WikiDer > Чикагская японская школа Futabakai

Chicago Futabakai Japanese School
Чикагская японская школа Futabakai
ChicagoFutabakaiJSlogo.png
Адрес
2550 N. Arlington Heights Rd.

Arlington Heights
,
Иллинойс
60004

Соединенные Штаты
КоординатыКоординаты: 42 ° 07′17 ″ с.ш. 87 ° 58′53 ″ з.д. / 42,121423 ° с.ш.87,981362 ° з.д. / 42.121423; -87.981362
Информация
Тип школыРядовой 1-9
Оценки1-9
ПолСтудентка
Тип кампусаПригород
Интернет сайтЧикаго.com

Чикагская японская школа Futabakai (シ カ ゴ 双 葉 会 日本語 学校, Сикаго Футабакай Нихонго Гакко, CFJS; «Futabakai» означает «организация из двух листьев» или «бутона», или «организация роста побегов») это Японская начальная и неполная средняя школа и Субботняя образовательная программа в Arlington Heights, Иллинойс возле Чикаго.[1] С 1988 года его спонсирует Министерство образования Японии, в настоящее время Министерство образования, культуры, спорта, науки и технологий (MEXT).[2] До переезда в Арлингтон-Хайтс в 1998 году образовательная программа Futabakai ранее располагалась в Чикаго, Скоки, и Найлз в Иллинойсе, с дневной программой, начинающейся в период в Скоки.

С 1994 года школа не связана ни с какой японской школьной системой или университетом.[3]

История

Чикагская субботняя школа японской школы Futabakai была впервые основана Японской торгово-промышленной палатой Чикаго в мае 1966 года. Она открылась в баптистской церкви в г. Чикагос Северная сторона с тремя учителями и 50 студентами.[4] Это была первая японская школа в Средний Запад США.[5]

В 1976 году родители-японцы попросили японское правительство открыть японскую дневную школу в этом районе, потому что они не хотели, чтобы их дети были неподготовленными к японской системе образования.[6] Субботняя школа переехала в Скоки, Иллинойс, в мае 1978 года. В то время[4] в Скоки открылась дневная школа, которую прислало правительство Японии.[6] Первоначально дневная школа открылась со 100 учениками с 1 по 7 классы. В 1981 году в бывшем здании открылось отделение субботней школы для учеников средних и старших классов. Восточная средняя школа поселка Найлс в Скоки. В августе 1984 г. субботняя школа и дневная школа переехали в г. Найлс, Иллинойс. В апреле 1985 г. из-за нехватки места в школе Найлс, субботние школьные классы с 7 по 12 переехали в арендованные классы на Средняя школа Нотр-Дам в Найлсе.[4] По состоянию на 1988 г. школа была меньше половины школьного Школа японского в Нью-Йорке, другая школа в США, спонсируемая Министерством образования Японии.[2]

В 1994 году в дневной школе училось 280 учеников, почти все из которых были гражданами Японии, а в субботней школе - 850 учеников. К тому году экономический спад в Японии привел к сокращению количества студентов.[3] Двадцать лет дневная школа действовала в безвестности. Это закончилось в 1998 году, когда дневная школа переехала на новое место.[7] Текущий кампус в Арлингтон-Хайтс открылся в понедельник 6 апреля 1998 года, а занятия в этом месте начались в пятницу 10 апреля 1998 года. В течение того года в дневной школе училось 230 учеников, а в субботней школе японского языка - 720 учеников.[8]

В понедельник, 18 мая 1998 г., двое школьных чиновников сели в вертолет, чтобы организовать аэрофотосъемку школы для брошюры. 49-летний Синобу Сада, заместитель директора, 38-летний Кадзуя Ямагути, учитель рисования, 62-летний Ясуо Сато, фотограф из Уилметт, Иллинойс, и 40-летний Скотт Марас, пилот вертолета из Женевское озеро, Висконсин, погиб, когда вертолет врезался в дом в Арлингтон-Хайтс.[7]

