WikiDer > Фэй Рипли

Fay Ripley

Фэй Рипли
Родившийся
Фэй Рипли

(1966-02-26) 26 февраля 1966 г. (54 года)
Уимблдон, Лондон, Англия
НациональностьБританский
Альма-матерШкола музыки и драмы Гилдхолл (1990)
Род занятийАктриса, автор рецепта
Активные годы1990 – настоящее время
Супруг (а)
​
(м. 2001)​
Дети2

Фэй Рипли (родился 26 февраля 1966 г.)[1] английская актриса и автор рецептов. Она выпускница Школа музыки и драмы Гилдхолл (1990). Ее первая профессиональная роль была в припеве пантомимной версии Вокруг света за 80 дней. Первые выступления Рипли в кино и на телевидении были ограничены, поэтому она пополняла свои заработки, работая детским аниматором и продавая мужскую одежду от двери до двери. После того, как ее сцены с проституткой были вырезаны из Франкенштейн (1994), Рипли получила свою первую главную роль в кино, сыграв Карен Хьюз в Немой свидетель (1995).

В 1996 году Рипли сыграла революционную роль Дженни Гиффорд в фильме ITV серии Трусость. Первоначально второстепенная роль в пилотный эпизодХарактер Рипли был расширен, когда сериал был запущен в 1998 году. Она осталась в сериале в течение трех полных серий, прежде чем уйти, чтобы играть более разнообразные роли и проводить больше времени со своей семьей. Она вернулась в качестве гостя в пятой серии.

После ухода Трусость, Рипли сыграла ряд главных ролей в комедиях и драмах, в том числе Зеленоглазое чудовище (2001), Видел вас (2002), Стретфордские жены (2002), и Мертвый великолепный (2002). Каждая роль завоевала ее признание критиков. В 2006 году снялась в главной роли в драме ITV. счастливого пути, прежде чем отвлечься от работы после рождения второго ребенка. Рипли вернулась на телевидение в 2009 году, сыграв роль менеджера по персоналу Кристин Фрэнсис в комедийной драме ITV. Понедельник понедельник, и Никола Перрен рядом с Мартин Клунес в BBC Oneс Реджи Перрин.

С 2009 года Рипли является автором трех книг рецептов; Семейная еда Фэй в 2009, Что на ужин? в 2012 году и Фэй делает это легко в 2014 году. Замужем за актером. Даниэль Лапейн, с которой у нее двое детей - дочь и сын - и она является защитником нескольких благотворительных организаций.

Ранние годы

Рипли родился в Уимблдон, к юго-западу от Лондона - Бев (эрли) Уильяму Дикону Рипли и Тине Рипли (урожденная Форстер) 26 февраля 1966 года.[1] Ее отец был успешным бизнесменом - сыном Член Совета Большого Лондона Сидней Уильям Леонард Рипли, J.P., D.L., чья семья владела типографией, производившей постеры к фильмам -[2][3] и брат поп-певца 1960-х Мерцать, а ее мать - торговец антиквариатом.[4] Они расстались, когда Рипли было два года, и оба снова вышли замуж, поэтому Рипли провела детство, перемещаясь. Суррей между двумя семьями.[нужна цитата]

Она была единственным ребенком от брака родителей, но у них было несколько сводных братьев и сестер от их новых отношений. В молодости она жила в разных городах Суррея, в том числе Уолтон-на-Темзе, Weybridge, Эшер и Cobham.[5] Ее отец хотел, чтобы у нее было хорошее образование, поэтому, несмотря на семейное Протестантский религии, отправил ее в различные католические монастырские школы по округу.[6] Одним из них была монастырская школа Св. Мавра в Вейбридже, которую она посещала с Лиза Тарбак. Рипли не чувствовала там академических проблем, а позже объявила школу посредственной.[4]

В школе Рипли нравились уроки драмы, чему способствовали положительные отзывы, полученные от учителя драмы Сьюзан Форд.[7] Она сказала о Форде: «Когда мне было 15, одна из немногих, кто сказал:« Молодец », была моим учителем драмы, и она была действительно блестящей женщиной. Эти женщины изменили вашу жизнь. Вы всегда помните Они. Что-то было в ней. Она заставляла меня чувствовать себя очень хорошо, как 15-летняя девочка ».[5] Отказавшись от детских амбиций стать медсестрой, Рипли решила заняться актерским мастерством.[4]

