WikiDer > Господи, офицер Крупке

Gee, Officer Krupke

"Господи, офицер Крупке"- комедийный номер из 1957 года. музыкальный Вестсайдская история. Песня была написана Стивен Сондхейм (тексты песен) и Леонард Бернстайн (музыка), и был показан как в бродвейском мюзикле, так и в последующих 1961 фильм.[1]

Содержание

Песню поют члены уличной банды Jets, которые подшучивают над грубоватым сержантом полиции Крупке, воспевая общественные силы, которые побудили их присоединиться к банде. Следуя теме мюзикла, песня начинается с тритон на слово "Уважаемый, "держался дольше, чтобы обозначить его важность.[2][3] В лирическом плане песня состоит из четырех семистрочных куплетов, каждый из которых наполнен каламбуры и игра слов. Каждый стих завершается междометием («Боже мой Моисей», «Прыгающие ящерицы»), за которым следует последняя строка.

Цензура

Последняя строчка песни (исполняется как "Бритье и стрижка"фанфары") - это "Гы, офицер Крупке - Круп, ты!" Стивен Сондхейм изначально хотел нарушить существовавшее тогда табу на Бродвее, закончив песню словами: «Ну и дела, офицер Крупке - пошли вы!», но это было запрещено Columbia Records, владевшие правами на литой альбом. Сондхейм изменил формулировку на "Круп ты », и теперь считает, что это лучший текст в мюзикле.[4][5]

Сценический спектакль против фильма

В оригинальной бродвейской версии песня появляется во втором акте, но в версия фильма песня была перенесена в первый акт и исполнялась Jets (с ведущим вокалом Риффа) до их неизбежного грохота с Sharks. В выпуске фильма "Крупке" заменили на "Круто"(который первоначально был исполнен в первом акте пьесы) по просьбе Sondheim, которому не понравилась последовательность песен в пьесе, посчитав, что неуместно смотреть, как уличная банда исполняет комедийный номер сразу после того, как увидела, как оба лидера банды были убиты в драке. В более позднем интервью Расс Тэмблин (который играл Риффа в фильме) заметил, что этот ход был хорошей идеей.

В популярной культуре

Восьмая серия седьмого сезона из Обуздать энтузиазм называется «Офицер Крупке». В эпизоде ​​фигурирует полицейский по имени Крупке. Ларри Дэвид опишите разногласия по поводу названия. В какой-то момент Дэвид поет финал песни, и его слышат другие, которые думают, что он сказал: «Пошел ты».[нужна цитата]

Рекомендации

  1. ^ «Дорожка за дорожкой - OCR: Дорожка 13:« Боже, офицер Крупке! » " С. Вуди Уайт, sondheim.com
  2. ^ https://www.fromscoretostage.com/single-post/2017/05/17/West-Side-Story-The-Tritone-and-the-7th
  3. ^ Джеффи Нагель, Джули (2010). "Психоаналитическая и музыкальная неоднозначность: Тритон в иди, офицер Крупке". Журнал Американской психоаналитической ассоциации. 58 (1): 9–25. Дои:10.1177/0003065109360555. PMID 20234007.
  4. ^ Кирико, Роб (5 июля 2016 г.). ""Krup You! "Нет больше: как Бродвей научился ругаться". Получено 11 марта 2018 - через Slate.
  5. ^ https://www.npr.org/templates/story/story.php?storyId=130732712