Операции

Futabakai управляет дневной школой и субботней школой, которые являются частными школами, зарегистрированными в штате Иллинойс. Головной организацией Futabakai является Торгово-промышленная палата Японии. В Министерство образования, культуры, спорта, науки и технологий предоставляет руководящие принципы, в соответствии с которыми работают дневные и субботние школы. Финансирование дневных и субботних школ происходит за счет платы за обучение, поддержки со стороны правительства Японии и пожертвований японских предприятий в районе Чикаго. С 1986 года правительство Японии предоставляет преподавателям, финансовую помощь для покрытия расходов на строительство, учебники и учебные материалы без дополнительной оплаты.[4] С 1992 года японское правительство покрывает половину операционных расходов школы.[6]

По словам Кена Митани, администратора школы, 20% финансирования школы поступает от Министерство образования Японии и от Японской торговой палаты в Чикаго.[3]

С 1994 года существует требование, чтобы родители учеников дневной школы были членами Японской торговой палаты в Чикаго. Они могут быть частью корпоративного членства или индивидуальными членами. По состоянию на 1994 год годовая плата за обучение составляла для учащихся 1-5 классов 1620 долларов (2794,45 доллара с поправкой на инфляцию), а для учеников 6-9 классов - 1740 долларов (3001,44 доллара с поправкой на инфляцию). Митани заявил в том году, что сокращение количества студентов может привести к увеличению платы за обучение.[3]

С 1986 года в Японии Министерство образования требует, чтобы местные школы предлагали 40-недельный учебный год с шестью учебными днями в неделю, что составляет в общей сложности 240 учебных дней в году. Японский учебный год начинается в апреле и заканчивается в марте.[4] С 1998 года, что соответствует началу японского учебного года, учебный год Futabakai начинается в апреле.[8] В отличие от японских школ в Futabakai приходится планировать отдельные субботние школы, поэтому ученикам дневных школ предлагается 200 учебных дней в год. С 1986 года, чтобы иметь право на государственную помощь, государственные школы Иллинойса должны были проводить занятия в течение не менее 180 дней, включая дни педагогического института.[4] По состоянию на 1992 год в Футабакаи дневной учебный год длится около 200 дней, а у учащихся местных государственных школ учебный год составляет 187 дней. Как в системе Futabakai, так и в американской системе образовательного обучения было уделено равное количество часов.[6] По состоянию на 1998 год у учащихся есть около десяти недель в году, когда они не ходят в школу.[7] Начиная с 1986 года, вместо одних больших летних каникул у учащихся в течение учебного года есть более мелкие периодические каникулы.[4] С 1990 года каникулы включают традиционные японские каникулы и каникулы после окончания учебного года.[9]

Futabakai проводит субботнюю школьную программу для учащихся местных американских школ. Субботняя программа предполагает изучение японского языка и математики.[6] Субботняя школа, по состоянию на 1990 год, собирается 44 раза в год, и в ее рамках студенты изучают многие из тех же курсов, что и дневные студенты. В 1990 году родители заявили, что это приводит к ускорению темпа субботней программы.[9]

Кампус

Дневная школа открылась на ее нынешнем месте в 1998 году.[10] Нынешний кампус - это бывшее здание средней школы Рэнд, закрытое в 1983 году.[8]

Когда открылась дневная школа, она располагалась в бывшей школе Кентон в Скоки.[4] Это место теперь используется как дневная еврейская школа Arie Crown.[11] В августе 1984 г.[4] дневная школа переехала в бывшую среднюю школу Эмерсон в Найлз,[4] двухэтажное здание школы, арендованное у Школьный округ Парк-Ридж-Найлс 64.[6] Чикаго Футабакай выбрал это место, потому что оно было центральным для многих японских семей, живущих в столичном районе Чикаго. Пока школа находилась в кампусе Найлса, все вывески в школе были на японском языке.[4] Бывший кампус Niles теперь используется как средняя школа Emerson.[12]