Ее отец хотел отправить ее в окончание школы в Швейцарии, но в попытке восстать из своего среднего класса Родные графства фона, Рипли вместо этого пошла в местный государственный колледж в Суррее, где она Уровни в коммуникативных исследованиях, искусстве и драме.[8] Во время учебы в колледже Рипли дала свои собственные небольшие шоу в Эдинбургский фестиваль Fringe. Стремясь «принести Брехт в массы »,[5] она исполнила Неизменное восхождение Артуро Уи на фестивале 1983 года.[9][10]

После прохождения уровня A Рипли попыталась попасть в Школа музыки и драмы Гилдхолл. Ей потребовалось три попытки, прежде чем ее приняли на курсы актерского мастерства в возрасте 20 лет.[5][8] Во время учебы в театральной школе Рипли жила в квартире в Streatham, Южный Лондон, в то время, которое она описала как «ужасное и безденежное».[5] Чтобы поддержать себя финансово, она продавала мужскую одежду от двери до двери, таймшеры на Кенсингтон Хай Стрит и улица Оксфорд, работала секретарем в оздоровительном клубе и пять лет проработала детским аниматором «Мисс Шеф-клоун».[11][12] В роли мисс Шеф Рипли показывала фокусы и раскрашивала лица на детских праздниках.[8] Работа окупилась, когда она смогла получить ипотеку на свою первую квартиру, назвав клоуном своим занятием.[9]

Карьера

Ранняя карьера

Рипли окончила театральную школу в 1990 году.[13] Впоследствии ее первая роль - Осатко в хоре театра. Вокруг света за 80 дней на Ливерпульский театр в сезоне пантомимы 1990–1991 гг. У нее было десять строк на японском.[5][14] Следующая ее роль пришла в конце года в Манчестерская королевская биржапроизводство Медея.[5][15] Рипли вспоминала: «Это была всего лишь моя вторая работа, и я очень серьезно ко всему отнеслась к своему греческому саронгу и моему факелу огня, когда мне приходилось бормотать на языках».[5]

Ранняя теле- и кинокарьера Рипли характеризовалась второстепенными ролями проституток или любовниц;[5][9] в том, что должно было стать ее дебютом в кино, она снялась в двух сценах проститутки в фильме Франкенштейн (Кеннет Брана, 1994). В первой сцене ее персонаж был задушен существом (играемый Роберт Де Нирозаменяет). Во второй сцене был изображен сам Де Ниро, хотя персонаж Рипли лежал мертвым в морг на протяжении. Довольная своей прорывной ролью, Рипли купила платье для премьеры, хотя была обезумела, когда Брана прислала ей открытку с извинениями за вырезание сцен из готового фильма.[5] В том же году она снялась в малобюджетном фильме Карен Хьюз, сестры немого персонажа, который считает, что видит убийство. Немой свидетель (Энтони Уоллер, 1995).[5] После Немой свидетель'Премьера британского телевидения в 1999 г. Ежедневная запись Критик писал, что драматические сцены Рипли не так хороши, как ее комические.[16]

В 1995 году она появилась в эпизоде Канал 4с Алан Дэвис средство передвижения Посошок и в последний раз выступила в театре в качестве актера в Театр Бушас Две губы, равнодушный красный.[17] В 1996 году она сыграла роль в Стивен Полякоффс Границы, и играла барменшу в клубе Деннис Поттерпредпоследний телесериал Караоке. В следующем году у нее были роли в комедийном фильме. Могила Розанны (Пол Вейланд, 1997), эпизод Счет- как женщина, няня которой обвиняется в краже, - и эпизод из двух частей Кевин Уэйтли серии Брокерский человек как офицер полиции.[18] Ее роль в Брокерский человек был одним из немногих случаев, когда Рипли играла полицейского; она часто отклоняла предложения о подобных ролях, потому что она не хочет «вызывать страдания», чтобы сыграть персонажа, который проводит вскрытие или расследует убийства, когда она могла бы играть главную роль в более реалистичных и забавных программах.[19]

