WikiDer > Катах святого Колумбы - Википедия

Cathach of St. Columba - Wikipedia
Королевская ирландская академия
CathachOfStColumba.jpg
Текст из катаха святого Колумбы
Типпсалтырь
ДатаДо 561 г.
Место происхожденияИрландия
Язык (и)Вульгарная латынь
МатериалВеллум
Размер27см х 19см
ФорматФолио

В Катах св. Колумбы (Дублин, Королевская ирландская академия, RIA MS 12 R) - конец VI века. Островной псалтырь.

Катах (что означает «Батлер») был реликвией, использовавшейся Клан Ó Domhnaill (Клан О’Доннелл), Старый Гэльский королевская семья в Tír Chonaill, как боевой клич и защитник в битве. Это самая старая сохранившаяся рукопись в Ирландии и второй старейший латинский псалтырь в мире.[1]

Рукопись

Катах Св. Колумбы традиционно ассоциируется с Св. Колумба (ум. 597 г.), и был идентифицирован как сделанная им копия книги, предоставленной ему на время Санкт-Финниан, что привело к Битва при Куле Дреймне в 561 в Cairbre Drom Cliabh (Сейчас в Ко Слайго). Палеографические свидетельства датируют рукопись до 560-600 или немного позже, но то, что это было написано Колумбой, сейчас вызывает сомнения. 58 фолианты в поврежденных и неполных пергамент рукопись содержит текст Псалмов 30:10 до 105: 13 на латинский (в Галликанский версия); полная рукопись содержала бы 110 листов. Максимальный размер листа 270 на 190 мм.[2]

Украшение Катах ограничивается первой буквой каждого Псалма. Каждый инициал написан черными чернилами и больше, чем основной текст. Они украшены трубой, спиралью и гильоше узоры и часто обведены оранжевыми точками. Эти шаблоны не просто добавляются к буквам или используются для заполнения пробелов. Вместо этого они искажают форму самих букв. Буквы, следующие за увеличенными инициалами, постепенно уменьшаются в размерах, пока не станут равными размеру основного текста. Ирландские рукописи, подобные этой, созданные в культуре, изолированной от Рима, были написаны локализованными шрифтами.[3] Хотя мотивы украшения катахов не похожи на украшения в более поздних рукописях, таких как Книга Дарроу (который последовал за катахом на целых семьдесят лет), идеи украшения, искажающие форму букв и уменьшение начальных букв, являются идеями, которые детально проработаны в более поздних версиях. Островное искусство.

История

Катах использовался как объединяющий клич и защитник в бою.[4] Говорят, что он защищает и гарантирует победу в войне лидерам Донегола. Перед битвой было принято, что избранный монах / святой (обычно прикрепленный к клану МакГроарти, и тот, кто был безгрешным) носил Катах в своем Cumdach, или книжный алтарь, вокруг его шеи, а затем трижды обойдите вокруг войск О'Доннелла.[4] Название происходит от ирландского гэльского слова cath (произносится как KAH), означающего «битва». Катах означает «сражающийся». Его потомственными защитниками / хранителями были клан Мэг Робхартэй / МакГроарти из Баллинтра на юге Донегола. Катах, Воитель, датируется периодом с 590 по 600 год нашей эры. Украшение «Катаха» ограничено начальными буквами каждого псалма.

Как руководитель О'Доннеллы, рукопись досталась бригадному генералу Дэниел О'Доннелл (1666–1735) и считался им, в соответствии с его традиционной историей, как талисман победы, если он был взят в битву любым из Синель Конэйл. Он служил Джеймс II Ирландии а потом на французском Ирландская бригада. Он поместил его в серебряный ящик и положил на хранение в бельгийский монастырь, оставив в своем завещании указание передать его любому, кто сможет проявить себя вождем О'Доннеллов. Через ирландского аббата он был восстановлен сэру Нилу О'Доннеллу, Второй баронет, Ньюпорт Хаус, Графство Мэйов 1802 году. Его сын, сэр Ричард Аннесли, передал реликвию Королевская ирландская академия в 1842 г.[5] Листья были склеены до тех пор, пока они не отделились друг от друга. британский музей в 1920 г .; рукопись была реставрирована в 1980–81 гг.[2]

Специально сделанный кумдач находится в Национальный музей Ирландии - археология. Первоначальная работа над делом проводилась между 1072 и 1098 годами в г. Kells, но в 14 веке было добавлено новое главное лицо с большой сидячей Христос в величии в окружении сцен распятия и святых в золоте Repoussé (NMI R2835, ширина 25,1 см (9,9 дюйма)).[6] Это сделали Катбхарр Домнейл, глава семьи О'Доннеллы, и Домналл Мэг Робхартей, аббат Келлса. Крышка алтаря состоит из латунной коробки длиной 230 мм (9 дюймов), шириной 200 мм (8 дюймов) и толщиной 610 мм (24 дюйма). Верх богато украшен серебром, кристаллами, жемчугом и другими драгоценными камнями. Он показывает изображение Распятия и изображение Святого Кольма Килле.[2]

Смотрите также

  • Таблетки Springmount Bog, Ирландский псалтырь VII века, написанный на деревянных восковых дощечках

Примечания

  1. ^ Макнамара, Мартин (2000). Псалмы в ранней ирландской церкви. Международная издательская группа «Континуум». п. 8. ISBN 9781850759256.
  2. ^ а б c «Катах в Ирландской королевской академии». Архивировано из оригинал на 2014-07-02.
  3. ^ Де Амель, Кристофер (1986). История иллюминированных рукописей. Оксфорд: Phaidon Press Limited. п. 20. ISBN 0-7148-2361-9.
  4. ^ а б Рой Стоукс (20 мая 2011 г.). Библиографический компаньон. Scarecrow Press. С. 80–. ISBN 978-1-4617-3662-2.
  5. ^ Одно или несколько предыдущих предложений включают текст из публикации, которая сейчас находится в всеобщее достояние: Чичестер, Генри Маннерс (1895). "О'Доннелл, Дэниел". В Ли, Сидни (ред.). Словарь национальной биографии. 41. Лондон: Смит, Элдер и Ко, стр. 434–435.и Джойнт, М. (1917). "Катах святого Колумбы". The Irish Church Quarterly. 10 (39): 187. Дои:10.2307/30067688. JSTOR 30067688.
  6. ^ Древности, 233, 269; Стокса, 79; Репродукция в Нью-Йорке

Рекомендации

  • «Древности»: Уоллес, Патрик Ф., О'Флоинн, Рагналл, ред. Сокровища Национального музея Ирландии: ирландские древности, 2002, Gill & Macmillan, Дублин, ISBN 0-7171-2829-6
  • Де Амель, Кристофер. История иллюминированных рукописей. Бостон: Дэвид Р. Годин, 1986.
  • Стоукс, Маргарет, Раннее христианское искусство в Ирландии, 1887, 2004 репринт, Kessinger Publishing, ISBN 0-7661-8676-8, ISBN 978-0-7661-8676-7, книги Google

внешняя ссылка