Студенческий корпус

По состоянию на 1994 год почти все студенты являются гражданами Японии.[13] Большинство учеников Futabukai временно проживают в США, пока их родители работают в США.[14] По состоянию на 1986 год количество студентов дневной программы в основном находилось в районе, ограниченном Deerfield на север, Северная сторона из Чикаго На юг, Шаумбург на запад, и озеро Мичиган на восток. Некоторые ученики посещали субботнюю школу только потому, что жили слишком далеко, чтобы каждый день ездить в школу; некоторые японские компании требовали, чтобы сотрудники проживали в предоставленном компанией жилье в Чикагская петля.[4] В 1995 году большинство студентов приехали из пригородов Чикаго на севере и северо-западе, а некоторые студенты добирались до одного часа в каждом направлении, чтобы посещать Chicago Futabakai.[14]

В 1986 году в субботней школе училось 800 детей в классах от детского сада до 12.[4] В 1992 году в школе училось около 280 учеников начальной и средней школы. В том же году программу субботней школы посетили около 1000 детей.[6] В 1995 году в дневной школе училось 275 учеников с 1 по 9 классы.[14] Хотя школа находилась в Найлсе, максимальное количество учеников в дневной школе составляло 300, а максимальное количество учеников в субботней школе составляло 1,000. В 1998 году 230 учеников посещали дневные занятия и около 730 учеников посещали субботние занятия.[7]

В 1995 году директор школы Цунео Акасака сказал, что для японского национального студента было обычным явлением переводиться в Футабакай из государственной школы в Чикаго, чтобы в конечном итоге вернуться в Японию, в то время как ученик нечасто переводился из Футабакай в общественную школу школа. Акасака добавил, что если ученик будет ходить в среднюю школу в США, а не в среднюю школу в Японии, то он обычно переходит в государственную школу.[14]

Факультет

С 1986 года японское правительство назначает учителей на дневную и субботнюю программы в трехлетние смены. В 1986 году в дневной школе работал 21 учитель на полную ставку и 2 учителя на неполной ставке. Правительство Японии прислало 14 из всех учителей. Из 32 учителей субботней школы японское правительство прислало 2.[4] В 1992 году японское правительство направило в Чикаго Футабакаи 16 учителей.[6] В 1995 году в дневной школе работало 28 учителей, из них 16 учителей из Японии и 12 учителей местного значения. Некоторые из местных учителей были учителями английского языка, которые не знали, как говорить по-японски.[14]

Программа дневной школы

По состоянию на 1998 г. американские социальные исследования и Английский как иностранный преподаются на английском языке, но все остальные классы преподаются на японском языке.[4] С 1992 года, чтобы поступить, студент должен понимать японский язык.[6]