Прорывные роли

В 1996 году Рипли прошла прослушивание в Гранадское телевидениес Трусость, а телевизионный пилот о романах трех пар, живущих в Манчестер. Она считала, что читает для роли Рэйчел, «молодой, красивой», и с удивлением обнаружила, что ее разыскивают для Дженни, «северной домохозяйки». На прослушивании она выступила с неэлегантным приближением местного манчестерского акцента. Продюсеры нашли, что ее подход к роли освежает других актрис, которые считались слишком "машущими пальцами". Рипли выиграла роль, а появилась напротив Джон Томсон и Джеймс Несбитт в программе.[20] После того, как пилот получил награду, директор программ ITV заказал серию Трусость, поэтому Рипли работала над улучшением акцента своего персонажа, разговаривая с местными жителями и имитируя их речь.[21] Ее второстепенный персонаж из пилотного эпизода получил в сериале большую роль; в Первый эпизод (трансляция в 1998 году) Дженни рожает первенца. На тот момент Рипли никогда не рожала, поэтому скопировала сцены родов, которые видела в других телесериалах.[22] An Независимый обзор первой серии в ноябре 1998 года отмечал: «Фэй Рипли имеет ряд причудливых манер, которые больше напоминают Элейн в Сайнфельд чем у любой другой британской женщины ".[23]

Игра Рипли в первом сериале принесла ей номинацию на лучшую женскую роль в комедии на телевидении. British Comedy Awards 1999.[24] За ее выступление в третья серия (2000), в которой ее персонаж разлучается с мужем и встречается с другим мужчиной (играет Бен Майлз), она была номинирована на Премия Британской телевизионной академии за лучшую женскую роль.[25] Во время подготовки к производству четвертая серия (2001), Рипли объявила продюсерам, что покидает шоу, отчасти потому, что она не хотела проводить пять месяцев в Манчестере вдали от своего дома в Лондоне и хотела проводить больше времени со своим мужем, а отчасти, чтобы взять другие роли, которые иначе она не смогла бы сыграть. Она спросила писателя Майк Буллен либо убить Дженни, либо лишить ее конечности. Буллен отказался и вместо этого написал сюжет, в котором Дженни переезжает в Нью-Йорк.[5] Рипли вернулась в сериал для появления в качестве гостя в Финальный эпизод (2003).

В 2000 году Рипли появилась в британском догма фильм Объявление,[5] а также роль главной героини Грейс Бингли - напротив Пол Рис- в пилотной программе телевидения Гранады Видел вас, в котором использовалось много того же производственного персонала, что и Трусость. Дэвид Белчер из Вестник назвал Рипли «совершенно взлохмаченным, взлохмаченным и самодостаточным» в роли,[26] и Джо Джозеф из Времена похвалил ее комическое время.[27] Рипли вернулся в Видел вас для трехсерийного мини-сериала 2002 года. Она считает Видел вас, в котором она выступала вместе со своим мужем Даниэль Лапейнтелешоу, над которым она больше всего горда.[28]

Ведущие роли

Оставив Трусость, Рипли стала играть все больше ведущих ролей; ее первая роль была домохозяйкой Дианой в BBC триллер Зеленоглазое чудовище, который транслировался в сентябре 2001 года. Она исследовала своего персонажа, убийцу, посетив следователя.[6] Хранитель Критик Гарет Маклин писал о ее игре: «Рипли хорошо справилась с изгнанием призрака Дженни Гиффорд [...], хладнокровно разогнав безумное отчаяние и злобу до впечатляющей степени».[29] В 2002 году она сыграла домашнее насилие жертва Донна Мэсси в Дэнни Броклхерстс Стретфордские жены. Поначалу Рипли не хотелось играть другого персонажа из Манчестера сразу после отъезда. Трусость, но передумала после прочтения сценария. Она не исследовала супружеское насилие, чтобы сыграть свою роль, женщину, изо всех сил пытающуюся вырастить двоих детей в захудалом доме, в то время как ее муж находится в тюрьме, потому что ей не составляло труда «понять, что значит быть напуганным и хочу защитить своих детей ».[30] Также в 2002 году Рипли сыграла Роуз Белл в драме послевоенного периода ITV. Мертвый великолепный, рядом с Хелен МакКрори. В следующем году она озвучила Мэг в адаптации телеканала ITV. Мэг и Мог детские книги, прежде чем сыграть Джилл в третьей серии BBC One комедия Перед сном в конце 2003 г.[18]

