WikiDer > Китайская кукла (играть)

China Doll (play)
Китайская кукла
НаписаноДэвид Мамет
СимволыМикки Росс
Карсон
Дата премьеры2015
Место премьераБродвей
Исходный языканглийский
ЖанрДрама
ПараметрМанхэттен квартира

Китайская кукла это двухактная пьеса Дэвид Мамет о политической коррупции и жестоком насилии.[1] Спектакль открылся на Бродвее в конце 2015 года, а закрытие короткого тиража запланировано на конец января 2016 года.[1] Двухактная пьеса содержит только двух персонажей, которые появляются на сцене на протяжении всей пьесы, Микки и Карсона.

участок

Акт первый

Микки - пожилой политический деятель в США, уходящий на пенсию, и политический посредник из США, который планирует свадьбу в мае-декабре с молодым женихом, гражданином Великобритании. Микки планирует стильно уйти на пенсию со своим огромным богатством, договорившись о покупке роскошного частного самолета, сделанного в Швейцарии для себя и своей будущей жены. Запутанность возникает, когда Микки получает телефонный звонок в своем офисе, говорящий о том, что схема экономии на налогах в размере 5 миллионов долларов, которую он запланировал для покупки частного самолета, испортилась. Иностранный швейцарский самолет должен был полностью находиться за пределами США в течение шести месяцев, чтобы схема экономии на налогах в размере 5 миллионов долларов была успешной. Очевидно, тривиальная неисправность привела к тому, что самолет временно приземлился на территории США, что, по-видимому, лишило законной силы схему экономии налогов Микки. Более того, после того, как самолет наконец прибывает в пункт назначения в Торонто, его единственный пассажир, его невеста, подвергается полному досмотру с раздеванием, в то время как ему отказывают во въезде в Канаду. Микки приходит в ярость, когда получает этот телефонный отчет в своем офисе. Он угрожает отказаться от поставки самолета, на который он до сих пор не подписан, и подозревает, что это означало зло со стороны нового политического кандидата и соперника в США, с которым у него есть история. Микки начинает подозревать, что новый кандидат, известный ему как «Малыш», является источником нарушения схемы экономии на налогах Микки в размере 5 миллионов долларов, а также причиной ложного сообщения в Торонто, из-за которого его невесте было отказано во въезде в Канаду и быть обысканным с раздеванием.

Акт второй

К следующему утру Микки понимает, что, возможно, слишком сильно набросился на производителя самолетов, его помощника Карсона и политических агентов «Малыша». «Малыш», вероятно, станет следующим губернатором своего штата, со многими внутренними связями и благосклонностью, исходящими от федерального правительства через внутренние связи «ребенка». Худший кошмар Микки сбывается, когда ему звонят в офис и говорят, что «Малыш» воспользовался «благосклонностью» своего федерального правительства, чтобы получить официальное обвинение в федеральном обвинении в нарушении и заговоре против закона. Закон о коррупции за рубежом, поскольку покупка самолета, которую он организовывал, происходила от швейцарского производства по швейцарскому контракту. Единственная линия жизни Микки - это политическая папка с грязными секретами, которую он хранил на семью "Малыша", занимающих политические посты, и Микки использует ее, чтобы заключить сделку о признании вины по телефону, чтобы "выкупить" себя из федерального обвинения. против Закон о коррупции за рубежом. Сделка требует, чтобы его помощник Карсон подыграл, поскольку федеральные маршалы уже отправлены арестовать Микки. Карсон решает, что Микки нельзя доверять, и что Микки продаст Карсона в рамках сделки о признании вины самого Микки. Карсон решает скрыться с грязными секретами политического файла Микки прямо на глазах у Микки, чтобы позволить себе заключить сделку о признании вины за себя. Микки набрасывается на Карсона прежде, чем Карсон успевает выбраться за дверь, и смертельно избивает его тяжелой металлической моделью самолета, которую он собирался купить. Когда посланные федеральные маршалы слышат стук в дверь его офиса, Микки снова меняет свою тактику и начинает наносить себе кровавые раны на собственном теле, крича федеральным маршалам, стоящим у его двери: «Помогите мне. Уилл ... Уилл ... Боже мой. Неужели никто не поможет старику ...? », В финальном занавесе, когда пьеса заканчивается.

Список персонажей

  • Микки, пожилой политический деятель на пенсии и политический помощник.
  • Карсон, его помощник и секретарь.

Несколько закулисных персонажей изображены участвующими в телефонном разговоре с Микки, в то время как Микки находится в своем личном кабинете, чьи голоса не слышны во время спектакля, а только предполагаются взаимодействием Микки с ними, когда он разговаривает по телефону на сцене.