С 1992 года студенты занимаются каллиграфией.[6] По состоянию на 1995 год студенты, как правило, учатся в более быстром темпе, чем в американских школах. Например, в 1995 году первоклассники в Futabakai изучали сложение, вычитание и числа до 200. В тот же год американские первоклассники обычно выучивали числа до 100. Таканори Тадзима, учитель первого класса, сказал, что во всех предметах акты обучение и игра сочетаются друг с другом.[14] С 1990 года студенты обязаны посещать уроки музыки и физкультуры. С того же года, поскольку у учеников очень много обязательных классов, школа не предлагает факультативов.[9]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ "園 か ら の お 知 ら せ В архиве 15 января 2012 г. Wayback Machine. "Chicago Futabakai Japanese School. Проверено 10 января 2012 г." 2550 Arlington Heights Rd. Арлингтон-Хайтс, IL60004 "
  2. ^ а б Лайман, Рик. «По-японски в тихой нью-йоркской школе 463 ребенка из корпоративной элиты Японии получают надлежащее образование». The Philadelphia Inquirer. 22 апреля 1988 г. с. 2. Проверено 9 ноября, 2012.
  3. ^ а б c d Парк, Андрей. «Азбука азиатских школ». Транстихоокеанский, Transpacific Media, Inc .. 9.4 (июнь 1994 г.): стр. 46 +. Доступно в General OneFile, Гейл Групп, ID документа: GALE | A15239827
  4. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п о Кейтлин, Кей. "Японская школа облегчает бремя" (Архив, Страница 2, Архив страницы 2). Чикаго Трибьюн. 25 июня 1986 г. F32. Проверено 10 января 2012 года. «Чтобы посетить Чикагскую школу японского языка Futabakai на 8101 Cumberland Ave. в Найлсе [...]» и «[...] бывшую школу Kenton School на 4600 Main Street, Skokie, [.. .] "и" [...] филиал субботней школы [...] бывшей средней школы Niles Township East, на Линкольн и Найлс-авеню, Скоки "и" [...] Средняя школа Нотр-Дам, 7655 Dempster St ., Найлс, [...] "
  5. ^ "Школьный справочник 2013." (Архив) Chicago Futabakai Japanese School (Школа выходного дня). п. 1. Проверено 23 февраля, 2014.
  6. ^ а б c d е ж грамм час я j Бургос, Франк. "Школа помогает детям оставаться японцами Токийские классы в Найлсе." Чикаго Сан-Таймс. 14 июня, 1992. Страница 18. Проверено 10 января, 2012.
  7. ^ а б c d Дирдорф, Джули и Карен Каллотта Краузе. "Школа скорбит по-своему" (Архив). Чикаго Трибьюн. 20 мая 1998 г. Стартовая страница Metro Northwest 1. Проверено 10 января 2012 г.
  8. ^ а б c Дэвис, Джон. "В Арлингтон-Хайтс открылась японская школа." Чикаго Дейли Геральд. 7 апреля 1998 года. Новости 6. Проверено 10 января 2012 года.
  9. ^ а б c Эванс, Кимберли Д. "Жизненные уроки" (Архив, Страница 2, Архив). Чикаго Трибьюн. 16 мая 1990 года. Стиль 12. Проверено 11 января 2012 года.
  10. ^ Дэвис, Джон. "Школа обеспечивает связь с родиной для японских детей в районе Чикаго." Чикаго Дейли Геральд. 6 апреля 1998 года. Новости 6. Проверено 10 января 2012 года.
  11. ^ "Поддержка ACHDS. "Arie Crown Hebrew Day School. Проверено 10 января 2012 г." 4600 Main St Skokie, IL 60076 "
  12. ^ "banner_ems.jpg В архиве 17 октября 2013 г. Wayback Machine. "Emerson Middle School. Проверено 10 января 2012 г." 8101 North Cumberland Avenue Niles, Illinois 60714 "
  13. ^ Транстихоокеанский, Том 9, Выпуски 1-4. AsiAm Pub., 1994. 49. Извлекаются из Google Книги 11 января 2012 г. «Почти 100% из 280 учеников школы - граждане Японии [...]»
  14. ^ а б c d е ж Темкин, Джоди. "Как дома." Чикаго Трибьюн. 8 января 1995 года. Tempo Northwest 1. Проверено 10 января 2012 года.

дальнейшее чтение

  • 松 平 昭 二. «Текущая ситуация и проблемы в японских образовательных учреждениях за рубежом: особое внимание уделяется тому, как улучшить физическую активность детей и содействовать повышению педагогических навыков учителей в японской школе в Чикаго» (在外 教育 施 設 の 現状 と 課題: 特 に 、 シ カ ゴ学校 に る 子 供 の 体力 向上 教員 の 指導 力 向上 を 図 を 中心 と し て).運動 と ス ポ ー ツ の 科学 20 (1), 99-111, 2014. 日本 運動 ・ ス ポ ー ツ 科学 学会. Посмотреть профиль на CiNii.
  • 白 上 未知 子. «海外 で も べ 学習! (新 連載 ・ 第 1 回) シ カ ゴ 双 葉 会 授業 校 と 全 日校 が 共有 す る 書館 の 試 み (図 書館 を っ た» 調. Сова (あ う る) (76), 32-35, 2007-04.図 書館 の 学校. Посмотреть профиль на CiNii.

внешняя ссылка