В 2004 году у Рипли было первое из трех экранных партнерств с Мартин Клунес, играя Джейн Уайт в CBBC адаптация Гриб Бугимен.[31] В следующем году она сыграла роль гостя коррумпированной полиции. инспектор Сэм Филлипс в сериале BBC Суетиться, роль, получившая похвалу от Времена.[32] В 2006 году Рипли сыграла роль похитительницы детей Линды Холдер в двухсерийной драме ITV. счастливого пути, в главной роли вместе с Беном Майлзом, Рэйчел Блейк и Дэниел Райан. Ей предложили роль без прослушивания, и она согласилась на нее, потому что хотела получить возможность сыграть антагониста. Ей понравился стиль канадского режиссера. Джон Фосетт в создании триллера, поскольку он отличался от других британских триллеров, которые, по ее мнению, были плохо сняты. Рипли снимала роль в Канаде в последние недели своей второй беременности, поэтому ее персонаж был одет в мешковатую одежду, чтобы скрыть шишку. Ее беременность также вызвала изменения в сценарии; первоначально ее персонаж должен был пробежать через лес, упасть со скалы и «умереть ужасной смертью».[33] Рецензируя, Томас Сатклифф из Независимый и Гарет Маклин из Хранитель отметил, что беременность Рипли была плохо замаскирована.[34][35] Подчеркивая выступление всего состава, Брайан МакИвер из Ежедневная запись похвалил Рипли изображение Линды как "страшное, но сочувственное".[36]

счастливого пути ознаменовал последнее появление Рипли на телевидении до 2009 года. В течение этого времени она появлялась в качестве гостя на панельных шоу и ток-шоу.[18] В 2009 году она вернулась на телеэкраны в роли Никола Перрин вместе с одноименным персонажем Мартина Клунза в ситкоме BBC One. Реджи Перрин. Она взяла на себя роль, потому что ранее она работала с Клунзом и писателем. Саймон Най.[37] Поскольку этот сериал был первым студийным ситкомом для Рипли, она подошла к роли с опаской; она сказала Индепендент в воскресенье«Я просто висел на фалдах Мартина и надеялся на лучшее».[38] Рипли сравнила Николу с прикованной к дому женой Реджи Элизабет в оригинальном сериале, отметив, что современный персонаж нуждался в работе и независимости от мужа из-за изменений в обществе.[31] Она повторила роль во втором сериале в 2010 году, после чего сериал был отменен.[37][39] В 2009 году также транслировались Понедельник понедельник, комедийный драматический сериал ITV, в котором Рипли играет Кристин Фрэнсис, менеджера по работе с алкогольными напитками в головном офисе супермаркета, который переезжает из Лондона в Лидс. Она взяла на себя роль, потому что она отличалась от персонажей, которых она раньше играла.[40]

Другая работа

В свое время на Трусость, Рипли вела шоу Channel 4 Диван Melt, чат-шоу об отношениях в духе Триша. Шоу длилось одной серией из 60 серий, транслировавшейся в 1999 году. Шотландия в воскресенье, критик Стюарт Хеннесси назвал представление Рипли фантастическим и назвал само шоу «совершенно лишенным каких-либо разумных достоинств. Его просто нельзя пропустить, потому что люди на нем до смешного глупы. Установите видео, покажите его на вечеринках».[41] Рипли сказала о шоу ретроспективно: «Это было самое ужасное, что я когда-либо делал».[42] В 2003 году она представила короткометражный фильм, защищающий Гарри Поттер и Кубок Огня для BBC Большое чтение серии[43] а в 2009 году она представила серию Гнилой документальный сериал Моя блестящая Британия.[44]

