WikiDer > Дороти из страны Оз (манхва)

Dorothy of Oz (manhwa)
Дороти из страны Оз
Дороти из страны Оз v3.jpg
Обложка Дороти из страны Оз т. 3, автор: Сон Хи Чжун
도로시
(Дорози)
Жанр
АвторСон Хи Чжун
ИздательЮжная Корея Хаксанская Культурная Компания
Английский издательСоединенные Штаты УДОН
Объемы5

Дороти из страны Оз (도로시, Дорози) это японский стиль манхва к Сон Хи Чжун (손희준) первоначально опубликовано Haksanpub и переведен на английский язык УДОН. На сегодняшний день серия состоит из пяти томов; первые четыре из них переведены на английский язык.

История об обычной девушке по имени Мара Шин, которая попадает в научно-фантастическое царство под названием «Оз». Во время своего путешествия, чтобы вернуться в свой мир, она встречается с Аби (Пугало), Наму (Железный Дровосек) и Хвостом (Трусливый Лев) и следует таинственной дороге из желтого кирпича, которая может содержать ключ к пути домой.

Символы

Мара Шин

Кодовое имя: Дороти. Когда-то обычная школьница из Сеула, Корея, Мара - единственный человек, способный увидеть странную «дорогу из желтого кирпича», и поэтому большинство обитателей страны Оз часто принимают ее за легендарную «Дороти». Несмотря на предположение многих, что она действительно Дороти, Мара часто громко и протестующе реагирует на то, что ее зовут как таковую, крича: «Меня зовут Мара ... Мара Шин!» Постучав сапогами (подаренными ей Селлурией, Ведьмой Востока), она может превратиться в ведьму. Она является владельцем как сапог ведьмы (очевидно, версия рубиновых туфель манхва), так и Тирсоса, волшебной перчатки, которая при вызове превращается в посох. Thyrsos ранее принадлежал Волшебнику из страны Оз. Хотя ей не хватает знаний и опыта, чтобы использовать это правильно, в ярости было показано, что она способна к массовому уничтожению. Стоит отметить, что всякий раз, когда Мара использует дорогу из желтого кирпича, не имеет значения, где она расположена: она может проходить прямо через стену, и она может пересекать ее, пока идет по ней, но любой преследователь не сможет найти ее. Единственное свидетельство - следы, оставленные самой Марой. Мара, кажется, не может вспомнить имя Тирсоса, поскольку она часто называет его «Томатный соус», только для того, чтобы поправить Селлурия, но позже начинает исправлять себя. Она на 120% влюблена в Аби, хваля его улыбку и добрые, нежные качества, когда однажды была в состоянии алкогольного опьянения, хотя Аби понятия не имела, что она имела в виду под этим. Кажется, она имеет тенденцию забывать о Тото и позже убегает, чтобы найти его. Как ни странно, пьянство, кажется, усиливает ее силу в режиме Ведьмы или, по крайней мере, дает ей лучшее направление. До того, как пить пиво Гномов, она была почти неспособна использовать магию, но после того, как напилась, она использовала заклинания огня и электричества с такой пугающей способностью, что Тик Так начал считать ее новой и серьезной угрозой для Юга. Несмотря на свой довольно внушительный нрав, Мара, похоже, не любит драки, хотя поначалу очень хочет научиться использовать магию.

Тото

Тото - маленькая собачка кремово-желтого окраса, постоянный компаньон и питомец Мары. Он был ответственен за приезд Мары в Оз, поскольку он украл ее «счастливую» перчатку и побежал по дороге из желтого кирпича (которая находилась в, казалось бы, нормальном переулке в родном городе Мары), заставив ее последовать за ним в попытке заполучить его обоих. и ее перчатка назад. К сожалению, после этого она не смогла найти дорогу домой, и ее и Тото забрал Селлурия. У Тото есть привычка свирепо лаять на всех, кто его раздражает, включая опасного «свиного медведя», Хвоста, убийцу, Тик Так, стаю летучих мышей и Семь гномов.

