WikiDer > Frei fallen

Falling Free
Frei fallen
Originaler TitelFrei fallen
Autor(en)Lois McMaster Bujold
Cover DesignerAlan Gutierrez
LandVereinigte Staaten
UrspracheEnglisch
Serie/SerieVorkosigan Saga
GenreScience-Fiction
Ursprünglicher VerlagBaen-Bücher
Ursprünglich veröffentlichtApril 1988
MittelTaschenbuch
Seiten307
ISBN-Code0-671-65398-9
VorläuferEthan von Athos
FolgeWaffenbrüder
Portal  Portalsymbol  Literatur
Science-Fiction

Frei fallen ist ein Science-Fiction-Geschichte von Lois McMaster Bujold. Es wurde erstmals in vier Teilen veröffentlicht in analog von Dezember 1987 bis Februar 1988 und dann in Buchform von Baen-Bücher im April 1988 (Jim Baen hatte die Rechte an dem Buch gekauft, bevor es geschrieben wurde). Es hat gewonnen Nebelpreis für "Bester Roman" 1988.

Die Geschichte spielt im Platz und thematisiert die Skrupellosigkeit von Unternehmen, die nach den Endeffekt einerseits und andererseits der Drang zur Selbstbestimmung von Personen. Es hat eine lose Kopplung mit dem Vorkosigan Saga; es findet im selben Universum statt und ist im Omnibus enthalten Meilen, Mutanten und Mikroben (2007).

Handlung

Frei fallen befasst sich mit sogenannten "Quaddies", gentechnisch veränderte Menschen, die vier Arme haben. Das zweite, schwerere Paar sitzt dort, wo andere Menschen ihre Beine haben. Sie wurden als Arbeitskräfte für Umgebungen ohne . geschaffen Schwere: Sie leiden nicht unter der Degeneration, an der normale Menschen leiden, wenn sie länger in einer Umgebung ohne Schwerkraft verbringen. In Umgebungen, in denen die Schwerkraft vorherrscht, sind sie jedoch mehr oder weniger hilflos.

Das Buch beginnt, wenn die ältesten Quaddies fast einsatzbereit sind. Der Protagonist Leo Graf (ein Mensch mit zwei Beinen) kommt, um ihnen das Schweißen beizubringen, stellt jedoch fest, dass die Quaddies noch lange nicht bereit sind, als vollwertige Bürger aufzutreten. Wenn eine neue Technik künstliche Schwerkraft ermöglicht, werden die Quaddies obsolet. Sie drohen für die Unternehmensleitung zu einem peinlichen Problem zu werden, die nach der kostengünstigsten Lösung sucht, um sie loszuwerden.

Leo Graf und Silver, ein weiblicher Quaddie, machen sich auf die Suche nach einer Lösung, wobei das erste Hindernis darin besteht, den Quaddies zu sagen, dass sie ihr Schicksal selbst in die Hand nehmen sollen. Glücklicherweise haben die Quaddies keinen Mangel an Händen, und mit einer gemeinsamen Anstrengung entkommen sie auf der Suche nach einer weit, weit entfernten Galaxie, in der sie nie wieder einen Menschen treffen müssen.

Nüsse

  • Leo Graf ist weitgehend vom Vater des Autors, Robert Charles McMaster (1913–1986), inspiriert.[1]
  • Quaddies tauchen wieder auf Labyrinth (1989) und Diplomatische Immunität (2002). Inzwischen haben sie eine eigene Gesellschaft entwickelt und wurden wiederentdeckt. Mit fortgeschrittenen Techniken ist es dann möglich, dass Menschen und Quaddies Kinder bekommen, die dann als Menschen oder Quaddies geboren werden.

Rezeption

Preise

Frei fallen gewann das Nebelpreis für den besten Roman 1988 nominiert Hugo-Preis für den besten Roman, den neunten Platz für den Locus-Auszeichnung für den besten Science-Fiction-Roman und war nominiert für den Prometheus-Preis, alles im Jahr 1989. Das Buch gewann den Hall of Fame Prometheus-Preis im Jahr 2014.[2]

Die ungekürzte Hörbuchversion des Reader's Chair gewann den Verlage wöchentlich "Listen Up Awards" im Jahr 1997 und die Audiodatei "Kopfhörerpreis Earin 1996.[2]

Übersetzungen

Frei fallen wurde übersetzt in[3]:

  • Spanisch (1990) en caida libre, ISBN 84-406-1204-4 , Übersetzung von Claudia Martinez.
  • Italienisch (1990), Gravita' Zero, Übersetzung von Maria Cristina Pietri.
  • Japanisch (1991), Jiyuu-Kido, ISBN 4-488-69802-6, Übersetzung von Ayako Ogiso.
  • Deutsch (1995), Die Quaddies von Cay Habitat, ISBN 3-453-07965-5 Übersetzung von Michael Morgental.
  • Russisch (1995), V svobodnom padii, ISBN 5-88196-769-0 Übersetzung von A Kiritschenko.
  • Polnisch (1995), Stan niewolnosci, in 6 Teilen in der Zeitschrift Nowa Fantastyka (Sep 95-Feb 96). Übersetzung von Anna Dorota Kaminska.
  • Französisch (1997), Operation Cay, ISBN 2-290-04511-X , Übersetzung von Geneviève Blattmann.
  • Tschechisch (1998), Cestou svobody, ISBN 80-7193-041-5 , Übersetzung von Marta Prochzkov.
  • Bulgarisch (1999), Bez gravitacia, ISBN 954-657-274-8 , Übersetzung von Kremena Jordanova.

externer Link

Vorkosigan Saga
Bücher:Scherben der Ehre (1986) · Der junge Krieger (1986) · Ethan von Athos (1986) · Frei fallen (1988) · Waffenbrüder (1989) · Das Vor-Spiel (1990) · Der Planet Barrayar (1991) · Spiegeltanz (1994) · Cetaganda (1995) · Erinnerung (1996) · Komarr (1998) · Eine zivile Kampagne (1999) · Diplomatische Immunität (2002) · Kryobrennen (2010) · Hauptmann Vorpatrils Allianz (2012) · Gentleman Jole und die Rote Königin (2016)
Kurzgeschichten:Die Grenzen der Unendlichkeit (1987) · Berge der Trauer(1989) · Labyrinth (1989) · Wetterfrosch (1990) · Das Dilemma des Traumwebers (1995) · Wintermesse-Geschenk (2004)
Charaktere (Familie):Aral Vorkosigan · Cordelia Naismith · Miles Vorkosigan · Mark Vorkosigan · Piotr Vorkosigan · Ekaterin Vorsoisson
Zeichen (andere):Konstantin Bothari · Dendarii-Söldner · Simon Illyan · Koudelka . Familie · Ezar Vorbarra · Gregor Vorbarra · Familie Vorbarra · Ivan Vorpatril
Planeten:Barrayar · Beta-Kolonie · Cetaganda · Jacksons Ganzes · Komarr · Sergyar