WikiDer > Хьюстон у нас проблема! (фильм)

Houston, We Have a Problem! (film)

Хьюстон у нас проблема!
Хьюстон, у нас есть проблема.jpg
Постер фильма
РежиссерЖига Вирц
ПроизведеноБоштьян Вирц
НаписаноЖига Вирц
Сценарий отБоштьян Вирц
Жига Вирц
КинематографияАндрей Вирц
ОтредактированоВладимир Годжун
Дата выхода
  • 16 апреля 2016 г. (2016-04-16) (Tribeca)
  • 25 апреля 2016 г. (2016-04-25) (Словения)
Продолжительность
98 минут
СтранаСловения
Хорватия
Германия
Чехия
Катар
ЯзыкСловенский
сербский
хорватский
Боснийский
английский

Хьюстон у нас проблема! (Словенский: Хьюстон, проблема имамо!) является совместным международным изданием 2016 года. документация-фиктивный фильм словенского режиссера Жиги Вирца.[1] В фильме исследуется миф о секретной многомиллиардной сделке, стоящей за покупкой Соединенными Штатами Югославияподпольная космическая программа в начале 1960-х.[2][3] Он основан и вдохновлен многочисленными реальными событиями и фактами в том смысле, что задуман как аллегория Холодная война.[4]

Премьера фильма состоялась 16 апреля 2016 г. в г. Кинофестиваль Tribeca. Он был выбран в качестве словенского участника конкурса Лучший фильм на иностранном языке на 89-я награда Академии но он не был номинирован.[5][6]

участок

Югославия развивает космическая программа, как забытый третий игрок в Космическая гонка помимо США и Советского Союза, которые Иосип Броз Тито затем продает Джон Ф. Кеннеди администрация США в обмен на 2,5 миллиарда долларов (что сегодня составляет около 50 миллиардов долларов) в виде «зарубежной помощи», которая способствует росту экономики Югославии. Когда импортированная технология не дает обещанных результатов для НАСАзапланировано Посадка на Луну, разъяренные США оказывают давление на Тито, включая финансовый шантаж и угрозы военных действий, что приводит к секретному ЦРУ заговор, запускающий кровавый распад Югославии.[7][8][9][10]

Производство

Это международное совместное производство Studio Virc (Словения), Nukleus Film (Хорватия) и Sutor Kolonko (Германия) при поддержке HBO Европа, Westdeutscher Rundfunk, Radiotelevizija Slovenija и Институт кино Доха.[1][8][6] Его субсидируют Словенский киноцентр, Хорватский аудиовизуальный центр, Viba Film Studio, MEDIA. Креативная Европа, Eurimages и Дохинский институт кино. Это первое совместное производство HBO в Адриатическом регионе.[1]

По словам режиссера Жиги Вирц, целью фильма было «рассказать символическую историю взлета и падения Югославии».[8] а также предлагая зрителю решить, что реально, а что вымысел.[1] В фильме смешаны реальные архивные кадры с искусной фальсификацией, и Теория заговора о югославской космической программе. Хотя в фильме много комических и эмоциональных сюжетов, таких как свинья, которая служила первым летчиком-испытателем, или пожилой инженер Иван Павич, один из двадцати шести югославских инженеров, который был вынужден покинуть свою молодую семью, инсценировать свою смерть и похороны, для скрытого переезда и работы для НАСА, и его более позднее возвращение в Хорватию, признание и встреча с взрослой дочерью - все они вымышлены. Однако многие детали реальны, например, подземная военно-воздушная база. Objekat 505, Визит Тито в Нью-Йорк в 1963 году, во время которого он пережил неудавшееся покушение, царапающая запись телефонного разговора между Тито и Кеннеди, запись Ричард Никсон (в цитате о Вьетнаме: «Мы будем бомбить этих югославских ублюдков прямо с… с земли. Я действительно серьезно», - осторожно добавлена ​​Югославия) и многие другие.[8][3][9][11]

Продюсер и соавтор сценария Боштьян Вирц отметил, что они осознают, что «не все поймут суть фильма». Дело в силе обман - люди поверили небольшому производственному фильму с намеком, в то время как, с другой стороны, крупные новостные производства, компании, правительства не имеют намеков на то, что в картине что-то не так, и люди принимают это как должное. Он с беспокойством пришел к выводу, что «увидеть - значит поверить», даже если это полная подделка.[12]