В 2004 году она появилась на Звезда в автомобиле по разумной цене сегмент Высшая передача, где она рассказала о своей автомобильной истории с ведущим Джереми Кларксон. На ее звездных коленях Высшая передача на тестовой трассе она показала время круга 1:53, став 38-й на трассе. Сузуки Лиана Доска лидеров.[45] В том же году она участвовала в крупном рекламном предприятии Национальная лотерея, играя "Lady Luck" вместе с единорогом, озвученным Грэм Нортон.[46] В 2008 году она появилась вместе с Мартином Клунесом в серии рекламных объявлений для Tesco Direct[47] а с 2009 года снимается с Марк Эдди в серии рекламных объявлений различных брендов Tesco.[48]

В 2007 году Рипли объявила, что будет писать поваренную книгу о семейной еде. Она сказала: «Я хочу помочь людям приготовить для своих детей хорошую еду, действительно практичные вещи, которые легко, быстро, полезно для здоровья, и вы можете использовать блендер для ребенка».[49] Семейная еда Фэй был опубликован Майклом Джозефом, отпечаток Книги о пингвинах, в апреле 2009 г.[50] и был выбран Мари-Клэр Дигби из The Irish Times как "летнее чтение".[51] Вторая книга Рипли под названием Что на ужин, была опубликована в апреле 2012 года. С момента выхода своей первой книги она сопротивлялась предложениям телевизионных компаний о создании собственного кулинарного сериала. В ноябре 2016 года гость Рипли представил серию Одно шоу с Алекс Джонс. Она гость представила серию с Анджела Скэнлон в январе 2017 года. В настоящее время Рипли рассказывает о «Грайме и наказании» на канале C5.

Личная жизнь

Рипли познакомился с английским актером Джеймс Пьюрфой когда двое снимались в одноименный роли в выпуске колледжа Ромео и Джульетта в 1983 году. Они начали 11-летние отношения, которые закончились, когда Рипли было 27 лет.[5] Она была одинока пять лет, прежде чем познакомилась с австралийским актером. Даниэль Лапейн на вечеринке у общих друзей. Ни один из них не думал, что другой заинтересован в свиданиях, и они разошлись.

После очередной встречи в отдельные праздники в Нью-Йорке они начали встречаться.[52] и поженились в октябре 2001 г. на церемонии в г. Тоскана, Италия. В октябре 2002 года Рипли родила первенца, дочь.[53] В октябре 2006 года она родила сына.[11]

Рипли является покровителем нескольких благотворительных организаций. В 2007 году участвовала в Что для этого нужно?, кампания Женская помощь повысить осведомленность о домашнем насилии в отношении женщин.[54] Она посетила Танзания с ActionAid в октябре 2008 г. для повышения осведомленности о спонсорстве детей. Находясь в стране, Рипли посетила общественные проекты, созданные ActionAid в Багамойо и Мкуранга.[55] Рипли уже спонсировала ребенка, и ActionAid попросила ее принять участие в визите, но она всегда отказывалась из-за конфликтов с ее работой.[56]

Рипли также участвовала в акции протеста «Климатические действия сейчас» с писателем. Ребекка Фрейн и актриса Рула Ленска в 2008 г., выступая против государственной поддержки Затем запланирована третья взлетно-посадочная полоса в Аэропорт Хитроу.[57]