Пчела

Кодовое имя: Пугало («Хухсуаби»). Аби - один из нескольких клонов, созданных в качестве «секретного оружия» Ведьмы Запада. В отличие от других, он мягок и имеет странную привычку путать свой словарный запас, чтобы поправить его Мара, которая, кажется, единственная, кто может полностью перевести его запутанную речь. Его особая сила - телекинез, что делает его особенно опасным в бою, когда его спровоцировали на его использование. Он встретил Мару, когда она наткнулась на него, привязанного к чучело (отсылка к оригинальному Чучело), ​​и подвела его после того, как дала ему несколько важных уроков грамматики. Он потерял память незадолго до того, как его связали, и его избили за то, что он не предоставил информацию связавшим его солдатам (единственная причина, по которой он молчал, заключалась в том, что из-за потери памяти он также забыл, как говорить), в конце концов сказал Маре что она была «единственной, кто [был] добр к [ему]». Аби был создан Ведьмой Запада, и, в отличие от других клонов, у него есть кодовое имя, а не номер. Он, казалось бы, очень силен, так как способен за доли секунды сопоставить клона очень высокого ранга, Номер 3. Аби получил свое имя от Мары, которая просто сократила корейские буквы своего кодового имени «Хухсуаби» до последних четырех букв. Что касается четвертой книги серии, он, похоже, начал легкое соперничество с Наму. Аби очень высоко ценит Мару, вплоть до того, что теряет самообладание, когда ей угрожают или нападают, и обещает защитить ее от Наму, если киборг когда-либо попытается сделать с ней что-нибудь.

Наму

Кодовое имя: Тин Дровосек. Наму - киборг (наполовину человек, наполовину машина),[1] и предсказуемо спокоен, тих, логичен и практически лишен эмоций. У него есть способность создавать голограммы, а также заставлять лезвия топора выходить из его запястий, что делает его и без того сверхсильные удары еще более опасными. В Наму есть три различных режима: режим защиты, режим управления и боевой режим.[2] и считается лучшим проектом, когда-либо созданным Южной лабораторией. Как ни странно для роботизированного существа, он не любит убивать, даже защищая своего нападавшего (Тик Так) от пули. Первоначально он был отправлен на поиски Мары, но когда она случайно ударила его током, он замкнулся и потерял большую часть своей памяти и данных. После битвы с Тик Так, доктор Недбар имплантировал ему программу самоуничтожения, поскольку Наму боялся своего собственного режима атаки и хотел убедиться, что он не нападет случайно на Мару, если он вернет себе память и обнаружит, что его первоначальная миссия заключалась в том, чтобы устранить ее. Несмотря на то, что они враги, Наму, по-видимому, заботится о благополучии Тик Тока, зайдя так далеко, что защитил ее от пули сразу после того, как она попыталась убить его, и спас ее от падения со скалы, прежде чем он даже узнал, кто она такая. . Как и Аби, он получил свое имя от Мары, которая дала ему корейское название «дерево» или «дерево».

Хвост

Кодовое имя: Трусливый Лев. Несмотря на свое кодовое имя, Хвост - это что угодно но труслив и даже прокомментировал это, когда Пилланин назвал его «трусливым львом». Он - лев-химера с ушами, хвостом и когтями льва. В комплект входит сверхпрочность, которая не уступает Namu. Как и кошка, он движется очень плавно и изящно. Однако внешне он довольно женственен, у него длинные рыжие волосы и раскосые глаза, что вызывает замешательство у многих читателей, когда узнает, что он действительно мальчик. Он также постоянно голоден, часто злится и начинает кричать, когда ему возражают или критикуют. Впервые он был замечен мчащимся через лес недалеко от Юга, одетый только в черную майку и ожерелье, и, очевидно, спасаясь бегством от какого-то гигантского крысиного существа. Хвост был создан Ведьмой Севера.

Лейтенант Пилланин

Пилланин - лейтенант армии Оз, но, к сожалению, дела у него очень плохие. Он экспериментировал не только с жителями Кирпичной деревни, но и с собой, и со своим заместителем Волком (он превратил себя в химеру вампира, а Волк - в химеру волка). Он смог доставить неприятности Маре и ее друзьям, но в конечном итоге не смог сравниться с Шайном, который прибыл, чтобы взять его под стражу за его незаконные эксперименты. Его сила увеличивается от питья крови. Судьба Пилланина пока неизвестна, последний раз показано, как его похитили люди Шайна.

