WikiDer > Элиас Джон Уилкинсон Гибб

Elias John Wilkinson Gibb

Фотография Гибба, сделанная примерно в 1896–1899 гг.

Элиас Джон Уилкинсон Гибб (3 июня 1857 - 5 декабря 1901) был шотландцем. востоковед.

Гибб родился 3 июня 1857 г. в г. Глазгона Ньютон Плейс, 25, Элиасу Джону Гиббу и Джейн Гилман. Он получил образование у Коллиера и поступил в университет Глазго в 1873 году. Гибб приобрел знания арабского и персидского языков и особенно заинтересовался турецким языком и литературой. Гибб женился и переехал в Лондон в 1899 году. Он совершил несколько поездок в Европу, но никогда не посещал регионы, которые изучал. Однако он стал сочувствующим и талантливым востоковедом, обладателем прекрасной библиотеки и знакомым с мусульманскими поэтами и учеными. Его серия томов о Османская поэзия особенно примечателен.^[1]

Он умер 5 декабря 1901 года в возрасте 44 лет в своей резиденции в г. Лондон из скарлатина,^[2] и был похоронен в Кенсал-Грин кладбище. Его библиотека была приобретена Кембриджский университет, то британский музей, и посольство Великобритании в Константинополь.^[1] Его имя увековечено надолго »Мемориал Гибба"публикаций, в первую очередь посвященных переводам турецких, персидских и арабских текстов, финансируемых фондом, учрежденным Джейн Гибб (ум. 1904), матерью автора.^[3]

Работает

История сорока везиров или история сорока утра и кануна (Contes turcs [Qyrq wezīr ikājesi). Написано на турецком языке Шейх-Задой [Шайḫзада]. Совершено на английском языке Э (лиас) Дж (он) В (Илкинсон) Гибб / Шайḫзада. Лондон 1886
Османские стихи. Переведено на английский язык в оригинальной форме. С введением, биографическими справками и примечаниями. Лондон, Глазго 1882
История османской поэзии. 6 Bde. Лондон 1900-1909 (Nachdruck London 1958-67, Vol. 2-6 под редакцией Эдвард Гранвилл Браун
Османская литература; Поэты и поэзия Турции, переведенные с арабского языка с введением и биографическими заметками Э. Дж. Гибба, с арабскими, персидскими и еврейскими стихами и специальным введением Теодора П. Иона, Нью-Йорк, 1901 г.