Фильмография

Кино и телевидение
Годы)ЗаголовокРольОписание
1995Немой свидетельКарен ХьюзХудожественный фильм
ГрохотМарисса1 серия телесериала:
  • Эпизод 4
ПосошокДжейн1 серия телесериала:
  • "Перерасход"
1996КараокеКлуб Барменша2 серии телесериала:
  • "Вторник"
  • "Пятница"
ГраницыЭлизабет КирстенТелевизионный мини-сериал
1997Комедийные премьеры: ТрусостьДженни ГиффордТелевизионный пилот
СчетРоуз Милн1 серия телесериала:
Брокерский человекDS Венди Аткинс2 серии телесериала:
  • "Опасные повороты. Часть 1"
  • "Опасные повороты. Часть 2"
Могила РозанныФранческаХудожественный фильм
1998Как ты меня хочешь?Софи1 серия телесериала:
  • "Гав"
1998–2001, 2003, 2016 – настоящее времяТрусостьДженни ГиффордВсе 9 серий
1999Диван MeltХозяинТелевизионное чат-шоу
2000Видел васГрейс БинглиТелевизионный пилот
ОбъявлениеАлексХудожественный фильм
2001Зеленоглазое чудовищеДинаТелевизионный фильм
2002Видел васГрейс БинглиТелесериал
Стретфордские женыДонна МэссиТелевизионный фильм
Мертвый великолепныйРоза БеллТелевизионный фильм
2003Мэг и МогМэг (голос)Телесериал
Перед сномДжилл1 серия телесериалов
2004Гриб БугименДжейн УайтТелевизионный фильм
2005СуетитьсяСэм Филлипс1 серия телесериала:
2006счастливого путиЛинда Холдер2-х серийный телефильм
2009–2010Реджи ПерринНикола Перрен2 серии телесериалов
2009Моя блестящая БританияВедущий1 серия телесериала:
  • Серия 1, Эпизод 10
Понедельник понедельникКристин Фрэнсис1 серия телесериалов
Новые приемыАнна Гриннинг1 серия телесериала:
2011Двигаясь дальшеЭнн Мерфи1 серия телесериала:
  • «Поэзия тишины»
2013Midsomer MurdersКэролайн Поттс1 серия телесериала:
  • "Сицилийская защита"
2014–2015ПодозреваемыеDI Марта Беллами4 серии
2015Burger Bar to Gourmet StarСама, рассказчикФактическая серия канала 4
ДоставщикКейтлинШестисерийный комедийный сериал
2016–2017Одно шоуСама, приглашенный ведущий3 серии
2017Логово драконов: встречайте новых драконовРассказчикОдноразовая серия

Библиография

  • Рипли, Фэй (2009). Семейная еда Фэй. Лондон: Майкл Джозеф. ISBN 0-7181-5460-6.
  • Рипли, Фэй (2012). Что на ужин?. Лондон: Коллинз. ISBN 0-00-744532-6.
  • Рипли, Фэй (2014). Фэй делает это легко. Лондон: HarperCollins ISBN 0007543166.