Специальный агент Шайн

Шайн, как и Пилланин, является офицером армии Оз, хотя и гораздо более высокого ранга, с титулом «Специальный агент» («Секретный агент» в названии главы). Шайн относительно молод, но очень опытен - он, как говорят, в 1,35 раза быстрее Наму и смог победить Пилланина в своей самой сильной форме, даже не пытаясь. Он владеет саблей, которая при ударе разделяется на несколько дротиков, которые он каким-то образом контролирует, несмотря на то, что у него нет телекинеза. У Шайна также, похоже, есть свои собственные планы, поскольку он взрывает Кирпичную деревню с единственной целью довести Мару до ярости и даже заявляет, что «[он хочет] свести их с ума ... и заставить уничтожить Оз».

Волк

Вольф - заместитель командира Пилланина и тяжелый мускул. Как следует из названия, он волк-химера. Вольф смог нанести Наму довольно приличную порку, но сам был избит Хвостом, который нокаутировал его одним ударом. Он и Хвост в основном были противниками, хотя, поскольку волк более слабое существо, чем лев, в конце концов, он не смог ему противостоять. Его судьба неизвестна, хотя предполагается, что он погиб в результате взрыва, разрушившего Кирпичную деревню, поскольку Шайн приказал увести только Пилланина. В последний раз его видели теряющим всю энергию и возвращающимся в свою человеческую форму, поскольку Пилланин использовал его как внешний источник энергии, чтобы стать сильнее.

Селлурия, Ведьма Востока

Ведьма Востока Селлурия была первоначальной владелицей волшебных сапог. Она выглядит молодой, но получает огромное удовольствие от того, что Мара называет ее «девочкой», и яростно реагирует на то, что Индиго называет ее старой (Индиго позже говорит Маре, что истинный возраст Селлурии является секретной информацией, и что она убьет его, если он это раскроет). Она также больше не считает себя настоящей ведьмой, потому что после того, как она и другие ведьмы попытались сразиться с Волшебником из страны Оз, она поняла, что волшебнику не нужно какое-либо оружие для использования магических сил (в отличие от нее, которой требовалось средство или оружие. чтобы сражаться с помощью магических сил, которыми в ее случае являются волшебные сапоги).[3] Она спасла Мару и Тото от свиньи-медведя и первой узнала, что Мара, возможно, была «Дороти», хотя она часто забывает, что Мара ненавидит, когда ее называют таковой. Она - правительница Сапфирового города, и она находится в постоянном беспокойстве с Сепией, лидером Племени Дьявола, который хочет захватить ее регион. Однако Селлурия не настоящая ведьма, так как ее сила исходит из ее волшебных ботинок, и без них она практически беспомощна. Через несколько минут после того, как она отдает сапоги Маре, ее убивает убийца, посланный Ведьмой Запада, который воткнул ей в грудь отравленный клинок. Ее последние слова были для Мары, чтобы она бежала из Сапфирового Города в безопасное место. Из всех ведьм она, кажется, единственная, кто не совсем безжалостен, и перед тем, как быть убитым, говорит это своему убийце. В отличие от Мары, Селлурия, похоже, наслаждался раздирающей частью силы колдовских сапог. Селлурия - единственная ведьма, которая, похоже, еще не проводила никаких научных экспериментов с участием людей (потому что она производит сапоги ведьмы, тогда как Аби, Наму и Хвост, продукты ведьм Запада, Юга и Севера соответственно, имели человеческое происхождение).

Сержант Индиго

Индиго - телохранитель Селлурии и заместитель командира вооруженных сил Сапфир-Сити. Он весел и предан своему делу, но постоянно беспокоится о Селлурии. У него, как и у Селлурии, есть своего рода «супер-костюм», и в этой форме он известен как «Сверхчеловеческий Индиго». У него была прискорбная привычка непреднамеренно ловить Мару обнаженной каким-либо образом (например, входить в нее сразу после того, как сработали волшебные сапоги, и видеть ее полностью обнаженной), но всегда очень вежлив. Не справившись со своим долгом по защите Селлурии, он вызывает взрыв, который уничтожает как его самого, так и ассасинов, посланных убить его и его хозяина, его последними словами являются извинения перед Селлурией и Марой. Он и Селлурия, кажется, разделяют хорошие отношения, и, хотя он относится к ней уважительно и очень предан ей, он также не боится время от времени дразнить ее. Обычно это заканчивается тем, что она наступает на него.

