WikiDer > Топонимы хирагана и катакана
Hiragana and katakana place names
 | Эта статья не цитировать любой источники. (Декабрь 2009 г.) (Узнайте, как и когда удалить этот шаблон сообщения) |
В города хирагана из Япония муниципалитеты, названия которых написаны на хирагана скорее, чем кандзи как это принято в японских топонимах. Многие названия городов хирагана имеют эквиваленты кандзи, которые являются фонетическими Manyōgana, или чьи кандзи сейчас устаревший.[нужна цитата] Другие, такие как Цукуба в Префектура Ибараки, взяты из населенных пунктов или достопримечательностей, названия которых по-прежнему пишутся кандзи.
Список городов и поселков, полностью состоящих из хираганы
Список частично городов Хираганы
| Город / Город | Хирагана + кандзи | Полный кандзи | Префектура |
|---|---|---|---|
| Акируно | あ き る 野 市 | 秋 留 野 、 阿 伎 留 野 | Токио |
| Ичикакушикино | い ち き 串 木 野 市 | 市 来 串 木 野 | Кагосима |
| Хигасикагава | 東 か が わ 市 | 東 香 川 | Кагава |
| Хигасимиёси | 東 み よ し 町 | 東 三好 | Токусима |
| Кинокава | 紀 の 川 市 | 紀 之 川 | Вакаяма |
| Minamiawaji | 南 あ わ じ 市 | 南 淡 路 | Хёго |
| Идзунокуни | 伊豆 の 国 市 | 伊豆 之 国 | Сидзуока |
| Фудзимино | ふ じ み 野 市 | 富士 見 野 | Сайтама |
Список городов Катаканы
| Романизированный | Катакана + Кандзи | Префектура | Замечания |
|---|---|---|---|
| Нисэко | ニ セ コ 町 | Хоккайдо | из Айны |
| Минамиарупусу | 南 ア ル プ ス 市 | Яманаси | из "Альпы" |