WikiDer > Clarice Lispector

Clarice Lispector
Clarice Lispector im Jahr 1969
Allgemeine Information
Pseudonym(e)	Helen Palmer, Teresa Quadros, Ilka Soares
Geboren	10. Dezember 1920
Geburtsort	Chechelnyk (Ukraine)
Verstorben	9. Dezember 1977
Ort des Todes	Rio de Janeiro
Beruf	Autor und Journalist
dbnl-Profil
Webseite
Portal    Literatur

Clarice Lispector (Chechelnyk (Ukraine), 10. Dezember 1920 – Rio de Janeiro, 9. Dezember 1977) war ein Brasilianisch Schriftsteller und Journalist.

Biografie

Sie wurde in einer jüdischen Familie in der Ukraine geboren, aber als sie zwei Monate alt war, wurde ihr Vater ins Exil geschickt und sie wanderten nach Brasilien aus.^[1] Als sie neun Jahre alt war, verlor sie ihre Mutter. Sie wuchs auf in Recife zog aber 1934 mit ihrer Familie nach Rio de Janeiro Dort beendete sie ihre Schulausbildung und studierte Rechtswissenschaften. Sie ging als Lehrerin und arbeitete für zwei Zeitschriften. Sie hat mit ihren Eltern gesprochen Jiddisch, aber sie war die erste ihrer Familie, die Portugiesisch gelernt.

1943 heiratete sie Maury Gurgel Valente, der als Diplomat arbeitete. Im selben Jahr begann sie ihr erstes Buch "Perto do coração selvagem", das 1944 veröffentlicht wurde. Ein Jahr später erhielt sie dafür den Graça-Aranha-Preis.

Da ihr Mann als Diplomat in verschiedene Länder geschickt wurde, zog sie mehrmals um. So hat sie gelebt Neapel (1944-1945), Bern (1945-1949) und Washington (1952-1959). Ihr Sohn wurde 1949 geboren. 1953 wurde ihr zweiter Sohn geboren. In den Vereinigten Staaten veröffentlichte sie in der Zeitschrift senhor. Nach ihrer Scheidung 1959 zog sie mit ihren Söhnen nach Rio de Janeiro, wo sie als Journalistin und Übersetzerin arbeitete. Sie hat auch eine Kolumne in Correio da Manha und Jornal do Brasil.

1967 fing ihr Haus im ersten Stock Feuer, weil sie mit einer brennenden Zigarette einschlief. Sie versuchte, noch ein paar Bücher und Manuskripte zu retten. Seitdem konnte sie nur noch mit der rechten Hand unter Schmerzen schreiben.

Sie starb am 9. Dezember 1977 an Krebs, einen Tag vor ihrem 57. Geburtstag.

2009 Biograph .veröffentlicht Benjamin Moser das Buch Warum diese Welt – Eine Biografie von Clarice Lispector.

Arbeit

Romane

• Perto do Coracao Selvagem (1946)
• Eine Cidade Sitiada (1949)
• A Maçã no Escuro (1961)
• Ein Paixao Segundo G.H. (1964) - Die Leidenschaft nach G.H. (Übersetzung 2018)
• Uma Aprendizagem oder O Livro dos Prazeres (1969)
• Agua Viva (1973)
• Eine Hora da Estrela (1977) - Die Stunde des Sterns (Übersetzung 1988)
• Um Sopro de Vida (1978)

Sammlungen von Kurzgeschichten

• Alguns Konto (1952)
• Lacos de familia (1960) - Familienbande (Übersetzung 1989)
• Eine Legiao Esrangeira (1964)
• Felicidade heimlich (1971)
• Eine imitação da rosa (1973)
• Eine Via Crucis do Corpo (1974)
• Onde estivestes de noite (1974)
• Para não esquecer (1978)
• A bela e a fera (1979)

Kinderliteratur

• O Misterio do Coelho Pensante (1967)
• Ein Mulher que Matou os Peixes (1968)
• Eine Vida ntima de Laura (1974)
• Quase de Verdade (1978)
• Como nasceram als estrelas: Doze lendas brasileiras (1987)

Journalismus und andere Kurzgeschichten

• Eine Descoberta do Mundo (1984)
• Visao do esplendor (1975)
• Das Corpo Inteiro (1975)
• Aprendo a viver (2004)
• Outros Escritos (2005)
• Correio feminino (2006)
• Entrevistas (2007) – Interviews.

Korrespondenz

• Cartas perto do coraçao (2001)
• Korrespondenzen (2002)
• Minhas queridas (2007)

Arbeit in niederländischer Übersetzung

• Die Stunde des Sterns (1988)
• Familienbande (1989)
• Die Entdeckung der Welt (2016)
• Die Leidenschaft nach G.H. (2018)
• Alle Geschichten (2019), Übersetzung Adrian Boon, Komposition und Einführung Benjamin Moser

Siehe die Kategorie Clarice Lispector von Wikimedia Commons für Mediendateien zu diesem Thema.