Сепия

Вождь дьявольского племени Оз, постоянно конфликтует с Селлурией. Его цель - завладеть Сапфир-Сити и убить Селлурию, но она всегда побеждает его практически без усилий. Неизвестно, попытается ли он снова захватить Сапфир-Сити теперь, когда Селлурия ушел, но это вполне вероятно. Он очень возбудимый и ненавидит, когда его показывают, что, к сожалению, случается часто.

Ведьма Запада

О Ведьме Запада известно еще немного, за исключением того, что она, как и Селлурия, является ученым невероятного интеллекта и уровня. Ее секретное оружие заявлено как клоны ее заместителя (также пока безымянного), которые составляют ее армию. Аби - один из этих клонов, но неизвестно, знает ли она вообще, что он присоединился к Маре, или даже заботится о ней. Она безжалостна и на вид жестока, и именно она послала убийц, убивших Селлурию. Кроме того, как и Селлурия, она явно намного старше, чем выглядит, поскольку Номер 50 называет ее «той старой бабушкой». Также подразумевается, что, как и Селлурия, она довольно щепетильна по поводу своего настоящего возраста.

Помощник западной ведьмы

Пока безымянный; однако все клоны были сделаны именно из него. Его личность, кажется, отражает личность большинства его клонов, и он, очевидно, полностью подчиняется Ведьме Запада. Больше ничего не известно.

Число 3

Один из нескольких клонов, созданных Ведьмой Запада. Номер 3 сначала кажется бесстрастным и холодным, но обнаруживает жестокую сторону, когда Аби указывает, что он в основном сказал, что искал предлог, чтобы убить Номер 50. С улыбкой он признает, что ошибся, и заявляет, что обвинение Эйби было действительно правда. Он чрезвычайно силен, способен создавать силовые поля (известные как «сферы гравитации»), использовать телекинез сразу для двух вещей и манипулировать живыми существами с помощью своих способностей - подвиг, который могут выполнить только самые высокопоставленные люди. Он побежден Аби в битве телекинеза, хотя это, вероятно, частично связано с тем, что он был абсолютно шокирован тем, что Аби был таким же сильным, как и он сам. Он также демонстрирует способность видеть сквозь твердые объекты, о чем упоминалось во время поимки майора Гейл. Номер 3, кажется, немного старше, чем большинство других клонов, он выше и лучше наполнен, с волосами до плеч и более холодным и умным поведением.

Число 4

Один из нескольких клонов, созданных Ведьмой Запада, он убил Селлурию и, по крайней мере, частично ответственен за смерть Индиго. Несмотря на то, что он убийца, он уважает людей, за которыми он послал, поскольку он говорит одному из других клонов: «Прояви уважение, он вот-вот умрет!» когда сказал, что другой клон насмехался над Индиго за то, что он был побежден ими. Предположительно, он погиб в результате взрыва, вызванного Индиго, в качестве последнего средства для уничтожения клонов.

Номер 50 / Мистер Намб

Один из нескольких клонов, созданных Ведьмой Запада. Номер 50 - лидер команды, посланной, чтобы вылечить Аби. Он носит «конский хвост» и, в отличие от других клонов, довольно непослушен, имея уникальную личность. Он презирает Аби и большинство других клонов за то, что у него есть лицо, и настаивает на том, чтобы люди не объединяли его с остальными. Он утверждает, что он прирожденный лидер. Когда он провалил свою миссию и был схвачен и подвергнут пыткам майором Гейл, вместо того, чтобы умереть, как он должен был (согласно военному протоколу Запада), он убил потенциального убийцу и стал негодяем настолько, что помог Маре и Эйби, но только потому, что он нуждался в их помощи взамен. Похоже, он в дружеских отношениях с Марой и Аби после того, как они его спасли, и даже принял для него имя Мары: «Мистер Намб», с гордостью провозгласив его другим клонам, когда они прибудут. Однако его почти сразу же убивает Номер Три, которому удалось пережить нападение Аби. Во время той битвы он говорит О'Нилу, что тоже когда-то был инструктором по фехтованию и презирал эту работу. Номер 50 играет важную роль в сериале, поскольку именно он учит Аби использовать свои силы, говоря ему «поднять их ... и опустить».

