WikiDer > Bombilla

Bombilla
Две штампованные серебряные бомбы 800 с позолоченными головками и съемными фильтрами. Фильтр в середине рисунка отсоединен от трубки бомбиллы внизу рисунка и показан в открытом положении, которое используется для очистки фильтра. Когда фильтр сложен, две полукруглые резьбы фильтра образуют круглую резьбовую шейку, позволяющую фильтру ввинчиваться в трубку. Трубки бомбиллы декорированы.

А бомбилла (испанский), бомба (португальский) или Massasa (арабский) является разновидностью соломка для питья, раньше пил приятель.[1]В металлических бомбиллах нижний конец перфорирован и действует как металлический фильтр, который используется для отделения настоя матки от листьев, стеблей и другого мусора и действует аналогично перфорированному металлическому экрану заварочный чайник.[2] Фильтры могут быть съемными и открываться для очистки, или они могут быть постоянно прикреплены к штоку бомбиллы. Бомбиллы различаются по длине, но популярная длина составляет около 7 дюймов (18 см).[3]

Традиционные бомбиллы изготавливаются из металла. сплавы например, сплав меди и никеля, называемый серебром альпаки или Немецкое серебро, нержавеющая сталь, и 800 серебра который используется для создания фильтра и стержня, иногда в сочетании с позолоченный голова. Бомбиллы низкого уровня производятся из полого стебля. трость. Популярны серебряные бомбиллы.[4] В последнее время традиционные серебряные бомбиллы заменяются на сделанные из нержавеющая сталь.[5]

Серебряные бомбы использовались привилегированными классами, в то время как соломенные бомбы использовались людьми менее обеспеченными.[2] Из-за высокого теплопроводность серебра, бомбильи и тыквы из серебра могут очень быстро нагреться, что требует осторожности при употреблении горячего чая мате, чтобы избежать ожогов.[4][6]

Этимология

Испанское название «Бомбилла» буквально означает «маленький насос».[2][7][8] Испанский термин также используется для обозначения электрических лампочки, бомбилла электрика, являясь уменьшительным от слова bomba.[1]

Дизайн и использование

На рисунках ниже показаны различные конструкции и способы использования бомбиллы.

Рекомендации

  1. ^ а б Diccionario de la lengua española. "Diccionario de la lengua española - Real Academia Española". Lema.rae.es. Получено 2013-12-16.
  2. ^ а б c Эдинбургский новый философский журнал: представление о прогрессивных открытиях и достижениях в науке и искусстве. Адам и Чарльз Блэк. 1856. с. 194. Затем помощник наполняется йервой после того, как бомбилла установлена ​​на место. Бомбилла - это буквально «маленький насос», то есть всасывающая трубка, заканчивающаяся перфорированной лампочкой, которая выполняет функции перфорированной диафрагмы в нашем чайнике ...
  3. ^ Журнал Американского исторического общества немцев из России. Американское историческое общество немцев из России. 1978. С. 29, 46. Соломинка, рорчен или бомбилла имеет длину около семи дюймов с сетчатым фильтром на нижнем конце, чтобы ...
  4. ^ а б Фиона Адамс (1 июля 2011 г.). Культурный шок! Аргентина: Руководство по обычаям и этикету выживания. Marshall Cavendish International Asia Pte Ltd. стр. 133. ISBN 978-981-4346-77-1.
  5. ^ Элизабет Хсу; Стивен Харрис (2010). Растения, здоровье и исцеление: на стыке этноботаники и медицинской антропологии. Книги Бергана. п. 281. ISBN 978-1-84545-060-1.
  6. ^ Жаннин Ж. Фалино; Джеральд В. Р. Уорд (2008). Серебро Америки, 1600-2000: американское серебро в Музее изящных искусств, Бостон. МИД Паб. п. 488 QUOTE = Как и в случае чашек мате, сделанных полностью из серебра, теплопроводность серебряных бомбильл могла создать проблемы для поилки ... ISBN 978-0-87846-721-1.
  7. ^ Панамериканский союз (1916). Йерба Матэ: чай Южной Америки ... Типография правительства США. п. 11. Испанцы назвали это устройство бомбиллой - маленьким насосом, которые позже улучшили его, сделав из ...
  8. ^ Жаннин Дж. Фалино; Джеральд В. Р. Уорд (2008). Серебро Америки, 1600-2000: американское серебро в Музее изящных искусств, Бостон. МИД Паб. С. 482–488. ISBN 978-0-87846-721-1. Бомбилла, переводимая как «маленькая помпа», представляет собой специализированную соломинку, имеющую на одном конце пробитую грушу, которая вставляется в чашечку помощника (каталожные номера 384-88). Лампочка, предназначенная для напряжения йерба-матэ, - гениальный элемент, который, пожалуй, лучший ...