Производство

Спектакль начался на превью Бродвей на Театр Джеральда Шенфельда 21 октября 2015 года с официальным открытием, первоначально намеченным на 19 ноября.[2] 9 ноября 2015 года продюсеры объявили, что официальное открытие перенесено на 4 декабря 2015 года, заявив: «Этот шаг дает творческой команде дополнительное время для работы над пьесой до ее мировой премьеры».[3] Спектакль открылся 4 декабря 2015 года с ограниченным участием в 97 спектаклях.[4]

Аль Пачино игры миллиардер «Микки Росс» и Кристофер Денхэм играет своего помощника Карсона в пьесе с двумя персонажами.[5][6][7] Спектакль поставлен Пэм Маккиннон, с декорациями Дерек Маклейн, освещение Расселом Х. Чампа и костюмы Джесс Голдштейн.[7]

Пачино сказал о своем персонаже и пьесе: «... 'одна из самых устрашающих и сложных ролей, которые мне дали исследовать на сцене. Это особый дар - сыграть роль в театре, особенно написанную таким выдающимся писателем. , и я не делал этого очень-очень давно ... '"[8]

21 января 2016 г. Афиша сообщил, что продюсер пьесы Джеффри Ричардс резюмировал короткую серию на Бродвее, заявив: «В конечном итоге это было очень полезно из-за работы, проделанной во время фактического показа пьесы. Концовка была изменена драматургом, и публика приняла это недавно, и это очень обнадеживает ".[9]

Прием

Критический прием для Китайская кукла был в основном отрицательным. Майкл Ридель, театральный обозреватель New York Post назвал это «ужасной новой пьесой» ... «Зрители предварительного просмотра не видят ничего подобного. Исход в антракте - это практически паника, и источники говорят, что некоторые гневно потребовали возврата денег».[10]

После переоснащения пьесы в обзоре за декабрь 2015 г. Нью-Йорк Таймс сказал: "Одна из самых больших проблем (хотя и не единственная) в понимании Китайская кукла заключается в том, что за пошатывающейся игрой мистера Пачино нелегко проследить с точки зрения содержания, характера или подтекста. В прошлом было более чем достаточно доказательств, подтверждающих, что мистер Пачино - настоящий гений, поэтому давайте предположим, что для того, что он здесь делает, есть причины ».[1]

В обзоре спектакля в январе 2016 г. PopMatters журнал написал: «Несмотря на все безумие, Китайская кукла, который имеет ограниченный пробег на МанхэттенТеатр Джеральда Шенфельда не похож ни на что, что Мамет писал раньше », и« В абстрактном Китайская кукла звучит как серьезная, но выполнимая задача; в исполнении спектакль превосходит все ожидания. Эти две сцены и почти двухчасовая пьеса имеют драматический импульс максимум для одного действия ».[11]

Разнообразие журнала за май 2016 г. Китайская кукла как пострадавший от "плохого шума" в СМИ после того, как были объявлены планы на новую пьесу Мэмета в 2017 году, в которой говорилось: "Первая пьеса Дэвида Мэмета после того, как магниты негодовали Китайская кукла был добавлен к сезону 2016–17 в Atlantic Theater Company, труппе Off Broadway, соучредителем которой является Мамет ... Подробности о последних выступлениях Мамета на Бродвее скудны. Китайская кукла вызвали споры и грязную молву в начале этого сезона, но все же принесли прибыль. Новая пьеса без названия, которую поставит художественный руководитель Atlantic Нил Пепе, описывается как написанная «специально для ансамбля Atlantic», и будет проходить с февраля по апрель на главной сцене театра, точные даты будут определены позднее ».[12]

Рекомендации

  1. ^ а б c Брантли, Бен (3 декабря 2015 г.). «Рецензия: в фильме Дэвида Мэмета« Китайская кукла »Аль Пачино в роли городского воина зимой». Нью-Йорк Таймс.
  2. ^ Кокс, Гордон (2 апреля 2015 г.). "Аль Пачино в" Китайской кукле "устанавливает даты для Бродвея". Разнообразие.
  3. ^ Виагас, Роберт (9 ноября 2015 г.). «Требуется больше работы, драма Дэвида Мамета« Китайская кукла »с Аль Пачино в главной роли, откладывает открытие». Афиша.
  4. ^ Виагас, Роберт (4 декабря 2015 г.). "Драма Дэвида Мамета" Китайская кукла "с Аль Пачино в главной роли открывается на Бродвее". Афиша.
  5. ^ Нг, Дэвид (16 октября 2014 г.). «Аль Пачино сыграет главную роль в новом спектакле Дэвида Мэмета». Лос-Анджелес Таймс. Получено 28 июля 2015.
  6. ^ "Китайская кукла Дэвида Мамета добавляет Фрэн Кранц напротив Пачино". Нью-Йорк Таймс. AP. 2 апреля 2015 г.. Получено 28 июля 2015.
  7. ^ а б Ганс, Эндрю; Виагас, Роберт (19 августа 2015). «Кристофер Денхэм заменяет Фрэн Кранц в« Китайской кукле »с Аль Пачино в главной роли; Игра Дэвида Мэмета продлевает бег». Афиша.
  8. ^ Ганс, Эндрю; Виагас, Роберт (5 июня 2015 г.). «Тикс к бродвейскому возвращению Аль Пачино в« Китайской кукле »Дэвида Мэмета в продаже сегодня». Афиша.
  9. ^ Виагас, Роберт (21 января 2016 г.). "Китайская кукла Дэвида Мэмета с Аль Пачино в главной роли приносит прибыль". Афиша.
  10. ^ Ридель, Майкл (2015-10-29). «Аль Пачино нужен телесуфлер для реплик в новой ужасной бродвейской пьесе». New York Post. Получено 2015-10-30.
  11. ^ Эзелл, Брайс (26 января 2016 г.). "Крысы без тату" Дэвид Мамет и Аль Пачино "Китайская кукла". PopMatters.
  12. ^ Гордон Кокс. «Дэвид Мамет, Ребекка Холл, присоединяйтесь к сезону 2016–17 в Atlantic Theater Company». Разнообразие журнал. 21 мая 2016 года.

внешняя ссылка