Майор Гейл

Майор Гейл - еще один офицер вооруженных сил страны Оз и глава «Рок-базы» на Востоке. Он брат Селлурии, хотя неизвестно, кто старший, а какой младший (предполагается, что Селлурия старший). У него есть два кольца, одно из которых может стрелять молнией, а другое - огнем, подаренное ему его сестрой, и он также является мастером фехтования. Похоже, он склонен к сильнейшему гневу, пытая Номер 50, чтобы получить информацию о смерти его сестры. После смерти Селлурии Гейл вынужден стать новым лидером Востока номером 3, который продолжает говорить ему, что «теперь эта территория принадлежит Западу».

Дик и О'Нил

Дик и О’Нил - два лучших бойца майора Гейла и самые опытные бойцы на Рок-базе. Во время их боя О'Нил говорит Номеру 50, что когда-то он был инструктором по фехтованию и ненавидел это, потому что ученики всегда создавали проблемы, и что он потерял из-за этого две полосы. Дик тихий и очень сильный, нокаутируя Эйби одним ударом во время боя. После того, как они потерпели поражение, Эйби взял жилет О'Нила, хотя никогда не объясняет, почему. В последний раз их видели похороненными под грудой камней благодаря любезности Аби.

Волшебник из страны Оз

В отличие от четырех ведьм, Волшебник - настоящий волшебник, и ему не нужны магические предметы, как им, чтобы использовать свои силы. За десять лет до начала истории на него напали четыре ведьмы, когда они обнаружили, что он потерял Тирсоса. Однако он победил Селлурию и трех других ведьм в одиночку; этот инцидент позже заставил Селлурию отказаться от своего титула «Ведьма». Он был первоначальным владельцем Тирсоса, волшебного посоха, но каким-то образом он оказался во владении Мары Шин, у которой он был с тех пор, как она была маленькой девочкой, побочным продуктом ее первого визита в чужую страну Оз.

Ведьма Юга

О ней мало что известно, кроме того, что у нее короткие фиолетово-индиговые волосы, подстриженные «боб», и внешне она немного напоминает Мару. Кажется, она тоже постоянно конфликтует с Селлурией, так как во второй книге один из солдат спрашивает Мару: «Кто тебя послал? Ведьма Запада? Ведьма Юга? Кроме того, в третьей книге майор Гейл кричит на номер 50: «Почему вы и Юг просто не можете оставить нас в покое ?!» Именно она создала Наму и Тик Так, а также первое оружие Оз. Она явно вспыльчива, хотя и далеко не так плоха, как Селлурия. Кажется, она не очень обеспокоена осознанием того, что Наму дезертировал и присоединился к Маре и Аби.

Помощник южной ведьмы

Также в настоящее время безымянный. Одетая в костюм горничной, она сначала кажется обычной служанкой. Однако она показала себя очень умной, сразу поняв, что память Тика Тока была изменена, и даже догадавшись, кто мог это сделать. Больше о ней ничего не известно.

Ведьма Севера

Пока ничего не известно о ней или ее личности, за исключением того, что у нее короткие колючие темные волосы, меч, пронзенный ее поясом, и ее форма Ведьмы (или что-то вроде нее) включает длинные острые когти. Она создала Хвоста и, возможно, была в хороших отношениях с Селлурией. Несмотря на это, во второй книге было показано, что она немного поссорилась с Селлурией. Кроме того, она, кажется, единственная из четырех ведьм, которая не носит очков. До сих пор она была показана только в тени и силуэте.

Доктор Недбар

Доктор Недбар - бывший исследователь из Южной лаборатории, который украл последний проект Ведьмы Юга, первое ружье Оза, и сбежал с ним, намереваясь продать его на Восток в обмен на новую работу и защиту. Тик Так был отправлен выследить его, но с помощью Мары, Аби и Наму ему удалось сбежать. Он, по-видимому, эксперт в области механики (хотя и далеко не так хорош, как Ведьма Юга), так как он смог полностью перестроить память Тик Так, чтобы она не помнила, что их нашла, а также смог внедрить программу самоуничтожения. в Наму. Доктор Недбар очень легко впадает в панику, что, как правило, доставляет ему больше неприятностей, чем необходимо. Например, будучи найденным Тиком Таком, он направляет пистолет на Мару, которую Тик Ток намеревался схватить живой. Тем не менее, все, что действительно произошло, разозлило Аби, который взял пистолет и позже пригрозил сбросить его со скалы за то, что он сделал. Однако, несмотря на то, что изначально он принял потерю, он последовал за Аби и Наму в пещеры с единственной целью - вернуть пистолет. Несмотря на все проблемы, которые он в конечном итоге вызвал, он оказался очень ценным союзником как для группы Мары, так и для гномов, для которых он сделал несколько других андроидов в обмен на убежище. Пистолет остается у него, но неизвестно, что он собирается с ним делать.

