WikiDer > Inschrift von Canggal

Inscriptie van Canggal
Inschrift von Canggal

Die Inschrift von Canggal ist ein SanskritInschrift (732), gefunden auf dem Gunung Wukir in der Nähe des Dorfes Canggal in Zentral-Java. Diese Inschrift ist die erste schriftliche Aufzeichnung historisch bedeutsamer Tatsachen in einem zusammenhängenden Kontext und in diesem Sinne der Beginn der javanischen Geschichtsschreibung.

Inhalt

Das sorgfältig datierte Dokument, herausgegeben und übersetzt von Hendrik Kern, berichtet, dass ein gewisser König Sanjaya auf einem Berg einen Lingga von hat Shiva errichten, also eine Steinsäule in Form von Shivas Phallus, die dem Wohl des Reiches dienen soll.

Nach Segen gerichtet an Shiva, Brahma und Vishnu, erfährt, dass die unvergleichliche Insel Java von den Göttern übernommen wurde. Es gibt einen wundersamen Shiva-Schrein, der aus Kunjarakunjadeca erhalten wurde und zum Wohl der Welt dient. Diese Insel wurde lange Zeit rechtschaffen von einem gewissen König Sanna regiert, der seine Feinde besiegt hatte. Auf Sanna folgte sein Sohn Sanjaya, ein wissenschaftlich geschätzter Kenner der heiligen Texte, nachdem dieser wiederum die umliegenden Fürsten unterjocht hatte.

Die Aussage, dass Java die von den Göttern besessen sind, sollten wahrscheinlich als Hinweis auf einen kürzlichen Hinduisierungsprozess oder eine Wiedereinführung der Hinduismus nach einer Buddhist Interregnum.

Kunjara-kunja-desa bedeutet "das Land des Kunjara-Pavillons". Diese 'Laube' kann mit der Einsiedelei des berühmten Sehers (Rishi) Agastya identifiziert werden, der in der hinduistischen Überlieferung als Propagator des Hinduismus in Südindien verehrt wird. Indien. In dem Ramayanaepisch wird erzählt, wie die Figuren de Rama, Sita und Lakshmana besuchte Agastyas Einsiedelei auf dem Berg Kunjara während Ramas Verbannung vom Hof ​​in Ayodhya.

Dies lässt den Schluss zu, dass es sich um einen hinduistischen Monarchen mit kulturellen Verbindungen zu einer südindischen Form der Agastya-Verehrung handelt. Mit militärischen Mitteln erlangte er politische Macht über einen wichtigen Teil von Java. Sein Sohn Sanjaya erklärte sich 732 n. Chr. durch die Gründung einer Lingga zum Universalherrscher.