Рекомендации

  1. ^ а б Рипли, Фэй (25 февраля 2011 г.). "Не говорите мне, что вы собираетесь собрать моих подписчиков до 5000 на мой день рождения завтра ... Я скажу свой день рождения завтра". Twitter. Проверено 26 февраля 2011 года.
  2. ^ Британские киноплакаты: иллюстрированная история, Сим Бранаган и Стив Чибналл, 2006, BFI, стр. 232-3
  3. ^ РИПЛИ, Сидней Уильям Леонард (1909–1991), член Совета Большого Лондона (округ Кингстон-на-Темзе), 1964–86: Who Was Who - oi
  4. ^ а б c Кук, Рэйчел (11 августа 2002 г.). "Талантливая мисс Рипли". Наблюдатель (Guardian News & Media): стр. 3–4 (Обзор наблюдателя добавка).
  5. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п Штайнер, Сьюзи (23 марта 2002 г.). "Случайная феминистка". Хранитель (Guardian News & Media): стр. 34 (выходные добавка).
  6. ^ а б Маккей, Нил (9 сентября 2001 г.). «Талантливая мисс Рипли». Санди Геральд (Newsquest Sunday Herald): стр. 6.
  7. ^ Соловей, Джули (18 ноября 2001 г.). «Почему у Фэй холодные ноги». Экспресс в воскресенье (Экспресс-газеты): с. 75.
  8. ^ а б c Росс, Дебора (29 апреля 2002 г.). "Интервью Деборы Росс: холодные ноги, горячая собственность". Независимый (Независимые новости и СМИ): стр. 4–5 (тематический раздел).
  9. ^ а б c Смит, Эйдан (9 ноября 2000 г.). «По словам Рипли». Шотландец (Scotsman Publications): стр. 8.
  10. ^ Персонал (26 октября 2003 г.). "Моя первая авария: Фэй Рипли". Санди Таймс (Times Newspapers): стр. 24 (Вождение добавка).
  11. ^ а б Грайс, Элизабет (6 октября 2006 г.). «Люди переходят дорогу, чтобы сказать мне, как я смешно выгляжу» ». Дейли Телеграф (Telegraph Media Group): с. 23 (Женщина раздел).
  12. ^ Уитти, Фиона (20 мая 2000 г.). «Я не боюсь выйти за Даниэля, но мы никуда не торопимся». Солнце (Газеты группы новостей): с. 36 (раздел ТВ-характеристик).
  13. ^ "Действующие выпускники включают ... В архиве 27 июня 2008 г. Wayback Machine". Guildhall School of Music & Drama. Проверено 27 июля 2009 года.
  14. ^ Персонал (13 декабря 1990 г.). [Пантомимы]. Сцена и телевидение сегодня: п. 26.
  15. ^ Персонал (31 октября 1991 г.). «Новости производства». Сцена и телевидение сегодня: п. 12.
  16. ^ Персонал (22 мая 1999 г.). "Подмигивай и кивай триллер". Ежедневная запись (Scottish Daily Record и Sunday Mail): стр. 30–31.
  17. ^ Персонал (10 сентября 1995 г.). [Списки театров]. Наблюдатель (Газеты Guardian): стр. 154.
  18. ^ а б c "Фильмография Фэй Рипли". British Film Institute. Проверено 30 октября 2009 года.
  19. ^ Уэлч, Энди (11 июля 2009 г.). «Фэй сошла с трамвая». Western Morning News (Northcliffe Newspapers Group): стр. 25.
  20. ^ Тибболс, Джефф (2000). Cold Feet: Лучшие биты .... Лондон: Гранада СМИ: стр. 12. ISBN 0-233-99924-8.
  21. ^ Смит, Руперт (2003). Холодные ноги: полный компаньон. Лондон: Гранада СМИ: стр. 75. ISBN 0-233-00999-X.
  22. ^ Тибболы, стр. 35.
  23. ^ Парикмахер, Николас (22 ноября 1998 г.). "Комедийная драма: что менее правдоподобно, чем «Доктор Кто»?". Независимый (Независимые газеты): стр. 9–10 (секция телевизионных программ).
  24. ^ Персонал (17 ноября 1999 г.). "Ройл Флаш в шорт-листе комедии". BBC News Online. Проверено 12 августа 2008 года.
  25. ^ "Телевизионные номинации 2000". British Academy of Film and Television Arts. Проверено 12 августа 2008 года.
  26. ^ Блечер, Дэвид (27 мая 2002 г.). «Между двумя часовыми поясами». Вестник (Газеты шотландских СМИ): стр. 17.
  27. ^ Джозеф, Джо (23 мая 2000 г.). «Атакован любовным клопом». Времена (Times Newspapers): стр. 27 (Times2 добавка).
  28. ^ Рипли, Фэй. Радио-интервью с Крисом Хокинсом. Крис Хокинс. BBC 6 Music. Техас: 20 октября 2009 г.
  29. ^ Маклин, Гарет (10 сентября 2001 г.). "Мужья и ножи". Хранитель (Guardian News & Media): стр. 22 (выходные добавка).
  30. ^ Райан, Гэри (13 августа 2002 г.). "Познакомьтесь с Фэй Рипли[мертвая ссылка]". Городской жизни (М.Е.Н. Медиа).