ТИК Так

Tick ​​Tock с серийным номером SA-24 является последней моделью Android, созданной Ведьмой Юга. Ее первой миссией было поймать и / или устранить доктора Недбара, хотя благодаря Маре, Аби и Наму это не удалось. Она очень сильна и быстра, но также немного невежественна, не может получить несколько аналогий и считает, что «быть человеком - отстой». Как и Наму, она восприимчива к электричеству, из-за чего она потеряла память и назначила своим хозяином молодого гнома по имени Допи, хотя доктор Недбар позже изменил ее память так, чтобы она думала, что выполнила свою миссию, убив Наму и доктора Недбар, и уничтожил пистолет, тем самым вернувшись в Южную лабораторию, чтобы сообщить эту ложную информацию. Tick ​​Tock очень уязвима для звуковых волн, например, от визга летучей мыши, поскольку они заставляют ее полностью отключаться. В четвертой книге она и Наму были названы милой парой, хотя неясно, будут ли они следить за этим или нет.

Семь звездных гномов

Очевидно, это семь гномов, которые живут в горах недалеко от территории Юга и являются друзьями доктора Недбара. Они склонны думать о женщинах как о вещах; Приведя Мару и Тик Тока в свой дом, они поручили Маре готовить и убирать для них и попытались разобрать Тик Тока на металлолом. Самая молодая и симпатичная из них - Допи, которую Тик Ток случайно назначил своим новым хозяином после перезагрузки. Они очень бережно относятся к своему пиву и поэтому очень разозлились на Мару, когда, чтобы рассердить их, она выпила большую часть пива. Они также страстно любят золото и драгоценности, поэтому их работа - добывать для них каждый день. Что еще более странно, они совсем не боятся Ведьмы Юга. Их зовут Снизи, Сонный, Ворчливый, Хэппи, Застенчивый, Док и Допи, и они явно (и несколько странно) названы в честь Семи Гномов в Чистый белый цвет, это совсем другая сказка.

Лягушка

Маленький мальчик, который, очевидно, способен вызывать дождь, когда плачет. Мара встречает его после потери дороги из желтого кирпича, сразу после побега из Сапфир-сити. Поговорив с ним, она узнает, что он плачет, потому что его мать мертва, и он скучает по ней. Понимая, что каждому нужен шанс поплакать о людях, которых он любит и скучает, Мара присоединяется к нему. Однако она заставляет его остановиться, как только дождь выходит из-под контроля, и потрясена, обнаружив, что, когда его слезы прекращаются, прекращается и дождь. Оказывается, Лягушка на самом деле была призраком и плакала, чтобы смыть грязь с дороги, чтобы помочь Маре снова ее найти. Последнее, что его видят, - это его надгробие, которое находится рядом с могилой его матери.

Рекомендации

  1. ^ Дороти из страны Оз, том 4: Доктор Недбар объясняет различия между андроидами и киборгами. Он объясняет, что андроиды - это машины с механическими частями, в то время как у киборгов есть как механические, так и естественные системы.
  2. ^ Дороти из страны Оз, том 4: После неудачной попытки остановить Tick Tock в первых двух режимах Наму запускает боевой режим, чтобы победить ее.
  3. ^ Дороти из Оз, том 2: «Наш уровень науки - это сверхъестественное явление в вашем мире. Мы использовали этот страх, чтобы контролировать их. Но наша магия не могла сравниться с волшебником. Я понял это 10 лет назад. / Оз правитель наша земля. Люди называли его волшебником, но я думал, что он такой же ученый, как я. Я был глуп, думая, что смогу победить его! Да ... Я был глуп. После того, как мы узнали, что его драгоценный Тирс был украден ... мы прыгнули дальше шанс атаковать! Он ... уничтожил нас. Он был настоящим волшебником. У него была настоящая сила. Ему не нужно было оружие. Итак, я отказался от имени "ведьма". Я всего лишь ученый, вот и все. " - Селлурия

внешняя ссылка