Миф стал популярен в январе 2012 года, когда создатели фильма Жига и Боштьян загрузили короткий видеоклип на YouTube, который набрал более миллиона просмотров,[10][13] а также широкое внимание СМИ, в том числе Смитсоновский институт.[14][15][16] Большинство зрителей верили в то, что видели в видео, и в интернет-опросе того же года, проведенном Радио Свободная Европа / Радио Свобода41,8% респондентов онлайн-опроса проголосовали за то, что, по их мнению, Югославия продала программу США.[17]

Югославская космическая программа

Миф основан на нескольких фактах: работа Проблема космических путешествий к Герман Поточник (1892–1929) оказал влияние на немецких, американских и советских ученых, но предполагается, что[кем?] что агенты США конфисковали его уцелевшие неопубликованные записи. В начале 1960-х годов финансовая поддержка США превышала годовой бюджет НАСА, а после Дуайт Д. Эйзенхауэр политику продолжил Кеннеди. Тито был последним иностранным государственным деятелем, посетившим Кеннеди перед его смертью, и причины финансовой поддержки США до сих пор не понятны.[17][нужен лучший источник]

Между США и Югославией существовало научное сотрудничество, в том числе югославские визиты экипажей Аполлона. 8, 9 и 11. 26 сентября 1967 года в Белграде состоялся первый в истории международный симпозиум по исследованию космоса «Первые шаги к космосу», второй - в Нью-Йорке. 27 июня 1971 года в Белграде прошла выставка космических технологий, на которой собрались американские и советские специалисты и способствовали дальнейшему сотрудничеству.[17]

Многие югославские инженеры работали в НАСА, в том числе Майк (Милойко) Вучелич кто работал над Apollo 11 и 13[18] и Антон Мавретич. Экипаж Аполлон-11 нес с собой флаги 135 стран включая Югославию во время высадки на Луну 20 июля 1969 года. Показ югославских лунных образцов теперь проводится в Музей истории Югославии в Белграде.[17]

Прием

Критический ответ

Стивен Далтон из Голливудский репортер описал фильм как «неизменно остроумный и развлекательный, даже если проверять пределы легковерия аудитории ... в конечном счете, в меньшей степени фильм о Холодная война политики, чем лукавый комментарий к нынешней атмосфере создания мифов в Интернете и общественных деятелей "постправды" ", и этот философ Славой Жижек имеет припев, который предупреждает, что утешительная выдумка часто более привлекательна, чем сложный факт, «даже если этого не произошло, это правда. Это ключевой посыл».[8]

Стив Понд из TheWrap охарактеризовал его как "очень занимательный, даже если он примерно такой же фактический, как Это спинной кранОн отметил, что фильм «действует как документ, но работает как миф, а не как факт; Режиссер Зига Вирц не хочет, чтобы зрители верили в то, что он им говорит, а хочет, чтобы они задумались о том, почему они так готовы принять любое дурачество и заговоры, которые ставят перед ними СМИ ».[19]

П. Стюарт Робинсон из Журнал Montages увидел в фильме структуру параллелей с В поисках Сахарного Человекаи описал его как «незначительный шедевр правдоподобного вымысла, отслеживающий реальные события непоколебимым сатирическим взглядом и помещающий их в некую перспективу, которая одновременно является смешной и в то же время удивительно проясняющей. Прежде всего, это хорошая история сама по себе. термины, настоящий кинематографический перевёртыш ».[12]

Ной Чарни из New York Observer параллельно с "Доктор Стрейнджлав, часть F для подделки, частично реальный и частично Спинальная метка"и похвалил его как умный фильм, который хотя и высмеивает Юго-ностальгияу умных зрителей из бывшей Югославии и особенно из США могут возникнуть проблемы с его пониманием.[10]

Джессика Кианг и Ник Шагер из Разнообразие и Деревенский голос критиковал, что «маленькое развлечение ... зависит от того, чтобы попасться на его надуманную предпосылку»,[20] и «несомненно, есть более убедительные способы предложить это, чем через 88-минутную шутку из одной ноты».[21]

Награды

  • Словенский кинофестиваль - лучший полнометражный фильм; лучший монтаж (Владимир Годжун); лучший актер (Божидар Смилянич в роли Ивана Павича)[2]
  • Mediteran Film Festival - приз зрительских симпатий[2]
  • Международный кинофестиваль в Карловых Варах - номинация на премию East of West Award для Жиги Вирц

