WikiDer > Британская премьера Симфонии № 9 Бетховена - Википедия

British première of Beethovens Symphony No. 9 - Wikipedia

Мемориальная доска на месте премьеры

Британская премьера Симфония № 9 Бетховена, также известная как его «Хоровая симфония», проходила в Лондоне в Комнаты Аргайл 21 марта 1825 года. Концерт дал Филармония, заказавший работу.

История

Фон

Сэр Джордж Смарт, Чарльз Нит и Фердинанд Рис были важны в создании Людвиг ван БетховенРусская музыка известна в Филармонии. Джордж Смарт и Чарльз Нит были первоначальными участниками филармонии. Смарт в 1814 году впервые представил в Великобритании пьесу Бетховена. Христос на Елеонской горе. Ните жил в Вене с 1815 по 1816 год и познакомился с Бетховеном, который руководил его музыкальными занятиями там. В последующие годы Нит переписывалась с Бетховеном и афишировала произведения композитора в филармонии. Рис, ученик Бетховена, жил в Лондоне с 1813 по 1824 год. Его познакомили с филармонией, и многие из его сочинений исполнялись на их концертах.[1][2]

Рис написал Бетховену от имени филармонии в 1817 году, пригласив его в Лондон; Общество заплатит ему 300 гиней за сезон, и он сочтет для Общества две симфонии. Однако визит не состоялся. В 1822 году Бетховен, раздумывая о поездке в Лондон, написал Рису, спрашивая, какое вознаграждение даст Общество за симфонию; Райс направил запрос в Общество.[3]

Позже в том же году Общество решило предложить 50 фунтов стерлингов за новую симфонию. В протоколе говорилось: «10 ноября 1822 года. Принято решение сделать Бетховену предложение в размере 50 фунтов стерлингов за M [anu] .S [скрипт]. Sym [фальшивый]. У него есть разрешение избавиться от него по истечении восемнадцати лет. Через несколько месяцев после его получения. При условии, что он будет доставлен в марте следующего года ".[3]

В 1823 году Бетховен несколько раз писал Рису, что завершение новой работы откладывается. Рукопись была завершена к апрелю 1824 года; Neate подтвердил получение в декабре.[3] Нит пригласил Бетховена в Лондон на сезон 1825 года дирижировать симфонией, предложив ему 300 гиней за две новые композиции; однако визита не было. Между тем симфония была исполнена в Вене 7 мая 1824 года.[4]

Концерт

Сэр Джордж Смарт, дирижер симфонии

Первая часть концерта 21 марта 1825 г. состояла из симфонии («Симфония, буква Т») Йозеф Гайдн; терцет "Tutte le mie speranze" из Давиде пенитенте к Моцарт; неопределенный струнный квартет Моцарта; песня "Почему Бог Израилев спит" из Самсон к Гендель; духовой квинтет Антон Рейча; ария "Per pietà" из Cosi fan tutte Моцартом; и увертюра Les deux journées к Луиджи Керубини.[5]

Вторая часть состояла из новой симфонии Бетховена. В программе рассказывалось о произведении: "New Grand Characteristic Sinfonia, MS., С вокальным финалом, основные части которого будут исполнять Мадам Карадори, Мисс Гудолл, Г-н Воган и Мистер Филлипс (составлен специально для этого Общества) ".[5]

Руководителем оркестра был Франц Крамер, а дирижером был сэр Джордж Смарт.[5] Текст "Ода радости"последняя часть была исполнена на итальянском языке, перевод был добавлен в Лондоне.[3]

Отзывы

Рецензент в Гармоникон писал: «В настоящей симфонии мы не обнаруживаем уменьшения творческого таланта Бетховена; она обнаруживает много совершенно новых черт и в своей технической форме демонстрирует поразительную изобретательность и неослабевающую силу ума. Но при всех достоинствах, которыми она, несомненно, обладает, она на высоте. как минимум в два раза длиннее, чем должно быть ... Последняя часть, припев ... не ... смешивается с тремя первыми частями ... Какое отношение это имеет к симфонии, мы не могли понять; и здесь, как и в других частях, слишком очевиден недостаток вразумительного замысла ... [Мы] должны выразить нашу надежду на то, что это новое произведение великого Бетховена может быть представлено в более производимой форме; что повторения может быть опущен, а припев полностью удален ... "[5]

Рецензент в Ежеквартальный музыкальный журнал и обзор писал: «... одна только длина [его] будет постоянным поводом для жалоб ... так как это занимает ровно один час двадцать минут ... что не компенсируется какой-либо красотой единства дизайна, принимая композиция в целом ... Четвертое и последнее движение ... это один из самых экстраординарных примеров, которые я когда-либо видел, когда огромная сила ума и чудесная наука были потрачены впустую на предметы, бесконечно уступающие его силе. Но ... части этого движения ... действительно прекрасны ... - но даже здесь, когда мы наслаждаемся изысками науки и мелодии ... нас уводит от такой красноречивой музыки к грубым, диким и посторонним гармониям. ... Я должен рассматривать эту новую симфонию как наименее превосходную из всех созданных Бетховеном, как неравное произведение, изобилующее больше шума, эксцентричности и смешения замыслов, чем тех грандиозных и возвышенных штрихов, которые он так хорошо умеет делать. мы чувствуем .... "[6]

Рекомендации

  1. ^ Пол Неттл. «Рис» и «Нейт, Чарльз» в Энциклопедия Бетховена. Философская библиотека, Нью-Йорк. 1956 г.
  2. ^ Легг, Робин Хамфри (1897). "Умный, Джордж Томас". В Ли, Сидни (ред.). Словарь национальной биографии. 52. Лондон: Смит, Элдер и Ко, стр. 389–390.
  3. ^ а б c d Филармония: Девятая симфония (1) Beethoven-Haus Bonn. Дата обращения 4 апреля 2019.
  4. ^ Филармония: Девятая симфония (2) Beethoven-Haus Bonn. Дата обращения 4 апреля 2019.
  5. ^ а б c d «Концерты филармонии: Третий концерт, понедельник, 21 марта». Гармоникон. 3 (28): 69–70. Апрель 1825 г. - через RIPM.
  6. ^ «Новая симфония Бетховена». Ежеквартальный музыкальный журнал и обзор. 7 (25): 80–84. 1825 - через RIPM.