  31. ^ а б Смит, Кристина (18 апреля 2009 г.). "Взлет и взлет сказочной Фэй". Ежедневная запись (Scottish Daily Record и Sunday Mail): стр. 45.
  32. ^ Чейтер, Дэвид (19 апреля 2005 г.). "Руководство по просмотру". Времена (Times Newspapers): стр. 37 (Times2 добавка).
  33. ^ Инглиш, Пол (21 октября 2006 г.). «Против материнской природы». Ежедневная запись (Scottish Daily Record и Sunday Mail): стр. 4.
  34. ^ Сатклифф, Томас (25 октября 2006 г.). «Где правда не лечится». Независимый (Независимые новости и СМИ): стр. 22.
  35. ^ Маклин, Гарет (24 октября 2006 г.). "Смотри..." Хранитель (Guardian News & Media): стр. 34 (G2 добавка).
  36. ^ МакИвер, Брайан (26 октября 2006 г.). «Волнения и озноб в сумасшедшем фестивале». Ежедневная запись (Scottish Daily Record и Sunday Mail): стр. 26.
  37. ^ а б Персонал (9 октября 2010 г.). «Фэй Рипли вернулась в роли невесты Николы в новом сериале Реджи Перрин на BBC One». Западная почта (Western Mail & Echo): стр. 10 (приложение к журналу).
  38. ^ Монтгомери, Хью (19 апреля 2009 г.). «Фэй Рипли». Индепендент в воскресенье (Независимые новости и СМИ): стр. 49.
  39. ^ Уокер, Тим (22 июня 2011 г.). "Фэй Рипли: телевидение рабочего класса - просто дань моде". Дейли Телеграф (Telegraph Media Group): с. 9.
  40. ^ Персонал (7 июля 2009 г.). "Рипли: «Кристина не злая, она просто запуталась» В архиве 20 февраля 2012 г. Wayback Machine".whatsontv.co.uk (IPC Media). Проверено 26 июля 2009 г.
  41. ^ Хеннесси, Стюарт (30 мая 1999 г.). «Звонок сирены дивана». Шотландия в воскресенье (Scotsman Publications): стр. 38.
  42. ^ Флетт, Кэтрин (18 ноября 2001 г.). "Это самое удручающее зрелище на телевидении?". Наблюдатель (Guardian News & Media): стр. 2 (Обзор наблюдателя добавка).
  43. ^ "Большое чтение: Книжные чемпионы". BBC Online. Проверено 26 июля 2009 г.
  44. ^ "Моя блестящая Британия В архиве 2 декабря 2009 г. Wayback Machine". Blighty. Проверено 26 декабря 2009 года.
  45. ^ Рипли, Фэй. Телевизионное интервью с Джереми Кларксоном В архиве 28 февраля 2009 г. Wayback Machine. Высшая передача (Серия 4, Эпизод 1). Техас: 9 мая 2004 г. BBC One.
  46. ^ Тайли, Джон (3 сентября 2004 г.). "Фэй Рипли снялась в новой телевизионной кампании Lotto". Кампания (Хеймаркет Медиа): с. 6.
  47. ^ Персонал (25 марта 2008 г.). "Дело Tesco Direct от Red Brick Road". Campaign Live (Haymarket Media). Проверено 27 июля 2009 года.
  48. ^ Томас, Джо (12 мая 2009 г.). "Стратегия перезапуска Tesco Clubcard". marketingmagazine.co.uk (Haymarket Media). Проверено 27 июля 2009 г.
  49. ^ Спенсер, Кэтрин. (19 сентября 2007 г.). "День и ночь: шок Фэй из-за сплетен о воссоединении". Воскресный экспресс (Экспресс-газеты): с. 14.
  50. ^ Рипли, Фэй (2009). Семейная еда Фэй. Лондон: Майкл Джозеф. ISBN 978-0-7181-5460-8.
  51. ^ Дигби, Мари-Клэр (30 мая 2009 г.). «Лето читает». The Irish Times: п. 24.
  52. ^ Персонал (12 июля 2002 г.) "Seconds out - на свидание В архиве 1 декабря 2012 г. Wayback MachineGazette Live (Gazette Media Company). Проверено 27 июля 2009 г.
  53. ^ Персонал (1 ноября 2002 г.). "Вкратце: у актрисы Cold Feet есть дочь". BBC News Online. Проверено 27 июля 2009 года.
  54. ^ "Событие запуска кампании ACT В архиве 25 февраля 2012 г. Wayback Machine". Женская федерация помощи Англии. Проверено 27 июля 2009 года.
  55. ^ "Фэй Рипли, медийная личность Великобритании, посетила Танзанию[мертвая ссылка]". ActionAid International. Проверено 27 июля 2009 года.
  56. ^ Кеббл, Марк (12 февраля 2009 г.). "Фэй Рипли: Жизнь Рипли В архиве 3 марта 2012 г. Wayback Machine". Ангел и север (Арчант Региональный). Проверено 27 июля 2009 года.
  57. ^ Лефли, Джек (21 мая 2008 г.). "Третья взлетно-посадочная полоса - риск для семей, говорят телевизионные матери В архиве 5 июня 2011 г. Wayback Machine". Вечерний стандарт (Ассоциированные газеты): стр. 11.

внешняя ссылка