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ а б c d «Хьюстон, у нас проблема! На кинофестивале Tribeca». HAVC. 4 марта 2016 г.. Получено 25 сентября 2016.
  2. ^ а б c "Хьюстон у нас проблема!". HAVC. Получено 25 сентября 2016.
  3. ^ а б "Заговоры и интриги холодной войны движут глазами Премьера" Хьюстон, у нас проблема! ". Кинофестиваль Tribeca. 28 марта 2016 г.. Получено 25 сентября 2016.
  4. ^ "Хьюстон у нас проблема". Документальный кампус. Получено 25 сентября 2016.
  5. ^ «Хьюстон, у нас проблема! Соперничать за номинацию на Оскар». STA. 20 сентября 2016 г.. Получено 20 сентября 2016.
  6. ^ а б Холдсворт, Ник (21 сентября 2016 г.). «Оскар: Словения выбирает« Хьюстон, у нас проблема! » для категории иностранных языков ». Голливудский репортер. Получено 21 сентября 2016.
  7. ^ Дорр, Нейт; Гамбис, Алексис (15 апреля 2016 г.). «Наука на кинофестивале Tribeca 2016 и за его пределами». Scientific American. Получено 26 сентября 2016.
  8. ^ а б c d е Далтон, Стивен (12 июля 2016 г.). "'Хьюстон у нас проблема!' ('Хьюстон, проблема имамо!'): Karlovy Vary Review ". Голливудский репортер. Получено 25 сентября 2016.
  9. ^ а б Керн, Харм Рудольф (14 июня 2016 г.). "История, которой никогда не было: югославская космическая программа". Балканист. Получено 25 сентября 2016.
  10. ^ а б c Чарни, Ноа (20 июня 2016 г.). «Помогли ли югославы высадить Аполлон-11 на Луну?». New York Observer. Получено 26 сентября 2016.
  11. ^ Пенья, Алекс (22 апреля 2016 г.). «ОБЗОР: Кинофестиваль Tribeca отмечает 15-летие, демонстрируя лучшее из индустрии». Ежедневная бесплатная пресса. Получено 26 сентября 2016.
  12. ^ а б Робинсон, П. Стюарт (12 августа 2016 г.). «Вы можете почти почувствовать подлинность документального фильма Жиги Вирца« Хьюстон, у нас проблема! ». Монтаж. Получено 25 сентября 2016.
  13. ^ Тейлор, Адам (18 января 2012 г.). «В этом документальном фильме утверждается, что коммунистическая Югославия сыграла тайную роль в высадке человека на Луну». Business Insider. Получено 26 сентября 2016.
  14. ^ Лауниус, Роджер (27 января 2012 г.). «Что вы думаете о фильме« Хьюстон, у нас проблема », в котором утверждается, что секретная югославская космическая программа была источником американского успеха в космической гонке?». Национальный музей авиации и космонавтики. Получено 26 сентября 2016.
  15. ^ Солаш, Ричард (18 января 2012 г.). «Эксперты не убеждены в том, что трейлер заявляет о секретном космическом пакте между США и Югославией». Радио Свободная Европа / Радио Свобода. Получено 26 сентября 2016.
  16. ^ Брэдбери, Пол (10 января 2012 г.). «Разве югославские космические технологии, продаваемые Тито, отправили Америку в космос?». Цифровой журнал. Получено 26 сентября 2016.
  17. ^ а б c d «Хьюстон, у нас проблема! / Хьюстон, проблема имамо!». Словенский киноцентр. Получено 26 сентября 2016.
  18. ^ Рудеж, Таня (8 сентября 2012 г.). "Умро Майк Вучелич, Hrvat koji je poslao Amerikance na Mjesec: Bio je neopjevani heroj pothvata Apollo" [Умер Майк Вучелич, хорват, отправивший американцев на Луну: он невоспетый герой затеи «Аполлон»]. Вечерний список (на хорватском). Получено 26 сентября 2016.
  19. ^ Пруд, Стив (16 апреля 2016 г.). "'Документально-фантастический фильм смущает аудиторию кинофестиваля Tribeca - и в этом суть ". TheWrap. Получено 25 сентября 2016.
  20. ^ Кианг, Джессика (15 июля 2016 г.). «Обзор фильма: 'Хьюстон, у нас проблема!'". Разнообразие. Получено 26 сентября 2016.
  21. ^ Шагер, Ник (27 апреля 2016 г.). «Теневой мир Трибека» и «Хьюстон, у нас проблема!» Развлекайтесь чушью заговора ». Деревенский голос. Получено 26 сентября 2016.

внешняя ссылка