WikiDer > Halqa-e Arbab-e Zauq - Википедия

Halqa-e Arbab-e Zauq - Wikipedia

Halqa-e Arbab-e Zauq (Круг людей хорошего вкуса) - это Пакистанский литературное движение началось в Лахор, Британский Пенджаб, Индия 29 апреля 1939 г.[1] Слово «Заук» («Хороший вкус») в названии статьи обычно означает, что к группе присоединятся только участники с «Хорошим вкусом в литературе на урду». По крайней мере, на это надеются нынешние члены группы или первоначальные основатели группы.

Включены ранние участники Урду языковые поэты Полдень Мим Рашид и Meeraji, принесенный на встречу своим другом, Каюм Назар, активный участник группы.[1][2] Халка - второе современное литературное движение в поэзии урду в 20 веке, основанное всего через пару лет после левый Движение прогрессивных писателей и считается самой влиятельной группой в современной поэзии в Урду язык.[2]Интернет https://www.zauqepakistan.com


Его первое заседание прошло под названием Bazm-e dāstāngo (Собрание рассказчиков) и организовано писателями, ищущими неполитическую встречу, и вскоре после этого название было изменено на «Halqa-e Arbab-e Zauq».[2] В отличие от прогрессистов, Халька не имела политических мотивов, но отражала традиционную Западный режим модернистская литература с новыми стилями прозы и новыми предметными областями за пределами классической поэзии урду, с некоторыми экспериментами с темами, относящимися к личному опыту подданных британского правления в Индии.[1] Полдень Мим Рашид, например, будучи не вовлеченным в политику, находился под влиянием западных модернист поэты Т. С. Элиот и Эзра Паунд в изучении новых форм стихов.[1] Поэт урду Мираджи, который представил свободный стих и считается основателем символизм в поэзии урду, был также видным членом Halqa-e Arbab-e Zauq в первые дни ее существования. Под его руководством Halqa перешла от мероприятий по чтению стихов к группе, которая также активно критиковала поэзию своих членов.[2]

Несмотря на сильное влияние на модернистскую поэзию урду, группа включала и приветствовала участников, чья проза и поэзия были более традиционными, в том числе писателей газель. Шло время, и прогрессивные левые сторонники также приветствовались в качестве членов и в Индии, и в Пакистане. Среди этих участников были писатель рассказов, Кришан Чандер, драматург Раджиндер Сингх Беди, и признал Марксист и ведущий поэт урду, Фаиз Ахмад Фаиз.[2]

Халка продолжает проводить регулярные сессии в разных городах Пакистан, особенно в Лахор, Исламабад и Карачи.[3] Считается, что он произвел много заметных Урду поэты и писатели. Изначально эта организация базировалась в Лахоре, Пенджаб, в 1936 году. Теперь, в 2016 году, эта Халка (Круг) имеет филиалы везде, где сейчас живут энтузиасты языка урду, включая такие страны, как Индия, Пакистан, Европа, Северная Америка и другие места.[4]

Рекомендации

  1. ^ а б c d Рафей Хабиб; М. А. Р. Хабиб, ред. (2002). Антология современной поэзии на урду = Джадид Урду шаири ка интикшхаб, Ангрези тарджаме ке сат. Хабиб, перевод М.А.Р. Нью-Йорк: Американская ассоциация современного языка. ISBN 978-0-87352-797-2.
  2. ^ а б c d е Патель, Гита (2001). Лирические движения, исторические призраки: о гендере, колониализме и желаниях в поэзии Мираджи на урду. Стэнфорд, Калифорния: Издательство Стэнфордского университета. ISBN 978-0-8047-3329-8.
  3. ^ http://halqa1.tripod.com/, Halqa-e Arbab-e Zauq, Исламабад ветка, Дата обращения 22 июля 2016
  4. ^ http://newyorkcity.eventful.com/events/halqa-arbab-e-zauq-ny-fourth-annual-mushaira-may-/E0-001-082818330-2, Halqa-e Arbab-e Zauq, Нью-Йорк событие мая 2015, дата обращения 22 июля 2016