten Jahren sind die Länder Mittelamerikas politisch stabiler und demokratischer geworden. Es ist also möglich, dass die Bananenrepubliken bald der Vergangenheit angehören.

Bananen Republik ist eine Leihübersetzung des Englischen Bananen Republik. Es wurde erstmals 1923 auf Niederländisch in einer Anzeige in der Neuer Rotterdamsche Courant für den Film Der Diktator von James Cruze. In dieser Anzeige wird der Film wie folgt empfohlen: „Was für ein Film! Schlachten und sensationelle Abenteuer in einer spanischen Bananenrepublik, mit einem lebhaften jungen Amerikaner [sic] und einer gutaussehenden Senorita als Hauptfiguren.' Laut einer Rezension des Films in Das Vaterland, am 13. Oktober 1923, ging es um „eine fiktive Republik, eine Bananenrepublik irgendwo in Amerika“. Das bedeutete: Spanisch-Amerika, also Mittel- oder Südamerika, damals auch sehr instabile Länder.

Heute verwenden

Heute wird der Begriff „Bananenrepublik“ auch häufig verwendet, um Staaten zu kritisieren, deren politische Kultur mit Korruption und Willkür verbunden ist. Deshalb wird der Begriff auch in politischen Diskussionen und Polemiken über Industrieländer wie die Schweiz, Deutschland, Frankreich, Österreich und Italien verwendet, wenn solche Praktiken vermutet oder angeprangert werden. Illustrativ dafür ist das Lied "Bananen Republik" von Die Boomtown-Ratten von 1980. In diesem Lied ihre Heimat, Irland als Bananenrepublik beschrieben.

1984 wurde das deutsche Wort „Bananenrepublik“ zum „Wort des Jahres“ nominiert.

Ältester Eintrag

Ach Heinrich.

Das Englisch Bananen Republik wurde erstmals 1904 entdeckt, in Kohl & Könige von O. Henry, im Satz: "In der Verfassung dieser kleinen, maritimen Bananenrepublik war ein vergessener Abschnitt, der die Unterhaltung einer Marine vorsah."
Das Oxford Englisch Wörterbuch beschreibt den Begriff als „auf ein kleines Land, insbesondere in Mittelamerika, angewendet, dessen Wirtschaft fast ausschließlich von Obstexporten abhängt“.

In den Niederlanden taucht das Wort erstmals am 11. Oktober 1923 in einer Werbung für den Film „De dictator“ in Het Vaderland auf.[1]

Bananenrepubliken in der Fiktion

Wenn Fiktion in einem fiktiven Land in Lateinamerika spielt, wird dieses Land normalerweise als Bananenrepublik dargestellt. Solche Geschichten kommen oft Stereotyp Figuren wie el capitan, el Präsident president oder el magnifico vor dem. Die in einem solchen Land gesprochene Sprache ist normalerweise Spanisch. Beispiele für Bananenrepubliken in der Fiktion sind:

  • San Theodoros und Nuevo Rico; zwei Bananenrepubliken in Tintin-Geschichten. Bei seiner Ankunft in San Theodoros wird Tintin sofort zum Oberst ernannt. Das Land fällt von Revolution zu Revolution, mit den Hauptfiguren Allgemeines Tapioka die von einem der . unterstützt wird Sovietunion wie fremde Macht, und Allgemeines Alcazar, die von "United Banana & Co." unterstützt wird.
  • nostromo, ein Buch von Joseph Conrad, findet in Costaguana statt, wo ein Großteil der Macht in den Händen von Silberfirmen liegt.
  • Carel Jan Schneider hat als Diplomat in mehreren Ländern gelebt. Einige von ihnen sind unter dem Pseudonym F. Springer geschriebene Bücher spielen in fiktiven Bananenrepubliken. Ein Beispiel für ein solches Land ist D'Unia in Der glatte Pol der Macht. Eine politische Legende.
  • Im Abel, ein Buch von Annie M. G. Schmidt das wurde auch verfilmt, kommt die Bananenrepublik Perugona vor, kurz nach a Coupe aufgetreten. Herr Tump wird Präsident.
  • Im Mond über Parador, ein Film von 1988, spielt, Richard Dreyfuss eine Figur, die dem Diktator des fiktiven Landes Parador sehr ähnelt und gezwungen ist, ihn zu ersetzen.

Siehe auch