WikiDer > Diese Loreley

Statue der Nymphe

Büste von Heinrich Heine, Sankt Goarshausen

Diese Loreley ist eine Figur aus der deutschen Literatur, die unter anderem in einem Gedicht von Heinrich Heine. Das Nymphe die mit ihrem Lied Bootsfahrer von den gefährlichen Stromschnellen ablenkt namensgebender Felsen hatte ihren ersten Auftritt in der Lore Lay von Clemens Brentano 1801.Die Loreley (auch Lorelei, Loreleï, Lore Lay, Lore-Ley, Lurley, Lurelei, Lurlei) ist ein Schieferfelsen im UNESCO-Welterbe Oberes Mittelrheintal bei Sankt Goarshausen, Rheinland-Pfalz und liegt am Ostufer des Rhein (bei "Rheinkilometer" 555) und steigt hoch (132 m, 193,14 m über Normal Null) und steil an der Innenseite einer Rheinknie an.

Heinrich Heine (1799 - 1856)

Heines Version von 1824 ist jedoch zweifellos die bekannteste, sicherlich in der Interpretation von Friedrich Silcher, obwohl im 19. Jahrhundert mehr als vierzig gesungene Versionen dieses Gedichts im Umlauf waren, darunter von Liszt und Clara Schumann. Später galt es als eher sentimentale Hymne. Es wurde behauptet^[1] dass das Lied so populär war, dass selbst die Nazis es nicht wagten, das Werk zu verbieten (Heine war Jude) und es einem unbekannten deutschen Dichter zuschrieb. De Lorelei fand jedoch nicht nur nationales, sondern auch internationales Echo und ist ohne Zweifel sein bekanntestes Werk.

Ich weß nicht, was soll es bedeten,
Daß ich so traurig bin,
Ein Märzen aus uralten Zeiten,
Das kommt mir nicht aus dem Sinn.
Die Luft ist kühl und es dunkelt,
Und ruhig fliegt der Rhein;
Der Gipfel des Berges funkelt,
Im Abendsonnenschein.

Die schönsten Jungfrau-Sitze
Dort oben wunderbar,
Ihr gold'nes Geschmeide blitzet,
Sie kämmt ihr goldenes Haar,
Sie kämmt es mit goldenem Kamme,
Und singt ein Lied dabei;
Das ist ein Wunder,
Gewalt'ge Melodei.

Den Schiffer im Kleinen Schiffe,
Ergreif es mit wildem Weh;
Es gibt nicht das Felsenriffe,
Es geht nur hinauf in die Höh'.
Ich glaube, diese Wellen ändert sich
Am Ende Schiffer und Kahn,
Und das ist Hut mit ihrem Singen,
Das hat Loreley.

Wissenswertes

In dem Suske und Wiske-Album Die schluchzende Sirene Tante Sidonia singt dieses Lied, als sie die Lorelei auf dem gleichnamigen Felsen ersetzt, wodurch alle Schiffe, die an dem Felsen vorbeifahren, zugrunde gehen.

Nüsse